|
2001
|
|
|
Trebiño herrian ere, eskualdeko bigarren herririk handienean, euskararenganako kontzientzia sortzen ari da. Denborarekin, baina, Arana, Argote, Añastro eta Trebiñoko beste herri guztietarantz zabaldu nahi dute euskara Araba
|
Euskaraz
en antolatzaileek. Lehenago ere euskaraz berba egiten zelako konderrian.
|
|
2003
|
|
|
Bozeramaileak aitortu zuenez, Eusko Jaurlaritzarekin bilerak hastear zituen eta AEKren eta Euskaltzaindiaren arteko harremanak ez ziren lehen bezain estuak. Bigarren bilera uztailaren 19an egin zen eta Euskal Herrian
|
Euskaraz
en Lehen Biltzarra izan zen. Egun osoa iraun zuen batzarrak, eta hiru txosten eztabaidatu ziren bertan:
|
|
|
Ikastaroez gain zenbait tesi (Fernando Mijangos kimikariak eta Juan Mari Agirregabiria eta Juan Jose Peña fisikariek) eta tesina (Iñako Perez Iglesiasek, Mertxe Martinezek, Xabier Legorburuk eta Ana Zubiaga biologoek eta Mikel Martinez kimikariak) aurkeztu zituzten; baita UZEIren Linguistika eta Matematika Hiztegiak eta Mikel Zalbideren Maileguzko Hitzak. Euskal Herrian
|
Euskaraz
en Batzarre Nazionala ere bertan bildu zen tarteko aste bukaeran.
|
|
|
Eta barruak esaten dit alfabetatze euskalduntze mugimenduak fruitu handi eta oparoak eman dituela, ari dela ematen, bai maila indibidualean, bai kolektiboan. Kontseiluaren antzera, Euskal Herrian
|
Euskaraz
en antzera, Ikastolen antzera, Kilometroak en antzera eta beste hainbat mugimenduren antzera, beste era batean bada ere, euskararen zuziari Euskal Herriko gizarte osoaren begi aurrean irmoeusten dio mugimenduak. Zuziaren horrelako argimut ilak galduko balira, euskararekiko" grina" galtzen aterako litzateke.
|
|
2004
|
|
|
Arestian ere esan dugu gauza txikiek ikaragarrizko garrantzia dutela, are gehiago inguru hauetan. Araba
|
Euskaraz
en adierazgarri nagusiak logotipoa eta leloa direnik ezin inork uka. Beatrizek pozik eman digu leloaren eta logotipoaren aditzera eta azalpenen hastapenean Bastidan ohituraz mahatsondoak direla protagonista esan digu.
|
|
2008
|
|
|
Arabako jai batzuetan hasi dira birziklatzen diren edalontziak erabiltzen. Araba
|
Euskaraz
en hasi ginen eta ongi atera zen, ez zen ontzirik ikusten lurrean. Gasteizen ere saiatu ginateke.
|
|
|
Azpeitiko Euskal Herrian
|
Euskaraz
en ustez, Azpeitiko Udala Ueman sartzea" urrats sendoa" ematea da
|
|
2009
|
|
|
Egun 0 eta 16 urte bitarteko 256 ikasle ditu, ia erdiak Errioxatik helduta. Baina denboraren poderioz, azpiegiturak txiki geratu dira, eta ikastola egungo beharretara egokitzera bideratuko dute Araba
|
Euskaraz
en bidez bildutako dirua.
|
|
2010
|
|
|
Behin, gutxienez, Iñakik eskatu eta eskertu zidan Araba
|
Euskaraz
en aldeko artikulu bat egitea. 2008an beste bat egin nuenean, apaltasunez, bere lana omentzea zela arrazoietariko bat.
|
|
2011
|
|
|
19:15ean, espainol hiztunendako. Altsasuko Iortia kultur gunean izanen da eta haurtzaindegi zerbitzua egonen daSakanako Mankomunitateko Euskara Zerbitzuak Altsasuko Euskal Herrian
|
Euskaraz
en (EHE) laguntzarekin antolatu du mahai ingurua. Urte hasieran gurasoek haien seme alabak non eskolatu erabaki behar dute.
