2000
|
|
\ Soldadutza Galiziako Ferrolen egina (1956),
|
bertan
idatzi zuen" Leturiaren egunkari ezkutua" liburua, eta Euskaltzaindiaren Arantzazuko bilerara txosten bat bidali zuen euskara batua sortzearen alde.
|
|
Hamaika ipuin hauek harikaltzen dituena islaturiko geografia bera da: izan ere, ipuinok espetxe giroan kokaturik daude (are gehiago, espetxean
|
bertan
idatziak). " Hala ere, Gaztelumendiren kasuan, adibidez, ezinezkoa da kartzelaren zertzelada hori ahaztea, egoera hori baita kontakizun guztiz gehienen kokaleku eta motore, baita seguru asko idaztearen akuilu ere." (Jakin 112) Beraz, kartzelak sorturiko sentimendu, bizipen, egoera, hausnarketak,... deskribatzen saiatu da.
|
|
Motxila eginda daukat, paperak ere ondo beteta eta blok txiki bat erostea izan da azkena: momentuz
|
bertan
idatziko ditut sentitzen ditudan guztiak, nahiz eta hona itzultzean ordenagailuan dena garbira pasatu. Beraz, eta pelikuletan gertatzen den bezala, koaderno honi izen bat ipintzea pentsatu dut:
|
|
Eta horrexegatik itzuli naiz kioskora. Han koaderno ezin politagoak ikusi ditut, eta nire barrena askatzeko (zerikusirik ez bulegoko akta, agiri eta fakturekin) eta nire zuloa nola edo hala ixten laguntzeko, azal turkesa duen hauxe hautatu dut, politegia aukeran
|
bertan
idatziko ditudanak kontuan hartuz.
|
2001
|
|
Hortaz, niretzat zalantzarik ez dago cocuyo delakoa, euren hizkera arruntean, konnotazio eta iradokizun sexualez mukuru zamatutako hitz markatua izango dela. Are, txosten hau, premia zela ta, oraintxe
|
bertan
idaztera honetaratua, ez dut egiterik izan, nire hasierako asmoa zen bezala, hango herri literaturaren azterketa. Esan gabe doa ziur nagoela azterketa horrek, inork egingo balu, nire tesiaren aldeko froga ugari eskainiko lituzkeela.
|
2002
|
|
Aditu askoren ustez, Ravel ziburutarra izan da Euskal Herriak inoiz eman duen musikaririk finena. Stravinskyri, Miarritze hiri polita iruditu eta
|
bertan
idatzi zituen hainbat musika lan.
|
|
Haren ordezkoa egiten ari naiz". Gogorazio honen ildotik, berehala ohartuko ginen Kaf  karen gutunak guk uste izango genuenaren kontra ez zirela denak gelako bakardadean idatziak izan, baizik haien artean bazirela lanean
|
bertan
idatzitakoak ere. Eta gutun beraren amaieran:
|
|
– Eta egia da? –itaunaren damua aurpegiratu zitzaion berehala, eta eskuaz ezabatu zuen aurrean zuen airearen txatal bat, bere arestiko berbak
|
bertan
idatziak balegoz moduan.
|
2003
|
|
, benetan premiazkoak dituzun produktuak
|
bertan
idatziz; finka ezazu gehienez ere gastatu nahi duzun diru kopurua.
|
2004
|
|
Horrenosagaiak, ordea, harritzeko moduko sinpleak dira: zinta koadrotxodun bat, koadrotxotanidazteko eta
|
bertan
idatzitakoa irakurtzeko mekanismo bana eta egoera(, logiko?) multzomugatu bat. Ondoren agindu sinpleak ematen dira, bonako honen modukoak:
|
|
Kartoizko fitxa txiki horiek noizbait ikusiko zeniluen;
|
bertan
idazteko toki giffxi izaten da etaaskotan ez dira oso egokiak tesiu baien edukiari buruz esan nahi dena adierazieko. Esan bezala, oharrak eta fitxak erabat gauza pertsunalak dira, eta kartoizko irudi klasiko hori ez zaiguiruditzen egokiena denik Fifxen neurtu, beraz.
