|
2000
|
|
|
Igande arratsalde hartan, etxera iritsi, eta amari begiratu gabe esan nion: " apaiz izan nahi dut, ama", eta beroaldia igo zitzaidan oinetatik bururaino; ez nintzen amari begiratzera ausartzen, ez nekien alai edo serio zegoen;"
|
Zatoz
hona" eta musu eman zidalarik, ordea, mila poz zaratatsutan lehertu zen nire barrena; arrosak, liliak, San Jose loreak eta mundukoak diren eta ez diren lore guztiak zeuden zelai hartan. Orduan Jainkoaren ahotsa entzun nuen lorategi hartan.
|
|
|
Non, non?
|
Zatoz
hona, maite!
|
|
|
|
Zatoz
Karmelerengana, Jauna! Onets ezazu zure alaba, eta gaitzetsi, hemen gaituzun bekatariok.
|
|
2002
|
|
|
|
Zatoz
, ea zer moduz geratzen zaizun.
|
|
|
|
Zatoz
nirekin sukaldera. Gauza bat erakutsi behar dizut.
|
|
2003
|
|
|
–
|
Zatoz
!
|
|
|
Elpides!
|
Zatoz
! Sokrates gurekin dugu!
|
|
|
Maitasun handiz.
|
Zatoz
.
|
|
2005
|
|
|
Txistea zen.
|
Zatoz
hona.
|
|
|
–Joantxo, xuxurlatu zidan Adelak, ahul?.
|
Zatoz
.
|
|
|
–
|
Zatoz
. Emadazu musu bat.
|
|
2006
|
|
|
–Lasai, lasai.
|
Zatoz
.
|
|
|
–
|
Zatoz
. Hor dugu igogailua.
|
|
|
|
Zatoz
, amona Erikarenetik pasatuko gara; jantzi jaka eta goazen.
|
|
|
–
|
Zatoz
bisitan. Han bizi naiz ni.
|
|
2007
|
|
|
–
|
Zatoz
zu. Berak segituko dizu.
|
|
2008
|
|
|
–Eguneroko bat...?
|
Zatoz
nirekin... –Pelikula bat jarri dit eskuetan; bi emakumeren arteko maitasun harremana.
|
|
|
|
Zatoz
leihora, hau haize gozoa gau honetakoa!
|
|
|
|
Zatoz
, sekulako bistak daude hemendik bost bat minutura.
|
|
|
Burutik eginda naukazu, Inaziok, eta gasolindegiko bulegotxoa seinalaturik:
|
Zatoz
!
|
|
2009
|
|
|
–
|
Zatoz
agudo! Zatoz agudo, doktore!
|
|
|
–Zatoz agudo!
|
Zatoz
agudo, doktore! Jainkoarren, bere burua hil du nire semeak!
|
|
|
–Pozten naiz zu ikusteaz, esan zion pausatuki?, eta ez dago aitzakia beharrik.
|
Zatoz
, hotz dago hemen, euria ari du.
|
|
|
–
|
Zatoz
nirekin.
|
|
|
Orduan zuhaitzek pikondoari esan zioten: "
|
Zatoz
, eta izan zaitez zu gure errege". Eta pikondoak erantzun:
|
|
|
Orduan zuhaitzek mahatsondoari esan zioten: "
|
Zatoz
, eta izan zaitez zu gure errege". Eta mahatsondoak erantzun:
|
|
|
Orduan zuhaitz guztiek sasiari esan zioten: "
|
Zatoz
, eta izan zaitez zu gure errege". Eta sasiak erantzun:
|
|
2010
|
|
|
Ondoan, erakusketa baten helbidea dakar: "
|
Zatoz
! X Erakusketa, Arantzazuko ama 21".
|
|
|
–
|
Zatoz
, aitona.
|
|
|
–Entzun, txapeldun, agertu zuen azkenean bere buru punta zorrotza Tor torrek?, zergatik ez didazu jarraitzen?
|
Zatoz
, azterka ezazu nirekin eta desager gaitezen muturluze horien guztien begien bistatik.
|
|
|
–
|
Zatoz
.
|
|
|
–
|
Zatoz
–esan zion?, Homeroren hilobia erakutsi behar dizut eta.
|
|
|
|
Zatoz
, Edirne,
|
|
|
"
|
Zatoz
, oi Arnas!
