|
2017
|
|
|
Zer uste
|
duzu
zuk, kurrilo asko ikusitakoa naiz! nagusiak.
|
|
|
Zer uste
|
duzu
zuk ordea?
|
|
|
Galdera erraza da: zergatik ikasi
|
duzu
zuk gidoi bat?
|
|
|
Beharbada, bere kabuz ikasi ditu behar direnak... Egia esan, ez
|
duzu
zure alabaren bizitza goitik behera ezagutzen, ezta?
|
|
|
Zeure lotsa ona
|
duzu
zuk jartzen hor zalantzan
|
|
|
Hala
|
duzu
zuk arnasa, Tisbe maite laztana.
|
|
|
Ez al
|
duzu
zuk etorrarazi Lisandro, burlaka noski,
|
|
|
Lisandro, nora nahi
|
duzu
zuk honekin?
|
|
|
Ez al
|
duzu
zuk begirunerik, ez dontzeila lotsa onik,
|
|
|
Maltzurkeriaz
|
duzu
zuk liluratu gaixoa,
|
|
|
Zeurea
|
duzu
zuk, Demetrio, aitak dizun maitasuna;
|
|
|
Txirul, Tisberena egin behar
|
duzu
zuk.
|
|
|
Ez, ez, Piramo behar
|
duzu
zuk jokatu, eta zuk, Txirul, Tisbe.
|
|
|
Txantxon Gosekil, Tisberen amarena jokatuko
|
duzu
zuk.
|
|
|
Almadiaria naiz eta almadiaria izaten jarraitu nahi dut, eta hori zuri zor dizut Ximeno. Nire konfiantza eta zerbitzu osoa
|
duzu
zure eskuetan, onartzen banauzu.
|
|
|
Ulertzeraino zergatik joan zinen nire etxera ni akatzera. Ofizioko abokatu bat jarriko dizute, jakin
|
duzu
zure defentsa nola enfokatu.
|
|
|
Joder, ez
|
duzu
zure hizkuntza ulertzen? " Jamil oh shadir koi almahirid bi".
|
|
|
Entzun, entzuidazu: ondo prestatu behar
|
duzu
zure defentsa. Kanpoko laguntza duzu.
|
|
|
mailua eta zintzela hartu eta lanean hasten zen harriak nonbait idatzita zituen marrei jarraituz. Ia ia errezatu egiten
|
duzu
zuri ere orri zuriak zerbait esan diezazun, baina goizaldeko seietan erdi mozkortuta zatozenean igogailuko ispiluak esaten dizuna esaten dizu orriak: niri ez begiratu, nik beste aldean dagoena baino ez dut erakusten.
|
|
|
Eta baldin orainokoan esan ditugun gauza hauek guztiok egiak badira, nola baitira egiak, baldin Jainkoak erabakia badauka itxaroteko neurria bete arte eta ez gehiago, zertan pentsatzen ote
|
duzu
zuk, orainokoan ere, buruan ile duzun baino bekatu gehiago egin duzun horrek. Zer dakizu hurran lehenbiziko egingo duzunaz zuk zeure neurria betetzen duzunetz, kontua konplitzen duzunetz?
|
|
|
Beraz, orduan behar
|
duzu
zuk Jainkoa baitan eta haren miserikordian fidatu eta esperantza izan.
|
|
|
Vade ad formicam, o piger, et considera vias ejus, et disce sapientiam quae, cum non habeat ducem nec praeceptorem, parat in aestate cibum sibi. Zoaz, nagia, txindurriagana eta kontsidera itzazu haren bideak eta bidexkak, joan etorriak eta itzulinguruak, nekeak eta lanak, eta ikasiko
|
duzu
zuk ere nola behar duzun aitzinera eta betiere bizi, ibili eta gobernatu. Hark erakuslerik eta gidaririk gabe, berak bere buruz biltzen du udan negua iragateko behar duen mantenua, bazka eta bihia.
|
|
|
Zertarako du, beraz, Jainkoak halakoa? Munduak eta mundukoek beretzat on ez daukatena, bere artean ikusi nahi ez dutena eta konpainietan ere narda zaiena nahi
|
duzu
zuk har dezan Jainkoak bere gonbidatu, maita dezan, besarka dezan. Bere konpainian eta lorian errezibi dezan?
