|
2002
|
|
|
Baina ez da gai izan arau horiek eta hiztegi hori patxadazko argitalpen egoki batean denon eskura jartzeko: zerbait begiratu nahi denean, edo kontsultatu, karpetak eta agiriak behar dituzu eskura, eta Wally aurkitu nahi duzunean nola ibili behar duzun goiti eta beheiti non dagoen ez dakizula, irudi guztiek jertse berdina baitute, halatsu ibili behar dugu guk ere arauak non dauden ezin aurkitu, arau
|
batek
zer esan eta besteak nola aldatu duen aurretik esana ongi ez dakigula, Diogenesen ikasle norabaiteratu baten gisa, gure eltzerma eta guzti eskuetan. Eta hiztegi horrek beste buelta bat behar du, baina gaur egun erakusten dugun abiadurarekin urteak eta urteak ditugu, munduak aurrera presaka egiten duen bitartean, fundamentuzko zerbaiten mahai gainean jartzeko.
|
|
2003
|
|
|
Emeak beti katearen begi ahulenak ziren. Behialako sarekadan harrapatua izan zen Loli, eta zoaz zu jakitera emaxteki
|
batek
zer kantatzen ahal duen, polizia bortitzaren meneko dagoenean. Loli arrotza zen gainera.
|
|
|
Batzuetan ironia finarekin, gainera. Hona hemen Zarauzko beste misiolari
|
batek
zer dioen infernuko oinazearen zuzentasuna zalantzan jartzen duten ilustratuei erantzunez:
|
|
2006
|
|
|
Ni eta Greta opor etxe baten bila ibiltzeak adierazten edo zuen harremanen egonkortasuna ere ez zitzaidaan alibirik onena suertatu: lekuko
|
batek
zer esango, eta egun batzuk lehenago Gretak eta nik eztabaida sutsuan jardun genuela Piazza della Scala ondoko kafe etxe batean. Ez ninduan eta ez nauk horretaz gogoratzen, baina lekukoak zioena egia izanda ere:
|
|
|
Uzkurra, horixe zen alboan nuen gizona ondoen definitzen zuen hitza, eta ondorio horretara iritsi nintzen une berean, trenpua txartzerainoko atximur bat sentitu nuen urdailean, hiruzpalau urte lehenago hitz berbera erabili bainuen, uzkurra, aita definitzeko ere, baina orduan gai  tzespen zentzu guztizkoa eman nion orain samurtasunez nerabilen adjektiboari. Bitxia da ikustea, eta maiz baita oso mingarria ere, hitz bakar
|
batek
zer nolako bidaiak egiten dituen denboran zehar eta egokiera batetik bestera.
|
|
2008
|
|
|
Pentsatu dut intentsitate handiko une bati utzi diogula ihes egiten. Besarkada
|
batek
zer garen ulertaraziko zigun, edo bizitzaren zentzua gutun aurkitu bat bezala irakurriko genuen, edo, besterik gabe, maite dugula erakutsiko genion elkarri; baina hotsak mugimenduan paratu gaitu, eta mugimenduarekin, aienatu egin da unea.
|
|
2010
|
|
|
Ni konturatu ezean, esaldi osoa entzun zuen komun itxietako batean zegoen batek. Ateratzean bi aldiz begiratu zidan, entzun zuenari oraindik tankera hartu ezinik balego bezala, ni bezalako itxura sanoko gizon
|
batek
zer pintatzen zuen ispiluaren aurrean horrelakoak esaten.
|
|
|
Horra euskal itzultzaileen historiarako ttitta politta. Eta horra eder askia, maisuz maisu, hitz
|
batek
zer esan nahi duen xuxen ez jakindakoan dantzatutakoa. Eta horra hizkuntzaren muina:
|
|
|
Baina lehendik, Elamako burdinolak ere bai. Hara orduko auzi
|
batek
zer esaten duen [148]:
|
|
2012
|
|
|
Umore merkeko dibagazioak albo batera utzita, bere buruari galdetu dio Luisek, bat batean, ea zerk elkartzen dituen fauna bereko espezie hain ezberdinak. Irakasle
|
batek
zertarako elkartzen diren galdeturiko batean, Carlosi entzun zion erantzuten, lehenbizikoz, afaltzeko biltzen zirela, eta, ondoren, hitz egiteko eta elkarri entzuteko. Carlosen hitzok behin gogora etorrita, Luisi iruditu zaio, punpa lasterrean, bi eduki, gutxienez, bazirela beren baitan.
