2002
|
|
Horrelakorik gerta ez dadin, argitasun maila
|
batetik
beste batera pittinka igarotzeko moduko argiteriak ezartzea aholkatzen dute adituek, gizakiaren begiari argitasun maila egokiaren arabera funtziona dezan ahalbideratzeko.
|
2003
|
|
Bestela esateko, erabiltzaileak aurikular bakarra baino gehiago erosi badu (bereiz ere saltzen baitira merkatuan), euskailu berean denak konektatu eta hari gabeko
|
batetik
beste batera hots egin ahal izango du, dei horrek telefono fakturan inolako agerpenik izan gabe.
|
2006
|
|
Zerga erreforma berriak, produktuz aldatzearren, zerga bidesaritik salbuetsiko dira gerora ere inbertsio fondoak, hots, aurreztaileak bere inbertsio fondoa nahi duen guztietan erakunde edota, areago, produktu
|
batetik
beste batera aldatu ahal izango du bere inbertsioa, horregatik Haziendari xentimorik ordaindu gabe.
|
|
Erregelamenduak onartzen duen bezala, data horretatik aurrera ezarritako neurri batzuk aplikatzeak zailtasun praktikoak ekarriko ditu kasu batzuetan. Lege trantsiziorako arrazoiak Animali jatorriko elikagaien higieneari buruzko erregelamendua txikizkako establezimendu
|
batetik
beste batera elikagaiak saltzean aplikatuko da, ez kontsumitzaileari. Horregatik, arau eta prozedura berriak errazago aplikatzeko trantsizio aldia aurreikusten duten Europar Batasuneko erregelamenduak onartu ditu.
|
2007
|
|
auto handiagoa daukat, diru gehiago daukat, politagoa naiz, azkar noa, honekin haserretzen naiz, bizilagunak ikusiko naute... Autoa gidatzea leku
|
batetik
beste batera joatea baino askoz gehiago da, eta niri motorrak gustatzen zaizkit eta badakit abiadurak zer nolako plazera ematen duen.
|
|
Lehenengo baimenak produktuaren propietateen ebaluazio osoa eskatzen du. Dena den, aipatutako zuzentarauak ez du inolako xedapenik merkaturatze baimena emateko baldintzak arautzen dituenik inportazio paraleloen kasuan, hau da, operadore bat baimendutako produktu bat estatu
|
batetik
beste batera inportatzen saiatzen denean, antzeko produktu bat baimenduta dagoenean. Frantziako antolamendu juridikoak, eta zehazki haren Landa Kodeak, dio debekaturik dagoela azken erabiltzaileak produktu fitosanitarioak merkaturatzea, erabiltzea eta edukitzea, merkaturatzeko baimenik ez badu.
|
2008
|
|
Deskonturik handienak, dena dela, konpainia
|
batetik
beste batera aldatzean egiten zaizkio aseguratuari baina, halaz ere, kontu zibili beharra dago: baliteke poliza biak berdinak ez izatea.
|
|
Terminalak elkarri lotzen hasi zirenetik, informatikariak buru belarri aritu dira lanean, ordenagailu
|
batetik
beste batera sartzeko aukera emango duten programak sortu nahian, nahiz eta ordenagailua aski urrun egon.
|
|
Horrela, ehunen kalitate hobea lortzen da eta gaur egungo protesiekin edo berregiteekin lortutakoak baino emaitza hobeak lortzen dira. “Kontua ez da leku
|
batetik
beste batean jartzeko kentzea. Orain arte eremu bat suntsitu behar zen beste bat berreraikitzeko.
|
2009
|
|
Horregatik, etorkizuneko eroslea urte batean kontuz aldatzen bada, gogoratu behar da urtarrilaren 1eko hasierako saldoa kontu zaharrak eta berriak emango duela azken saldoa. Hala ere, bezeroak etxebizitza kontu
|
batetik
beste batera alda dezake zerga eraginik izan gabe, eta, hala, bitartean merkatuan ager daitezkeen produktu errentagarriagoak eskuratu.
|
2012
|
|
Valdiviaren arabera, ikerketa horien helburuetako bat da mikrobio patogenoak aztertzea, gizakiei eta animaliei kalte egiten dietenak, infekziorako beharrezkoak diren geneak aurkitu eta aldatzeko. Azterketa honetako mikrobioa, klamidia transmisio sexualeko gaixotasun bat eragiten duena giza zeluletan ezkutatzen da, eta sortzen duen gaixotasuna apopilo
|
batetik
beste batera transmititu behar da. Klamidia sexu transmisiozko infekzio arruntenetako bat da, eta hanturazko gaixotasun pelbikoa eta ernalezintasuna izateko arrisku faktore nagusia.
|
2013
|
|
Era berean, osasungarria eta gomendagarria da egunero txokolate beltzaren kontsumo txikia izatea, British Medical Journal en arabera, jarrera zaintzailea eta erne egotea ahalbidetuko lukeena. Elikadura eta neurotransmisoreak Neurotransmisore bat neurona
|
batetik
beste batera informazioa transmititzen duen molekula da, ez baitaude zuzenean kontaktuan. Bada, molekula horiek elikaduraren zati batean egon daitezke:
|
2014
|
|
USB konektore berri honen aurkezpena udazkenaren erdialdean egingo da eta lehen irudiak erakutsi arte. ...agailu baten bidez, irudiak edo bideoak ordenagailu batera eraman daitezke, eta, horretarako, arazorik gabe konekta daitezke irudiak edo bideoak ordenagailu batean. segundoko 10 gigabit arteko transferentzia tasak jasatearen abantaila du USB Type C programak Alde horretatik, USB Ty C-ak segundoko 10 gigabit arteko transferentzia tasak jasaten ditu; horrek esan nahi du segundo gutxiren buruan gailu
|
batetik
beste batera bideo luze bat igaro ahal izango dela bereizmen altuan, edo pisu handiko argazki ugari, adibidez, maila dinamiko handikoak. Gaur egun, fitxategien transferentzia wifi duten kameretatik egin daiteke.
|
2016
|
|
Hipotekaren subrogazioaz hitz egiten denean, zertaz ari da? banku
|
batetik
beste batera zorra eramateko prozesua, hasierako kontratuaren baldintzak hobetzeko. Erakundearen hipoteka lekuz aldatzea nahiko ezezaguna da; izan ere, gutxi batzuek bankua ahaztu eta beste batera joateko aukera dute.
|