|
2003
|
|
|
Irakurle handia zen, denetarik irakurtzen zuen eta denetarik zekien: zientzia gaiak, filosofia, eta
|
batez
ere ingelesezko literatura. Musikazale ikeragarria zen, berariaz musika klasikoarena:
|
|
2005
|
|
|
Hori bezain garrantzizkoa: nork kontrolatzen ditu kolonizazio frantses eta
|
batez
ere ingelesaren ondorengoak diren multinazionalak. Estatu musulmanak, bestalde, emakumeak baztertzen ditu irakaskuntzatik eta lan merkaturako babesgabeen daudenak haiexek dira.
|
|
2007
|
|
|
Eleaniztasuna indartzen doa. Hiztunek, euren hizkuntzaz eta ingurukoez gainera, kanpo hizkuntzak ere,
|
batez
ere ingelesa, ezagunago dituzte.
|
|
|
epika eta herriko ipuinak, biak herriaren ahoak sortuak suposatu direnak. Batetik, iturri hau
|
batez
ere ingelesa da?, literatura germaniar eta zeltiko (omen) zaharren testu berrien argirapenak ugari bezain arrakastatsuak izan ziren XVIII. mendearen azken herenean: epika eskandinaviar eta islandiarra (autentikoa), balada eskoziarrak (ez beti autentikoak), Erdi Aroko kanta eta poesia ingelesen moda.
|
|
|
idazlearen arabera, idazle bakoitzak bere nortasunaren zigilua ezartzen baitio658 Humboldt-ek (gogoan
|
batez
ere ingelesa, frantsesa, alemana dituela) eragin literarioa bereziki erliebatzen du hizkuntzen eraldakuntzaren historian, literatura horien artean ere nabaria baita elkarren eragina; bestalde, historia literario horretan historia politiko, erlijioso, kulturala barnebiltzen da659, oroz gain Europako hizkuntzen garapenean autore greko eta latinoen ereduzkotasunari zor zaiona660 Zenbait hizkuntzaren... erkatzen dira Montaigne eta Voltaire, esango litzateke, nazio batena zen hizkuntza, hiri auzo batekoa bihurtu dela661 Bere hizkuntza alemana egun haietantxe nola trasformatzen ari zen literaturaren bultzadaz (literaturaren zentzu zabalean, jatorrizkoan), Humboldt-en kontzientzia bizia behin baino gehiagotan aurkitzen dugu testuetan islatua.
|
|
2008
|
|
|
Prestakuntza akademikoa, gero eta gehiago, abiapuntu bakarra da enplegu ona lortzeko bidean. ...bakoitzaren profil teknikoari egokitzeaz eta eskatutako titulazioa edukitzeaz gain, tresna informatikoak menderatzen ditu —lana eskaintzen duten enpresen %90 inguruk eskatzen dute, Unibertsitate Enpresa Fundazioaren" Enplegua eskaintzen duten enpresen gida 2008" ren arabera—, praktikak egin ditu eta esperientziak izan ditu atzerrian, eta ez du bat, baizik eta zenbait hizkuntza,
|
batez
ere ingelesa (%89, 3), enpresen arabera (%26, 1). Konpromisoaren balioa Kontratatzerakoan, profesionalak ez ezik, aurrean duten pertsona ere hartzen dute kontuan enpresek.
|
|
|
Ziurtagiriak Bai lanpostu batean sartzeko, bai unibertsitateko edo graduatu ondoko ikasketak atzerriko erakunde akademiko batean jarraitzeko, gero eta maizago egiaztatu behar da hizkuntza baten ezagutza, titulu edo ziurtagiri jakin baten bidez. Titulu edo ziurtagiri horrek hautagaiaren hizkuntza gaitasuna bermatzen du,
|
batez
ere ingelesa denean. Hainbat erakundek eskaintzen dituzte hizkuntza horretako ziurtagiriak, baina Espainian gehien erabiltzen eta ezagutzen dena Cambridgeko Unibertsitatea da.
|
|
|
Diru sailen bat ez zuela ondo ikusten erantzun zuen Nafarroako presidenteak. «Adibidez, Europako merkataritza hizkuntzei,
|
batez
ere ingelesari, euskarari baino arreta handiagoa eskaini genieke. Nire ustez, diru gehiegi ematen diogu [euskarari]».
