|
2000
|
|
|
Euskal Elkartearen beste jarduera garrantzitsua euskara klaseak dira. Anglo Basque elkartea hasi zen
|
euskarazko
eskolak ematen, baina diru falta zela eta eten egin behar izan zituzten. Duela hiru urte berriz ekin zioten eta egun bi talde dituzte.
|
|
2002
|
|
|
orain gutxi bete dira 25 urte lehen aldiz Deustuko Unibertsitatean jarri zela, 1976an. Bi urte geroago, Euskal Irakasle Eskola sortu zen, eta gero, 1990eko hamarkadan,
|
euskarazko
eskolak ematen hasi ziren fakultateetan. 1986aneuskal errektoreordetza sortu zen, baina 2000 urtera arte ez da egon euskararenplan osorik.
|
|
|
Prokiak ere libreki aukeratzen zituen. Hala nola, Txutxupika taldeak
|
euskarazko
eskolak ematen zituen, Altsasuko feministek feminismoari buruzko informazioa eskaintzen zuen, eta Amnistairen aldeko Batzordeek amnistiaren aldeko komunikatuak irakurtzen zituzten. Musikari zegokionez, «rock a eta subertsioa»35 ziren nagusi.
|
|
|
adibidez, Irrintzi saioan, Omilian, Errosario Santua izeneko emanaldian, larunbateko Euskal Orduan eta Eusko Ikastolan euskara zen hizpide. Horrez gain,
|
euskarazko
eskolak ematen zituzten Itziar Arrarte eta Juan Jose Pujana Txinparta antzerti taldekoek12.
|
|
2005
|
|
|
Ipar Euskal Herrian, Sarraillet ek (1998: 87) dioenez, 1969an agertu zirenaurrenekoz irakasle ibiltariak Lehen Mailako eskoletan, Deixone legearen babesean (hamar urte lehenago jarri zuten indarrean, lurraldeetako hizkuntzen irakaskuntzaarautzeko ikastetxe publikoetan). Irakasle hauek, astean ehunka kilometro eginez,
|
euskarazko
eskolak ematen zituzten zenbait eskolatan: normalki, 3 oren astean, baina gutxiago gehienetan, oren bat edo bi baizik ez.
|
|
2007
|
|
|
Handik Madrilera joan nintzen. Eta han bai,
|
euskarazko
eskolak ematen nituen ikasleen erresidentzia batean. Baginen multzo bat euskarazko eskolak ematen.
|
|
|
Eta han bai, euskarazko eskolak ematen nituen ikasleen erresidentzia batean. Baginen multzo bat
|
euskarazko
eskolak ematen. Jende franko bazen Euskal Herrikoa.
|
|
|
Gaur egun helduen euskalduntze alfabetatzea besterik da. Garai hartan borondatezkoak ginen, beste lanbide batean ari ginen eta, pasadizoan,
|
euskarazko
eskolak ematen genituen. Poliki poliki hori aldatu egin zen, jakina.
|
|
|
Eta Iruñean ikasten ari nintzela hasi nintzen
|
euskarazko
eskolak ematen. Anaia ere horretan hasia zen.
|
|
2009
|
|
|
Baionako Euskal Museoan euskaraklaseak eman zituen, baita Baionako Lizeoan ere. Etcheverry izan da, Frantziako Administrazioak ordainduta,
|
euskarazko
eskolak eman dituenIparraldeko lehen irakaslea, batxilergoa barne. Lizeoaz gain, Elizarenardurapeko ikastetxeetan ere irakasle izan zen.
|
|
|
Bertan izan zen, jubilatu zen arte. Urte askotan zehar,
|
euskarazko
eskolak eman zituen Gipuzkoako Foru Aldundian. Bestalde, Irun Hiriko literatur sarien epaimahaikide ere izan zen.
|
|
|
Urte askotan zehar,
|
euskarazko
eskolak eman zituen Gipuzkoako Foru Aldundian. Bestalde, Irun Hiriko literatur sarien epaimahaikide ere izan zen.