|
|
|
|
Zatoz
, indartsu eta airoso zure kristau elkartea astintzera:
|
|
|
|
Zatoz
eta uffa itzazu gure zabarkeria guztiak:
|
|
|
–diotso Jesusek?.
|
Zatoz
zu ere gurekin. Amets eder bat daukagu elkarrekin egiteko.
|
|
|
–
|
Zatoz
, eta izan zaitez zu gure errege.
|
|
|
–
|
Zatoz
, eta izan zaitez zu gure errege.
|
|
|
–
|
Zatoz
, eta izan zaitez zu gure errege.
|
|
2011
|
|
|
–
|
Zatoz
taberna aldera eta lasaiago hitz egingo dugu, proposatu zion zerbitzariak.
|
|
|
–
|
Zatoz
hona, zatoz sutondoan etzatera, nire Camille gajoa, guk gozatuko zaitugu, guk ahaztaraziko dizkizugu jasan dituzun nahigabeak. Ez al da gauza ederra berriz ere laurok elkarrekin egotea garai batean bezala?
|
|
|
" Utz ezazu.
|
Zatoz
nirekin etxera. Nik mainatuko zaitut, zuretzat lan egingo dut...".
|
|
|
–
|
Zatoz
, maitea, esan zuen berriro unetxo bat igaro ondoren Georgesen ahotsak.
|
|
|
–Bai.
|
Zatoz
nirekin. Oraintxe bertan Sarah zaharrarengana joango gara.
|
|
|
–
|
Zatoz
.
|
|
|
–
|
Zatoz
, etxera lagunduko zaitut.
|
|
|
–
|
Zatoz
nirekin, ur pixka bat emango dizut; zer dela eta bururatu zaizu horrekin liskartzea. Baina zer egin dizu?
|
|
|
–Bada, dagoeneko nik ere badaukat neure bikote aukeratua.
|
Zatoz
nigaz ohe bigunera.
|
|
|
|
Zatoz
nire azken festara eta
|
|
|
–Espainiatik heldu al zara?
|
Zatoz
, zatoz barrura, sukaldera.
|
|
2012
|
|
|
–
|
Zatoz
neurekin liburutegira, esan dio Luisek, besotik oratuta?, une bat besterik ez da izango.
|
|
|
–
|
Zatoz
, konpondu beharreko altzaria erakutsiko dizut, erantzun dio idazleak.
|
|
|
|
Zatoz
nigana, Seth eta Horus,
|
|
|
bizirik nago.
|
Zatoz
gurekin.
|
|
2018
|
|
|
Ordu erdiko atzerapenez iritsiko zela zen bere kalkulua, baina geltokian uste baino gehiago itxaron behar izan du. Atea ireki eta harrera egitera Maider bakarrik etorri zaio, erdi biluzik, irribarre markatuegi batekin, eta sekulako besarkada ematen dio ahoan musukatuz,"
|
Zatoz
festara, maitea", eskutik heltzen dio gidatzeko, baina" saltsan" sartu denean, egongelako argiantzean, Loreaz ahaztu dela dirudi. Loreak berokia atondoko esekitokian utzi, eta sukaldera abiatu da, jateko zerbait geratu ote den ikustera, edo freskagarriren bat; ahal bada nahiago du" sustantziarik" ez hartu.
|
|
|
Borroka goseak zure gosea ekarri dit...
|
Zatoz
... –eta bizkarraldetik besarkatuta, lepoa eta belarri atzea musukatzen hasten zaio.
|
|
|
–A, bai, Jon etorri zait bulegora azken orduan, zurekin egon ondoren, eta egitasmo bat martxan jarri dugu...
|
Zatoz
, kontatuko dizut. –Lorea kaxetako gauzak armairuetan sartzen ari da.
|
|
|
–Ongi.
|
Zatoz
nirekin.
|
|
|
–
|
Zatoz
, ikusazu zerorrek.
|
|
|
–
|
Zatoz
.
|
|
|
–
|
Zatoz
. Gauza bat erakustea ahantzi zitzaidan, zu hona iritsi, eta etxea erakutsi nizunean!
|
|
|
–Arrotzak ez zuen aurrera egin, nora neraman jakin nahi bailuen?.
|
Zatoz
, gizona, zatoz: zerbait polita erakutsi behar dizut.
|
|
|
|
Zatoz
entzun nuen berehala, ilunpetatik.
|
|
2019
|
|
|
–
|
Zatoz
nirekin, esan dio ofizialak.