|
|
2012
|
|
|
Baina ohartu direnerako, eskailera batzuetatik pankarta handi bat zintzilikatu dute: Osakidetza euskaraz. EHE Euskal Herrian
|
Euskaraz
en sinadura du. Kendu ere, protestariak ohartu aurretik kendu dute pankarta zaintzaileek.
|
|
|
«Adimen urriko pertsonak onartu, ulertu eta horiekin elkartu ahala, hobeto gizarteratuko dira». Araban finkaturiko elkarte horrek mende erdiko ibilbidea darama, eta, hori ospatzeko, ekitaldi sorta antolatu du urte osoan; Araba
|
Euskaraz
en eta Gasteizko Jazzaldian ere parte hartu zuten, adibidez. Arabako hainbat erakunderekin antolatu dituzte ekintzak, eta grabatu erakusketarako, adibidez, Linea 98 artista lantegiarekin batu ditu indarrak Apdemak.
|
|
2013
|
|
|
Ibilbidean zehar, pankartan irakasleekin eta ikasleekin txandakatu ziren hezkuntza eragileak. Martxan jendea sartu ahala, atzean geratu ziren Sortzen Ikasbatuaz en, Euskal Herrian
|
Euskaraz
en eta Ikasle Abertzaleen kartel erraldoiak, baina urrunetik irakur zitezkeen hezkuntza sistema burujabe eta euskaldunaren aldeko leloak. Ez aplikatzeko eskaria Izan ere, horiek izan ziren deitzaileen mezu nagusiak.
|
|
|
Udalerri Euskaldunen Mugimendua 1988 urte amaieran hasi zen, Euskal Herrian
|
Euskaraz
en ekimenez, 30 udalerri euskaldunek “Euskararen Erabilpena Normalizatzeko Udal Arautegia” onartu zutenean. Araudi hori bertako administrazioan zein herrian euskaraz bizi izateko bitartekoak jartzeko asmoz onartu zen.
|
|
2016
|
|
|
Donostiako Udaleko euskara zerbitzuko teknikaria. Ezker abertzalean ardura postuak izan ditu, legebiltzarkide izana da?, eta hainbat gizarte taldetan jardun izan da, besteak beste, EHE Euskal Herrian
|
Euskaraz
en?.
|
|
|
Euskararen aldeko herri mugimenduko kidea da: Euskal Herrian
|
Euskaraz
en ari da.
|
|
2017
|
|
|
Taldearen egoeraren azterketa gordina egin dute Euskal Herrian
|
Euskaraz
en gogoeta txostenean. Aitortu dute «krisian» daudela.
|
|
|
(Roberto Gonzalez de Viñaspre, Araba
|
Euskaraz
en)
|
|
2020
|
|
|
Bai; martxoan diskoa atera genuenetik, hiru egin ditugu: Errekaleorren, Araba
|
Euskaraz
en eta Larrabetzun. Egoera berri honetan apur bat arraroa egiten den arren, uste dugu garrantzitsua dala kontzertuak antolatzen jarraitzea, nahiz eta denon aldetik esfortzu bat eskatzen duen.
|
|
2021
|
|
|
Euskal Herrian Euskaraz ko kideek" eraberritu eta garai berrietara egokitzeko" garatu duten prozesuaren lehen emaitza aurkeztu dute joan den larunbatean, Usurbilen," Euskal Herrian
|
Euskaraz
en Ikusmira" izenekoa. Honen bidez, Euskal Herriaren independentzia argi eta garbi aldarrikatzea izanen da EHEren xede nagusia, elkartearen ustez hori baita euskaldunek euskaraz bizitzeko eta euskararen normalizazio osoa erdiesteko bide bakarra.
|
|
|
Kontseilu horien ardura ere balitzateke euskaldunen hizkuntza eskubidea betetzen direla gainbegiratzea». RTVEk eta France Televisions taldeak, hizkuntza aniztasuna beren programazioetan bermatzeko eskatzen du Pantailak
|
Euskaraz
en manifestuak. Honako hiru eskaera hauek egin dizkiete talde horiei:
|
|
|
Talde politikoen ordezkariek eskertu egin zuten Pantailak Euskaraz taldekoen lana, baina ñabardurak izan zituzten: EH Bildu erabat ados azaldu zen taldearen eskaerekin, baina salatu zuen EAJk blokeatu egin duela ikus entzunezko kontseilua sortzeko eztabaida —Pantailak Euskaraz ek kontseiluak sortzea eskatu du—; Elkarrekin Podemosek esan zuen plataformak ordainpekoak direla, eta egon daitezkeela familiak horiek ordaindu ezin dutenak; PSE EEk aipatu zuen aintzat hartuko dituela Pantailak
|
Euskaraz
en planteamenduak; eta EAJk martxan dauden ekinbideak nabarmendu zituen, eta azaldu zuen EITBko zuzendari nagusiak Primeran streaming plataformaren ingurukoak aurkeztuko dituela Eusko Legebiltzarrean, hilaren 15ean.