|
|
|
Zer izango da, bada, dolore guztien gaineko doloreak, arima gorputzetik ateratzeko aski denak, heriotzakoak har zaitzanean? Zer balentria egin uste
|
duzu
zuk orduan?
|
|
|
Egiazko penitentzia, zein baita gauza handia, egitekotsua eta osasuna duenari ere lanik eta ekairik asko ematen diona, nahi
|
duzu
zuk, den denborarik estuenerako, gaitzenerako, eri zarenerako eta, are, heriotzaren azken orenerako luzatu.
|
|
|
Bada, gauza hauek honela direnez geroztik, nolatan
|
duzu
zuk uste gero hobeki onduko zarela eta bekatutik aterako zarela orain baino?
|
|
|
Orainokoan, anitz egotzi du Jainkoak infernura; zergatik, bada, ez zaitu zu ere egotziko, baldin egotzi dituen haiek bezala bizitzen bazara? Uste
|
duzu
zuretzat lege berri bat jarriko dela. Uste duzu Jainkoa han goitian zu gabe ezin iragan daitekeela?
|
|
|
Edo zu ez haratzeaz bere loriatik galduko duela? Zer burupe, zer pribilegio edo abantaila
|
duzu
zuk orain, infernuan daudenek bere denboran zuten baino gehiago, baldin haiek bezala bizitzen bazara, ez haiek bezala haratzeko edo handik eskapatzeko. Eta baldin Jainkoaren miserikordian fidatzen bazara, ez duzu uste orain infernuan diren haiek ere bere denboran fidatzen zirela?
|
|
|
Miserikordia justuei, zu ez bezalakoei dagokie. Ez
|
duzu
zuk, bekatutan zaudeno, hartan parterik eta ez ikuskizunik; ez duzu orduan, Jainkoa miserikordioso dela entzunagatik, zer pozturik. Zeren orduan, justizia bai, baina miserikordia ez da zurekin mintzo, ez da orduan zure.
|
|
|
Baina Udo hark ez zuen utzi eta, hala, fin gaitz egin zuen, eta egingo
|
duzu
zuk ere, baldin zahartzean bederen gogoa hartatik aldaratzen ez baduzu.
|
|
|
Beraz, ez
|
duzu
zuk ere desohorerik izango beste munduraino itxaroteaz, haraino ez mendekatzeaz.
|
|
|
Eta bai, halaber, sukarrak nahasirik, bere testamentuak hasi eta bukatu gabe gelditzen direla? Zergatik, bada, nahi
|
duzu
zuk ere benturaz zeure adimenean egongo ez zaren denborarako eta astirik ere izango ez duzunerako zeure egitekoa eduki eta luzatu?".
|
|
|
Nahi
|
duzu
zuk ezen egin behar zenuen deskargua eta egin ez duzuna zure ondokoak egin dezan.
|
|
|
Bada, uste
|
duzu
zure dirua edo hazienda, zuk zeure ondokoari zeure zorra eta obligazioa pagatzeko uzten diozuna ez zaiola zure ondoko hari ere zuri bezain on, gozo eta eder irudituko. Ez duzu uste, ez duzu pentsatzen, zuk bezala, hark ere bere denboran gozatu nahiko duela?
|
|
|
Baldin galdegin baliezazute zer den zuk duzun gauzarik maiteena, ihardets zenezake zure bizia dela, zeren biziagatik munduko gauza guztiak utz baititzakezu. Nolatan bada beste gauza guztiak nahi dituzularik onak, nahi
|
duzu
zuk duzun gauzarik maiteena izan dadin gaizto?
|
|
|
Bada, ez
|
duzu
zuk ere zeure arrazaz ukatu; ez zara zeure leinutik eta etorkitik hastandu, berezi eta ez aldaratu. Zeren zuk ere, Baionako apezpiku zinenean eta bisitan zenbiltzanean, ikusirik ezen elizatik kanpoan zebiltzan jende batzuek nahi zituztela bere azken finean gorputzak elizan sartu eta ehortzi, zeure bisita hautsirik, Nafarroako hiru estatuak bildurik, joan zinen Gortera, eta, han anitz buruhauste iraganik, kontrakarra izanik, ekarri zenuen gero ere behar zen erremedioa eta handik aurrera halako desordenuak debekatzeko ordenantza eta agindua.
