|
2004
|
|
|
Eta J. Trier’ek, hildo beretik: " Errealidadearen irudi oso bat sortzen
|
du
hizkuntza bakoitzak, bere buruarekiko aski eta hertsi. Hizkuntza bakoitzak bere gisara antolatzen du dana...
|
|
2007
|
|
|
–Sur le dessein de l. Académie, et sur le différent génie des langues? 131 Disertatzailea, Abbé Amable de Bourzeys orientalista, akademikoa. Christmann en esanean, ari dugun hizkuntz ikusmoldearen elementu substantzial guztiak bildumatuak edireiten ditugu jada konferentzia horretan (eta berriz errepikatzeko, «génie», «esprit», sinonimoak ditu) 132 Aitortzen
|
du
hizkuntza bakoitzaren jeinu propioa ezkutuan egoten dela eta ez zaiola erraz antzematen, baina ukaezina da, eta nahiz produktuetan nahiz kausetan egiazta daitekeena: –Car qui ne scait que chaque langue a Son air et son genie particulier, que les Vnes refusent ce que les autres desirent et que la mesme parure releue les Vnes et charge les autres(?).
|
|
|
«Sur le dessein de l. Académie, et sur le différent génie des langues»975 Disertatzailea, Abbé Amable de Bourzeys orientalista, akademikoa. Christmann en esanean, ari dugun hizkuntz ikusmoldearen elementu substantzial guztiak bildumatuak edireiten ditugu jada konferentzia horretan (eta berriz errepikatzeko, «génie», «esprit», sinonimoak ditu) 976 Aitortzen
|
du
hizkuntza bakoitzaren jeinu propioa ezkutua egoten dela eta ez zaiola erraz antzematen, baina ukaezina da, eta nahiz produktuetan nahiz kausetan egiazta daitekeena:
|
|
2008
|
|
|
Kontuan hartu behar da emaitza txukunak lortzeko oso bolumen handiak behar direla. EuroParl corpusak, Europako Batzordearen itzulpen bildumak, 30 bat milioi hitz
|
du
hizkuntza bakoitzeko. Hortik aurrerako bolumenak ematen du sistema sendo bat eraikitzeko garantia.
|
|
2011
|
|
|
Gurera etorrita ere, zein hizkuntzatan aritzen dira bertan dauden ordezkari politikoak? Zein funtzio betetzen
|
du
hizkuntza bakoitzak. Inguruan ditugun udal, aldundi, edo gobernuetatik bira azkar bat egitea nahikoa da horien hizkuntza egoeraz jabetzeko. Nola da posible gure erakundeak lideratu behar dituzten horietako askok bertako hizkuntza (k) ez ezagutzea eta, adierazgarriena dena, ikasteko eta erabiltzeko asmorik ez izatea, nahiz eta horietan urteak eman?
|
|
2013
|
|
|
Eta pertsona batek ezin du ulertu beste bizitza mota bat, bizitza mota horretan, hau da, hizkuntza joko horretan murgildu ezean. Hizkuntz erlatibismo horrek inplikatzen
|
du
hizkuntza bakoitzak ikuskera bat dakarrela, eta ikuskera horiek alderaezinak direla. Hortaz, desadostasunak baldin badaude bizitza mota desberdinen artekoa, ez dago modurik desadostasun horiek desegiteko, alegia, ez dago modurik esateko bata zuzen eta bestea oker dagoela, zuzentasuna eta okertasuna hizkuntza joko bakoitzaren barruan baino ezin baita finkatu.
|
|
2019
|
|
|
And deadly" (Cazden CB 2003: ...za jakinetan gertatzen den komunikazio digitala neurtzea izan da benetako helburua. metodo ezin hobea litzateke Skypez, telefonoz, twitterrez, Facebookez eta bestelako komunikazioak eskuratzea eta dagokion hizkuntzaren proportzioa kalkulatzea; gainera, gaur egungo teknologiak ebatzi du hizkuntza identifikatzeko arazoa; adibidez, Crúbadán proiektuak (Scannell kp, 2007) halako softwarea eraikitzen
|
du
hizkuntza bakoitzerako. teknologia horrek edukiak ulertzeari uko egiten dionez, konfidentzialtasunaren inguruko arazoak minimizatuta geratzen dira, eta bizindar digitala neurtzea erronka metodologikoa da nagusiki: testuak anonimoak izan daitezen bidea landu behar da, komunikatzen diren pertsonen baimena ere behar da eta beste hainbat lan. halako azterketa exhaustibo bat osatu arte, eskuragarri den material publikoa erabili dugu (abantaila hori dugu:
|
|
2023
|
|
|
Ikerketa lan honen helburuetako bat izan da euskara, valentziera, galiziera eta katalanezko komunikabideen araudiaren antolaketa egitea. Araudia mailakatzeak, kronologikoki antolatzeak eta elkarren artean alderatzeak erakusten
|
du
hizkuntza bakoitzaren marko juridikoak zein behar dituen eta baita zein iturrietatik garatzen jarraitu dezakeen. Nagusiki, denen erreferentzia juridiko nagusia Europak izan luke, nahiz eta beraien artean badauden zabaldu daitezkeen praktika edo zehaztapen aproposak.
|