|
|
2009
|
|
|
Irakasgai bat ikasturteko, kredituen erdia edo titulazio bateko irakasgai guztien% 100 ingelesez. Espainiako unibertsitateak nazioartekotzearen gurdira igo dira, edo unibertsitate ikasketa guztiak edo batzuk atzerriko hizkuntza batean,
|
batez
ere ingelesez, egiteko aukera eskaintzen diete ikasleei. Praktika honekin, ikasle espainiarren curriculuma hizkuntza baten hobekuntzarekin bultzatzeaz gain, ikasle atzerritar gehiago erakartzen dituzte beren ikasgeletara.
|
|
|
Ikastaro horietan, ikasleek irakaskuntzak osa ditzakete eskolaz kanpoko jarduera honekin. Hala, azken urteotan, unibertsitate asko hasi dira atzerriko hizkuntzak beren titulazioetako ikasketa planen barruan sartzen; hala, nahi duen ikasleak irakaskuntza hizkuntza gisa,
|
batez
ere ingelesez, atzerriko hizkuntza baten zati bat, edo programa akademiko osoa, egin dezake. Ikasleak, aldi berean, aukeratutako espezialitateko teknizismoak eta hiztegia ikasten ditu.
|
|
|
Zergatik derrigortu" diezazkiokegu" eta horrelako formak ikastera," ahal" aditza erabilita errazagoa baldin bada? Ingelesez Basic English asmatu zuten aspaldi, jendeak hizkuntzaren funtsezko nozioak ikasi eta
|
batez
ere ingelesez berba egin dezan. Frantsesez ere Français Foundamentale daukate, baina euskaraz ez dugu horrelakorik egin.
|
|
2010
|
|
|
Atzerriko hizkuntzak erabiltzea eta
|
batez
ere ingelesez gaitasun komunikatiboa sendotzea tresna garrantzitsua bihurtzen ari da gaur egun. Unibertsitate mailan, Goi Mailako Hezkuntzaren Europako Esparruan bereziki beharrezkoa da. Unibertsitate eta gizarte elebiduna izateak ez du oztoporik izan behar elebitasunetik eleaniztasunera iristeko.
|
|
|
Atzerriko hizkuntzetako irakasleak dira gehien eskatzen diren profesionalak. Ikastaro horien eskaerak asko igo dira,
|
batez
ere ingelesa ikasteko. Oposiziogileen irakaslea edo prestatzailea.
|
|
2011
|
|
|
Lanak ditu Frantziak orain, eta ez txikiak, alajaina, munduko hizkuntzen arteko lehia inperialistan,
|
batez
ere ingelesaren aurka noski, bere handikeriazko kokagunea lortzeko: –Adierazgarria da, zinez, egungo egunean Frantziak hartu duen erabakia:
|
|
2012
|
|
|
Bertan, material birziklatuarekin jostailuak egingo dira, horma irudi artistikoak, Gabonetako lanen diseinua, postreak, antzerkia, esperimentuak, gymkanak eta jolas kooperatiboak espazio irekietan, baita ingelesezko jarduerak ere. Izan ere, hizkuntza kanpamenduak oso bilatuak dira,
|
batez
ere ingelesez. Jarduera guztiak hizkuntza horretan egiten dira; beraz, haurrek aisiaren bidez hizkuntza hobeto menderatzen dute eta beren artean modu berean komunikatzen dira.
|
|
2013
|
|
|
MSFren jarduera protokoloak errespetatu behar dira, proiektuetan parte hartzeko behar den denbora izan behar dute eta prest egon behar dute larrialdietara iristeko, batzuetan ia egun batzuk lehenago jakinarazten baita. Hizkuntza ezagutza ere baloratzen da,
|
batez
ere ingelesa eta frantsesa, herritarrekin eta taldeko gainerako kideekin komunikatzeko. Osasun profila duten lankide boluntarioak ere bilatzen ditu.