|
2005
|
|
Udazkenean, hementxe
|
bertan
idatzitakoaren harira etorri zitzaidan lagun bat baino gehiago, lerrotxo horietan jarritakoarekin adostasuna azalduz eta bere eskuetan zegoena egiteko asmo zintzoz, emakumeoi kantu zaharretan ere zirrikitu bat zulatu nahian. Baina esperantzari irekitako leihoa berehala itxi zitzaidan, tra (d) izioaren desilusio usain ustelak eraginda.
|
|
Momentu honetara eta munduko leku honetara etorri behar izan dot egoera hau bizi izateko, jazoten jatan guztia atzerrian bizi nazelarik jazoten jat eta. Urrinera etorri behar, urrineraino aldean ekarri behar koadernoa, zer eta, seguruenik be, nire herrian
|
bertan
idatzita dagoala konprobatzeko. Ez daukat igesbiderik.
|
|
Auzitegiak nahiz auzitegiek adostasunez finkatutako egunean egingo dira idatzizko ariketak agiriaren gain; agiri hori isilpekoa izango da, eta auzitegiak edo, hala denean, auzitegiek ariketa egiteko finkatzen duten egunean
|
bertan
idatziko da.
|
|
Zelangura delarik, Revista k jasotako euskal material historiografikoan ildo nagusi batzuk seinala daitezke. Hasteko
|
bertan
idazten dutenetarik inor ere ez da historialari profesionala, nahiz Soraluze eta Moraza arlo horretan arituak izan. Euren guztien artean historia ulertzeko garaiko paradigma foruzalea da nagusi.
|
|
Historiaren laburpena ireki eta Amets egondako guneak bilatzeko prestatu da. Buztinezko ontzitik boligrafoa eskuratu eta post it hori bat atera du, ahal duena
|
bertan
idazteko.
|
|
Hilarria marmol beltzezkoa zen, eta zeru lainotuak pasatzen uzten zuen argiak lagundu egiten zuen hura ederrago ikusten; letrak urre kolorekoak ziren, baina berehala ikusi nuen zerbait arraroa zegoela
|
bertan
idatzita; arrebari begiratu nion.
|
2006
|
|
Baina Azkarragaren artikulua mingarria suertatu bazait, iradokitzen duen ironia erabiliz, unibertsitateko irakasleon lana edo lan eza da. ARGIA honetan
|
bertan
idatzi zuen artikulu bat Lurdes Oñederrak unibertsitateko irakasleon lanari buruz, agian irakurri egin du berriro Azkarraga jaunak. Nik, datu txiki batzuk emango dizkiot, edozein modutan, zuzentzen dudan ikastegiko dozentziaz:
|
|
Aldaparen bukaera aldera atseden har daiteke, apaizaren gurutzea begiratzeko. Gurutze hau urtetan Arantzako apaiza izan zenaren omenez ipini zuten, eta merezi du
|
bertan
idatzirikoa irakurtzea arnasari buelta ematen diogun bitartean, bestela ere aldapa gogorra baitugu aurretik. Sufrimendua.
|
|
Nekeak erremedioa dauka» zioen Ander Lipusek, duela aste batzuk orrialde honetan
|
bertan
idatzi zuen iritzi artikuluko azken esaldian. Nekeak erremedioa dauka, hortaz ari naiz egun hauetan hausnartzen.
|
|
Benetan zoritxarrekoa da, horrelako dokumentuak kontserbatzea arraroa baita eta oso baliotsua izango litzateke ikusteko zein ziren lehen asmoak eta zein zuzenketa egin zitzaizkion,
|
bertan
idatzi zuten eskuak identifikatuz, gutxienez zenbat ziren, etab.? (Enriquez et al., 1999b:
|
|
Bazuen Bernatek istorioak idazteko liburutzar bat, ezagutu nuen iluntzean bertan erakutsi zidana. Bidaian ikusitakoa
|
bertan
idazteko eskatu zidan, egunen batean norbaitek irakur zezan. Eta Agnesi kontatzeak gertakizunen haria berritzen didan honetan, tinta beltzean lerrokatzen hasi naiz orduan gertatutakoa.
|
|
izeba Margariri entzun nioan inoiz. Ziurrenik batak besteari pasatzen zioan etxera joatean, hara heltzean irakurriko zian, eta erantzuna
|
bertan
idatzi, hurrengo irteeran besteari pasatzeko. Horrela ez zitean posta zertan erabili.
