|
2009
|
|
|
Primeran!, erantzun zion Amaiak,
|
hitz
bakar batez osatutako azken mailean.
|
|
|
Sanzek bereziki Blancoren lana eskertu zuen,, berak desblokeatu duelako oso trabatuta zegoen akordioa?, eta berak ere historiko hitza erabili zuen akordioa
|
hitz
bakar batean definitzeko. Eta, gero, beste tanta bat gehitu zion, akordioa bera, indar demokratiko nagusien artean lortutako hitzarmen instituzionala?
|
|
|
Aurki ikusi ahal izango dugun denboraldi berrian ere txikikeria batek deitu du gure arreta, txikikeria baten inguruan egin dute publizitate kanpaina, txikikeria bat dabil posta elektronikoz posta elektroniko: Maggiek, aurrez
|
hitz
bakarra entzun ahal izan diogun haur maitagarriak, hitz egingo du. AEBetan Jodie Fosterren ahots heldua jarri diote, ikaskideen aurrean hitzaldi txikia emateko; ikusiko da itzultzaile espainiarrek norengana jotzen duten horretarako.
|
|
|
Zoritxarrez, ez da hau gertatzen den lehenengo aldia, aurreko greba deialdian jarrera berdintsua izan baitzuten. Eurena definitzeko
|
hitz
bakarra dago: eskirolak.
|
|
|
Egoera azaltzeko
|
hitz
bakarra aipatu du dekanoak: gaitzigarria.
|
|
|
Eta hala ere, ze gauza bitxiarekin konturatu naizen. Ingelesaren
|
hitz
bakarra ere ulertzen ez nuenean, banekien zer esaten zuten Bruce, Dylan, Nick Cave, Waits xikinak, Cohen jaunak. Bada edertasun bat gizakien bihotzean, esaten zuten, eta horren bila ari naiz, belauniko eta hunkituta, besterik ez bada, behintzat atzamar puntekin ukitzeko, zu ukitu nahi zaitudan bezala.
|
|
|
Aste hasiera honetan, Euskal Telebistako albistegiei erreparatuaz, honako albiste hauek izan dira bai Gaur Egun eta bai Teleberri n azaldutakoak: Euskal Herriko hainbat enpresari biltzen dituen elkarte batetako bilera zela eta, azalduriko enpresarien
|
hitz
bakarrak ETA erakundearen aurkakoak izan dira; ez krisitik irteten ari garela, edota zenbat gastatu duten txaleta berritzen... Marrokiarrek Martxa orlegia egin zuteneko 34 urtemuga dela eta, sahararrei keinu bat betiere atzerriko iraultzek bertakoek baino sinpatia gehiago omen dute batzuentzat, kolore bereko esperantzak oraindik zutik baitirau.
|
|
2011
|
|
|
Kalean atxilotu, mendira eraman, bertan torturatu eta Intxaurrondoko kuartelera eraman arteko horretan, lekuko eta froga andana izan ziren, eta epaileek ez dute beste erremediorik izan Portu eta Sarasolak esandakoari erabateko sinesgarritasuna ematea baino. Kuartelera eraman zituztenetik aurrera gertatuari buruz, ordea, inkomunikazioaren eraginez halako frogarik ez zegoenez, ez diete
|
hitz
bakar bat sinetsi.Gainera, hainbeste froga izan eta Portu hiltzear egon zela onartu arren, epaileek atxiloketan parte hartu zuten 15 agenteetatik 11 errugabetu egin dituzte eta gainerakoei zigor arinena ezarri. Eta behin eta berriro azpimarratu dute torturen «helburu bakarra eta azkena» mendekua izan zela.
|
|
|
Gure inkesta edo galdeketari ematen zaizkion erantzunak kalkulu orri batean ikusiko ditugu. Modu azkar batean kuadrillako hurrengo afarirako data edo mendi irteera nora egin adostu nahi baduzue, galdeketa egiteko aukera polita da hori.Google AlertsGoogle Alerts (http://www.google.com/alerts) erabiliz,
|
hitz
bakar bat edo hitz batzuen bilaketan emaitza berri bat agertzen denean, horren berri ematen digun jakinarazpen bat jaso dezakegu. Zertarako izan daiteke hori erabilgarri?
|
|
2014
|
|
|
Aldatu dira dendetako erakusleihoak. Joan dira Gabonetako apaingarriak eta hamaika motatako jaiotzak, eta iritsi Euskal Herriko kaleak apainduko dituen
|
hitz
bakarra: merkealdia.
