2000
|
|
Danieraz eta norvegieraz mintzatuz gertatzen den elkar ulerkuntzaren mailaneurtu ahal izateko, xehetasun bakar hau: Ipartar Kontseiluaren bilkuretan nork berenazio hizkuntza erabili ohi du,
|
besteek
ulertu bederen egiten diotelako segurantzaz.
|
2005
|
|
Katalanen gehiengoa gaztelania hiztunera egokitzen da, gaztelania aukeratzen duela, alegia. Beraien artean katalanez egiten dute, baina
|
besteek
ulertu, ulertu behar dute, bestela ez daukate berriketan segitzerik. Egia da badela sektore txiki bat, administrazioaren kanpainei esker, elebitasun pasiboa praktikatzen duena, hau da, berari gaztelaniaz egiten diotenean berak katalanez hitz egiten segitzen du.
|
2007
|
|
Eta adibidez korearrak, egitura aldetik, sintaxia aldetik, konparaketak egiteko moduan, erlatiboan izugarrizko antza du euskararekin. Gogoratzen naiz, korearra ikasten ari nintzenean, klasean,
|
besteek
ulertzeko bi aste behar zituzten gauzak, nik «tapa» kolpe batean harrapatzen nituen; berdin berdinak dira. Hortik begiratuta euskara Ural Altaikoa izan daitekeela ikusten dut.
|
2009
|
|
Hitz egiten dugunok beti nahi izaten dugu
|
besteek
ulertzea, adi tzea.
|
|
Gauzak horrela, arazoa gaixotasun hori duzula frogatzea da; izan ere, fibromialgia duen pertsona batek ezin du analisien bitartez gaixotasuna daukala erakutsi. Etengabe mina sentitu eta, gainera,
|
besteek
ulertzen ez zaituztela ikusita, bakarrik sentitzen zara eta tristuran eta oinazean murgiltzen.
|
2010
|
|
Zelan lortzen duzu euskal munduaren eta mundu globalaren arteko oreka mantentzea. Ni oso hemengoa naiz, oso euskalduna naiz, eta Euskal Herria modu zabal batean ikusten dut, baina munduan kokatuta. Nik uste dut hemendik idaztea eta hemengo gauzak kontatzea oso inportantea dela, baina ez modu itxi batean; modu zabal batean,
|
besteek
ulertzeko moduan. Hor dago gakoa:
|
|
Orduan Enekok azaldu zuen sarritan azaltzen zuen gauza bera, akaso
|
besteek
ulertzen ez zutena edo ulertu nahi ez zutena; alegia, musika behin entzunda uste faltsu bat geureganatzen dugula, hain justu musika entzun izanaren ilusioa.
|
2011
|
|
Eta beste guztia errudun sentitzen zara Lopez de Lacalleren semearen aurrean baina azalpenak zeure nerabezaroari ematen dizkiozu. Dena nahi duzu, baten barkamena baina
|
besteek
ulertzea, ez zara oso ausarta, tira, baina hori gogotsu onartuko didazu.
|
|
Autismoa dutenei zaila egiten zaie
|
besteek
ulertzea besteek beren pentsamendu, sentimendu, asmo eta ikuspegi bereziak dituztela. «Gogamenaren teoria» da besteen pentsamendu, uste, asmo eta desirak ezagutu eta ulertzeko gaitasuna eta gogamen itsutasuna da besteen pentsamenduak irakurtzeko gaitasunik eza.
|
2012
|
|
Batez ere lehen uneetan, gaixoak diagnostikoa ukatu egiten du edo batzuetan egiazkoak ez diren ondorioak iruditzen ditu (gainerakoek aurreiritziak dituztelakoan dago, gauzek okerrera egingo dutela pentsatuz sufritzen du,
|
besteek
ulertuko ez dutela uste du edota hipokondriakoa dela eta gaixo itxurak egiten dituela pentsatuko duela susmatzen du). Era berean, batzuek ezer gertatuko ez balitz bezala dihardute, eta euren beldurrak eta kezkak ezkutatzen dituzte, egoera berriak haien rol ugariak oztopa ditzan saihesteko.
|
|
Aurremodernitatean tituluek sadikoa betierekotzen bazuten ere, neurri berean, masokista beti da masokista?, Berdintasunaren aldarri modernoaren agerpenarekin bai batzuek eta bai
|
besteek
ulertzen dute azkenik ez duela zertan izan betiko: Zergatik sufritu behar dugu betiko beste horiek modu ezin hobean bizi direnean?
|
2015
|
|
Bigarren hau bakarrik da onargarri, unibertsalismoak ezin baititu kultura partikularrak ezabatu. Alderantziz, kulturadun izaki bezala bakarrik itxaron dezakegu
|
besteek
ulertuak izatea (1991: 435).
|
|
Hau izan zen, Jauna, zeure ontasunagatik hainbeste iraindu ez zintzadan zeure eskutik nindukazunean, eta ni Zu iraindu zaitzakeela iruditzen zitzaidan guztitik aldenduz nindoanean; nik hau eginda besterik gabe, hasi zinen, Jauna, zeure ondasunak zeure zerbitzariari zabaltzen. Badirudi nigan haiek hartzeko borondatea eta prestaera izatea baizik ez zenuela itxaroten, laster batean hasi baitzinen ez ematen soilik, baita ematen zenizkidala
|
besteek
uler dezatela nahi izaten ere.
|
2017
|
|
Gero besteek, belarriprest deitu ditugunek, azaltzen dute prestutasuna euskara jasotzeko. Batzuek euskaraz dakite eta
|
besteek
ulertu egiten dute. Horren hasiera da norbanakoak aktibatzea.
|
2018
|
|
HBko ordezkaritza bat etorri zitzaidan Ajuriaenera. Bazirudien batzuek eta
|
besteek
ulertzen genituela aurrekoaren argudioak, baina gero HBren gainetik bazegoen deus ex machina bat. 1977an indar abertzaleen artean gertatutako hausturaren ondoren, ETAk erabaki zuen gero eta gogorrago jotzea, guk hartutako bidea ez zela berea nabarmentzeko, eta garai dramatiko bat izan zen, hortxe, urteetan.
|
|
Gogoan izan ezagutza kokatuaren eta partzialaren teoria: objektibotasuna lortzen da aitortzean nondik ari zaren begira,
|
besteek
ulertu ahal dutelako nondik ari zaren begira, zein den zure optika. Kokotsarekin baiezkoa adierazita, aurrera egin du batek:
|
2021
|
|
Beraren gustukoak ziren margolari eta estiloak izanda, interes handiz jarraitu zuen dena. Mutil gazteak estiloez
|
besteek
ulertu ez zuten galdera teknikoren bat egin ondoren, kopiatzailez galdetu zion. Konpañia kaleko tailerrean Txomin Barbarin eta Maria Irisarri ikertu behar zituen, kopia onak eta bertsioak egiteagatik ziren famatuak.
|
2022
|
|
" Arreba da bere zaintzaz eta berarekin nolabaiteko harremanari eusteko arduraduna. Hasieran Gregorio ez da konturatzen oso ondo gertatu zaionaz, uste du lehen bezala mintza daitekeela eta
|
besteek
ulertu egiten diotela, baina ez da horrela".
|