|
2001
|
|
|
Gogoratzen duzue, azken artikuluan, ezkerrera Irati jartzen zuen bidegurutzea? Tira, bada orain
|
bertara
itzuli eta bide hori dugu. 14 km.rako harrapatuko dugu, Esterenzubi baino 2 km. lehenago, eta beraz, 180ºtan eskumara joko dugu.
|
|
2002
|
|
|
Nik, baserri batean egonaldia egin eta maiz denbora luzea ematen dut
|
bertara
itzuli gabe. Bitartean beste baserri batzuetara joaten naiz.
|
|
2003
|
|
|
Aitzitik, historialaria sarritan honetaz kontura daiteke: zientzialari komunitate batek paradigma zaharrago bat beste garai batekotzat jotzen duenean edo eskola aurre paradigmatiko batzuen planteamendua baztertzen duenean, era horretan zientzi ikuspuntu garrantzitsu baten ernamuina baztertzen du eta beranduago berriro ere
|
bertara
itzuli du. Haatik, ez dago oso garbi horrela jokatzean komunitateak zientzi garapena atzeratzen duenik.
|
|
2004
|
|
|
Seigarren liburuan garatzen da aipaturiko azken ideia: margolariak egin antzera, egiazkoenari begiratu behar zaio, beti
|
bertara
itzulirik, ahalik eta zorrotzen ikusirik; etaedertasunari, zuzentasunari eta ontasunari buruzko arauak beti kontuan izanik. Hori da hainzuzen ideala, jakintsuak eta zuhurrak gauzatuko duen hori.
|
|
|
Gauaren atzekaldeaneleb erriaren zati hori gizonareneta Ama Lurraren lotura magiko eta etenezinaren adibide ederra dugu. Poeta lurraren seme sentitzen da, lurrean ditu erroak sustraiturik, eta
|
bertara
itzuli nahi luke, hari lotu eta landatu zuhaitz edo landare bat bailitz. Lurra du ama eta sorleku, eta emakume baten besoetan balitz bezala, lurraren sabel mardo eta idorrean etzana zoriontasun beteenean dago.
|
|
2005
|
|
|
Zin degizut, kartzelan diren pertsonek ez dute
|
bertara
itzuli nahi.
|
|
|
Bitartekotasuna amaitzen da titular berria karguaz jabetzen denean; bitartekoak zein Erregistrotako titularrak izan eta
|
bertara
itzuli behar dira bitartenintsulatik at dauden bulegoen kasuan.ko kargua utzi eta hurrengo hiru egunetan, edo hamar eguneko epean, Pe
|
|
2007
|
|
|
Kontua da
|
bertara
itzultzeko premia sentiaraztea.
|
|
2008
|
|
|
Unai Basurko estropadalaria prest dago aurrenekoz Vendee Globe proban parte hatzeko. Datorren azaroaren 9an itsasoratuko da Frantzian, eta
|
bertara
itzuliko da munduari bira eman ostean.
|
|
|
Datorren azaroaren 9an itsasoratuko da. Les Sables d' Olonne portu frantsesetik irtengo da egun horretan, eta
|
bertara
itzuliko da, dena ondo bidean, 100 bat egunen buruan. Unai Basurko estropadalari portugaletetarrak Vendee Globe proban parte hartuko du aurrenekoz.
|
|
2009
|
|
|
Bere presentzia nabaritzen dut eta asko gustatzen zait. Nire ama
|
bertara
itzultzea eta nik sentitu dudana sentitzea nahi dut.
|
|
|
Manuel Zelayak Hondurasen gerra zibila hasi dela-eta
|
bertara
itzultzeko erabakia hartu duela adierazi du, La Naci, n egunkari argentinarrak atzo argitaratu zuen elkarrizketan. –Ekin diot itzulerari, asteazkenetik aurrera Guatemalako, El Salvadorko edota Nikaraguako mugaren punturen batetik sartuko naiz herrialdera?.
|
|
2011
|
|
|
Turkiatik sartzen diren etorkinak
|
bertara
itzultzea onartzea nahi du Greziak. Hori horrela, Bruselari Ankararekin akordio bat lortzeko ahaleginak handitzeko eskatu dio.
|
|
|
Amaren oroimenak haurra nintzela gelara larunbat eta igande goizetan iristen zen tostada usaina ekarri dit, hamaikak aldera izaten zen, eta orduan jaikitzen nintzen ni gosaltzera. Beti kostatu izan zait apur bat ohetik ateratzea, behin komunean sartuta ordea ez zitzaidan
|
bertara
itzultzeko geroago garatu nuen behar eutsiezina sortzen. Bata urdina jantzita esertzen nintzen amaren ondoan, anaiak kaleko atea nola ixten zuen entzuteko garaiz, asteburuak planez eta lagunez gainezka izaten zituenez; sukaldeko mahaian platerkada bete tostada, gurina eta etxeko marmelada zain izaten nituen.
