|
2000
|
|
|
Euskara ikasteko ze estrategia erabiltzen zituen jakite aldera, edo euskaraz ari denean, hobetzeko zer egiten duen ezagutu asmoz, honako galdera hauek egin dizkiogu. 1 Hizketan ari zarela, zer egiten duzu
|
esan
nahi duzun hitza ezagutzen edo gogoratzen ez duzunean. Antzeko beste hitzen bat bilatzen saiatzen naiz.
|
|
|
Antzeko beste hitzen bat bilatzen saiatzen naiz. 2 Eta
|
esan
nahi duzun hori oso korapilotsua iruditzen zaizunean. Ideia hori bera era errazagoan azaltzen saiatzen naiz, ezagutzen ditudan egiturak erabiliz.
|
|
2001
|
|
|
Phoolan Devi Loreen Jainkosa (horixe
|
esan
nahi du izenak), bandoleroen erregina deitua, kasta marjinatu baten familian sortua, hamaika urterekin Puttillal higuingarriari saldua, hamaika aldiz bortxatu eta torturatua, behin baino gehiagotan kartzelaratua, pobreen alde gaiztakeria asko egina, han ari da orain Indian, diputatu parlamentuan, beste bide bat hartu eta marjinatuen alde gogor lanean.
|
|
2005
|
|
|
Liburuen gainetik, guk geuk erabaki dezakegun horren gainetik lanean ari diren indarrak izugarriak direlako. Globalizazioa esaten dugunean
|
esan
nahi du azkenean amerikanoen sistemaren barruan denok harrapatuta gaudela eta horrek nolabait ere uhin batean bezala gu denok arrastan eramaten gaituela. Euskal literatura txikia da, herri txiki bat da eta eskaintzak ere murritzak dira eta erakarmen handiagoa daukate zabor literaturak, zinetik eta telebistatik datorren literatura txar baina arrakastatsuak.
|
|
2010
|
|
|
Testuan irakurri dituzun bi adibide hauetan zein adiera hartu duen aztertuko dugu jarraian: Rita gaztea aitaren esanaren kontra... Norbaiten esanaren kontrako jarrera edukitzeak hark nahi duena ez egitea
|
esan
nahi du. Alegia, ez obeditzea.
|
|
|
1948tik 1990era Hegoafrikan apartheida izan zen erregimen sozio-politikoa, zuriek agindutako gobernuak ezarritakoa. Afrikaans hizkuntzan" arraza bereizketa"
|
esan
nahi du apartheid eta garai hartan, biztanle gehienak beltzak izan arren, gutxiengoa osatzen zuten zurien esku zegoen agintea eta giza eskubideen murrizketa larria pairatu behar izan zuten hegoafrikar beltzek.
|
|
2012
|
|
|
Era berean, lanegun batetik bestera langileak 12 orduko atsedenaldia izan behar du. Lege berria ezarri izanak
|
esan
nahi du erakunde publikoek etxeko langileen egoera gainbegiratzen dutela. Ez.
|
|
|
Esfortzua egitea, hortaz, gutxiago kostatzen zaizu. Zer
|
esan
nahi du Olinpiar Jokoetara joateak. Niretzat dagoen txapelketarik garrantzitsuena da.
|
|
|
Horrexegatik, zauden lekuan zaudela, erraz aurkituko duzu laguntzeko prest dagoen jendea. . Shushu, k osaba
|
esan
nahi du, eta gure gidari espiritual moduko bat izan zen aipatzen dugun Shushu hau. Gure kontzertu guztietara joaten zen eta etxera gonbidatzen gintuen afaltzera, nahiz eta oso diru gutxi izan.
|
|
2013
|
|
|
Ea ikerlan sendoak egiten diren etorkizunean, askotan esan delako euskararen lexikoaren %35 (beste batzuek diote %50) kanpotik datorrela, hizkuntza erromantzeetatik eta garai batean latinetik. Lexikoa da, azken finean, hizkuntzaren azala eta azal hori aldatzea nahiko erraza izaten da, baina hizkuntzaren parte gramatikalak eragin estrukturalak hartzen duenean
|
esan
nahi du kontaktua oso hedatua eta sakona dela. Hor ditugu, esaterako, aditzen, tu atzizkia latinetik hartua, elementu gramatikalak, sintaxian ere gauza asko?
|
|
|
Eta hirugarrena prestidigitazioa da. Prest ek azkarra
|
esan
nahi du eta digi k atzamarra; hortaz, esku trebetasunarekin eta beste teknikekin egindako magia da. Baina jendearentzat hirurak dira berdinak, trukuekin dibertitzea, irreala dena erreal bihurtuz.
|
|
|
60ko hamarkadan, bestalde, ezkerra izateak dislexiarekin zerikusia zuela esan zuten. Eskuin belarrian azkura baldin badugu, gutaz ondo hitz egiten ari direla
|
esan
nahi du; ezker belarrian baldin badugu, aldiz, gaizki esaka ari dira gutaz. Eskuekin ere bada mitorik.
|
|
|
Hori da azken froga X.E. Benga, Joan! M.C. Entrenatzailean zerbait
|
esan
nahi badu. Bueno, probatu dugu, ez?
|
|
|
Hori dela eta, Erriberan euskara ikastea, beste era batekoa da?; izan ere,, ez ditugu beste zonalde batzuetako baldintzak?. Horregatik, askotan, ikasleek, euskaltegian bakarrik egin ahal dute euskaraz eta horrek
|
esan
nahi du baldintzak sortu behar zaizkiela erabilerari begira?. Hala eta guztiz ere,, ikasleen erantzun ona ikustean, egindako esfortzu guztiak merezi du?, aitortu du.
|
|
|
Dena den, arlo komertzialean, krisiak sektorean duen eragina ez omen da beti zuzena. . Honekin zera
|
esan
nahi dut, merkatua kontrolatzen dutenen txotxongiloak garela?. Egoera zail horren aurrean, aurrera egiteko, ez dirudi produktu bakarra lantzea nahikoa denik.
|
|
2014
|
|
|
Baina gero, ongi pasatzea edo ez... hori da pelikuletan bezala, asko aipatzen denean, oso gustura...?
|
esan
nahi du pelikula oso txarra delako besterik aipatzeko. Orduan, nik esan...
|
|
|
Irakasleak jarraitu du azaltzen: , aktoreak, batez ere, ondo bereganatu behar ditu hizkuntza eta
|
esan
nahi duena?. Ander Lipus aktoreak primeran betetzen ditu aurreko arau guztiak.
|
|
|
Irakasleak uste du aktoreek ondo egiten dutela lan hori, eta poetek ere ondo egin dezaketela. . Beraiek dakite ondoen nola deklamatu, beraiek dakitelako testuek zer
|
esan
nahi duten?. Poesiak ozen esateari deitzen zaio errezitatzea.
|
|
|
Doulak, esklabo izatetik gidari izatera Doula grezieratik datorren hitza da. Jatorrian esklabo
|
esan
nahi zuen arren, beste esanahi bat erantsi zaio gaur egun. Hain zuzen ere, haurdun dagoen emakumeari eta haur jaioberria dutenei laguntzen dien pertsona da doula. Doularen eginkizun nagusia ama bihurtzen ari den emakumeari laguntza ematea da.
|