|
2004
|
|
|
Lege berriaren zioen azalpenak nolabaiteko zehaztasunarekin jorratzen du gai hori. Lerrokada oso batean dihardu horri buruz, eta lerrokada hori gogoan hartzekoa da, are gehiago, halako testu bat
|
euskaraz
egoki adierazi nahi denean. Lehenengo baieztapenak berak erakusten du hizkera ulergarriagoa erabili nahi dela; historian barrena gaztelaniazko hizkera judizialari itxia izatea leporatu zaio, eta izaera horretatik aldendu nahi da lege berrian:
|
|
2007
|
|
|
Está suficientemente claro que no podría sorprenderme (aunque quizá podría estar alarmado) si para empezar no tuviera creencias. Quizá está igualmente claro que tener una creencia, al menos de la clase que he tomado como ejemplo, supone la posibilidad de la sorpresa[
|
euskaraz
egoki asko daukagu: usteak ustegabekoa inplikatzen du, egiazta eta gezurtapena, egia eta errorea].
|
|
|
Euskararekiko egitasmorik badaukazue? Euskararen legea ondo dago, baina lortu behar dugu ikasle guztiek 16 urterekin
|
euskaraz
egoki berba egin eta idazteko gai izan daitezen. Helduei aukerak ematen saiatu behar da, ikas dezaten.
|
|
2009
|
|
|
Anarik
|
euskaraz
egoki baleza?
|
|
2013
|
|
|
9 Bestetik, beharrezkoa da kontuan izatea hizkuntza komunitatearen mailakatzea edo barne egitura ere. Hiztun komunitatearen erdigunean kokatzen dira ‘hiztun osoak’, funtzio informal eta formal desberdinak
|
euskaraz
egoki egiteko gai direnak. Horiek baino erdigunerago, euskaraz bizi eta euskaraz kontsumitzeko hautua egin dutenak.
|
|
|
Barrutik kanporako egitura espiral horretan, erdigunean dauden geruzek (hizkuntzan jantzienek, gaituenek, motibatuenek) berebiziko garrantzia dute. Euskaraz bizitzeko hautu antolatua egin duten milaka horien edota funtzio desberdinak
|
euskaraz
egoki egiteko gai diren hiztun osoen arteko komunikazio kanalak ukaitea beharrezkoa da. Ez gara, beraz, estuki kopuruez ari.
|
|
|
Bestetik, eta hizkuntza baten biziberritze edo garapen prozesuaz ari garenez, beharrezkoa da kontuan izatea hiztun komunitate horren mailakatzea edo barne egitura ere. Hiztun komunitatearen erdigunean kokatzen dira ‘hiztun osoak’, funtzio informal eta formal desberdinak
|
euskaraz
egoki egiteko gai direnak. Horiek baino erdigunerago, euskaraz bizi eta euskaraz kontsumitzeko hautua egin dutenak.
|
|
2015
|
|
|
gazte hizkera. 1960az geroko ahalegin guztiak gorabehera, gaztetxoek euskaraz jakin arren, eta eskolako zereginak
|
euskaraz
egoki egin arren, lagunartean erdaraz aritzen zirela ikusi zen, eta horren arrazoiak aztertzeari eta konponbideak bilatzeari ekin zitzaion.
|
|
2020
|
|
|
Hizkuntza nahasmenduak (afasia) dituzten euskaldunak artatzeko ia bitartekorik gabe egiten dute lan. Zein hizkuntza arazo duten ebaluatzeko euskarazko testik ez, hizkuntza berreskuratzeko esku hartzea ere ezin egin
|
euskaraz
egoki, eta ikerketa lanak ere urri dira. UEUk eta Iker zentroak Hizkuntzalaritza klinikoko I. jardunaldia antolatu zuten irailaren 4an.
|
|
2021
|
|
|
bilaketak euskaraz eginda hiruretako emaitzak batera ikusteko aukera eskaintzen du. Era berean, kontsultagai daude fundazioak
|
euskaraz
egoki idazten eta hitz egiten laguntzeko argitaratzen dituen gomendioak.
|