|
2005
|
|
|
–Bai. Eta
|
badakizu
zer esaten dizudan. Aukera izanez gero, berriro jaioko nintzela emakume!
|
|
|
Horregatik, Linok denak engainatu zituela iruditzen zaio oraindik ere komisarioari, bezatzaile sentibera hark benetan maite zuena Bruno zaharra zela," gorputz eta arima gara, anaiak bezala!", eta elkarrekin ikusten ditu biak oinez, Varaderoko malekoian eskutik helduta. ...eta Bruno Paulovarekin bistaratzen du, edo Bruno Paulovaren tutu gonarekin jantzita, eta banpiro bat Linori alkandorako botoiak erantzi eta hari lepoaren luzera osoa miazkatzen, edo Paulova anbienteko taberna batean berari odola zurrupatzen, edo banpiro bat karabana baten barruan errebolberrari, bere patuaren erruleta errusiarrari distira ateratzen, maite nau ez nau maite, petaloak kentzen("
|
badakizu
zer esaten duten: Pas de roses sans épines!"); eta igande gau horietan zinez, gorputz eta arima –giza gorputzarekin, zimino arimarekin– gorrotatzen du komisarioak bere ogibidea.
|
|
2006
|
|
|
Zorakeria bat da. Oso urrun dago eta
|
badakizu
zer esan zigun medikuak, ezin dugula hemendik atera. Eta gainera, ama ezertaz konturatuko litzatekeela uste duzu?
|
|
|
Ondo pasatzen ari zirela zirudien eta, sartzekotan egon nintzen une batez, Anuntxi agurtzera; baina berehala damutu eta alde egin nuen handik. Eta drogerian, nire txanda itxaroten ari nintzela, pentsatu nuen nire bizitza halakoa izan zitekeela, gertatu zitzaiguna gertatu izan ez balitzaigu;
|
badakizu
zer esan nahi dudan. Ez naiz ezertaz damutzen ari, Nekane maitea, ez dezazula pentsa etsita nagoenik, hori ez; pixka bat nekatuta bai, hori aitortzen dizut, baina normala da, joan den astea gogorra izan da eta.
|
|
|
Behi eder batzuekin, egia esateko. Eta
|
badakizu
zer esan nahi duen horrek: bizitza oparoa izango duzuela eta familia handia eta jatorra osatuko duzuela.
|
|
2008
|
|
|
Kontatu izan dizut, bestalde, nola, Erroman nengoela, aita espiritualtzat hartu nuen oso gizon jakintsu bat, seminarioko ikasketaburua zena. Bada,
|
badakizu
zer esan zidan. Bakan batzuk joango direla infernura?
|
|
|
Zer moduz atseden eguna? Egun bakarrean hainbeste elkarrizketa egin izanak
|
badakizu
zer esan nahi duen, ezta?
|
|
|
Kontatu izan dizut, bestalde, nola, Erroman nengoela, aita espiritualtzat hartu nuen oso gizon jakintsu bat, seminarioko ikasketaburua zena. Bada,
|
badakizu
zer esan zidan. Bakan batzuk joango direla infernura... edo inor ez, nork daki!
|
|
2009
|
|
|
–Gainera,
|
badakizu
zer esaten duten. Neska batekin hasten den mutilak askoz ere errazago izaten duela beste hamaika neskekin ligatzeko.
|
|
|
eta bere beldurra?, kartak irakurri bezain laster apurtu egin genituzke: nik hala egingo dut behinik behin, ez bainuke imajinatu ere egin nahi Teofilo Mariak zer egingo lidakeen, zure karta bat haren eskuetara iritsiko balitz?!;
|
badakizu
zer esan zidan nebak, izan ere, zure berri jakinarazi zidanean. Hauxe:
|
|
|
–Gurasoak integrista hutsak ditut; izeba ere elizkoia da, baina beste gauza bat da; emakume aparta da, berezia; xehetasun bat kontatuko dizut, berezitasun horren erakusgarri: elizan sartzen zenean, orain ere berdin, ezer egin gabe egoten zen, hantxe eserita, ezpainak mugitu ere gabe, bake handi batek hartua bezala; galdetu genion anai arrebok, eta
|
badakizu
zer esaten zigun berak? –Ni entzutera etortzen naiz elizara, ez hitz egitera?.
|
|
|
–Arren eta arren, gezurrik ez oraingoan, Nazario, Benjamin Mariarekin ibili ginen bezala. Lehentxeago hitz egin dut Ernestinarekin, eman diot neure iritzia, eta
|
badakizu
zer esan didan. Esan dit:
|
|
|
Espainiako pentsalari onena da, niretzat bai behintzat. Bada,
|
badakizu
zer esan zuen. Inguruabarrak guztiz baldintzatzen gaituela, eta halaxe da.