|
|
2018
|
|
|
Eraldatze prozesuak arrakastatsuak izan daitezen, ezinbestekoa da aldatzeko premia sentimentua indartzea eta erdigunean kokatzea arazoaren eztabaida. Zalantza barik, eragin handia izan
|
duzu
zuk eman duzun lehen urrats horretan. Eskertzekoa da.
|
|
|
Seric: Eta nahi
|
duzu
zuk nire korbata?
|
|
|
Finn: Seric, zergatik janzten
|
duzu
zuk gona?
|
|
|
Inoiz zabaldu al
|
duzu
zure ama
|
|
2019
|
|
|
Nolakoa izango da? Imajinatzen al
|
duzu
zure burua haurraren gurditxoari tiraka. Zu eta gurditxoa argazki berean.
|
|
|
Zaila da, bai, horrelakorik irudikatzea, baina bestetan ez bezala, ez duzu berehalakoan ezabatu irudia, argazki lausoa ez duzu zakarrontzira bidali. Eta bi seme alabarekin, imajinatzen al
|
duzu
zure burua bi seme alabarekin. Irudikatu gabe jarraitzen duzu, bai, baina ezezkoa ez da bestetan bezain borobila.
|
|
|
Bai, hori esan
|
duzu
zuk esan zuen Dortoka Faltsuak.
|
|
|
Baina ez zinen etortzen eta kezkatuak geunden. Aizu, eta zer
|
duzu
zure jantzian. Ez al da lokatza eta argizaria?
|
|
|
Baina zer uste
|
duzu
zuk, Huck. Besteok ere horrelatsu bizi gara!
|
|
|
Ikasia
|
duzu
zure bizitza ni gabe bizitzen
|
|
|
Ez
|
duzu
zure izena esan nahi, ezta?
|
|
|
Ebbe Haakonsson inspektorea eta Dagny Gulbrandsen detektibea gaituzu. Lehentxeago deitu
|
duzu
zure aurrean bizi den emakumea desagertu dela salatzeko; zelan da hori?
|
|
|
Eta zer egiten
|
duzu
zuk hemen. Norak, oraindik harrituta.
|
|
|
Ikusten
|
duzu
zure burua, egunean batean, Zegaman lasterkariak animatzen?
|
|
|
Nola ikusten
|
duzu
zure maila nazioartean lehiatzeko?
|
|
|
Hor egoteko jarrera berezi bat behar da, gogorrak diren gauzak entzun behar dira, eta ulertzen dut emakume batzuek hor egon nahi ez izatea. Batzuetan sentitzen
|
duzu
zure ahotsak ez duela gizonenak bezainbesteko pisua. Zure lekua egiteko gehiago lan egin behar duzu, burua atera".
|
|
|
Horrelakorik ez duzula maite badakit! Agatak sufritu pairamen berdina jasanen
|
duzu
zuk ere, hamabost suplizio kordelan, ongi etorri opari gisa. Zure antzeko putaxka memeloak ditut maite.
|
|
|
Zinez interesgarria. Inguru horretan gauza izugarririk suertatu denez ikertzen ahal
|
duzu
zure fitxeroetan niretzat?
|
|
|
Zakarrez blai nabil, jakin nahi baduzu... Bidenabar, aurkitu
|
duzu
zure fitxeroetan, azken hamarkada honetako emakume balizko desagertze aztarnarik?
|
|
|
Zer uste
|
duzu
zuk?
|
|
2020
|
|
|
Handik ordu batzuetara, bera atxilotu zutenek azterketa mediko batera eraman zutenean, telebistako erreportari batek interpelazioa egin zion: " Nola definitzen
|
duzu
zure burua?".
|
|
|
Eta garrantzitsuena dena: zuk nahikoa
|
duzu
zure bi trasteekin. Zertarako beste traste handi bat etxean?
