|
2005
|
|
|
41 Aintzirari bere izena
|
eman
zioten, baina ura aurkitzeko itxaropen guztiak hantxe galdu zituen.
|
|
|
47 Australia barrualdeko basamortua eurite eta lehorteen ziklo honexek darabil, kontinentearen arnasa balitz bezala. Ez du inongo patroirik; horregatik, mende batez behintzat, kolono berriek bizkarra
|
eman
zioten.
|
|
|
21 1936an, babes ofiziala
|
eman
zitzaion urtean, Tasmaniako Zoo an hil zen azken tigrea.
|
|
|
33 Baina nahiz eta horrelako zaintza bereziak
|
eman
, harrapari kanpotarrak aske dabiltzan bitartean, kontinentea toki arriskutsua da oraindik ere Australiako faunarentzat.
|
|
|
esan nahi du (â?. Si non e vero, e ben trovatoâ?, gauza gordinagoren bat ez esatearren). Zorionez, paseorako ibilbide ikusgarri hau eraikuntzaren espekulaziotik salbu geratu da eta birikak itsasoko aire garbiz betetzeko aukera paregabea
|
eman
ez ezik Abrako ikuspegirik politenaz gozatzeko aukera ere eskaintzen digu.
|
|
|
09 Izokina da garrantzitsuenetakoa eta, espezie hori hurbilagotik ezagutzeko, izokinaren safariaesaten dioten abenturan parte hartzeko izena
|
eman
dugu.
|
|
|
10 Beharrezko azalpenak
|
eman
ondoren, buzoa jantzi dugu. Geure itxura ikusita, mundua salbatzera etorritako talderen bateko kideak ematen dugu, ez dakit baâ? ¦ astronautak edo.
|
|
|
10 Uretara sartu orduko azken azalpenak
|
eman
dizkigu monitoreak: oso garrantzitsua dela taldetik ez aldentzea eta berak hala agindutakoan, gelditzea.
|
|
|
11 Zatika egin dugu ibaiaren jaitsiera eta halako batean euria hasi du zarra zarra. Baina euriak ez gaitu beldurtu; abenturari emozio handiagoa
|
eman
dio. Hasieran uste izan dugu gorabehera gehiago izango genituela sakonuneetan, baina, egia esateko, abiada biziagoa hartzen dugu leku azaletan.
|
|
|
Osoâ? ¦ oso ondo prestatu behar da dena, eta egin nahi duzuna ondo aztertu behar duzu. Amuarrainari piramide itxura
|
eman
eta barrua berdura zukuz egindako pure batekin beteko diot. Gero, ondo datozkion hiru goarnizio aukeratuko ditut, zapore moteltxo hori biziagotzeko.
|
|
|
17.44 Eme honek kumea dauka bizkarrean eta aurten ez dago estaltzeko. Eta koalen estiloko ihesari
|
eman
dio.
|
|
|
21.36 Familia guztiak parte hartuta, jaten emateko kate bat eratzen dute, eguneko 24 orduetarako. Baina badirudi zenbat eta jaten gehiago
|
eman
, orduan eta zalapartatsuagoak egiten direla kumeak.
|
|
|
42.56 Termita mendiak babes ezin hobea
|
eman
die, baina orain kanpoko mundutik apartedaude. Eta kume hauek irten egin behar dute.
|
|
|
44.05 Milioika urteko giro lehorrak egundoko eragina izan du Australiaren itxura eta izaeran; baina azken ukitu batek
|
eman
zion orain daukan eitea.
|
|
|
Sugegorria ibaia zeharkatzen saiatzen da, baina korrontea biziegia da, eta amore
|
eman
du.
|
|
|
Sugeari jaten
|
eman
eta aske utzi du, haragia gorputz osoan zehar jaitsi dadin. Sugeak lau egun ditu gutxienez digestioaamaitzeko.
|
|
|
Arriskua sumatuta, buelta
|
eman
eta jarraitzailea izutu nahian dabil baranoa. Baina Aïssaouiak kontu handiz harrapatudu narrastia minik gabe eta beldur izpirik gabe.
|
|
2006
|
|
|
Erregea jakitun ipini zen, nik
|
eman
nion egoeraren berri, eta berak berretsi egin zuen, zalantzarik gabe, Euskadira etorriko zela. Horixe egin behar du errege batek.
