2000
|
|
Gainera,
|
bi
liburu hauetako ipuinak kokapen geografiko jakin batean gertatzen dira: Euskal Herrian eta Irlandan kokaturik daude, bere esperientzian oinarritu baita liburuak idazteko.
|
|
Aurreko
|
bi
liburuak beharrezkoak zirela [Telefono kaiolatuak eta Bizkarrean tatuaturiko mapak], batez ere estilo aldetik, Harkaitz Canok bere poesiaren hizkuntza narrazioetara moldatu behar baitzuen. Ez, ez ditu galdu bere ezaugarri nagusiak:
|
|
18 Eranskin hau osatzeko garaian, batik bat
|
bi
liburu hauek izan ditugu esku artean: Sulla, Enric (arg.) 1996 Teoría de la novela.
|
2005
|
|
Ostegunak (Elkarlanean, 1997) eta Ostiralak (Elkarlanean, 1999). Ostegunak eta Ostiralak trilogia bateko lehenengo
|
bi
liburuak dira, hirugarrena Larunbatak (Elkarlanean, 2001) eleberria genuke.
|
|
Bestalde, ipuin amaieran Arretxek beste entzule batekin duen sesio gezurrezkoa, liburua promozionatzeko, sistema literarioari egindako burlatzat har liteke. Burla, baina aldi berean
|
bi
liburuen arteko lotura ere egiten duen istorioa genuke.
|
|
Kazeta artikuluetan idatzi zuen gehien gehiena; saio generoan koka daiteke beraren lana, baina literatura ikutu handia du nolanahi ere. Bera bizi zela
|
bi
liburu atera zituen, aurretik aldizkarietan idatzitako artikuluak batuta, Buruxkak (Baiona, 1910) eta Beribilez (Baiona, 1931), eta gainerakoa Piarres Xarritonek atondu du bost liburu marduletan gaika sailkatuta, Jean Etchepare mirikuaren idazlanak() izenburuaz. Kontalari sen ona du, ikutu lirikoarekin.
|
|
Afrikatik sartu nintzelarik ber irakurtu nituen ene gazte denboran bazterrak inarrosi zituzten
|
bi
liburu: Godin H., Daniel Y., France Pays de Mission?
|
2011
|
|
Bidenabar esanda, Iturralderen itzulpenetik Olarrarenera igarotako urteetan euskal itzulpengintzak eta, oro har, euskararen normalizazioak berak egin duten aurrerabideaz jabetzeko aukera aparta ematen dute Ballingerren
|
bi
liburu horiek.
|
2015
|
|
Frantziarraren obra osoaren errepasoa egiten zuten, eta hari buruzko liburu monografiko bat espainolez idatzia gomendatzen zuten. Aipatu
|
bi
liburuak iruzkintzen zituzten laburki jarraian. Histoire de l" oeil nobela erotiko bat" edota, areago, obszenoa" da, eta La littèrature et le mal, berriz, zortzi idazle madarikaturi buruzko42 literatur kritika lan bat.
|
2019
|
|
Saizarbitoriaren eleberrigintzaren ezaugarri fikzionalez ziharduten azterlanek eman zioten hasiera euskal kritika garaikideari. Haren lehen
|
bi
liburuen hitzaurreen idazle izaniko Ibon Sarasolaren Txillardegi eta Saizarbitoriaren nobelagintza (1975) saiolana dugu abiapuntu, bere lehen hiru eleberrien ezaugarri modernoak baliotan ezartzeko bidean. Ondotik etorri ziren euskal kritika garaikidearen esparruan kanon akademikoaren eratzaile boteretsu izandako Jesus Mari Lasagabasterren ikerlanak, donostiarrari aitortzen ziolarik euskal eleberrigintzaren berrikuntza tematiko eta formalaren buruzagitza (1981, 1989, 1991), eta narratologiaren metodologia kritikoaren bitartez, Egunero hasten delako (1969a) 100 metro (1974) eta Ene Jesus (1976) eleberrien azterketen bidez frogatzen zuelarik.
|