|
|
|
Lurren etxera sartzeko tentazioa handia izan zen hala ere, bereko kristalezko ateari begiratu nion nire lorategitik?. Lurrek ez zuen bere etxera inoiz gonbidatu, horregatik beragatik nahi zuen
|
bertara
itzuli,, bere lorategian itxirik geratu nintzen egunean ez nuen ezer arrarorik ikusi, baina halakorik ez balego, gonbidatuko nindukeen; bera nirera maiz etortzen zen?. Kuriositatea bazuen Lur idazten ari zena irakurtzeko, baina beldur pixka bat ere ematen zion jasan zuen kretinismo estetiko dosiren batekin topo egiteak; ez zuen Lurrengandik ezer ederrik espero, simetriarik, harmoniarik, horretarako obra ikusi behar da norberaren erraien gainetik, Lurrek egiten ez dakien zerbait, eta ez zegoen horrek ekar zitzakeen asperraldiak eta auzo lotsak agoantatzeko prest.
|
|
2012
|
|
|
6) Naziotasunik gabeko pertsona bada eta berori errefuxiatu gisa aitortua izan zeneko inguruabarrak desagertu badira, pertsona hori, aurrerago zein herrialdetan izan bere ohiko bizilekua eta,
|
bertara
itzultzeko moduan badago.
|
|
|
Apaiztegiko eraikuntza tzarrean sartu da gizona. Etxe Handia abandonatu zuenetik, gizona ez da sekula
|
bertara
itzuli. Bazekien hango korridoreetan ez zuela ikasle zeneko gazte oihurik edo eliz kantuen oihartzunik entzungo, apaiztegia aspalditik baitago erdi hutsik.
|
|
|
Eta zer gertatu zitzaion haitzulotik atera zen lehenengo presoari? Haitzulotik irten eta errealitatea ikustean,
|
bertara
itzuli zen lagunei egia kontatzera: baina haitzuloko gainerako kideek entzundakoa onartu ez eta zorotzat jo zuten laguna.
|
|
|
" Harriak eskuetan zituzten haiek ere gogoan atxiki ditu Mariak; handik egotzi nahi izan ditu, loa galarazten dioten mamu horiek behin betiko uxatuta lasaiago; baina
|
bertara
itzultzen zaizkio behin eta berriro: gorrotozko begiradak, bortizkeriaren hurbiltasunak erotuak, baita lizunkeriazko soak ere, maiz desiratu baina behin ere eskuetan hartzera ausartu ez diren irrika gai hori harrika akabatuta beren bertutean bermaturik geratuko direlakoan.
|
|
2013
|
|
|
Santa Maria transatlantikoaren bahiketari buruz idazteko ikertzen ibili nintzen, Askatasunaren piratak izenburuko liburua idazteko, 2002an, Espainiako Artxibo Nazionalean, adierazi du, Brigada politiko sozialak DRILi buruz urteetan egindako buletinak aurkitu nituen orduan, baina sekretuak ziren. 50 urteren buruan, sekretupetik atera zituztenean,
|
bertara
itzuli eta horien edukia lortu nuen.
|
|
|
Santa Maria transatlantikoaren bahiketari buruz Askatasunaren piratak izenburuko liburua idazteko, 2002an ikertzen ibili nintzen Espainiako Artxibo Nazionalean, adierazi du, DRILari buruz Brigada politiko sozialak urte bitartean egindako buletinak aurkitu nituen, baina klasifikatuta zeuden. 50 urteren buruan, desklasifikatu zituztenean,
|
bertara
itzuli eta horien edukia lortu nuen.
|
|
2014
|
|
|
«Zein da jatetxe baten arrakastaren sekretua?», galdetu du: «Bezeroak berriz ere
|
bertara
itzultzea, eta kalitatezko zerbitzua bada baino ez da itzuliko bezeroa». Lotuta baitoaz zerbitzua eta janaria.
|
|
|
Nik neuk hala egin nuen, auzoko batek ni ezagutu eta Día ondoko zaborrontzien inguruan ikusi ninduenean. Orduz geroztik ez naiz
|
bertara
itzuli.