|
|
|
Baionako Euskal Museoan euskara klaseak eman zituen, baita Baionako Lizeoan ere. Etcheverry izan da, Frantziako Administrazioak ordainduta,
|
euskarazko
eskolak eman dituen Iparraldeko lehen irakaslea, batxilergoa barne. Lizeoaz gain, Elizaren ardurapeko ikastetxeetan ere irakasle izan zen.
|
|
|
euskarari onartzen zitzaion garrantzia oso nabarmenak ziren. Izan ere, San Joseren Alabek euskal etxearekin sinatu zuten akordioan,
|
euskarazko
eskolak emateko beharra azpimarratzen zen, lehendabiziko azterketa publikoetan adierazi zen moduan:
|
|
|
Ni Lovainatik etorri berritan,
|
euskarazko
eskolak ematen ziren Seminarioan; baina konturatu nintzen belaunaldi berriak ez zeukala gure kultur prozesuari buruzko ezaupide handirik, eta belaunaldi zaharrek ere ez. Eta apaizgai batzuekin lanean hasi nintzen, batez ere XX. gizaldiko Euskal Herriko kultur mugimendua ikasten.
|
|
2011
|
|
|
Hau da, ez da sustapena bakarrik, horrek lotuta joan behar du errealitate kultural baten identifikazioari.Euskarak eta katalanak zein leku dute errealitate kultural horretan. Gai kulturaletik harago, zailtasunak daude hizkuntza aldetik. Zaila da lortzea unibertsitateek katalanezko edo
|
euskarazko
eskolak emateko aukera eskaintzea, irakurle postuen bidez. Bakarka eginez gero, gauza txikia da; baina gehituz gero, asko da, eta oso garrantzitsua da aukera ematea jendeak ikas dezan. Izatez, estatuak egin luke, baita Cervantes Institutuak ere.
|
|
|
Hau dino berak: . Hemen Joseba Atxak eratuta
|
euskarazko
eskolak ematen hasi ginen. Barnetegia ere antolatu genuen Gorbeako txoko handi batean.
|
|
|
Aurreko kapituluan aipatu dugunez, Zientzia Fakultatean 1977/ 78 ikasturtetik aurrera fakultateko irakasle batzuk gaztelaniaz ematen ziren irakasgaien baitan euskarazko mintegiak eskaintzen hasi zitzaizkien ikasle euskaldunei. Mintegien bidez, irakasleak
|
euskarazko
eskolak emateko trebatu ziren eta irakasgaiak euskaraz eman ahal izateko materiala prestatzen hasi ziren. Materialok UEUk argitaratu zituen.
|
|
|
Testugintza honen nolabaiteko burua Jose Ramon Etxebarria izan zen eta berak testuak sustatu, zuzendu eta UEUra bideratzen zituen. Etxebarriak
|
euskarazko
eskolak eman eta testugintzan aritzeaz gainera, Zientzia Fakultatean urte hauetan euskaraz aurkeztutako tesina eta doktorego tesi gehienak zuzendu zituen. Seguru aski askorentzat babes hori funtsezkoa izan zen beraien lan akademikoa euskaraz egiteko, nahiz eta lan eskerga izan (egin behar zirelako) eta arazo ugariri aurre egin behar zioten (adb. nahikoa bermerik gabeko aurkezpena tribunalaren aurrean).
|
|
|
Dirudienez, Iparraldean antzera gertatu zen. ...nan, esate baterako, Institut Universitaire du Technologien (Teknologiaren Unibertsitate Institutuan) euskara ikasteko klaseak zeuden (astean 3 ordu) 240 Garai horretan, «Bilboko Escuela de Idiomas en frantsesa edo inglesa bezala jartzen da euskararen irakaskintza»241 Eta 70eko hamarkadaren amaieran, ikastetxe batzuetan, esate baterako Bilboko Irakasle Eskolan eta Zientzia Fakultatean, lehenengo
|
euskarazko
eskolak ematen hasi ziren karrera barruan eta modu ofizialean. Leku horietan hamarkada berean euskararen irakaskuntza, urte gutxiren buruan euskarazko irakaskuntzara igaro ziren, hau da, karrerako irakasgaiak euskaraz ematera.