|
|
Askotan aipatzen dugu gutxi direla gizarteak kulturan egiten dituen gastuak; mailegutza neurriaren bidez are eta txikiagoa egin liteke. Haurrek eta, oro har, ikasleek liburua beren gauza propiotzat hartzea oso egokia da; eta behar denean
|
bertan
idaztea, osatzea, azpimarratzea, margotzea, e.a. oso interesgarria da ikasten ikasteko gaitasuna lantzeko... eta lortzeko bidean jartzeko. Mailegutza formula indarrean jar baledi jipoi galanta hartuko luke Euskal Herriko liburuaren sektoreak.
|
|
Nire ustez zuk artikulu gutun deitzen duzun nire –eta nire eleberriaren– aurkako testuak ez du erantzun luzerik merezi; berez laburrik ere ez, baina isilik gelditu ezinak erantzutera behartu nau. Zeuk
|
bertan
idatzitako hitz gutxi batzuk gogorarazi besterik ez dizut egingo, apur batean gogoeta egin dezazun, horretarako gauza baldin bazara: " Ezta nahita ere ez likek inork idatziko hain eleberri txarrik".
|
2008
|
|
Blogak maiz eguneratzen dira eta
|
bertan
idazteko estiloa zuzena izaten da. Gehienek iruzkinak bidaltzeko aukera ematen dute, egilearen eta irakurleen arteko solasaldiak ahalbidetuz.
|
|
Geroago San Antolin. Erromeriarako giro hobea irailaren 2an,
|
bertan
idatzita irakur daitekeen bertsoari kasu egiten badeutsagu:
|
|
James Matthew Barrie idazlearen etxea Kensington Gardens en dago. Bertan bizi izan zen eta
|
bertan
idatzi zuen Peter Pan-en istorioa eta, beraz, leku paregabea aukeratu dute Dani Martinek eta bere taldekideek grabazioa egiteko.
|
|
Zera, gauza bat esango dizuet; gizon hori jakinaren gainean zegoan hasiera hasieratik. Begira bere aurpegiari, eta
|
bertan
idatzita ikusiko duzue.
|
|
Kapitaina itsasontziko egunerokoaren aurrean eseri zen, eta hona hemen
|
bertan
idatzi zuen sarreraren hasiera:
|
|
Maria Urkixorekin, beraz ez zuen arazorik izango
|
bertan
idazteko.
|
|
Unamuno batek, adibidez, idazten hasi aurretik, mendetako literatur tradizio sendoa zeukan bere hizkuntzan, eskolan, biblioteketan zein unibertsitatean eskura izan zuena. Gaztelaniaz alfabetaturiko irakurlego zabala ere egina zuen (orobat salmentarako merkatua), baita Euskal Herrian
|
bertan
idatzitako gaztelaniazko literatura «zintzo» ugari askoa ere, gainditua izateko prest. Euskal kasua gaztelaniarekin barik, hain normaldurik ez zegoen beste hizkuntza batekin alderatzen bada, katalanarekin adibidez, euskararen oinarrizko egoerak kaxkarra izaten segitzen zuen:
|
|
Beste kasu batzuetan abisua ez da hain larria eta, gainera, erabiltzaile guztiengana iritsi nahi da, momentu horretan konektatuta egon ala ez. Horretarako, erabiltzaileak/ etc/ motd (motd message of the day; eguneko mezua) fitxategia editatuko du, erabiltzaileentzako interesgarria den informazioa
|
bertan
idatziz. Hortik aurrera saio bakoitzaren hasieran erabiltzaileek ikusiko dute mezu hori.
|
|
Administratzaile bati maiz gertatzen zaion arazo bat erabiltzaileren batek pasahitza ahaztea da. Segurtasunaren aldetik, hobe da ahaztea paper batean edo konputagailuan
|
bertan
idatzita edukitzea baino. Baina zer egin ahaztu dutenean?
|
|
Lanik hoberenak idazteke omen daude, batzuk oraindik ez zaizkiolako inori bururatu; beste batzuk, berriz, iraganean
|
bertan
idatzi gabe gelditu zirelako, nahita. Literatur historian zehar egile askok idatzi gabeko liburuak asmatu izan dituzte.