|
|
|
Lehenengo, legitimazio gabeko egoera legitimatzeko, eta bigarrenik, oso konponbide txarra zuen eztabaida zelako. Baina, batetik, kontra izan nituen referendumari baiezkoa
|
eman
behar ziotenak, Suarez edo Calvo Sotelo, eta bestetik, nire alderdikoak. Izan ere, nik jakin gabe, hasiera batean galdeketaren alde egonikoek kontrako bidea hartu zuten, Iberdueroko presidenteak berak behin esan zidanez.
|
|
|
Eboluzioak hirugarren hatz luzea
|
eman
dio lemure mota honi, eta hatza gustukoen duen janaria eskuratzeko erabiltzen du, koko eta larbak batzeko, alegia.
|
|
|
Enborraren azalean kolpe txikiak
|
eman
eta belarria zorroztuz, barruko larbak non dauden jakiten du.
|
|
|
Harrapari handiei baino beldur gehiago diete gainerako inurri gerlariei. Beraz zenbat eta denbora gutxiago
|
eman
kanpoan hobe.
|
|
|
Artikoko Oin handia, hurrena Animalien Planetako Hartz zuriaren sekretuak agerian saioan.) HOST VO: (01 11 31) Hau ez da hartz zuriak jakitera
|
eman
nahiko lukeen kontu bat, bainaâ? ¦HOST VO: (01 11 35)... baina hartz familia osoko oinen neurriari dagokionez, berak du errekorra.
|
|
|
(01 21 22) Askotan, hartz zuriek harrapaketan huts egiten dute. Baina amore
|
eman
, inoiz ez.
|
|
|
HOST VO: (01 23 37) Izan ere,
|
eman
iezaiozu hartz zuri bati aukera, eta bere plater gustukoenaren zelatan geratuko daâ? ¦
|
|
|
(01 05 03) â? ¦eta etengabe karraskak sortzen, lau hilabete irauten duen gauaren erdian.01 05 19 00TAKE 601 05 20 00HOST VO: Hartz zuriek berrehun bat mila urte
|
eman
dituzte erreinu honetan bizitzeko trebeziak garatzen. Eta hain nekezeskuratu dituzten egokitzapenetatik, larrua da gu engainatzeko asmatu duten hoberena.HOST VO:
|
|
|
nekagarriaren ondoren, Beringek hamar ordu bakarrik
|
eman
|
|
|
dizkigutenak. Gauza batek
|
eman
dit atentzioa: ze kontuz
|
|
|
|
eman
eta bidea erakutsi behar liguke, geure zibilizazioak
|
|
|
bultzada handi bat
|
eman
, eta ilunpetan galtzen da animalia.
|
|
|
leize zulo honen berri
|
eman
diete seme alabei. Beste inori ez.
|
|
|
01.40.52 Burilarekin ekin diote. Kontuz eta zehatz
|
eman
behar
|
|
|
Forma
|
eman
zioten lurrari!
|
|
|
zaintzaileak dira. Berak bakarrik
|
eman
dezake hizketarako
|
|
|
01.14.25 Charliek kontatzeko baimena
|
eman
didan istorioak
|
|
|
Interes handia dute. Baimena
|
eman
digute beren itsasalde
|
|
|
forma
|
eman
ziotenei. Gure mundu materialistan eta
|
|
|
Orain pozoia elektrodoek estimulatutako hodi kapilarretan zehar doa, eztenera heldu arte. Berriz hor utzi, jatekoa
|
eman
eta atseden hartzen utziko diogu. Aste bi barru edo, berriro kenduko diogu.
|
|
|
Paradoxikoa da eskorpioi baten toxinekin minbizia sendatu ahal izatea, egungo teknika berritzaileekin, baina bide horretatik doa ikerkuntza. Nahi nuke ba, egunen batean eskorpioiei eskerrak
|
eman
behar izatea, euren klorotoxinarengatik, eta gaur egun hilgarria den gaixotasuna tratatzeko eta, nork daki, agian sendatzeko bidea emateagatik.
|
|
|
Tira... suge honek
|
eman
du eman beharrekoa.