|
|
|
Baina beste alde batetik, ongi pentsatuta, ikasturte guztiek ziklo berdinak eduki arren, pertsonak izanik lehengai, saio bakoitza ezberdina gertatzen da gainerako guztiekin alderatuta. Erretiratzerakoan, irakasle
|
batek
zertarako balio duen galderari erantzuten hasi du; gai izango ote litzateke probetxuzko ezer ateratzeko?
|
|
|
Gerra hasi zenean, galeria bat zulatu zuten hiriaren aldirietan, badaezpada ere, inoiz ez baita jakiten gerra
|
batek
zer nolako premiak ekarriko dituen. Luze jo zuen gerrak, baina halako batean bukatu zen hura ere, eta irabazleek galeriako sarrera itsutzeko agindu zuten harriz eta zementuz.
|
|
2019
|
|
|
Xabier Olarra horretaz mintzo da Ulisesko hitzaurrearen akaberan, xehetasunez eta, bide batez, argiro utziz itzultzaile
|
batek
zer nolako erabakiak hartu behar izaten dituen bere lanean:
|
|
|
Baroja abila da pertsonaia askoren karakterizazioa ematen haiek egiten duten hizkuntzaren bidez: urlia azentu katalanarekin mintzatzen da espainolez, eta aski dugu zehaztapen nimiño hori pentsatzen jartzeko katalan
|
batek
zer egiten ote duen Donostian, edo Lizarran, edo Madrileko ostatu ilun batean oihuka:
|
|
|
Ez al dira egunik luzeenak eta eguzkitsuenak ekainekoak? Ondo letorke azken urteotako batenaz bestekoei erreparatzea, datu zerrendei begira, ekain normaltxu
|
batek
zer eman behar ligukeen, edo gutxienez, zer espero genezakeen jakiteko.
|
|
2020
|
|
|
Omenaldi eguneko argazkietan bizarrarekin ikusiko ninduzuen. Badakit, Egun da Santi Mamiña abestiaren zati
|
batek
zer dioen: " Itsasaldean izarra, hari begira lizarra.
|
|
2022
|
|
|
(Egunen batean argitu da militantzia bezalako hitz hain militar
|
batek
zer egiten duen alderdi politiko demokratikoen lexikoan, militatzeak zergatik bihurtzen duen afiliatu asko sektario, Seat 600 batean kabitzen omen zen alderdi txiki xalo ahul batean bizpahiru urtez militatzeak ni ere sektario bihurtu ninduen bezala).
|
|
|
ren
|
batek
zer dio?, zer egiten du atzizki horrek. Jabetasuna adierazten al du hizkuntzan?
|
|
2023
|
|
|
Ihes egiten uzten zieten zenbaitetan, eta beste batzuetan bizirik segitzen zuten zaurituek, emakumeak begien aurrean zituela. Behin baizik ez zion galdetu gizon haietako
|
batek
zer egin ote zuen, eta Clavellek erantzun," Kasu, hiretzat ere izan ez dadin!". Ezagun ez zuten etxe bakanetako batean zer jan bildu behar bazuten, ez zuten jotzen.
|
|
|
Azkenik, gogoratu sare sozialen teknikak direla-eta (logika algoritmikoaren erradikalizatzea, burbuila efektua, saritze sistema...), askoz errazagoa dela egoera desatsegin baten ondorioz sortutako zurrunbilo ilun eta arriskutsu batean sar  tzea. Kontuan hartu behar dugu nerabe
|
batek
zer nolako erabilera eta bilaketak egingo dituen naturalki. 10, 11, 12.. urteko nerabe batek, sukaldeko errezetak bilatuko ditu?
|