|
|
Konstituzioa landu zuen batzordean ibili zirenen eta erreferedumean abstentzioa edo ezezkoaren alde jarrera aktiboa izan zuten politikari, abokatu, sindikalista eta beste hainbaten ekarpenak jasota daude liburuan. Besteak beste,
|
bertan
idatzi dute Xabier Arzalluz EAJko presidente ohiak, Carlos Garaikoetxea EAEko lehendakari ohiak, Koldo Gorostiaga HBko eurodiputatu ohiak, Patxi Zabaleta Aralarreko koordinatzaile nagusiak eta Jaume Renyer ERCko buruzagi izandakoak.
|
2009
|
|
Jabeak aukera du kontratua luzatu beharrik ez izateko, baldin eta alokairu kontratuan
|
bertan
idatzia ageri bada etxebizitza horretan berak jarri behar duela bizitzen bost urte igaro baino lehen (kontratua sinatu zen egunetik hasita).
|
|
Makinistek makinen koaderno deitutako liburu edo erregistroa eraman behar dute, makinetan egindako lan guztiak
|
bertan
idazteko, hala nola: piztutako labe kopurua, baporeak galdara eta zilindroetan eragindako presioa, kondetsadorearen hutsartea, tenperaturak, galdaretako saturazio maila, erregai eta lubrikagarrien kontsumoa.
|
|
–Ez, ez da etorri. Bihar
|
bertan
idatziko diot karta, erantzun zion Adak.
|
|
John katedraleko eta Gibson hileta zerbitzuetako idazkera erabilirik? hilobia aurkitu eta ziurtatu zaien euskaldunak; orain metalezko plaka bat daukate, eta
|
bertan
idatzirik dute jaiotze nahiz heriotza data:
|
|
esaten dio. Paper bat atera eta
|
bertan
idazten ditu?) ECONOMIC PLANNING.REPORT
|
|
Bat hartu, bestea utzi. Gehienen gainean postit bat dago eta
|
bertan
idatzita: –Petralanda kasua?.
|
|
Fitxategia irekitzean, lehenbiziko eginkizuna fitxategi izena deskribatzaile batekin lotzea da. Aurrerantzean, deskribatzaile hori erabiliko du Perl ek fitxategitik datuak irakurri edo
|
bertan
idazteko. Fitxategia zabaldu eta deskribatzailearekin lotzeko, open() funtzioa dauka Perl ek:
|
|
Kasu gehienetan emaitza pantailan ikusteko baino handiagoa izango denez, egokia litzateke bigarren argumentu bezala fitxategi izen bat eman eta
|
bertan
idatzi ditzala irteerako datuak. Modu honetan:
|
|
Berriro ere, emaitza handiegia da pantailan osorik ikusi ahal izateko. Irteerafitxategi batera birbideratzea izan daiteke soluzio egokia, edo baita irteerako fitxategi bat erabiltzea datuak
|
bertan
idazteko ere.
|
|
Hainbat idazle katalanekin batera, galegoren bat eta euskaldunen bat ere etxea erabiltzeko interesaturik daudela dio. Haiek, adibidez, izango dute Hugoenean hamabost egunez bizitzeko eta
|
bertan
idazteko aukera behar bezala justifikatuz gero, epea luzatu egin daiteke. Idazleen eskaerak aztertu eta gero, egutegi bat egingo dute denei aukera emateko.
|
|
banderaxka bat, eta, gizon ezkongabea?
|
bertan
idatzita. Ondotik, Lucie bizi den enparantza berean hainbat pertsonaien bizitzak gurutzatuko dira.
|
|
Elhuyar taldeak hazten ari zela eta izaera juridikoa hartu behar izan zuenean, Elhuyar Kultur Elkartea sortu zen, eta Luis Mari izan zen lehen lehendakaria. Geroago, 1985ean Elhuyar zientzia eta teknika aldizkaria sortu zenean, han ere artikuluak idatzi zituen (hau izan zen lehenengoa, 1985ean
|
bertan
idatzia: Mesopotamia eta Egypto).
|
|
–Ez, ez da etorri. Bihar
|
bertan
idatziko diot karta –erantzun zion Adak.
|
2010
|
|
Beraz, nola jakin daiteke ostraka bat antzinakoa den eta
|
bertan
idatzi dena benetakoa den. Hiru bide aipatu zituen doktoreak,, laborategiaren batere beharrik izan gabe?.