|
|
2013
|
|
|
Eusebiok hain garbi ikustea zer bide zetorren. Berak bultzatu gintuen
|
euskarazko
eskolak ematera ere.
|
|
|
Baina, benetan, berak ikusten zuen bidea, ez guk. Ikasten eta lanean ari ginen, eta
|
euskarazko
eskolak ematen. Nik, esaterako, Bar Paco izeneko batean eman nituen, Becerro Bengoa kalean.
|
|
|
Ez bakarrik Euskal Herrira itzuli zelako, Angelura (Lapurdi). Baionako Euskal Museoko buru hartu zuten urte hartan; eta Bordeleko Unibertsitatean gaztelania eta euskara eskolak ematen hasi zen?
|
euskarazko
eskolak eman zituen lehenetarikoa izan zen?; eta euskaltzain oso hautatu zuten. Geroago, 1966an, euskaltzainburuorde jarri zuten.
|
|
2014
|
|
|
Esaterako, Etxepareko arduradunek diotenez, Euskara Munduan programarekin elkarlanean aritzen dira irakurleak. Programa honen helburu garrantzitsuena da Euskal Etxeak hornitzea
|
euskarazko
eskolak emateko behar dituzten irakasleez?. Aurreko guztia gauzatzeko, institutuak hainbat baliabide prestatu ohi ditu irakurleentzat, adibidez, Euskal Sortzaileak Sarean.
|
|
|
Jabier Bilbon jarri zen bizitzen eta
|
euskarazko
eskolak ematen zituen tarteetan. Garai hartan, hasieran behintzat, Euskal Filologiako eskolak 18:30ean hasten ziren.
|
|
2015
|
|
|
Gainera, hiru irakaskuntzan egiten dute lan, eta besteak, hortz klinika euskaldun bat du Gasteizen. Bukaeran kontatu zigun bere emaztea
|
euskarazko
eskolak ematen aritu zela eta Ikastolen Federazioaren eskariz, Azkoititik irakasleak
|
|
|
444). Lekeitioko Udalak, orobat,
|
euskarazko
eskolak emateko katedra bat zuen, Euskaltzaindiarekin batera antolatuta. Bizkaiko gobernadore zibilak 1965ean irakasleari isuna jarri eta eskolak itxiarazi egin zituen, baina akademiak eskatuta zigorra kendu egin zuen.
|
|
2016
|
|
|
Bizilekuaren azpian tailerra zuen, eta hari atxikirik beste eraikin bat jaso zuen, Karmen emazteak eskolak eman zitzan bertan. Ikurrinaren itxurako forja egin zuen balkoirako, bere eskuekin, ezagun zedin
|
euskarazko
eskolak emango zirela. Baina Gerra Zibilak eten zituen asmo haiek, sekula ez zuen euskarazko eskolarik emango Karmenek.
|
|
|
Ikurrinaren itxurako forja egin zuen balkoirako, bere eskuekin, ezagun zedin euskarazko eskolak emango zirela. Baina Gerra Zibilak eten zituen asmo haiek, sekula ez zuen
|
euskarazko
eskolarik emango Karmenek.
|
|
2017
|
|
|
Beti kontsignapean?». Eta utzi egin nuen.Euskarazko eskolen mugimenduari ekin zenioten 60ko hamarkadan. Eskueran geneuzkan metodo apurrak hartuta hasi ginen
|
euskarazko
eskolak ematen, Deportivo klubean, eta Cultural Arrate-n. Umandiren Gramatica Vasca erabili genuen, adibidez, liburua salduko genuela pentsatuz.
