|
2004
|
|
|
Marka subjektibo horren aztarnak antzeman eta aztertzean datza, hain juxtu ere, pragmatikaren zientzia. Psikoanalisiak, bestalde, erakusten digu zeinen garrantzitsu den inkontzienteak subjektuaren mintzoan duen eragina, inkontzientea
|
bera
hizkuntza bat bailitzan egituraturik dugularik. d) Izendapen oro orokortze edo jeneralizazio prozesu batean oinarritzen da: ezaugarri komunak dituzten objektu banako guztiak objektu generiko baten banakotzat hartzen dira, objektu generikoari dagokion izen generikoa hartzen dutelarik. e) Aristotelesek jadanik ohartarazi zuen bezala, objektu banako bakoitzari izen propio bakar bana ematea ezinezko denez (esaterako eta adibide bakar batera mugatuz, arbola baten milaka hostoetako bakoitzari izen propio bana ematea praktikan ezinezko denez), giza-ezagumenak (hizkuntza izaki ezagumenaren lanabesa, egitura eta adierazpidea) ezaugarri komunetako objektuak objektu generikotan biltzen ditu, objektu generiko bakoitzari genero izen bat demaiolarik.
|
|
2009
|
|
|
Unamunok kontatzen du zergatik aukeratu zuen filologia ikastea, eta ez beste edozer, demagun, medikuntza edo zuzenbidea. Bere memorietan idatzia utzi zuen Unamunok nola konturatu zen
|
bera
hizkuntza bat baino gehiago zeudela munduan, gizakiok elkarrekin komunikatzeko era bat baino gehiago dugula. Kontua da behin, Unamunok lauzpabost urte zituela, Mr.
|
|
|
PÃo Baroja, esate baterako. Haurretatik ikusi du jendearen jarrera ez dela bat eta
|
bera
hizkuntza batean zein bestean hitz egiten duenean; pertsonaia bat herrena dela esatea bezain inportantea gerta daitekeela halako nekazari hark gaskoiz hitz egiten duela markatzea; etekin narratzaile handikoa dela (eta baita baliabide guztiz ekonomikoa ere) dendari bat katalanez kantatzen jartzea. Horiek guztiak eta gehiago egiten ditu idazle donostiarrak.
|
|
2011
|
|
|
Esnalentzat, soinu banda da euskara, ez besterik: . Zinema
|
bera
hizkuntza bat da eta hori da landu beharrekoa, zinemaren hizkuntza. Euskaldunak garenez euskaraz egiten dugu, baina ez da hori interesgarria pelikula batean, interesgarria da pelikularen hizkuntza, nola kontatu asmatzea?.
|
|
2012
|
|
|
Mezu
|
bera
hizkuntza batean edo bestean prozesatzeak eragina du pertsona elebidunengan. Izan ere, gizaki elebidun batek mezu bera modu ezberdinetan prozesatu dezake, hizkuntza batean eta bestean, eta hasieran behintzat zer hizkuntzatan prozesatu behar duen ikusi behar du.
|
|
|
Ikerketa horiek eta eremu bereko beste batzuk erakutsi dutenez, mezu
|
bera
hizkuntza batean edo bestean prozesatzeak eragina du pertsona elebidunengan. Izan ere, gizaki elebidun batek mezu bera modu ezberdinetan prozesatu dezake, hizkuntza batean eta bestean, eta hasieran behintzat zer hizkuntzatan prozesatu behar duen ikusi behar du, eta gero, gainera, interpretazio ezberdinak egin ditzake (Carroll eta beste, 2007).
|
|
2021
|
|
|
Ez lidake inolako arazorik sortuko beste hizkuntza gutxitu batera autoitzulpena praktikatzeak. Kontua da hizkuntzak indar harreman batean daudela eta ez dela gauza
|
bera
hizkuntza batera ala beste batera itzultzea. Ondorio edo efektu sistemiko nahiz politikoak ditu autoitzulpengintzak.
|
|
|
Ez lidake inolako arazorik sortuko beste hizkuntza gutxitu batera autoitzulpena praktikatzeak. Kontua da hizkuntzak indar harreman batean daudela eta ez dela gauza
|
bera
hizkuntza batera ala beste batera itzultzea. Ondorio edo efektu sistemiko nahiz politikoak ditu autoitzulpengintzak.
|
|
|
" Antzerkia euskaraz egiteak askatasuna damaigu. Ez da gauza
|
bera
hizkuntza batean edo bestean prestatzea antzezlana. Batean konta ditzakezu gauza batzuk, bestean ulertuko ez direnak; edota batean konta ditzakezu gauza batzuk, bestean ulertzea komeni ez direnak.
|
|
2022
|
|
|
Bolumena, dezibelioak, bai. Ez da gauza
|
bera
hizkuntza batean ixilka eta ahapetik bezala edo ozenki eta arnasa betean. Ez da gauza bera tarte motxean, edo kale mutur batetik besteraino oihu bizian hiiii!!!, aitzealduk?
|