|
|
Poltsikotik zimurtutako orri bat atera zuen eta Amaiari luzatu. Kostatu zitzaion Amaiari orria guztiz zabaltzea eta
|
bertan
idatzita zegoena ikustea. Amaren txosten antzeko bat zen, argazki eta guzti.
|
|
Sala 1ª, en recurso de amparo núm. 2566/ 1992 BOE de 24 de marzo de 1994)?, Revista Española de Derecho del Trabajo, 1994/ 67 zk., argibide horiek guztiek sententzian
|
bertan
idatzita jasotzearen aldekoa da, helegiteetarako eskubidea epai bidezko babes eraginkorrerako eskubidearen parte baita. Antzeko argudioa erakusten dute López Cumbre, L., Nogueira Guastavino, M. k,. La omisión de advertencia de recurso en las sentencias dictadas en suplicación de los Tribunales Superiores de Justicia?, Revista Española de Derecho del Trabajo, 1993/ 59 zk. eta Sánz Tomé, F. k,. Sobre la indicación de los recursos laborales procedentes?, Actualidad Laboral, 1990/ 46 zk.
|
|
Baina hori ez da agenda arrunta. Klaseen ordutegia eta hurrengo egunerako egin behar diren etxerako lanak
|
bertan
idazteaz gainera, herriaren historia eta kulturara hurbiltzen dituelako umeak zein helduak. Horrela, bada, proiektuak helburu bikoitza du:
|
|
Gauza handirik ezin esan, mutualdia baitzuen, baina bere emazte deliberatuaren zentzuzko erabakia baietsi nahi zuen. Eta taulatxo bat eskatu zuen keinuka, eta
|
bertan
idatzi: " Joan du izena.
|
|
Eskarmentuak, badakizu, ur hotzez erretzeak, zuhur jokatzera eraman ninduen. Horrexegatik, oraindik ere gogoan dut akordioak idatzi eta sinatzeko prestatu nintzenean Ratok esaten zidala" Biharko utz dezakegu"; baina nik erantzun nion ez zegoela inolako eragozpenik une hartan
|
bertan
idazteko. " Ez dugu, ordea, zerbitzu teknikorik!", eta nik," Ez kezkatu, ez dago arazorik".
|
|
Asuran sortutako auzi hura, hantxe
|
bertan
idatzi zuen Juan Grajirena eskribau labaindarrak, 1725ko abuztuaren 3an [382]:
|
|
Lutherri buruzko lan hori euskaraz izango zen. Foruan bazegoen aldizkaritxo bat, ikasleentzat, eta
|
bertan
idazten genuen euskaraz, gaztelaniaz, grekoz eta latinez. Urtean aldizkari bat, original bat, kopiarik gabe.
|
|
Hori gorabehera, hildako liburuaren kasuan ezin esan daiteke legea dela bere buruarentzat, liburu horri ezin zaiolako aplikatu
|
bertan
idatzitako legea. Gizakiaren bihotza, ordea, liburu bizia da, eta bertan grabatu da lege naturala; horregatik, lege naturala aplikatzen denetan, esan ohi da pertsona bakoitza lege dela bere buruarentzat.
|
|
Nik baneukan txartelik non Stoneham Rancheko manager bezala azaltzen nintzen, erreferentzia guztiekin; baina egokiagoa iruditu zitzaidan karteratik papertxo bat hartu eta helbidea
|
bertan
idaztea. Aurkitu nuen bakarra, ordea, Visaliako supermerkatuan jasotako ticket bat zen, eta trajearen poltsikoetan miatzen hasi nintzen.
|
|
Baionatik Donibane Lohizunera joan zen eta
|
bertan
idatzi zuen" Frantses Bizkaiari" buruz:
|
2011
|
|
https:// chrome.google.com/extensions/detail/apflmjolhbonpkbkooiamcnenbmbjcbf.Webguneen argazkiakWebPage Screenshot gehigarriak web orrialde osoen pantaila argazkiak ateratzea ahalbidetzen du. Gainera, gorde aurretik
|
bertan
idatzi eta marraztu ahal da, informazioa bereizteko edo oharrak jartzeko, adibidez. Irudi horiek PNG formatu gisa gorde ahal dira.