|
|
2014
|
|
|
Honelako albisteak ezagutu ditzakegu frantsesa edo
|
batez
ere ingelesa ulertze aldera Interneten informazioak bildu eta itzultzen ari diren hainbat boluntariori esker. Arestian aipatu duguna, esaterako, Iori Mochizukik Fukushima Diary blogean egiten duenari zor diogu:
|
|
|
«2014 ikasturteak ezin du izan ikasturte galdu bat hiru elekoaren aldeko bidean». Ezinbestekoa dela dio,
|
batez
ere ingelesaren eremuan. «Ingelesaren ezagutza on bat ezin da gutxi batzuen kontua bakarrik izan; ikasle guztiengana heldu behar du, eta ez soilik egoera sozioekonomiko on batean bizi direnengana».
|
|
|
Testuak maila desberdinetan analizatzen dituzten programak eskuragarridaude,
|
batez
ere ingelesa bezalako hizkuntza nagusietarako. Beraz, osagai honenordezkapenean kontuan izan beharrekoa da analizatzaileak euskarara itzultzekobeharrezkoa den informazioa iturburutik erauzten ote duen.
|
|
|
Tesi okerrak garatzen dituzten ‘adituak’ hobeki leudeke isilik (19)/ Los ‘especialistas’ que desarrollan tesis erróneas estarían mejor callados (21)/ The ‘specialist’ who develop thesis wrong would be better silent (19). Ez dago halako alderik tamainari dagokionez; hala ere, ‘aditu’ horiek, indartsuenen lilurak hartuta edo,
|
batez
ere ingelesa edo espainola, hizkuntza urrituak gaitzestea helburu dutela ematen du.
|
|
2015
|
|
|
Irakasle guztiak liluratuta dituen arren, bere urre koloreko kizkurren eta begi oliba berdeen atzean deabru handiusteko bat ezkutatzen da, ahal izango balu, ahateei igeri egiten ere irakatsiko liekeena. Arrate mari perfekta horri gehien gustatzen zaiona ni barregarri uztea da,
|
batez
ere ingeleseko eskoletan. Ahozko adierazpenean akatsen bat egiten dudanean (eta asko egiten ditut!), barreka eta mespretxuz zuzentzen dit, neure irakaslea balitz bezala.
|
|
|
Orduan, euskararekiko maitasun falta hori. Eta, bestalde, hainbeste internazionalizatzeko esaten digutenez, ikerketa taldeek
|
batez
ere ingelesez lan egiten dute, eta beste hizkuntza batzuetan, atzerriko hizkuntzetan. Ikerketan buru belarri sartu badira, hezkuntzari behar beste denbora ezin eskaini.
|
|
2016
|
|
|
Ongi, ez, bikain! Zoragarria da dena,
|
batez
ere ingelesarena. (ahoskera exajeratuta) You love my english, don' t you?
|
|
|
Lan horiek lortu ahal izateko, horrelako funtzioetan esperientzia izan behar da, eta komeni da jakitea nola prestatzen eta muntatzen diren, artistek musika ikuskizunak sortzen baitituzte. Ezinbestekoa da aurreko lanen erreferentziak izatea eta hainbat hizkuntzatan,
|
batez
ere ingelesez, erabili ahal izatea. 4 Abandonatutako uharte edo gaztelu bateko zaintzailea Irletako zaintzaileen lana noizean behin sortzen da.
|
|
2017
|
|
|
Dena den, gaur egun mintzatzen diren pidgin gehienak
|
batez
ere Ingelesean, Frantsesean, Espainolean, Portugesean edoAlemanean oinarritutako hizkuntzak dira, nazio hauek egindako konkisten eta kolonizazioen ondorioz; hauen artean ditugu: Kriouloa (8) (Ginean, Portuges an oinarrituta, 400 mila hiztun), Kamerungo pidgin Ingelesa (9) (bi milioi hiztun), Espainol pidgina Venezuelan (6), Madras pidgina (Ingelesa eta Dravida hizkuntzak) Indian (14), Makista (Portugesa eta Txinera) Hong Kong eta Macaon (15), Txabakanoa (Espainola, Tagaloa eta Zebuanera) Filipinetan (16), Hiri Motu (Motu eta Ingelesa) Papua Ginea Berrian (17),...