|
|
|
" Gizarte arazoak kapital pribatuak asebete behar baditu, eta ez aurrekontu eta erakunde publikoek, orduan, zein da zure eginkizuna? Zeren ordainean jasotzen
|
duzu
zuk soldata publiko bat hilero?" Edo beste honelako zerbait: " Ekimen pribatuak gizartearen beharrak ekimen publikoak baino hobeto artatzen dituela esateak eta ziurtzat emateak, ez al du esan nahi zure baliogabetasuna aitortzen ari zarela, zure lana behar bezala egiten ez dakizula?
|
|
|
Ez zaitugu salatuko, zaude lasai. Zure ondotik pasatzean ezezagunaren itxura egitea hobe dela pentsatzen baduzu, esan iezaguzu garbi, eta ikusiko
|
duzu
zure aldekoak garela. Nahiago dugu besamotz geratu zuri kalterik txikiena egin baino.
|
|
|
Aurki jakinen duzu eta hartarako nik egiten dudan gauza bera egin behar
|
duzu
zuk ere.
|
|
|
Gainera, zure baitako muzinaren eta laiotzaren etengabeko azpilanari aurre egin behar diozu, zorion eta gozamen nahi sendo baten bidez. Zoriona eraiki egin behar baita, ez zaigu berez etortzen. Ordea, gure gizarteotan ez gara gure buruaren jabe, makina bilakarazten gaituzte; Thoreauk, aitzitik, jabetza hori beharrezkotzat jotzen du, alienazioa gainditu beharra dago, zure burua behar
|
duzu
zure bizitzaren erdigunean kokatu, ez, ohi bezala, aberastasuna, lana edota prestigioa. Halakoen bila gabiltzala galtzen baitugu bizitza, oharkabean joaten zaizkigu egunik ederrenak.
|
|
|
Entzun al
|
duzu
zuk tirorik Jacobs jauna?
|
|
|
Zer uste
|
duzu
zuk, astoak garela kartoia jateko?
|
|
|
Nola, zer
|
duzu
zuk gure kontra?
|
|
|
Zer nahi
|
duzu
zuk, deabru koitadu hori. Kotoizko soingainekoek belusezko parpailak dauzkate orain, lehen belusezkoek kotoizkoak zituzten bezalaxe.
|
|
|
Alde egin zuen eta hemen eduki nau zain. Nola espero
|
duzu
zure lagun Antharke, nire seme Antharke, etxera bueltan datorrenean hartzea. Zer egingo zenuke zuk bizargorri?
|
|
|
esan zuen. Beldurti, zalantzan
|
duzu
zure nahia. Ongi dago.
|
|
|
Hementxe
|
duzu
zure pausalekua. Ni aldamenean nauzu.
|
|
|
Musika, medikuntza, hor utzi behar nituen biak usteltzen... Ez
|
duzu
zuk hau iñoiz ulertuko. Aberatsegia zera, eta betidanik...
|
|
|
Gaur neuk gomitatzen dudan ezkero, hasteko ardo pinta on bat eskatuko dut. Ardoa maite
|
duzu
zuk, Elsa?
|
|
|
Noiz izango
|
duzu
zure ekitaldia, Suzanne, galdetu zion Pierre' k, aulkietan berriz exerita zeudelarik.
|
|
|
Huntan ezer ez, huntan neuk bezela ikusten
|
duzu
zuk, berrehun libera... huntan, berrogei... eta, kitto! Ez dago besterik.
|
|
|
Oso maite
|
duzu
zure aita?
|
|
|
Ikus dezakezunez, hor ditugu zai nere lagun batzuk, botillak eta gaiñerantzekoak hustutzen ari. Zer hartuko
|
duzu
zuk?
|
|
|
Eta nor ekarri behar
|
duzu
zure piziña hortara. Tristea litzaizuke, nik uste, hor bakar bakarrik zuk igeri egin beharra.
|
|
|
Lacoste jauna duzu hemen esan zion Elsa' k Pierre' ri. Hemen
|
duzu
zure erakaskide bat: Algebra Modernukoa.
|
|
|
Eta zer uste
|
duzu
zuk, zure aita corvi alderdiko indiarra delako bildurti bat dela, ala?
|
|
|
Asmo onekoa zarela erakutsi
|
duzu
zuk ere horretan.
|
|
2021
|
|
|
Bale ba, Alimtxo, zein
|
duzu
zure burua bizikletak edonon sakabanatuta uzteko, Arabiako jeke baten semearena ala?