|
|
|
Tira... suge honek eman du
|
eman
beharrekoa.
|
|
|
Egia esan erru guztia neurea izan zen... suge bat neukan... normalean kutxa barruan izaten nuen neure eskumendean... baina egun hartan ihes egin eta... erpuruan kosk egin zidan... besoa estu estu lotu eta jarraian ospitalera joan nintzen. Han odol laginak atera eta antidotoa
|
eman
zidaten. Laster egin nuen onera... baina geroago odol laginak aztertzerakoan, ohartu ziren pozoi horrek oso gauza bitxia eragiten ziola nire odolari.
|
|
2007
|
|
|
ehizan erasoak gidatu eta familiako kide gazteak zaindu dituzte. Baina orain beste urrats bat
|
eman
behar dute. Arrisku handiko urratsa, taldeko babesa utzi eta euren familiak osatzeko.
|
|
|
07 41 Mikek koordenatuak
|
eman
dizkigu eta lurreratu egin da, geurekin etortzeko. ... Une honetan Chesney gugandik 8 kilometrora dago, gutxi gorabehera.
|
|
|
Bizimodu gogorra! Likaon helduak lau kumeri jaten
|
eman
behar die, berak bakarrik. Lehen ar nagusia zen, eta orain bakarrik dago, taldetik botata... gogorra benetan.
|
|
|
Herri guztia zentzugabeko amets baten atzetik bota duzula diote. ... Konfiantza guztia
|
eman
dizute. ... Egundoko dirutza.
|
|
|
Amerikarrek, orduan, hegazkinetik botatzeko bonba diseinatzeari ekin zioten. 1953an Eisenhower presidente egin zen, eta arma nuklearrak garatzeko diru gehiago
|
eman
zuen.
|
|
|
Eisenhowerrek Strauss izendatu zuen Energia Atomikorako Batzordeko buru. Straussek bonba atomikoaren aita hondatzeari ekin zion eta izendatu eta bost egun geroago, Oppenheimerren dokumentu sekretu guztiak hartzeko agindua
|
eman
zion FBIri. Espioia zela leporatzea bestekoa zen.
|
|
|
Arma nuklearren garapena atzeratzen saiatu zen, bonbarena bereziki. ... Bueno, nik neure iritzia
|
eman
nuen bonbari buruz. ... Eta hortxe dago bekatua, ezta?
|
|
|
Hidrogeno bonbaren sekreturik
|
eman
diezu errusiarrei, bai ala ez?
|
|
|
Sobietarrei sekretupeko informazioa
|
eman
diela aitortu du.
|
|
|
Baina espioi komunista zen. Fuchsek aitortu zuensobietarrei bonba atomikoaren planoak
|
eman
zizkiela. Etxe Zurian harrituta zeuden; eta Oppenheimerren taldean jakin nahi zuten sobietarrentzat beste sekreturik ostu ote zen.
|
|
|
Bonba egin zuelako, Jainkoarren! Botatzeko agindua neuk
|
eman
nuen!
|
|
|
Gero Stalinek hidrogeno bonba egiteko agindua
|
eman
zien.
|
|
|
Klaus Fuchs i hamalau urteko zigorra
|
eman
zioten Britainia Handian Sekretu Ofizialen Legea hausteagatik. Baina inork ez zekien sobietarrei zenbat esan zien super bonbari buruz.
|
|
|
Fuchs en traizioaren berriak azken bultzada
|
eman
zion sorgin ehizari.
|
|
|
Baimena
|
eman
zizuten derrigorrezkoa zinelako. ... Orduan baliagarria zinen.
|
|
|
Baina super bonbaren abiarazlea bakarrik izango zen. ... Tellerrek bi urteren buruan egiteko hitza
|
eman
zuen.
|
|
|
Amerikarrak beldur ziren, Fuchs ek Tellerrek zekien guztia
|
eman
ote zien sobietarrei. FBIk Robert Lamphere agentea bidali zuen Londresera.
|
|
|
Klaus,...
|
eman
zenien... ala ez zenien eman... bonbaren informazio sekreturik errusiarrei?
|
|
|
Klaus,... eman zenien... ala ez zenien
|
eman
... bonbaren informazio sekreturik errusiarrei?