|
|
|
Ikazkinen laguntzaileak gara gu. Eta
|
badakizu
zer esan nahi duen horrek, ezta?
|
|
|
–Ai Leo, pozten naiz zentroa zuen lurretan egingo dutelako?. Eta eztagoela salgai esan diodanean
|
badakizu
zer esan didan. Egoista hutsa naizela.
|
|
|
–Gurasoak integrista hutsak ditut; izeba ere elizkoia da, baina beste gauza bat da; emakume aparta da, berezia; xehetasun bat kontatuko dizut, berezitasun horren erakusgarri: elizan sartzen zenean, orain ere berdin, ezer egin gabe egoten zen, hantxe eserita, ezpainak mugitu ere gabe, bake handi batek hartua bezala; galdetu genion anai arrebok, eta
|
badakizu
zer esaten zigun berak? " Ni entzutera etortzen naiz elizara, ez hitz egitera".
|
|
|
noiz iritsiko da, baina, egun handi hori?" – eta bere beldurra –" kartak irakurri bezain laster apurtu egin genituzke: nik hala egingo dut behinik behin, ez bainuke imajinatu ere egin nahi Teofilo Mariak zer egingo lidakeen, zure karta bat haren eskuetara iritsiko balitz...!;
|
badakizu
zer esan zidan nebak, izan ere, zure berri jakinarazi zidanean. Hauxe:
|
|
|
Espainiako pentsalari onena da, niretzat bai behintzat. Bada,
|
badakizu
zer esan zuen. Inguruabarrak guztiz baldintzatzen gaituela, eta halaxe da.
|
|
|
–Arren eta arren, gezurrik ez oraingoan, Nazario, Benjamin Mariarekin ibili ginen bezala. Lehentxeago hitz egin dut Ernestinarekin, eman diot neure iritzia, eta
|
badakizu
zer esan didan. Esan dit:
|
|
|
– Zuk
|
badakizu
zer esan diozun Albertori," Jesus!" esan diozunean? –itaun zidan, serio, haserre kasik, Frantsesak.
|
|
2010
|
|
|
–Eta euskaldunok ere berandu gabe lortuko dugu guri dagokigun marra bere tokian jartzea, zazpiak bat??;. Zazpiak bat??!?;. Bai. Izan ere,
|
badakizu
zer esan zuen Sabino Aranak? –Euzkotarron aberria Euzkadi da?.
|
|
|
â?. Wall Street Journalâ, ek lehenengoz 5 jarri ninduen eguna ez dut inoiz ahaztuko. Ni pozez zoratzen nengoen, eta etxera itzulitakoan
|
badakizu
zer esan zidan semeak? â?? 5.a, ufa!, hobetu egin duzu.â?
|
|
|
" Eta euskaldunok ere berandu gabe lortuko dugu guri dagokigun marra bere tokian jartzea, zazpiak bat...";" Zazpiak bat...?!";" Bai. Izan ere,
|
badakizu
zer esan zuen Sabino Aranak? ‘Euzkotarron aberria Euzkadi da’ Eta Euzkadik zazpi probintzia ditu:
|
|
2011
|
|
|
chrysso, cyon eta anthropos hitzak. Eta
|
badakizu
zer esan nahi duten. Urrea, txakurra eta gizakia.
|
|
|
LEONOR. Ama izan nahi nuela esan nion bere emazte ohiari... Eta
|
badakizu
zer esan zion Kandidori. La muy fresca!
|
|
|
LEO. Bueno,
|
badakizu
zer esan nahi dudan, ya tú sabes...
|
|
|
MANEX. Ze
|
badakizu
zer dioten, anaiak lanean ekaitza segurua!
|
|
|
LEONOR. Eta bera, zer? Zuk
|
badakizu
zer esan didan?
|
|
|
KARLOS. Zuk
|
badakizu
zer esaten ari zaren?
|
|
|
Pentsamendu horien urpean igeri egiten ari zelarik, bat batean, Changen ahotsa entzun zuen:
|
badakizu
zer esaten duten. Zer?, erantzun zion Brucek.
|
|
|
Ezin duzu jakin zer infernu zen hura, Belen. Eta
|
badakizu
zer esaten dizudan. Nazkatu naizela...
|
|
2012
|
|
|
GERMAN. Orain
|
badakizu
zer esan nahi duen familiakoa izateak, ezta?
|
|
|
Baina, baina? Zuk
|
badakizu
zer esaten zabiltzan???!!!
|
|
|
ESTHER. (Harrituta) Aizu, ahizpatxo,
|
badakizu
zer esan duzun?
|
|
2013
|
|
|
Baina
|
badakizu
zer esaten duen itun berriak?
|
|
|
Beraz, Geologia, Astronomia, Biologia& terminoak dira. Baina,
|
badakizu
zer esan nahi duten Geologia, Astronomia eta Biologia terminoek?