|
|
|
80ko hamarkadako pizkundetik atzerantz etorri gara. Orain, aspaldi ez bezalako mugimendua sortu da, Netflix
|
Euskaraz
en sinadura bilketa, esaterako. Horrek, berak bakarrik, ez ditu gure pantailak euskaldunduko, baina hori gabe, herritarrok aisialdia euskaraz izateko borondatea dela adierazi ezean, inork ez du gugatik egingo.
|
|
|
Izena eman da Araba
|
Euskaraz
en parte hartzeko
|
|
|
«Egoerara egokitutako egun bat antolatu dugu; berrasmatu beharra nagusitu da antolakuntzan». Ekainaren 20an egingo dute, Zabal bideak lelopean, eta, parte hartzeko, aurrez izena eman da Araba
|
Euskaraz
en webgunean.
|
|
2022
|
|
|
Netflix Euskaraz taldearen sortzaileetako bat da Eñaut Zearra (Bilbo, 1977). Pantailak
|
Euskaraz
en egitasmoetan ere parte hartzen du.
|
|
|
Pantailak
|
Euskaraz
en manifestuko eskaeretako bat da euskarara bikoiztuta dauden edukietan plataformek txerta ditzatela euskarazko audioak haien katalogoetan.
|
|
|
Hiru Araba Euskaraz antolatu dituzte, eta laugarrena ere antolatzera doaz. Hain zuzen ere, Sagastietan ikastolaren eraikina egiteko erabiliko da aurtengo Araba
|
Euskaraz
en ateratzen den etekina.
|
|
|
Lege proiektuaren onarpena, baina, ez da ezeren amaiera, Pantailak
|
Euskaraz
en esanetan, eta pauso gehiagoren beharra adierazi du. Besteak beste, streaming plataformekin zuzenean negoziatzeko deia egin du, euskarazko edukiak zein azpidatzi eta bikoiztutakoak katalogoetara gehitu ditzaten, baita euskarazko bikoizketarako diru laguntza lerroak sortzeko eskatu ere.
|
|
|
Zortzi ikastoletatik pertsona bana omendu zuten lehenbizi, eta, ostean, Anjel Mari Olalde. Erretiratu egin da, baina Araba
|
Euskaraz
en koordinazio lanean aritu da urtetan zehar; horrez gain, Arabako Alea komunikabideak eginiko lana ere aitortu zuten, hala nola euskararen erabilerari behatuta «bidelagun» izan delako, Gonzalezen hitzetan.
|
|
|
Dena dela, hortik gutxira, ostiralean, Pantailak
|
Euskaraz
en Twitterreko kontua ezin erabili geratu ziren. Ez dakite nondik nora gertatu ahal izan den hori:
|
|
2023
|
|
|
2021eko apirilaren 17an egin zuten agerraldi hura, Durangon (Bizkaia). Eragile ugarik bat egin zuten Netflix
|
Euskaraz
en eskaerekin. Horrela hasi zen Pantailak Euskaraz eraikitzen.
|
|
|
Roberto Gonzalez Araba Euskaraz eko koordinatzailea jo eta su ari zen desmuntatze lanetan atzo goizean. Tarte bat hartu zuen aurtengo Araba
|
Euskaraz
en balorazioaren berri emateko. Ingurura begiratu zuen lehenik, oraindik ere irauten zion igandean bizitakoaren emozioak.
|
|
|
Kantuan parte hartu dute Bad Sound System, Iheskide eta Gora Etorri taldeetako hainbat kidek. Abuztuan aurkeztu zuten, Bilboko Aste Nagusian, eta entzungai dago Euskal Herrian
|
Euskaraz
en Youtubeko atarian.
|