|
|
2015
|
|
|
–Ez, motell, ez, esango du?. ...ertu behar, hor poesia baitago, hitzen bitartez edertasuna bilatzeko artea, eta poesia mota jakin bat, sinbolismoa, ageriko gauzei balio sinboliko edo alegiazko bat ematen diena; hala, asaba zaharren baratze hori ez da, muinean, ez baratze eta ez lorategi, baizik eta Euskal Herriaren alegoria bat, edo euskaltasunarena; zeren poeta, urte askoan aberritik eta beronen hizkuntzatik aparte bizi ostean,
|
bertara
itzultzen baita, ate joka; eta poeta itzultzen dela esaten dugunean, ez dugu adierazi nahi Xabier Lizardi (edo Joxemari Agirre), baina euskalduna, oro har; era berean, amona ez da berez amona, amaren edo aitaren ama, baizik eta tradizioen sinbolo, hizkuntzaren haragiztatze, ohituren gordailu?.
|
|
|
Ipuinek hurrenkera kronologiko bat daukate, argitaratu ziren dataren araberakoa; joan etorriko bidaia bat ere ikus dezakegu, ordea, ordena horretan; zentzu bikoitzean gainera: ipuinen gai eta giroan, batetik, iraganetik etorkizunerako ibilaldi bat daukagu, eta beharbada atzerako jauzi bat azkenean; estiloan, bestetik, fantasiatik abiatu eta
|
bertara
itzuliko gara, errealismotik igaro eta gero.
|
|
|
Gainera, ekonomia globalaren moduko sistema baten energia transformazio guztiak itzulezinak dira. Materiari dagokionez, ekonomiak ingurumenetik hartzen duena
|
bertara
itzultzen duenaren berdina da masa total terminotan. Hala ere, produkzio prozesuan zehar gertatutako transformazioa dela-eta, ekonomian «sartzen» eta bertatik «irteten» diren masa fluxuen konposizioek ez dute zertan berdinak izan.
|
|
|
Bestetik, materiaren orekaren printzipioa betez, materiaren kontserbazio legeak adieraziko du ekonomiak ingurumenetik erauzten duen masa totalak eta
|
bertara
itzultzen duenak berdinak izan behar dutela. Hala ere, ekonomiak egindako transformazioa dela-eta, bertan «sartu» eta «irten» egiten diren masa fluxuen konposizioa ezberdina da.
|
|
|
Azkenik, fundazio bereziei buruzko askotariko araudia gainditzen duela azpimarratu beharra dago. Pertsona juridiko publikoek osatutako fundazioaren soberakinak, desegin eta desagertu ondoren, pertsona juridiko publiko horientzat izan du, sektore publikoak jarritako funtsak
|
bertara
itzultzen direla ziurtatuz, sustatutako interes orokorreko jarduerak gauzatzeko. Aurrezki Kutxei eta Banku Fundazioei buruzko abenduaren 27ko 26/ 2013 Legean oinarrituta, banku fundazioen araudia egokitu da.
|
|
2016
|
|
|
Ez dago modurik
|
bertara
itzultzeko.
|
|
2017
|
|
|
Sekula ez zuen ahotsa goratzen, eta halere gau baketsuetan gure etxe aurreko portxetik ere aditu izan dugu. Txakurrei hots egiten zienean, sorbaldatik zintzilik eramaten zuen eta sekula erabiltzen ez zuen adarrak bezalakoxe hotsa ateratzen zuen, baina garbiagoa, eztiagoa, bere ahotsa iluntasunaren eta isiltasunaren parte balitz bezala, sigi saga handik atereaz, sigi saga berriro
|
bertara
itzuliz. JuOuuuu.
|
|
|
Herri batean bizi izandakoak
|
bertara
itzultzen diren astea, festetan parte hartzeko.
|
|
|
aitarekin nahi zuena egin zezakeen: nahi zuena jan, nahi zituen lagunak etxera ekarri, eta, aitaren ordutegiak zirela eta, nahi zuenean etxetik irten eta
|
bertara
itzuli. Gainera, aitaren etxean bizitzea erosoagoa egiten zitzaion.
|
|
|
Ez du
|
bertara
itzuli nahiko?
|
|
2020
|
|
|
Baina Paxkal Hardoiren eta Geneviève sugetzarraren istorioa ez zen hor amaitu. Albaitaria joan bezain pronto, Paxkalek sugetzarra erosi zuen animalia dendara dei egin zuen, eta inolako erreklamaziorik egin gabe,
|
bertara
itzuli zuen. Gau hartan Paxkalek lasai egin zuen lo, inolako amorosarik gabe.
|
|
|
Ibilaldi honetan, Usurbilgo (Gipuzkoa) Txokoalde auzotik abiatu, eta
|
bertara
itzuliko gara, Andatza mendian ibilbide zirkular bat eginez. Ibilbidea ez dago balizatuta, eta zenbait tartetan zalantzak sortzen dira norabide egokia aukeratzerako orduan.
