|
2005
|
|
|
Zernahi eginda ere, dantzan ez duzu asmatuko eta.
|
Ez
nabil oker, Damian: inon ez dago zuretzako zerurik.
|
|
2006
|
|
|
|
Ez
zebiltzan oker: agertu ziren unetik, 1999an, hazi eta haziz etorri dira, egungo bi milioi eta erdi bazkide izateraino.
|
|
|
|
Ez
dabil oker, baina bigarren tresna batek lana asko erraztuko lioke.
|
|
2008
|
|
|
Irribarre egin zidan berriz.
|
Ez
nenbilen oker.
|
|
|
|
Ez
zebilen oker Marcel Schowb, liburuaren alderdi teoriko hori aipatzean, zeren Altxor Uhartea, Stevensonen gainerako saiakera, ipuin, poema eta abar guztiak bezala, nobelagintzari buruzko gogoeta sakon baten ondorio baita. Stevensonek bizkarra erakusten die nobelari dokumentu baten objektibotasuna eman nahi diotenei:
|
|
|
ANDONI.
|
Ez
zabiltza oker. Hori da esku artean daukagun hipotesia.
|
|
2009
|
|
|
GERMAN.
|
Ez
habil oker?
|
|
|
Alderantziz, hotza izango dela esan daiteke», adierazi zion duela aste batzuk BERRIAri Margarita Martinek, Igeldoko Meteorologia Zentroko arduradunak.
|
Ez
zebilen oker Martin, egunotako elur denboralea kontuan hartuta. Egin duen elurra, gainera, txarra izan da.
|
|
|
Gogoak 2004an Donostiako Piratek kaleratu genuen auzo jaien liburuxkara eraman gintuen.
|
Ez
genbiltzan oker; hor zegoen Maritxu, bularrean Udaltzaingoak jaurtitako posta zauria zuela.
|
|
|
Egun batzuk garrenean, arratsalde erdian ailegatu zen Ander etxera, aireportutik zetorrela-eta.
|
Ez
nenbilen oker, zuzena zen nire susmoa. Londresera omen zindoazen, abortatzera.
|
|
|
–
|
Ez
zabiltza oker, irribarretsu?. Bai, dibortzioko garaia iritsi zaigu, euskaldunon komunitatea, azaldutako hiru harreman horiek jasan ondoren, adin nagusitasunera heldu baita.
|
|
|
Esadak baietz, mainguak maniguan galdu beharrekoa zuela besoa.
|
Ez
nabilela oker. Ez nagoela bakarrik.
|
|
2010
|
|
|
Unibertsitateko ikasketak ingeniaritza kimikoan hasi zituen, filosofia eta hizkuntza ikasiz amaitzeko.
|
Ez
dabiltza oker beraz, jazzlari jakintsua ezizenez bataiatu dutenak. Lehendabiziko diskoa 1957garren urtean argitaratu zuen eta hurrengo 19 urteetan disko bat plazaratuko zuen urtero.
|
|
|
KAR.
|
Ez
habil oker; baina kanpainaren hasiera duk eta nahiago diat orain joan.
|
|
2011
|
|
|
Arrazoi zuten Azaolak, Txepetxek eta Mitxelenak euskarak" bere lekua"," jaun eta jabe" izango den bere gune fisikoterritorial edota soziofuntzionala behar duela ziotenean.
|
Ez
zebiltzan oker: ez ziren ezinezko zerbait planteatzen ari, nahiz eta ez zuten jakin, urrundik ere," locus" edo" nicho" hori justu nolakoa izan zitekeen, edo nola eratzea komeni zen, zehazten.
|
|
2012
|
|
|
–
|
Ez
zebilek oker... Eta hik ez duk bera defendatu nahi?
|
|
2013
|
|
|
Hura egongo zela komunean pentsatu nuen, eta erretilua mahaian utzi eta eskuak garbitzera joan nintzen bizkor.
|
Ez
nenbilen oker: amore eman zuen kisketak.
|
|
2015
|
|
|
pauso adierazgarria zela esanez.
|
Ez
zebilen oker. Gernikako Akordioarekin bat egitea ETAri armak uztea eskatzea bezala zen.
|
|
|
jatorri asiarrekoa da Ed Lee, hiriko emigrante gehienak bezala, eta bere kanpainan garrantzi handia ari zaio ematen jatorriari.
|
Ez
zebilen oker Angele, gero ikusiko zenez.
|
|
2016
|
|
|
Ziur nintzen haiek ere poztuko zirela gu ikusteaz eta, agian, gurekin joango ziren paseatzera.
|
Ez
nenbilen oker, ez: hantxe zeuden, Casiña do Bosqueko harrizko mahaietako batean.
|
|
|
|
Ez
nenbilen oker: esparatrapu puska batzuekin eta lau txintxetarekin zurari itsatsita, gutun azal bat zegoen han.
|
|
|
|
Ez
dabil oker, Joe.
|
|
|
|
Ez
zabiltza oker.
|
|
2017
|
|
|
|
Ez
zebilen oker kazetari hegoafrikarra. Gernikakoa ez zen eraso hutsala izan.
|
|
|
Hauteskunde bidez lorturiko ordezkaritza sindikalaren kontrako eraso larritzat jo zuten ELAk eta LABek ustezko asmo hori, eta Angel Toña Enplegu eta Gizarte Politiketako sailburuaren dimisioa eskatu zuten berehalakoan.