|
|
Ikerketak dioenak ez du balio inor zigortzeko, ezta politika berriak ezartzeko ere. Alabaina,
|
bertan
idatzitakoak balizko prozesu judizial baten erabil daitezke.
|
|
traidoreak hormara, traidoreak hormara?! Eta, orduan, don Olegario Ortegak, kanpotik etorritako txapelgorrien buruzagi zirudienari orri bat eskura eman, eta honek
|
bertan
idatzia zegoen zerrenda irakurtzeari ekin zion, bortz izenez osatua: Pascual Morientes, Veremundo Lizarra, Augusto Arraiza, Leandro Urrutia eta Fernando Muzkiriz?
|
|
Zertarako? Bertan bakea sina dezagun, bertan elkarrizketatu gaitezen,
|
bertan
idatz dezagun geu guztion etorkizunaren alfabeto berria... –bota zuen goxo goxo Justina abertzale akonfesionalak.
|
|
espazio hori hutsik utziko da zutabe nagusian oharrak hartzen diren bitartean. Geroago, ikasgelako ondoren, ahalik eta azkarren,
|
bertan
idazten dira idatzitako edukiak argitu eta elkarrekin erlazionatzeko balio duten ideia eta hitz giltzarriak, azterketarako gida gisa erabil daitezkeenak. Behealdea:
|
|
Tapanik, bestalde, multimedia berriemailetzari buruzko ikerketa bat amaitzen ari zela azaldu zigun; hori zela kausa, hurrengo urtean gurera etortzera gonbidatu genuen, ikerketaren emaitzen berri ematera (aurtengo azaroan
|
bertan
idatzi digu, ikerketa amaitu duela esanez eta berretsiz udaberri aldera egingo digula bisita).
|
|
Ez gaitu ustekabean harrapatzen irakurtzeak, idatzi eta hogeita lau urtera Atxagaren Etiopia k" transgresioa eta marginalitatearen edertasuna" ekarri zituela euskal poemagintzara.28 Baina non geratuko ziren poema haiek, orduan gehienentzat hain arraro, arrotz edo irreberenteak, ondorengo urteetan gure arteko kantari esanguratsuenetako zenbaitek bereak egin izan ez balute? Ediziorik xumeenean argitaratu eta hogeita hamar urte eta gehiagora poema haiek gaur
|
bertan
idatziak bezala entzuteko gai bihurtu ditu denborak eta, hein handi batean, gure musika herrikoiak.
|
2012
|
|
Hatza ahoan zenuela, psikiatrikoko utzi zenuen sofa zurian eseri eta barruan zekartzan bi orriak atera zenituen. Folio zuriak odolez zikindu ahala hasi zinen
|
bertan
idatzitakoa irakurtzen. Data, agurra eta hasi egin zinen:
|
|
Zuria eta zabala da. Emakume bat geneukan Addis Abebako aireportuan zain, eskuan txartel bat, eta
|
bertan
idatzita nire izena. Nire izen abizenak hain leku urrun eta arrotzean ikusita, hura ez nintzela ni pentsatu nuen, beste norbaiten izena izango zela.
|
|
Horrekin batera, merezi du lanak erakutsi aurretik liburuan
|
bertan
idazten diren hausnarketa eta esaldien zatiak behintzat (espazioagatik dugu dena aurkeztu) irakurleari luzatzea. Horrela, Beatriz Zorrillaren letren artean honakoak ditugu:
|
|
Pentsamenduotan murgildurik doala Belosoko aldaparen goia hartuta gasolindegia baino lehenago dagoen aulkiaren parera iritsi da; bertan
|
bertan
idazten hastea ebatzi du. Aro gozoa egiten du, aulkia garbi eta lehor dago eta tenple onean dauka bere burua.
|
|
Egun batez, hartu koaderno bat eta erantzun hura utzi nuen
|
bertan
idatzita. Denborarekin, erantzunaren orrialdea oharrez bete zen, edo, hobeto esanda, galderaz.
|
|
Zor batengatik Tafallako kartzelara eraman zuten 1567an. Zortzi hilabete eman zuen preso, eta kartzelan
|
bertan
idatzi zuen elegia ospetsua. " Bizimodu deserrotua eta moldakaitza" izan arren, idatzi zituen bertsoak" garaiko lirikaren eragina jaso zuen pertsona ikasi batek eginak dira".