|
|
|
Ez nuen jakin geroago arte, baina Andoni hil eta handik astebetera bolondres lana egiten hasi zen Aintzane, ospitalean bertan. Lanaren ordutegitik kanpo,
|
bertara
itzuli eta lau ordu ematen zituen beharrean, gutxienez birritan astean. Niri ezer aipatu gabe, umea hartu eta erizainen esku utzi ondoren, ospitaleko ume eta zaharrentzako ekintzak antolatzen zituen.
|
|
2021
|
|
|
Nire koinatarena ulertzen dut eta aldi berean ikaragarri goibeltzen naiz, hona itzuli arte Luzarokoa ia ia erdi ahaztuta bainuen, banekien nola edo hala egunen batean hara joateko gogoa berpiztuko zitzaidala, beti hala suertatzen zait Euskal Herrira itzultzen naizen bakanetan, beti ere Luzaroraino inguratzen naiz gure gurasoen etxea ikusteko asmoz bakarrik, eta beti ere bertan ezer galdu ez zaidala nire buruari esaten diot. Baina oraingoa guztiz bestelakoa da, orain badaukat
|
bertara
itzultzeko aitzakia bat, ditxosozko domina, eta badirudi, hasieran nik ere nolabait gogoan hartu nuelako, eta batez ere orain, nire koinatarekin solasean egin ostean, egon balitekeela beste motibo mamitsuago bat urte askotan guk ez genekien zerbaiten erruduntzat hartu gintuztenek, luzarotasuna berbera ukatu egin zigutenek, eman nahi didaten domina, Luzaroko ohorezko domina nagusia hain zuzen ere,... Azaldu egin zelako nire familia osoa gure aitari gertatu ezbeharra eta nire nebari egin erasoa zirela-eta.
|
|
|
Bilduma honetako lehen istorioan(" Hormako atea") politikari garrantzitsu batek bere damua eta samina adierazten dizkio lagun bati, umetan lorategi miragarri bat deskubritu baitzuen kalerik kale zebilela, baina harrezkero ezin izan baita
|
bertara
itzuli: bila ibili zenean topatu ez zuelako, eta ezustean lorategiko atearekin topo egin zuenetan, presatuegi bere aferekin, zeharkatu ez zuelako.
|
|
|
Ikuspegi horretatik, esan dugun guztia alferrikakoa litzateke askorentzat, nire zuzendari ohiak esan zidan bezala," edozein izan baitaiteke irakasle, beti ere darabilen metodologia egokia baldin bada". Mezu horri buelta eman nahi diodanean ez dut paradigma zaharraren defentsagatik egiten, ezta
|
bertara
itzultzeko asmoarekin ere, baizik eta argi daukadalako irakasle bat benetan ona denean metodologia gutxienekoa dela. Bat nator, hortaz, Izuzkizarekin esaten duenean edozein irakasgai izan daitekeela ederra pasioarekin transmititzen denean eta, ondorioz, irakasleak metodologiaren gainetik egon behar duela.
|
|
2022
|
|
|
Zerk eraman zintuen atzerrira. Zerbait berria ezagutzeko gogoak. Australian urtebete igaro ondoren,
|
bertara
itzuli edo bertan ezagutu nituen brasildarren lurra ezagutzeko zalantzatan ibili nintzen. Azkenean, ezezagunaren atzetik joan nintzen; zazpi hilabetez Brasilen bidaiatu eta Euskal Herrira" betirako" bueltatzea zen asmoa.
|
|
|
Badakigu zer aurkituko dugun bertan, eta hori gustuko dugu. Nire telesailen zerrendan, asko gustatzen zaizkidan telesailak amaitu gabe uzten ditut,
|
bertara
itzultzeko aukera izateko. Sentsazio hori eragiten didaten telesailak Better Things edota Good Trouble dira, batez ere.
|
|
|
Neska Vianako Printzearen parean topatu genuen. Morenoren argazki dendatik aterata, Berasa, Jokintxo eta hirurok
|
bertara
itzuli ginen: Jokintxok betaurrekoak itzuli behar zituen gauza galduen kutxara.
|
|
|
–Ez: pentsatu dut polita litzatekeela
|
bertara
itzuli eta halako neska batekin ligatu ahal izango banu, berriz ere. Ez duzu uste?