|
|
|
Savoye familia hona bizitzera etorri eta gutxira, itogina agertu zen Roger semearen logelan. Eta ez edonolakoa, semeak, pneumoniak jota, urtebete
|
eman
behar izan baitzuen Chamonix n sendatzen. Badago Savoye andrearen gutun barregarri bat, etxea amaitu eta hamar urtera idatzitakoa.
|
|
|
XIX. mendeko Parisek zeuzkan arazoei aurre egin nahi zien. Jende pilaketa arindu nahi zuen, berdeguneak zabaldu eta ugaritu, eta zirkulazio arazoei nolabaiteko konponbidea
|
eman
. Kontua da arazo sorta bat konpontzeko ahaleginetan, beste arazo mordo bat sortu zuela; arkitektoek egin ohi duten moduan, bestalde.
|
|
|
ALAIN: (OFF) Charles familiak hogei urte
|
eman
ditu Bobigny-ko dorreetako bateko hamaseigarren solairuan bizitzen. // (ON) Itsusiak iruditzen al zaizkizue eraikin hauek?
|
|
|
Odol isurketa eta gaixotasunez betea dagoen mundu honetan, latza da pertsona heldu eta sentibera bat gauzen itxuragatik kezkatzen ibiltzea. Baina Stephen en jarrera besterik gabe baztertu baino lehen, komeni da ikustea munduko erlijioek ere zenbaterainoko garrantzia
|
eman
dioten itxurari.
|
|
|
Horretarako, transmisore txiki txikia daukan pastilla bana
|
eman
diegu.
|
|
|
Batez beste, erekzio arazoak bihotzekoak
|
eman
baino hiru urte lehenago gertatzen dira.
|
|
|
Ikerketa honetan baratxuriaren eragin mesedegarriak aztertu ditugu; baina beste gauza handi bat ere lortu dugu: ezkutuan egon diren arteria koronarioen gaitzak aurkitzea; eta horrek gaitza larritu baino lehenago tratatzeko aukera
|
eman
digu. Eta hauxe azpimarratuko nuke:
|
|
|
Denen argazkiak daude hemen. Ikusten badituzue, ez
|
eman
ezer.
|
|
|
Dietak bakterio onen kopurua gehitzen duen probatzeko... arrantxora itzuli gara, zortzi boluntariorekin. ... Lauri, barazkien nahaste berezia
|
eman
diegu. ... Eta beste laurei, bio jogurtak.
|
|
|
Beste lagin bat
|
eman
didate. ... Hemen ez daukagu asko, baina ez dio axola; niretzat gramo batekin nahikoa da.
|
|
|
Orain, hamabi egunean dieta aldatzeak osasun hobea
|
eman
dien ala ez jakingo dute.
|
|
|
Niri
|
eman
oilaskoa. Sermoirik gabe.
|
|
|
Ez
|
eman
jaten gizakiei.
|
|
|
Semena isuri eta segituan emakume bakoitzari bere lagunaren lagina
|
eman
diogu.
|
|
|
... Morroi hauek emakume liluratzaile bikainak dira. Bidea errazteko, gainera, beharrezko informazioa
|
eman
diegu.
|
|
|
Harryren sentsore biomedikoek aspaldiko galderari erantzunik
|
eman
ote diote. Afrodisiakoek eraginik badute?
|
|
|
Hurrengo proba honetan dietak ze eragin daukan ikusi nahi dugu bat bateko umore aldaketa horietan. Hileko aurreko sindromedun hamasei emakume hartu ditugu; zortziko talde bati esnekien dieta
|
eman
diegu, eta besteek plazebo pastillak hartuko dituzte. Ea hiru hilabetean zer gertatzen den.
|
|
|
Egundoko adorea
|
eman
dit behintzat.
|
|
|
Gizonek azken esperma lagina
|
eman
dute, eta Pacey doktoreak haietako hiruri espermatozoideek igerian nola egiten duten erakusteko modu bikaina asmatu du.
|
|
|
Usaina hartzen dut. Guri ez digute
|
eman
. Baina usain goxo goxoa dauka!
|
|
|
Pizza! Lehengo gauean pizza
|
eman
zieten. Adurra dariola nago.