|
|
egilea banan banan joan zen bertara bildu ziren entzule guztiak agurtzen, eskua ematen, muxu eta besarkadak partitzen, eta nabari zitzaion benetan zegoela txoratuta egoera harekin. Liburuan
|
bertan
idatzita utzi baitzuen inoiz gehiago ez zela Tolosara itzuliko berak, 17 urte zituela eta gerra zibila piztu zenean alde egin behar izan zuenean, jaioterriari buruz zeukan irudi eder hura ez hondatu eta itsustearren. Baina azkenean editorialeko arduradunek konbentzitu zuten Tolosan bertan baino inon ezin zitekeela aurkezpen ederragorik egin eta Eizagirrek gustura eman zuen amore.
|
2013
|
|
Paper zati zuri bat hartu zuen, eta
|
bertan
idatzi zuen. EGIA ESAN?. Koaderno beltzaren gainean utzi zuen ondoren.
|
|
Traktorera heldu ez bertze, Abdul Alimek begiak txapara hurbildu eta
|
bertan
idatzita zegoèn hitz bat irakurri zuen, rumien hizkitan:
|
|
Paper zurikoa ez den koadernoa hautatzerakoan, koadrikulatuaren tintak merezi du arretarik handiena. Kolore aski argiz inprimatuta behar dute marrek, justuko laguntza eman dezaten traba egin gabe,
|
bertan
idatziko dena irakurgarria izan dadin, baita bolaluma finez paratuta ere.
|
|
Baina jantziak, ezkon jantziak! Oraintxe
|
bertan
idatziko diot neure ahizpa Gardinerri horretaz. Lizzy, maitea, jaitsi aitarengana eta galdetu ea zenbat emango dion.
|
|
Baina, 1970 urtera arte ez zen argitaratu. Horrenbeste denbora argitaragabe egotearen arrazoia ezin egotzi dakioke egilearen borondateari, honek 1959ko otsailean
|
bertan
idatzita edukitzeaz gainera, argitaratzeko gestioak ere eginak zituela aitortzen baitu, nahiz eta helburua lortzeko itxaropen handiegirik ez izan. Agerikoa denez, hamaika urte itxaron behar izan zuen.
|
|
Gorri kolorekoa da eta orban txuri bat dauka bularraldean. Lepoko marroia darama, eta Lagun izena
|
bertan
idatzita. Oraindik gaztea da, jostaria eta bizkor bizkorra.
|
|
Traktorera heldu ez bertze, Abdul Alimek begiak txapara hurbildu eta
|
bertan
idatzita zegoèn hitz bat irakurri zuen, rumien hizkitan:
|
|
—Mesede bat eskatu diot Giovanniri —esan zuen— Francescok hementxe
|
bertan
idatzi zuen" Eguzki anaiaren kantua" denok elkarrekin errezatzea. Giovannik italieraz esan ahala nik gaztelaniaz errepikatuko dizuet.
|
2014
|
|
Dudarik gabe, errazagoa da egungo kartzelaldiez kantatzea. Letragileak ezagunak dira, askotan kartzelan
|
bertan
idatzi dituzte testuak, eta badaukate publiko bat, militanteen masa esaten zaiona, zirkuitu bat. Errazegia ere izan liteke, presoen aldeko zerbait bihurtzen zaizu kantua zuk hala nahi izan gabe.
|
|
Kepa eta Oihane aurretik doaz, eta ondoren, atzetik, elkarri eskutik oratuta, Ander eta Usoa. Bi alboetara nitxoen blokeak dituzte, eta
|
bertan
idatzita dauden hitzak irakurtzen dituzte:
|
|
Kautxoa kotxeetako gurpilak egiteko Zementua eraikuntzak egiteko Papera
|
bertan
idazteko
|
|
1957an Euskaltzaindiak euskaltzain urgazle edo laguntzaile hautatu zuen Txillardegi, Euskaltzaindiak antolaturiko Euskaltzaleen Biltzarrean (Arantzazu, 1956) aurkeztutako komunikazioaren ondoren eta 1957an
|
bertan
idatzi zuen nobela existentzialista sonatuaren (Leturia’ren egunkari ezkutua) argitalpenaren urtean.
