|
2000
|
|
|
Pentsa dezakezun bezala, jaun Marcelen eta aita Bartolomeren eskola emaiteko moduak arras diferentak ziren: biak ziren katolikoak, eta
|
biak
hitz egiten trebeak, antzetsuak eta jasoak, baina jaun Marcel, buztina bezala, moldagarria zen, eta aita Bartolome, harria bezala, zurruna eta guztiz moldagaitza:
|
|
2001
|
|
|
Gogoa maitari izanik, izaki berberaren esanahi
|
biak
hitz batean biltzen ditut: maitagogoa.
|
|
2005
|
|
|
Idazkunen batek zuzendu duenean ziurtagiriak jaso beharreko beste idazkun bat, bi
|
biak
hitzez hitz jasoko dira, baina indarrean dirauen idazkunaren ondoriozko zerbitzu sariak bakarrik kobratuko dira.
|
|
2007
|
|
|
Adibidez, ez da itzuli erraza alemanezko Sein/ Seiendes(, izan/ izaki?; lat. esse/ ens). Alemanez
|
biak
hitz bakarra dira eta bata bestetik bereizi forma gramatikalagatik egiten dira. Beraz, izate eta izaki arteko diferentzia
|
|
2014
|
|
|
Komunitate tzotzil eta tzeltal hauetan, irakasleak ez du espainiera baizik egiten, metodoa espainolez da, liburuak eta ikasmaterialak, denak, espainolez dira. Kontua da, hala ere, zenbait kasutan irakaslea tokian tokiko hizkuntza eta espainola,
|
biak
hitz egiteko gai dela eta, orduan, liburuan espainolez datorrena hartu eta tzotzilera edo tzeltalera itzulirik ematen dizkiola argibideak ikasleari. Askotan, gobernuak, guztizko intentzioan, bertakoa ez bestelako hizkuntzaren bat hitz egiten duten irakasleak bidaltzen ditu komunitate hauetara, espainolez hitz egitera behartzeko denak.
|
|
|
Ez al du horrek ere liburuarekin zerikusirik? Ez al dira
|
biak
hitzen memoriarako gordailuak?
|
|
|
Mamadouk Felisaren etxeko atea jo, honek atea ireki, biak sukaldera sartu, aulki banatan eseri? eta
|
biak
hitz egiten hasi ahala ohartu zen Felisa Mamadouk tatuaje tipi bat zuela buruan?
|
|
2017
|
|
|
Gelan nengoela, Xabier kontatzen hasi zitzaidan aurreko egunean telebistan eman zuten partidua eta andereñoa azaltzen zegoen eta
|
biak
hitz egiten ari ginen eta... harrapatu egin gintuen. Xabier ez zuen kalera botako, noski, baina ni bai.
|
|
|
Zergatik hainbeste? Lehenengo
|
biak
hitz arruntei eta leku izenei itsatsita geratu dira: izotz, izerdi, izurde, Izaro; garbi, garden, egarri, Garona.
|
|
2019
|
|
|
Lehenengo
|
biak
hitzak dira; hirugarrena, atzizki bat. Bat, artikulu zehaztugabea ahaztu gabe, zein hurrenkeran agertu ziren?
|
|
2021
|
|
|
Hor beste hiztun batzuek Oraindik ez da etorri eta edo Oraindik ez baita etorri esango lukete. Lehengoak ez bezalako doinua du,
|
biak
hitzetik hortzera darabiltzatenek ongi dakiten bezala, nahiz erabiltzen ez dituenari nolakoa den adierazten oso zaila den.
|
|
2022
|
|
|
gurasoen haurrak dira eta aldi berean IDEAK (kidea). Horiek horrela, genero
|
biak
hitz batean hartzeko hiztunik gehienok izen elkartuetara jotzen dugu: ne ba arrebak sartaldean eta anaia arrebak erdialdetik ekialderantz.
|
|
|
Hiru aholku horiexek eman dizkiote ospitaletik lekutu baino lehen. Lehenbiziko
|
biak
hitzez hitz betetzeko prest dago. Hirugarrenaz den bezainbatean, erabaki du ez dagoela zertan hain estuak izanik.
|