|
|
|
Eguzkia ezkutatzen ari zen kalera irten zenerako. Gauza guztiak ate parean uzteaz damutzen hasi zen ataritik atera eta espaloia zapaldu bezain pronto, baina ez zuen inondik inora
|
bertara
itzuli nahi, ez burua argitu artean behintzat. " Inork M-ak handien Mmmm lapurtzen badit, elizako kanpandorretik zintzilikatuko dut...".
|
|
|
Oraintxe zuei fabore bat eskatzea da desio dudan azken gauza, baina nire gauzak Haizearen ate parean daude oraindik. Ulertuko duzun moduan, ez dut
|
bertara
itzuli nahi egun batzuetan. Eskertuko nioke aitari gauzak jasotzera joan eta ganbaran sartuko balitu.
|
|
|
Azkenik, bere balentriei akabera ematen dien zoritxarreko unean degradaziorik erabatekoena jasaten duelarik, Ekaitza ekainean obrako heroi arrunten ordezkari deigarriena bihurtzen da. Alderantzizko Odisea bat, heroiek etxetik ihes egiten dutenekoa,
|
bertara
itzuli beharrean. Ohorerik gabeko epopeia, paturik gabea, jainkorik gabea, laudoriorik merezi ez duen herri bat eszenan jartzen duena.
|
|
|
ez nituen bidaiak prestatzen, apenas nekien zer nahi nuen ere. Etxeratutakoan, aldiz, atzean utzi berriak sortutako lilura, nostalgia, inoiz
|
bertara
itzultzeko gogoa eta liburuak ekar  tzen nituen nirekin.
|
|
|
Orain bai neurtu behar dituela ondo datozen pausoak. Egoitzatik alde egiten badu du
|
bertara
itzuli. Faltsutzaile ohiak Eugeniaren konpainia galduko du, baina ez dio xehetasun horri arretarik eskaintzen.
|
|
|
Jendarme ohiak ez dio bitxikeria horri argibide psikologikoa leporatzen, ez dago xehetasun horietara ohitua. Ez daki ere etxetik ateratzeko eta
|
bertara
itzultzeko soilik jartzen duen txanoa, ez zaiolako burutik pasatzen emakumeak espioitzaz jabetu direnik. Ikusi du nola zabaldu zen gaztetxoen artean burua txanoz estaltzeko joera, seguruenik Amerikatik etorria, baina betiere gaztetxoen artean, ez gutxienez adinkide izango duen emakumearen kasuan.
|
|
|
Aitarekin elkarrizketak airean utz daitezke, esekita, eta baimena dute nahi dutenean
|
bertara
itzultzeko. Bitarteetako isiluneak elkarrizketaren atal bat gehiago direla ikasi du Rakelek, bakoitzaren pentsamenduen ibilaldi libre bat ingurumarian zehar, baina gehiegi urrundu gabe bata bestearengandik.
|
|
2023
|
|
|
Gure Esku k nazioarteko konferentzia bat antolatu du apirilaren 22rako, Ficoban (Irun), Itsasargia eztabaidaren egitasmoaren barruan. Orain hamar urte, Ficoban aurkeztu zuten Gure Esku ren herri dinamika, eta hamarkada baten ostean,
|
bertara
itzultzeko gonbita egin die Josu Etxaburu bozeramaileak gaur goizean euskal herritarrei. Ez du, ordea, «nostalgia ariketa bat» proposatu:
|
|
|
Nagusiki, lau aldaketa eskatu dituzte: Indiatik kanporatutako Kanadako diplomazialariak
|
bertara
itzultzea; Sanjay Kumar Verma Indiako enbaxadorea Kanadatik kanporatzea; merkataritza negoziazioak izoztea; eta Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS) eskuineko talde paramilitar indiarra Kanadan debekatzea eta haren partaideak kanporatzea.
|
|
|
Beti itzultzen naiz, ahal dudan guztietan. Pena ematen dit, ez bainaiz
|
bertara
itzultzeaz pzotu behar, azken finean errefuxiatuen kanpamentu bat delako, baina hor barruan dagoen jendea nire familia da. Kontrako sentimenduak dira.
|
|
|
Gaur egun unibertsitatea dagoen –eta lehen erietxe eta psikiatrikoa zen– Las Nieves-en jaio zen. Jaio eta hogei urtera
|
bertara
itzuli zen Cicatriz en la Matriz en lehen entsaioak egitera. Lanak ematen ari zaizkio bataio agiriak lortzea, apostasia egiteko behar ditu eta.
|
|
|
Komedia musikala, dantza, interpretazioa eta ahots teknikak ikasi nituen. Euskal Herrian Antzerti sortu zutenean,
|
bertara
itzuli nintzen. Eta han betirako lagun eta lankide izan diren aktoreak ezagutu nituen, tartean Elena Irureta".
|