|
Ez
zebiltzan oker filtrazioari emaniko garrantzian: handik hamar egunera sinatu zuten akordioa UGT, CCOO, Confebask eta Jaurlaritzak.
|
|
|
«Itsasoa bada, aldeak handiagoak izateko aukera egongo da, baina uste dut ez dagoela handia eta txarra emanda».
|
Ez
dabil oker, metro eskaseko olatuak iragarri baitituzte, eta haizea ere indar askorik gabekoa.Urte askoan arraunean ibilia da, eta kontatu du aldatu egin dela taldeen baitan Zarauzko estropada hauei begiratzeko modua: «Garrantzia ez dute galdu, ezta gutxiago ere.
|
|
|
Eta zerbait zuri so egiten dagoela nabaritzen duzu, zure zintzurrera salto egin eta bertan jo eta akabatzeko, ondoren zure haragia jan eta zure odolaz bere egarria asetzeko.
|
Ez
zabiltza oker. Ni naiz zure sen atabikoak atzeman duen harrapari hori.
|
|
|
–
|
Ez
nenbilen oker. Gutxitan huts egiten dit belarriak.
|
|
2018
|
|
|
|
Ez
nenbilen oker, komandantea da. Ersincan, Turkiako probintziakoa da.
|
|
|
hain gauza dibertigarria izanik, serio serio irakurri duzu.
|
Ez
zebilen oker.
|
|
2019
|
|
|
Bai, hartaz izan nuen azkeneko ikuspegia, geldi, zurbil eta bere sofa zokoan isiltasunean tematua, kolpe suhar eta barroko haietako baten prodromoa iruditu zitzaidan bat batean.
|
Ez
nenbilen oker.
|
|
|
–Nola ez ba!
|
Ez
zabiltza oker. Lehen esan dudan bezala, akademiako kideak hautatzeko bilkurara euskal aldizkarietako ordezkariak zeuden deituta, baina Euzko Deya aldizkari sabindarrak ez zuen ordezkaririk igorri, arduradunak ez zeudelako ados Oñatiko kongresuko erabakiekin, ezta akademiaren helburuetako bat euskara batzea izatearekin ere.
|
|
|
–
|
Ez
zabiltza oker, erantzun dio Miren Etxeparek?. Jose Luis Alvarez Enparantza Txillardegi da zuk diozun euskaltzain urgazle hori.
|
|
|
asaba zaharren baratzean daude betiko Leteren poemekin batera, Letek itzulitako kantu letrekin (Brassens, Brell, Theodorakis...), poema eder askoren itzulpen ederrekin (Paveserekin hasi, Rilkeren Orduen Liburuko poemen cdarekin segitu Anna Akhmatovaren eta beste hainbaten poemetaraino, asko oraindik koadernoetan eta argitaratu gabe).
|
Ez
nabil oker esaten badut gure poesia itzultzaile gutxik sintonizatu duela Letek bezala jatorrizko poemen espirituarekin eta irakurlearekin, eta, itzulpengintzaz ari naizenez, kalitatearekin badu zerikusirik Letek beti bere sentiberatasun estetikoarekin bat zetozen poemak itzuli izanak.
|
|
2020
|
|
|
Anjel Lertxundik adierazia du nik egin nezakeena baino hobeto: "
|
Ez
nabil oker esaten badut gure poesia itzultzaile gutxik sintonizatu duela Letek bezala jatorrizko poemen espirituarekin eta irakurlearekin, eta, itzul  pengintzaz ari naizenez, kalitatearekin badu zerikusirik Letek beti bere sentiberatasun estetikoarekin bat zetozen poemak itzuli izanak".
|
|
|
—egin zidan emakumeak oihu— Halaxe deitu zidan," gazte".
|
Ez
nenbilen oker traktorezaleen adina kalkulatzean. Soilik laurogei edo laurogeita hamar urteko pertsona batek dei diezaioke nire adineko bati" gazte".
|
|
2021
|
|
|
|
Ez
zebilen oker, goiz hasi baitziren hegazti horien karrankak nire gelako leihoetan, haien benetako eginkizuna arrantzaleak esandako hori bera balitz legez. Aurre hartu zien nire burmuinak, ordea, etorri behar zuenak lehentxeago iratzarrita, artega.
|
|
2022
|
|
|
Zein, hori ere zehaztu du, hain hitz handiz erabiliz zehaztu ere, delako kantaren aurkezpena egiten ari ote den galdegin baitio kazetariak bere buruari.
|
Ez
dabil oker: istant bat gabe, emakume baten xaramelak, elektronikak apainduak, kanporatzen hasi da kazetariak bere tokitik ikusten ez duen bozgorailu bat.
|
|
|
|
Ez
zebilen oker eskuarekin kuboa lehen aldiz ukitu zuenean. Hamar bat zentimetro zituen alde bakoitzak, eta kolore urdinxka arraro bat zuen.
|
|
2023
|
|
|
Yolandak susmatzen zuen horrekin aski zela Enara eta Rosa erakartzeko.
|
Ez
zebilen oker. Beraz, solasaren intentsitatea jaitsi zuen.
|
|
|
|
Ez
zebilen oker Jesus bere konklusioan.
|
|
|
|
Ez
zebilen oker Lazkao Txiki: zer mirari dan egunsentiaz konturatuko bagiña.
|
|
|
|
Ez
zebilen oker.
|