|
|
|
Edonork bezala, ezaugarri kontrajarriak ditut nire nortasunean, batzuetan kale, besteetan bale. Zoritxarrez, ez naiz nortasun sendoko pertsona,
|
badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Zera izango duzu gogoan. Bi zerbeza atera nituen eta bat eskaini nizun, eta
|
badakizu
zer esan zenidan?
|
|
|
Ez,
|
badakizu
zer esan nahi duen?
|
|
2014
|
|
|
–E, Barrabas,
|
badakizu
zer esaten ari zaren. Badakizu holako zenbat egon daitezkeen ikus entzunezkoen negozio horretan?
|
|
|
Itxaropena ere sarritan galdu dut dagoeneko, baina gizon tematia naiz, eta nola edo hala, berehala errekuperatzen dut animoa. Aberia latza egin nuen bizkarrezurrean, baina
|
badakizu
zer esaten duten, medikuntza mailan ikerketak asko eta azkar hobetzen ari direla. Hiru aste barru Suitzako klinika batera joango naiz hamaikagarren ebakuntza egitera.
|
|
|
Beraz, Geologia, Astronomia, Biologia, Kimika& terminoak dira. Baina,
|
badakizu
zer esan nahi duten termino horiek?
|
|
|
Ez,
|
badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Eta
|
badakizu
zer esaten du zuri buruz?
|
|
|
Horrek
|
badakizu
zer esan nahi duen?
|
|
|
|
badakizu
zer esan nahi nuen.
|
|
|
Bai, tira
|
badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
2015
|
|
|
Abantailatzat du: «Alde txarrak ditu hitzak gardenak izateak, ez baldin
|
badakizu
zer esan nahi duten beste irakurketa bat eman diezaiekezulako».Sasoi hartan, oro har, berbak sortzeko bi eredu gailendu ziren: Azkuerena eta Aranarena.
|
|
|
Zure mezua aintzat harturik,
|
badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Eta
|
badakizu
zer esan zidan?
|
|
|
Wall Street Journal egunkariari deitu diot iragarki bat jartzeko eta
|
badakizu
zer esan didan saltzaileak?
|
|
|
Baina
|
badakizu
zer dioten niri buruz.
|
|
2016
|
|
|
—Jan lasai, gizona. The Cloud of Unknowing,
|
badakizu
zer esan nahi duen?
|
|
2017
|
|
|
Kantak egiten nituenean Xabirekin [parean eserita dagoen Xabi Lopez seinalatu du, Beti Mugan taldeko kidea] eta beste Xabirekin [ezkerrera daukan Xabi Strubelli egin dio keinua, Dut eta Zura taldeetako kidea] gustatzen zitzaidan hitzekin jolastea, ez jolas hutsarengatik, irudiak sortzeko baizik, hitzen artean talkak eginez, adjektiboak ez dagozkien substantiboekin jarriz, adibidez; horrek badu bere indarra, nik horretan sinesten dut. Gauzak zuzenean esaten dizkizutenean, adibidez euskal rockean" polizia gaiztoa da"," askatasuna behar dugu" eta horrelakoak, edo kanta erromantikoetan, lerroa bukatu aurretik
|
badakizu
zer esango duten, aurreratzen zara. Poesia bera erronka da alde horretatik.
|
|
|
– Orain
|
badakizu
zer esan behar dizudan.
|
|
|
Aita,
|
badakizu
zer esan didan gizon honek. Hobe litzatekela iraolatar guztiak hilda bageunde!
|
|
2018
|
|
|
Zaude lasai, oraindik ez nago zoraturik. Badakit zer egiten dudan, eta gainera, jakin dezazun,
|
badakizu
zer diotsudan. Ez didatela deus ardura elizara etorri diren lagun dituzun emakume handiuste guztiek, ezta gizon iritzi guztiek ere.
|
|
|
Edurnezuri,
|
badakizu
zer esan didan ispiluak?
|
|
|
(ad lib) Bai,
|
badakizu
zer zioten greziarrek: ezagutu zeure burua.
|
|
|
Baina
|
badakizu
zer esan nahi duen horrek.
|
|
2019
|
|
|
Damututa zaude Berlinen dena hankaz gora utzi eta halako presarekin etortzeagatik. Zertara etorri zara, ez
|
badakizu
zer esan ere. Eta errudun sentitzen zara damutzeagatik ere.
|
|
|
St Pancras geltokia eta konkretuki han dagoen hotel bat nire leku kuttunenetako bat da. Egunero milaka eta milaka bisitari dituen leku bat nirea dela esatea zentzugabea da noski, baina
|
badakizu
zer esan nahi dudan. Hona bisitan etortzen zarenean han gosalduko dugu.