|
|
2016
|
|
|
Politikariengan konfiantzarik ez duenean, jendeak haserrea adierazten du bozkatzera joan gabe; demokraziak horregatik dira ahulagoak. Mexikoren gabezia nagusia zera da, herritarrek ez dietela
|
hitz
bakar bat bera ere sinesten agintariei. Agintariak, edonongoa eta edozein alderditakoa izanda ere, zerbait beltza dela esaten badu, jendeak, guk, esango dugu:
|
|
2017
|
|
|
Nola definituko zenuke Txillardegi
|
hitz
bakarrean. Ezagutza.Idazlearen alderdi bat?
|
|
|
«Porrot mingarrienetan ere ez nuke elastikoa aldatuko aurkariarekin titulu bat ospatzeko. Nire etxea da Athletic, eta nire familia klubeko kide guztiak».Irune Muruari, berriz, emozioak gainezka egin zion, eta ez zen gai izan
|
hitz
bakar bat ere esateko. Hunkituta, eta negarrari eutsi ezinik eman zuen agerraldi osoa.
|
|
2019
|
|
|
Barne eta kanpo gatazkek, gainera, EBren arbuioa eragin izan dute, eta bi aldeek elkarrengandik urrundu izana aurpegiratu diote elkarri azken hilabeteetan.Suleiman Demirel Turkiako presidente() eta lehen ministro(,,,,) izandakoak zera esan zuen behin: . Eskatuko bazenit Turkiako egoera
|
hitz
bakarrean azaltzeko, esango nizuke: Ona.
|
|
2020
|
|
|
Italiako umeek hasitako Andrà tutto bene (Dena ongi egongo da) kanpaina gurera ekarrita. Hirugarren pisuan bizi diren umeek
|
hitz
bakarrean laburtu dute leloa: Eutsi.
|
|
|
Eutsi. Zertarako konplikatu, ideia bera
|
hitz
bakarrean eman badaiteke. Globalizazioaren mila kolore Babelgo dorrearen bueltan.
|
|
2021
|
|
|
Abenduaren 6a Espainiar Estatuaren konstituzioa bozkatu zeneko eguna da, jakina denez. Hamaika auzi arautzen du konstituzio horrek, baina hizkuntzei dagokienez,
|
hitz
bakar bat —«deber»— aski da mendetako zapalkuntzari eutsi eta etorkizunean iraunarazi nahi izateko. «El castellano es la lengua española oficial del Estado.
|
|
|
Azken bi asteetan koronabirusaren pandemiak izan duen hedatze azkarraren aurrean, berriro ere zuhurtziarako deia egin zuen atzo eguerdian Iñigo Urkulluk, egindako adierazpenetan. Zuhurtzia hori errealitatera eramaterakoan
|
hitz
bakar batean laburbildu zuen: «Maskara, maskara eta maskara».
|
|
|
2005 urtea, Katrina urakanak AEBetako hegoaldean lur hartu, eta New Orleans hiriko dikeak lehertu ditu. Milioi bat biztanle lekualdatu behar izan dituzte agintariek, eta ehunka konta daitezke hildakoak, telebistek orduak eskaintzen dizkiote albisteari, eta gai jartzaileak ere informazio eta irudi olde hori guztia du buruan bueltaka, mikrofonora gerturatu eta Manuel Sein Xanpun bertsolariari gaia jarri dionetan,
|
hitz
bakarrean: «Katrina».
|
|
|
Ilusioa hizki larriz idatzi du Jon Larrañagak (Getaria, Gipuzkoa, 1979), Getariako prestatzaileak. Hain zuzen,
|
hitz
bakar horrekin laburbildu du taldearen aldartea. «Azken hiru urteetako talde antzekoa dugunez, esperientzia gehiago metatu dugu.
|
|
|
Ilusioa hizki larriz idatzi du Iraitz Legorburu Getariako arraunlariak (Getaria, Gipuzkoa, 1992). Hain zuzen,
|
hitz
bakar horrekin laburbildu du taldearen aldartea: «Guretzat kanporaketan egotea oparia da, eta gogotsu gaude».
|
|
2022
|
|
|
Baina minimoenetatik arrunt beherago dago, aurrekoan, emakume batek —ez bereziki argia baina ezta tuntuna ere—, ustez inongo malezia asmorik gabe, esan zuena, hizkuntzaren lardaskaz, euskaldunon artean ere euskaraz hasi bai baina esaldi bakar bat ez bukatzeaz, taldean beti erdarara lerratzeaz eta antzekoez galdegin zitzaionean. Gertaeren zergatia edo azalpen zintzo logikoa baino gehiago, esplikazio guztiak
|
hitz
bakarrean bilduko lituzkeen definizioa eman nahi izan zuen: «Bada, nik esango nuke, horixe dela bizikidetza».