|
|
2018
|
|
|
Ni, esate baterako, orduantxe hasi nintzen
|
euskarazko
eskolak ematen, erabat. 1972an Lazkaora joan nintzen bizitzera, Hiazintorekin batera.
|
|
|
Prozesu osoa bizitu nuen. Orduan, bai, zoragarria zen
|
euskarazko
eskolak ematea. Gustura jardun nuen:
|
|
|
Euskal Filologiaren eta Filologia Hispanikoaren aldeko hautua egitea egokitu zitzaidan orduan, eta, gezurra badirudi ere, «arrazoi komertzialak zirela medio» egin nuen Euskal Filologiaren aldeko hautua. Euskalduntzeko eta alfabetatzeko gau eskolak eta bestelakoak indarra hartzen ari ziren, Pako Aristi institutuko ikaskide adinkidea
|
euskarazko
eskolak ematen hasita zegoen. Denak pentsarazten zuen lan merkatuan sarrera errazagoa izango nuela euskararen aldeko hautua eginez gero.
|
|
|
Ama, berriz, Benita Santesteban, iruindarra, erdalduna. Ez zuen euskara etxean jaso, baina 1913rako,
|
euskarazko
eskolak ematen hasi zen hiriburuko Euskal Etxean. Beraz, Joxemiel Bidadorrek errandakoari jarraiki, baliteke Arturo Campionekin berarekin euskara ikasten hasi izana 1903an, baina bere kabuz ere ikasiko zuen.
|
|
|
Ikastola ez zen sartzen Diputazioak 1967ko urtarrilaren 25ean hartutako akordioak zehazten zituen parametroetan. Alde batetik, ikastola zen, haur erdaldunek euskaraz ikasten zuten beraz, ez baitzen nahikoa
|
euskarazko
eskolak ematearekin; bestalde, eskolaurreko etapatik gorako neska mutilak zituzten, hau da, Diputazioak babesten zuen eskola garaia baino goragoko mailetakoak. Hala ere, 1968/ 69ko ikasturtean jaso zuten lehen dirulaguntza ofiziala, Diputazioak emana.
|
|
2019
|
|
|
Dena dela, Akademiaren idazkaritza eta diruzaintzan erabiltzen zen hilabete izenen terminologia nagusia hau zen: ...ila; Epaila= Martxoa; Jorraila= Apirila; Orrila= Maiatza; Bagila= Ekaina; Garagarrila= Uztaila; Dagonila= Abuztua; Iraila= Iraila; Urrila= Urria; Azila= Azaroa; Lotazila= Abendua. rroa gordetzen da.935 Hasteko, 1952ko ekainean urgazle izendatutako E. Erquiagaren esker oneko gutunaren berri eman zen.936 Horrekin lotuta," Academia Montiano" delakoaren idazki bat jaso zen, martxotik aurrera
|
euskarazko
eskolak emateko baimena eskatzen zuena, E. Erquiaga bera irakasle zela.937
|
|
|
»Oro har, euskararen alde han eta hemen sortutako ekimen ezinbestean xume guztiei, ahal zuen neurrian behintzat, babes ematen ahalegindu zen Euskaltzaindia garai zail hartan. Zeregin horretan, aipatzekoa da, adibide moduan, Jose Mari Etxaburu Kamiñazpi euskaltzale suharrak Euskaltzaindiaren laguntza jaso zuela, Alfontso Irigoienen bidez, 1962an, Ondarroako Eskola Nazionaletan
|
euskarazko
eskolak eman ahal izatea lortu zuenean (Oruemazaga Baseta, 2002: 114).
|
|
2020
|
|
|
Txillardegiri berari entzuna diot, lehenengo atxiloketa pairatu behar izan zuenean, gordeta zuela Koldo Mitxelenak
|
euskarazko
eskolak emateko berari utzitako Gipuzkoako Foru Aldundiko Jauregiaren Urkixo gelako giltza, eta komeriak izan zituela hura ezkutatzeko eta itzultzeko.