|
|
|
Hauek bereziki beharrezkoak dira itsas munduan, ontziak kostaz kosta, portuz portu ibiltzen direlako. Gaur egun nazioarteko komunikazioa
|
batez
ere Ingelesez bideratzen da (12), baina garai batean Ingelesak ez zuen orain duen indarra (ekonomikoa).
|
|
|
Horientzat bi fronteko gerra dituk: kanpoko frontea, munduko hizkuntza denen aurkakoa, baina
|
batez
ere ingelesaren aurkakoa, eta barneko frontea," patois" hizkeren aurkakoa. Esan behar diat barneko fronteak diela gehien amorrarazten, zeren konspiratzaile elkarte baten moduan ikusten baitute, mintzalari txarren bosgarren zutabe antzeko bat.
|
|
|
Lur zati hauek eremu ikaragarriak zituzten, 70 mila hektarainokoak. Hautatuak izan ziren jabeak ziren, gutiz gehienak, argentinar gobernutik hurbil zabiltzan adixkideak, komertsiolari puxantak(
|
batez
ere inglesak), eta desertu hauen" pazifikatzearen" sari eskertu zituzten armada gizonak. Gehienek lur hauek non ziren ere ez zekiten, sekulan ez baitziren toki hauetara joatera menturatu.
|
|
2020
|
|
|
Umeen eta gazteen artean batez ere. Hauek OTTen eremuan berehala murgiltzen dira, neurri batean hor bizi dira eta horiek, Katalunian,
|
batez
ere ingelesez eta gaztelaniaz dira: " Beraz, bizitzarekin lotzen dutena, sozializazioa eta abentura, ingelesez edo gaztelaniaz bizi dituzte".
|
|
|
Eta jabetzen da horrek korrontearen kontra jartzen duela. «Egunero ikusten dut hizkuntza hegemonikoetara jotzen dutela artistek, baita euskaldunek ere,
|
batez
ere ingelesera. Niri euskara zergatik erabiltzen dudan galdetzen didate, euskara ez dutela denek ulertzen.
|
|
2021
|
|
|
Espero bezala gela jendez gainezka dago, gehienak ni bezalako senitartekoak edo laguntzaile hutsak, zenbait gaixo familia osoak lagunduta etorri delakoan nago, oso familia handia, aitona amonak barne, badaezpada edo. Gainera, itxaron-gela uste baino txikerragoa da, badirudi anbulatorio hau eraiki zutenean Torrevieja oraindik herri txikia zela, hots, turistikoa baina txikia, uda partean soilik ziplo eta
|
batez
ere inglesez mukuru kozkortzen zena. Gaur egun ordea herriko biztanlegoa bikoiztu edo hirukoiztu omen da, zer esanik ez oporraldietan, noizbait ere hamarkoiztu eta guzti egiten den.
|
|
2022
|
|
|
1) Bigarren hezkuntzaren ondorengo ikasketetan (cegep eta/ edo unibertsitatea) ingelesez egiteak nagusiki ingelesez lan egitera eraman ohi du[...] 2) Anglofonoek
|
batez
ere ingelesez lan egiten dute. [3) Bigarren hezkuntzaren ondoren frantsesez ikasten dutenek ingelesa menderatzen jarraitzen dute.
|
|
|
Euskarazko telesailen kontsumoa jaitsi egiten da adinean gora egin ahala, baina eskaintza apalagoari ere zor zaio. Bestalde, adierazgarria da euskarak galtzen duen tokia
|
batez
ere ingelesak irabazten duela.
|
|
2023
|
|
|
Hizkuntza txantxetarako ere erabiltzen da, eta hizkuntza menderatzen ez dutenek ez ulertzeko. Batzuetan, hiztunek Nenqayni ch’ih eta ingelesa nahasten dituzte;
|
batez
ere ingelesa erabiltzen dute zenbaki altuak edo kontzeptu" berriak" aipatzeko edo haserrea eta frustrazioa azaltzeko. Nenqayni ch’ih etxean eta familia arloan erabiltzen da, baita komunitateko espazio publikoetan, ekitaldietan eta bileretan ere.
|