|
|
|
Lekukotza horienak izango dira obrako
|
hitz
bakarrak. Etxebarriak zehaztu duenez, esaterako, koruak ez du letrarik kantatuko.
|
|
|
Telesailak ageriko keinuak egin dizkio PPk Galizian duen botereari eta La Voz de Galicia egunkariaren ardurari. Galizieraz, ordea,
|
hitz
bakar bat ere ez da entzuten telesaileko lehen ataletan, eta hori ezin harrigarriagoa da, are gehiago kontuan izanik pantailan ageri diren kartel askotan seinaleak galizieraz idatzita daudela.
|
|
|
«Paradoxikoa». Judith Benhamou komisarioak
|
hitz
bakar horretara errenditu du Bilboko Guggenheim museoak Georges Seurat eta Richard Serra artisten marrazkiekin antolatutako erakusketa. Baina, haren hitzetan, itxurazkoa baino ez da bi sortzaileen arteko kontrakotasuna, hari beraren bi mutur baino ez baitira bi artistak.
|
|
|
Horregatik, Elhuyarren hiztegia Eliaren webgunean txertatzea erabaki dute. Beraz, aurrerantzean, norbaitek
|
hitz
bakarra edo bi kontsultatzen baditu, Eliak ez die itzulpena egingo, baizik eta hiztegiaren emaitza erakutsiko.
|
|
|
Euskaraz dakidan
|
hitz
bakarrenetakoa da zorionak. Ederra da.
|
|
|
Tarteka, kritikoago ere jarri naiz, gure ekitaldi handiari falta zaiona azpimarratu nahian. Ez bazenuten orduko hartan irakurri —hamar bat urte pasa direla kalkulatzen dut—,
|
hitz
bakar batean laburtu dezaket nik ikusten nuen eta oraindik ikusten dudan gabezia nagusia: festak.
|
|
2023
|
|
|
«Teknikariek eta Eusko Jaurlaritzak garrantzitsutzat jotzen dute egindakoa ez errepikatzeko bermeak izatea, presoak egindako kaltea aitortzea, eta biktimari jarrera hori adieraztea». Hala, uste du fiskaltzak eta Espainiako Auzitegi Nazionaleko Espetxe Zaintzako Epaitegi Zentralak egindako bidea desitxuratzen dutela, «barkamen falta» behin eta berriz argudiatuta, eta, hala, prozesua
|
hitz
bakar baten erabilerara mugatuta.
|
|
|
Leihaketara eman behar da, zeinera hainbat hautagai aurkeztu behar diren. Herriko bizilagunek don Agustin de Salinas Mendilibarrikoa ezeztatu dute, ez duelako euskaraz
|
hitz
bakar bat ere egiten. Don Domingo Aldaz soilik aurkeztu da azterketara, Iruñekoa.
|
|
|
Ez dakit nondik hasi, eta zenbat gauza komentatzeko era berean, baina
|
hitz
bakarrean definitzekotan, zoragarria iruditu zait lana. Ibil Bedi talde nafarraren hirugarren lana da Goldea, eta lehenengo biek kritika oso onak izan bazituzten, honako honek espektatibak hautsi dituela esango nuke.
|
|
|
Eta, hala eta guztiz ere, zera gertatu zaie: «Hamar saioetatik hirutan begiraleak ez zekien euskaraz; gaur, ez du
|
hitz
bakar bat euskaraz esan. Ez da onargarria».
|
|
|
The Knife proiektuan lehenik, eta Fever Ray oraingo azal gisa. Kontzertua
|
hitz
bakarrean definitzekotan, akelarrea litzateke aukeratutako hitza. Aletzeko asko duen akelarrea.
|
|
|
Gidoi bira handirik gabe, maitasun eszena ikusgarririk gabe,
|
hitz
bakarretan laburtzen diren esaldi osoekin jarraituko dugu bikotearen bidea. Umore lehorrez zipriztindutako eszenak, oinarrizko koloreen bizitasunak pizten dituen agertoki ilunak, eta bizitzak jartzen dizkien oztopoak dramatismorik gabe garaitzen dituzten pertsonaiekin, zinemagile finlandiarrak, esperantzarako leku handirik uzten ez duen mundu honetan, argitxo bat pizten du.
|
|
|
Ice, water eta falls, hiru
|
hitz
bakarrean: izotza, ura eta jauziak.
|