|
|
|
Manu, oraingoz ez
|
duzu
zure pisua utziko. Lehenago probatu behar duzu gurekin bizitzeko gai zarela.
|
|
|
Egin eginen dut. Evarekin hitz eginen al
|
duzu
zuk?
|
|
|
Zer egin
|
duzu
zure eraztunarekin?.
|
|
|
" Non ikusi
|
duzu
zuk erantzun zion Saffredentek gure emazteen neskameen atzetik ibili garenik?".
|
|
|
Eta Fortuné Infantearen semeari diozun amodioaren jakitun, eginahalak egin ditut harekin maiz egon eta dakizun gisan zerbitzatzeko; eta plazer izanen dukezula uste izan dudan oro egiten entseatu naiz indar guziaz. Ikusten
|
duzu
zure amaren begikotasuna irabazi dudala, bai eta zure anaia kondearena eta estimutan duzun jende ororena, halako gisaz non etxe honetan ez bainaukate zerbitzaritzat, ezpada semetzat; eta duela bortz urtetik hona hartu dudan lan guzia, bizitza osoan zurekin bizi ahal izateko baizik ez da izan. Adi ezazu, ene anderea, ez naizela ni zuregandik bertutezkoak ez diren ondasun edo plazerak nahi dituzten horietarik.
|
|
|
zer bilatzen
|
duzu
zure ugatzen
|
|
|
harritu zitzaion merkataria. Non ikusi
|
duzu
zuk zakurra sutako txingarrak jaten?
|
|
|
Ai, armiarma, oraingo horretan pozik egon zaitezke horratik. Lortu
|
duzu
zurea. Ez dio axola ordea, bihar elefantea izango da hemen eta nik harrapatuko dut.
|
|
2022
|
|
|
Zer uste
|
duzu
zuk?
|
|
|
Atera
|
duzu
zuk hildakoaren erretraturik?
|
|
|
Leonekin Ceako arazoa konponduz gero, Gaztela segurua izango da. Koinatu, hemendik aurrera ez
|
duzu
zure babesa mantendu behar. Jadanik Enkarterriak, Mena, Losa, Bureba eta Juarroseraino zure menpean daude aitarekin egindako hitzarmena eta arrebaren dotearen arabera.
|
|
|
Semeno Enekones, erregeen ondorengo zuzena zaitugu, baina ez
|
duzu
zurea den jaurerririk. Kapitain ona zara eta konderriko defentsak mantendu dituzu urte hauetan.
|
|
|
Gaztela seguruagoa izateko lan egitea eskatzen dizut. Mugan borrokatu behar
|
duzu
zure jaurerria irabazteko. Horratx egin behar duzuna...
|
|
|
Azenari, aski da! Aldatu behar
|
duzu
zure jarrera Gizonak ez zuen hura espero. Loarekin bere espirituarentzako atsedena espero zuenean, ez zuen emazteak zirikatzea espero.
|
|
|
Horrela, bada, armiarmasarea ikustean ikusiko duzu ere laino txiki bat, geldi, zure txorkatila edo belaunen parean. Beti imaginatu
|
duzu
zure gainean flotatzen ari diren eta forma kapritxosoa duten kotoizko laino horiek laztantzen ibiltzen zarela. Horrela bada, zure begitara armiarmak ez banitu beldurgarriak egin, laino txiki horiekin jolasteko desioa izango zenuke eta zure anka eta esku baldar horiek edozein deskuidoan hautsiko lukete
|
|
|
Orain urte batzuk, iragarki bat ikusi nuen: Nahi
|
duzu
zure ardoa egin. Erraza da.
|
|
|
Kuarteletan ohea eta janaria izango duzu, soldata ona eta astean behin festa egun bat, beharren arabera aldatu ahal dena. Hor
|
duzu
zure zain. Ongi ibili eta deitu benetan beharrezkoa bada, bestela ez dut zutaz ezer entzun nahi, soldadu ona zerela besterik.
|
|
|
Osaba, gaztetxo baten jarrera hartu
|
duzu
zure galderekin. Gutxienez bere izena ikasi duzu.
|
|
|
ez
|
duzu
zugandik ihes egin nahi
|
|
|
edo uste al
|
duzu
zure ateismoak
|