|
|
Gaizki heltzen zen Felipe II.ak Espainian sustatzen zituen joera erregezale eta estatuzaleekin. Izan ere, Erroman
|
bertan
idatzitako" Responsa eta Consilia" ugarien artean(" De tregua et pace" delarik ezagunena), bada Felipe II.ari aurre egiten zion Kataluniako Batzorde baten aldeko irizpen bat. Inkisizioaz ere zera zeritzon" zinez opari itsusia zela Espainiarentzat" eta" sekulako zartakoa".
|
2015
|
|
Erantzunak Facebookeko iruzkinetan
|
bertan
idatzi dituzte herritarrek. Epean egiten diren erantzun zuzen horien artean banatuko da saria.
|
|
Mexikoko UNAMen zaude orain, eta
|
bertan
idatzi zenuen tesiaren puska bat ere.
|
|
Horrenbestez, hedabideek komunitatearen aniztasun soziogeografiko horri erantzun diote, leku bakoitzean euskaldunen kopuruaren araberako helburuak planteatuz eta edukiak tokian tokiko egoeraren arabera moldatuz. Hots, Moring ek (2007) asymmetric tasks deitu zuen hori bete behako dute euskarazko hedabideek, eta horren lekuko Goienako Iban Arantzabalek aldizkari honetan
|
bertan
idatzitakoa:
|
|
Bederatzi bat hitz izango ziren liburu osoan, horietarik batek, azpimarraz gain, marra bat zeukan gainean. Orri zuri bat eta bolaluma hartu zenituen Karimen zeldatik, nabarmendutako hitz guztiak
|
bertan
idazteko.
|
|
Bere bigarren eskutitza hurrengo egunean
|
bertan
idatziko du, larunbatarekin. Gehiago luzatuko da oraingoan, eta bigarren honetan, letra txikiagoa erabiliko du, Jotarena imitatuz.
|
|
Burua jiratu gabe, nire jertsearen erdialdera eraman zuen hatza,
|
bertan
idatzita zegoena ezkerretik eskuinera azpimarratuz. No Future?
|
|
Hala ere, testu zaharren amaraunetan arakatzeak baino gehia go kilikatzen ninduen ordurako testu berrien sorkuntzak: urte hartako udan
|
bertan
idatziko nuen neure lehen liburua, Sei ipuin amodiozko. Maitasun harreman korapilatsu eta sarri zoritxarrekoak ageri ziren nire kontakizun haietan, ez dakit nire bizitza sentimental ordurako nahiko egonkorraren kontrairudi moduan, ala barruan ote neukan gatazka ekaitz gi roko bat, nola edo hala kanporatu beharrekoa.
|
|
poemak
|
bertan
idazteko,
|
|
Zaila egiten zait
|
bertan
idaztea.
|
|
Konponbidea, norbera nor izatea da, hots, egiazko nortasuna izatea?. Ilunak argitzeko, arbelera hurbildu eta
|
bertan
idatzi du Frai Joxek, formula matematikoa balitz bezala: nor+ tasuna.
|
|
Eragin handia izan zuen nigan. Euskal Herriak bizi izan zuen gerrari buruzko erreportaje zabal bat zen, guda-lekuan
|
bertan
idatzitakoa, eta erabat harrapatu ninduen. Liburu batek, lehenengo aldiz, gurasoei entzundako pasadizoak gainditzen zituen, eta artean gazte nintzela, gerraren esanahi politikoaren kontzientzia hartu nuen, nahiz ikuspuntu nahasi samarra izan eta, jakina, klaseartekoa.
|
|
Aurki idatziko duenez, bihotzekoak jota hilko da, erosketak egitetik etxeratzeko puntuan den goiz eder batean. Baina, ordurako, aspaldian izango du argitaratua autobiografia, eta
|
bertan
idatzi zuena bete besterik ez du egin (edo, akaso, alderantziz izanen da), ezusterik gabeko bizitza zorioneko eta oraindik luzean.
|
|
Dirudienez, Nafarroa Beherean eta Laburdiko zenbait herritan zabalduko da soilik. Aldizkatasuna asterokoa izanen da eta
|
bertan
idazten dena frantsesez eta euskaraz argitaratzeko asmoa dute. Lehen alean %50 euskaraz egon da.
|