2017
|
|
Ni gehiago sentitu izan naiz azken urteetan kantautore bat moduan kantatzen duena berari ateratzen zaiona, edo idazle bat moduan, idazten duena sortzen zaiona. Ez diot inoiz zentzurik bilatu
|
beste
idazle batekin lehiatzeari, ia norena den nobela hobea. Edo bi kantautore elkarrekin lehiatzea moduan txapelketa batean, ez, kantautore batek ateratzen du ateratzen zaiona, eta idazle batek idazten du egiten duena.
|
|
Ez diot inoiz sentzurik bilatu
|
beste
idazle batekin lehiatzeari, ea norena den nobela hobea, edo bi kantautore elkarrekin lehiatzen txapelketa batean.
|
|
Bestela ez lukete beteko, bete duten bezala, bi saioetako areto bakoitza enpirikoa da: etorri izan dira
|
beste
idazle batzuk. Madrilek ezartzen duen filtroa pasa duten idazle (ia) bakarrak dira.
|
|
Neronek ere, ipuin horri esker, ezagutzen ez nuen hainbat xehetasunez jabetzeko zoria izan dut. Bada han paragrafo bat, non bizpahiru lerrotan aditzera ematen duen ezaguna duela P. Loti idazle frantziarra, baita zer iritzi duen Blasco Ibañezi buruz edota erreferentziarik aurkitu ez dudan
|
beste
idazle italiar nahiz frantsesei buruz ere. Paragrafo beretik atera gabe, ohartu nintzen bazekiela baita zein deitura ematen zaion (Elzevir) XVII. mendean guk" poltsiko liburu" deituraz ezagutzen ditugunen parekotzat har dezakegun Errenazimentu garaiko liburu motari ere.
|
|
Horretarako, jakina, euskal tradizioko neurri eta moduez baliatu da, eta ingeleseko 10 silabako bertso lerroen ordez 15 silabakoak edota 18koak erabili ditu. Lehen neurria, Etxeparek berak gehien erabili zuen bertsokera da, 8/ 7 ataletan banatua, eta harrezkero
|
beste
idazle batzuek eta hainbat herri kantak ere erabili dutena; bigarrena, berriz, 10/ 8 silabatan banatua, zortziko nagusiarena.
|
2018
|
|
Gerran aritutako
|
beste
idazle handietako bat dugu Andre Malraux (1901, Paris, Creteil, Frantzia). Bigarren Mundu Gerra bukatuta Charles de Gaulleren gobernuan Informazio eta Kultura ministro izango zenak Itxaropena idatzi zuen frontean bizi izandakotik abiatuta (L' Espoir, 1937; Karlos Zabalak euskarara itzulia 2008an).
|
|
Morrisonen aurretik, baina,
|
beste
idazle batek bere gain hartu zuen esklabotza mendebaldarron oroimenean iltzatzea. Hain zuzen, gaur egun ez ginateke esklabotzaren memoriari buruz hitz egiten ariko Alex Haleyren (Ithaca, New York, 1921 Seattle, Washington, 1992) Roots (1976) nobelagatik ez balitz.
|
2020
|
|
Aurkezpena egin ondoren gure auzoan bizi den
|
beste
idazle batekin egin nuen topo eta Koldo Almandozen hitzak irakurri zi tuela esan zidan, baita honako hitzak ere gehitu:
|
|
Ildo beretik, baina askoz politikoago izanik, hitz egin zuen gurekin aurkezpenean aritu zen
|
beste
idazle eta lagun batek:
|
|
Euskaldunongandik hain hurbil diren
|
beste
idazle hauek hobeki ezagutzeko aukera izan genuen, eta haiek, berriz, gure ezagutza egin zuten. Ez baita erraza idazle handien erresuman idazle txikien egoera.
|
|
Egile eskubideen defendatzaile historikoa izan zen Denis Diderot izan zen, bere sasoian, Kiti Lasa Otxotekoren Doktorego Tesiaren gai nagusia, eta berak, denboraren poderioz, Filosofia eta Hezkuntza Zientzien Fakultateko idazkaria izango zena, kudeaketa arloan hartu beharreko erabakiak hartzeko gaitasuna erakutsi zuen. Kant eta modernitatearen iraultza (2005) liburu kolektiboa argitaratu genuenean, Kitik idatzitako artikulua beste izen batez kaleratu zen, eta hori zuzendu beharrean
|
beste
idazleak berarentzat aldarrikatu zuen idazkia, nahiz eta lapurreta intelektuala eta plagioa izan.
|
|
Zorionez, torturaren aurkako ahalegin honetan
|
beste
idazle bat ezagutzeko aukera izan nuen: Eva Forest.
|
|
Badakit, jakin ere, Erromantizismoaren aurretik ezin dela originaltasuna aipatu literaturaz aritzerakoan. Aitzitik, XVI. mendean
|
beste
idazleek egindakoa norberak erabiltzea ondo ikusita zegoela oso.
|
|
Izan dugu
|
beste
idazle donostiar handiago bat, antigutarra, zazpi nobela eta ehundaka artikulu urregorrizko idatzi zituena, baina frankismo betean Francori baketsuki eskariak egin beharrean, ez zuen, ba, sortu zuen erakundea sortu, beste halako moduko dozena erdi bat lagunekin, eta, gainera, Espainiari egindako bekatu larri hori inoiz aitortu ez; gustura askorik egon liteke Antiguako Gaskuina plazan buru erdiko ...
|
2021
|
|
Ez, adierazia dugu jadanik, Lhande handiak formulatu zituenekin, esaterako36 Lehen adierazitakoa errepikatzeko arriskua izan arren, kasu honetan inpresioa dugu ez ote zuen zalgiztartuak aitzakia merkerekin funtsezko arrazoiak ezkutatu edo nahi izan. Izatez ere, eta batetik, hizkera oro har ez zitzaion
|
beste
idazle gehienen irakurgaietakoa baino gaizkiago uztartu historia zaharraren" azalpena" ri37 Are gehiago, artifizialtasunak artifizialtasun, ziur asko hori bera da nobela honek duen atalik sendoena eta egokiena. Eskarmentu gabeko autore hasiberriaren teknika narratibo eskasak gorabehera, istorioaren kontaketa ez da desegoki burutua, formalki bederen.
|
2022
|
|
Alfontso Handiaren menpean Mediterraneoan borroka militarretan aritu ondoren, Marchen bizitzaz dakiguna familiako auziei eta jaun feudal txiki baten jarduerei buruzkoa besterik ez da. Bai orduko poesia menderatzen zuen Proventzako herentzia berantiarraren aurrean, baita orduko Europako
|
beste
idazleekiko erkaturik ere, Marchen lan literarioa originaltasun harrigarrizkoa da, maitasunaren, bizitzaren eta heriotzaren ikuskera bati lotua betiere (harentzat oso elkartuta dauden nozioak), sailkapen akademikoei ihes egiten die.
|
2023
|
|
Nor da (fitxa irakurriz), Al fon so Sas tre hau? Hainbesteren arteko
|
beste
idazle bat, esaterik badago?
|