|
|
|
Beraz, galdutako ur guztia
|
eman
behar diogu gorputzari; baina gehiena ohiko jan edanekin hartuko dugu, nahiz ta edari azukretsuak alde batera uztea komeni izan. ... Edan ura egarri izanez gero; baina egunean derrigorrez hainbeste ur edan behar dela ipuin hutsa da.
|
|
|
Modu horretan, odolaren zirkulazioa erraztu egiten da arterietan zehar. Baina boluntarioei edateko ezer
|
eman
baino lehenago, ikertzaileek berez zeinen arteria malguak dauzkaten neurtu behar dute.
|
|
|
Joanek laster nabaritu du zerbait ikusmenean. Horrek indar berria
|
eman
dio.
|
|
|
14.58 Imocakoek berri txarrak
|
eman
dizkidate. Ontzia ez omen da egokia lasterketarako.
|
|
|
Baina ikaragarrizko arazoa daukagu. Grahami bihotzekoak
|
eman
behar dio.
|
|
|
Toxina horiek inmunologia sisteman eragin eta babesgabeago uzten dituzte gaixotasunen aurrean. // Andrew Derocher biologoak hogei urte
|
eman
ditu hartz zuriak aztertzen Artiko osoan zehar. Eta aurkitu du hartzen kutsadura mailak ezberdinak direla leku batetik bestera.
|
|
|
â? ¦ Eta izarrek bidaiariak gidatzen dituzten bezala, Hartz Handiek ere basa mundura garamatzate. // Hartzek hogei milioi urtetik gora
|
eman
dituzte Lurrean. // Karniboroen familiakoak dira, haragijaleak.
|
|
|
Lasterketa luzea egin zuten karibu ar hau harrapatzeko. Eta taldeak gau osoa
|
eman
du jaten. â? ¦ Usainak hartz emea erakarri du.
|
|
|
â? ¦ Usainak hartz emea erakarri du. â? ¦ Kumeei jaten
|
eman
behar die. â? ¦ Baina otso talde handiak eragotzi egin nahi dio.
|
|
|
(OFF) Japoniar estetikarako oso estimagarria da, mundu natural eta artifiziala harreman eta harmonia onean egotea erainetan ere. Etxe honen arkitektoak, Satoshi Okadak, egun oso bat
|
eman
zuen hausnarketan etxea eraiki behar zen lekuan, itsasontzi itxurako irudi hau bururatu zitzaion arte. Eta emaitza benetako elkarrizketa da, eraikinaren eta inguruko naturaren artean.
|
|
|
ALAIN: Ordu pila
|
eman
nezake hemen. // Oso baketsua da.
|
|
|
( ((Leku zehatz batean errotu ditugu etxeak. (OFF) Nortasun jakin bat
|
eman
nahi izan diegu. (ON) Bistak eta laburrak dira.
|
|
|
(OFF) Etxegileen esanetan, etxe berriak horrelakoak dira jendeak horixe nahi duelako. Baina benetan jakiteko jendeak zer nahi duen, lehenengo aukera
|
eman
behar zaio. Ez da zuzena etengabe antzeko gauzak egitea eta burua zuritzea esanez horixe dela jendeak nahi duena.
|
|
|
ALAIN: (OFF) Jendearen gustuak aldatzeko zer behar den (ON) jakiteko irrikan egonez gero, Schroder etxea argigarri a da. Bizimodu irekiaz, sinpletasunaz eta teknologiaz
|
eman
dizkigun irakaspenak gaur eguneko bizimoduraino iritsi dira. Etxe bakar batek gure bizimodu guztia alda dezake.
|
|
|
Pertsona batzuek horrelako etxeak nahi dituzte eta hori ondo dago. Baina beste batzuek bestelakoa nahi izango dute, eta aukerak
|
eman
behar zaizkie.
|
|
2008
|
|
|
SIMON D: Eskerrak
|
eman
... eman nahi dizkizuet afari zoragarriarengatik, eta...
|
|
|
SIMON D: Eskerrak eman...
|
eman
nahi dizkizuet afari zoragarriarengatik, eta...
|
|
|
SIMON D: ... eta lehenengo platera zoragarria izan da eta plater honen aurretik, eskerrak
|
eman
nahi dizkizuet.
|