|
|
|
–
|
Zatoz
nirekin.
|
|
|
–
|
Zatoz
nirekin.
|
|
|
–
|
Zatoz
.
|
|
|
–
|
Zatoz
hona.
|
|
|
–
|
Zatoz
nirekin bizitzera, esan diot Aneri.
|
|
|
Zuk ez daukazu etxebizitza zeuk bakarrik ordaintzerik, eta nik etxe hau daukat ia hutsik.
|
Zatoz
. Ez dakit noiz arte iraungo duen honek, ez dakit Merzedesi kableak gurutzatuko zaizkion eta kalera botako nauen, baina bitartean...
|
|
|
–
|
Zatoz
.
|
|
|
–
|
Zatoz
bazkalostean. Inoiz ez dut jakiten zein egunetan etorriko den Karmele, baina etortzekotan, goizean izaten da beti.
|
|
|
–
|
Zatoz
hemendik, mesedez. Urkori begirada altxaraziz.
|
|
|
Zenbat urte ez dudala disko hau entzun!
|
Zatoz
, dantza egingo dugu.
|
|
|
–
|
Zatoz
, hori konpondu behar dugu. Hortzetako haria daukat.
|
|
|
–
|
Zatoz
etxe barrura, segitu zuen?. Salan hobeki egongo zara noski.
|
|
|
–
|
Zatoz
–esan zidan, bihar eguerdian nire bila.
|
|
|
–
|
Zatoz
, mesedez, erregistro liburua sinatzera, esan zidan erretoreak.
|
|
|
"
|
Zatoz
, ene maiteño, eta oheratu gaitezen. Hefesto ez dago jada gure artean, Lemnosera joana da hizkuntza barbaroz mintzo diren sieterrengana".
|
|
2020
|
|
|
Denis laztana!
|
Zatoz
hona!", esaten diot nik, rôletik harago, nire bihotz barrutik.
|
|
|
" Juana!
|
Zatoz
hona! Zatoz laztana".
|
|
|
Zatoz hona!
|
Zatoz
laztana".
|
|
|
–
|
Zatoz
nirekin, mesedez. On Dariok zurekin hitz egin nahi du.
|
|
|
–
|
Zatoz
gurekin, on Emilio.
|
|
|
Inozo sentitu zen, baina zentzu onean.
|
Zatoz
hona, esan zion Mariannek. Joan eta Marianneren aurrean gelditu zen Connell.
|
|
|
Connellek larruazala ukitzen dio ezpainekin, eta Marianne sakratua sentitzen da, santutegi bat bezala.
|
Zatoz
ohera, orduan, esaten dio Mariannek. Connell harekin joaten da.
|
|
|
Bai, saiatzen zara.
|
Zatoz
hona.
|
|
|
|
Zatoz
hona, esan zion Marianneri.
|
|
|
Ahotsa kraskatua irteten zaio eta eztarria garbitzen du.
|
Zatoz
hona, esaten dio Connellek. Eta Marianne harengana joaten da.
|
|
|
Marianne Connell alde batera apartatzen saiatzen da, gorputz guztia bat batean dardaraz hasten zaio, eta aurpegia koloregabetu eta gorriunez betetzen zaio negarrez aritu balitz bezala.
|
Zatoz
hona, esaten dio Connellek. Marianne.
|
|
|
Nire andregaia ezagutu behar duzu, esaten dio Garethek.
|
Zatoz
eta aurkeztuko zaitut.
|
|
|
–
|
Zatoz
, zatoz! Irakiten hasi da-eta esne xuria!
|
|
|
|
Zatoz
, ama, konpainia ona egingo dugu-eta,
|
|
|
|
Zatoz
, ama, eta mintzatuko gara
|
|
|
|
Zatoz
, ama, eta kantatuko ditugu
|
|
|
|
Zatoz
, ama, eta mintzatuko gara
|
|
2021
|
|
|
–
|
Zatoz
.
|
|
|
–Egia esan, beldur ematen du.
|
Zatoz
nirekin eta ez jarri aingeruaren aurrean, jendeari ez baitio onik egiten, esan zidan, eta beso bakar hartaz baztertu ninduen handik?. Ikusten duzunez, hemen, hilerriaren aurrean, hainbat eraikin ditugu.
|
|
|
–Bada, beharbada kasu egingo dizugu, Unai, esan zuen Germanek, ideia hausnartuz?.
|
Zatoz
zu ere gurekin.
|