|
|
|
Tira, ez dakit edertasuna objektiboki neurtu daitekeen. Baina,
|
badakizu
zer esan nahi dudan. Arma hori erabili zuen Diegorekin limurkerietan ibiltzeko.
|
|
2020
|
|
|
–Aita,
|
badakizu
zer esaten digun futboleko entrenatzaileak horrela kexatzen garenean? –esan zidan Martinek– Ba, gehiago entrenatu behar dugula.
|
|
|
Egia al da? Tira, kontua da nire tenienteak, Dario Rochak, zure lagun zaharrak, zureak eta zure alabarenak, egundoko gogoa daukala hura ikusteko âmilitarra aurrean jarri zaioâ, zuk
|
badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Zer egin? Maiatzaren eztakit ze egunean San Nereo ahaztu bat dago; haren andre izen erderazkoa Nerea da, ta
|
badakizu
zer esan nahi duen honek euskeraz. Honela nik deitzen diot:
|
|
|
Ez
|
badakizu
zer esan, ez esan ezer.
|
|
|
Ez
|
badakizu
zer esan, zer egiten duzu?
|
|
2021
|
|
|
Kritikoak izan behar garela entzun duzue askotan, eta
|
badakizu
zer esan nahi duen. Esan nahi du beti daudela mundu honetako gai guztietarako eta literatura eztabaida guztietarako bi aukera, elkarren guztiz kontrakoak, elkarren artean bateraezinak, eta gerra sinboliko batean lehiatzen jarri behar ditugula, nahiz eta ez dagoen argi zer irabazten duen noiz nork.
|
|
|
Basauriko espetxean lan egiten dut, baina hona lekuz aldatu nahiko nuke. Neska laguna egin dut Gasteizen, ez daramagu denbora askorik, baina... tira,
|
badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
espetxeko zuzendariak.Tasio izendatu zuen haren konfiantzazko presotzat, irizpide onez. Hemen denek nahi dute haragi freskoa, eta mutiko hura mokadu batean irentsiko zuten" erreginek";
|
badakizu
zer esan nahi dudan. Tasio mutikoaz arduratu zen, hegalpean hartu zuen, eta hemen igaro zituen sei hilabeteetan inork ez zuen mutikotxoa ukitu.
|
|
|
Geoff,
|
badakizu
zer esan nahi duen horrek.
|
|
|
Ez
|
badakizu
zer esan, ez esan ezer.
|
|
2022
|
|
|
Konfinamendua hasi aurreko astean Dorrea lau egunez segidan atera zitzaidala esan nion: eta
|
badakizu
zer esan nahi duen: norberaren bizitza azpikoz gora jartzen duten gertakari kolektiboak!
|
|
|
Arrain horren pusketa bat tipularekin eta ziapearekin jan eta berehala ahoratu ezazu, jaun ongile hori, kabiarra huts hutsik edota, nahi baduzu, limoiarekin; ondoren lutxarbi arrunta gatzarekin, eta gero berriro sardinzarra. Hala ere, egokiena gazitutako esnegorri zizak jatea duzu, jaun ongile hori, mehe ebakita, kabiarraren gisan,
|
badakizu
zer esan nahi dudan, tipularekin eta oliba olioarekin. Hori bai otordua!
|
|
|
Jakin beharra dauka bere aldarteak daukan eragina zenbaterainokoa den. Gainera,
|
badakizu
zer zioen eskutitzak, hamabi uda ondoren...
|
|
|
Eta gogoan dut ezen garrasi baten esperoan ahizparen gorputz atrofiatuari begira nengokion ekaineko goiz hartan, pentsatzen jarri nintzela ahizpak, maitasuna, era horretara, ez zuela inoiz probatuko. Plazera, jauna,
|
badakizu
zer esan nahi dudan. Berak ez du probatuko, eta bizitza, plazerik gabe, oso mendi piko baten hegal bihurtzen da.
|
|
|
Denda egokira etorri naizela jakiteak bihotza erdiratzen dit. Zuk
|
badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Tira, Sophie,
|
badakizu
zer esan nahi duen.
|
|
2023
|
|
|
Eskaera egin eta ordainketa PayPal bidez egin ostean, nikia etxean jasoko zenuen hilabeteko epean. Hasteko, iGNORONGi sareratu zuen, hurrengoan Bogartena(" fumazaleentzako, zinezaleentzako, palindromozaleentzako"), gero astohitzarena(" Zenbaitek ligatu eta guzti egin du kamiseta honekin, sorginkeria dirudi, baina,
|
badakizu
zer dioen palindromoak: " Astohitzak azti hotsa", kontatuko didazu.").
|
|
|
Baina tira,
|
badakizu
zer diotsudan?
|
|
|
Bai, eta zuk
|
badakizu
zer esaten duen.
|
|
|
Bueno
|
badakizu
zer esaten ohi duten: ogia ezin partekatzea oso tristea da.
|