|
|
2021
|
|
|
Euskara indartzeko planik ez dela egin nabarmendu du Arrietak, eta horretarako saiakerak herritarrek eginikoak izan direla erantsi du Tolosak: «Donostian, adibidez, antolatu zen sare moduko bat
|
euskarazko
eskolak emateko, eta bertan apuntatu ziren boluntarioak eta laguntza behar zutenak; bestela, ezer ez».
|
|
|
gertaera kontingentea da, zeren, arestian esan bezala, azkenean E hori agi zedin aurretiko beste milaka gertaera konfabulatu baitira, miriadaka. Kasurako, ezer baino lehenago eta nonbaitetik hastearren, Donapaleuko euskara ikastaroan matrikulatu zen Suzuko Tamura (A), eta handik urte batzuetara
|
euskarazko
eskolak ematen hasi zen Tokion (B). Bertan, euskara ikastea deliberatu zuen Hiromi Yoshidak (C) eta gero, 1994an, Mishimaren eleberri ederra itzuli zigun euskarara japonierazko jatorrizkotik (D).
|
|
|
Iparraldean AEKko irakasle ibili zen,
|
euskarazko
eskolak ematen. Familia Lapurdira jo aurretik Izaskun Ugarteren bikotekide bihurtu zen eta alaba bi izan zituzten.
|
|
|
Fakultatean ari ginen ikasten, baina Tomas de Zumarraga Dohatsuaren kalean bizi ginen, eta kalean apaizgaiok Gasteizko giroarekin bat egitea ekarri zuen. [...] Euskarazko mezaren inguruan biltzen ginen, eta, gu bezala, Gasteizera lanera joandako familia euskaldunak eta haien seme alabak[...] Irailean etorri eta Gabonak baino lehen
|
euskarazko
eskolak ematen ari ginen! Oso azkar gertatu zen dena!
|
|
2022
|
|
|
Orduan, eta orain ere bai». Harrezkero, erizain lanak bete zituen goizez, eta helduei
|
euskarazko
eskolak emanez segitu zuen batean eta bestean, batuak atzetik harrapatu zuen arte.
|
|
|
Hark eman zion aterabide bat: sei urteak bete arte ez zenez derrigorrezkoa haurrak eskolaratzea, baliatzea tarte hori, hiru eta sei urte artekoa,
|
euskarazko
eskolak emateko haurrei, sehaska eskola bat sortzeko. Bere amaren erran bat gogoan hartu zuen orduan:
|
|
|
Udako Euskal Unibertsitatearen muina da Euskal Unibertsitatea izatea, Euskal Herri osoan eskaintzea ikastaroak eta
|
euskarazko
eskolak ematea, Euskal Herrian pentsaturik eta herria aintzat harturik. Baina UEUren lana goraipatzekoa den eta eskaintza akademiko batzuk badituen arren, dituen baliabideek ezin diete erantzun urteroko milaka ikasleen beharrei.
|
|
2023
|
|
|
Nafarroako Diputazioa 1973an hasi zen
|
euskarazko
eskolak ematen hainbat ikastetxe publikotan. Eta 1975ean hasi ziren irakasgai batzuk euskaraz ematen; irakasleen birziklapena ere orduantxe abiatu zen.
|
|
|
Eta 1975ean hasi ziren irakasgai batzuk euskaraz ematen; irakasleen birziklapena ere orduantxe abiatu zen. 1979an, Espainiako Hezkuntza Ministerioarekin Elebitasun Kupoa adostu zen,
|
euskarazko
eskolak emateko irakasleen zerrenda, alegia. 1990ean jaso zituen Nafarroak hezkuntza eskumenak.
|
|
|
Lagunek gogoratu dutenez, Bizkaiko zenbait ikastolatan lan egin eta gero, Arabara mugitu zen Ruiz Bikandi,
|
euskarazko
eskolak ematera. Legution hasi zen, eta Eusko Jaurlaritzak hezkuntzaren eskumenak garatzen hasi zenean, euskara ikasteko lehen liburuak idatzi zituen.
|