|
2014
|
|
|
Euskaltzaindiaren Zuzendaritzak beste liburu bat egitea bultzatuko du, batzorde ahaldundu suntsikor baten bidez. Liburu horrek (izenburua
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua izan dezakeena), hasierako fase batean, Euskaltzaindiak emanak dituen arauak, gomendioak eta irizpenak (morfologiakoak, sintaxikoak, ortografiakoak, onomastikakoak, hiztegikoak) era didaktiko eta dibulgatiboan jasoko lituzke.
|
|
2018
|
|
|
Besteak beste, akordio honen bitartez Euskaltzaindiak euskararen batasunerako bidean eman dituen arauen, gomendioen eta irizpenen zabalkundean lagunduko du Hezkuntza Sailak, eta EIMAk
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua (EBE) egitasmorako baliagarriak izan daitezkeen materialak Euskaltzaindiaren esku jarriko ditu.
|
|
|
Bihar,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua aurkeztuko du Akademiak, eta webgune berritua. Etzi, Euskara Batuaren Manifestua sinatuko dute zenbait eragile eta erakundeek.
|
|
|
Ikuspegi praktikotik begiratuta, bi protagonista nagusi izan zituen XVII. Biltzarraren ostiraleko jardunak. Batetik, Euskaltzaindiaren webgune eraberritua, eta bestetik,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua. Euskara lantresna duen orori zuzenduak dira biak ala biak, alegia irakasleei, idazleei, teknikariei, itzultzaileei, kazetariei edota hizkuntza kontuetan argibideak behar dituen orori.
|
|
|
Euskara Batuaren EskuliburuaBigarren protagonista nagusia
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua izan zen, paperean banatu zen arren, webgunean ere osoki eta erabilgarri jarri dutena, bide batez esanda. Andres Alberdik zuzendua eta koordinatua,, gomendioak eta arauak era didaktikoan birformulatzeko agindua?
|
|
|
Adierazpenen ostean, Andres Urrutia euskaltzainburuak duela gutxi kaleratutako
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua oparitu dio Mendiari.
|
|
2019
|
|
|
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua (paperean eta digitalean).
|
|
|
Euskaltzaindia Durangoko Azokan izango da beste behin, eta mendeurreneko ospakizunen baitan argitaratutako edozenbat lan eramango ditu bertara. Tartean, Berri gogoa liburua,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuaren (EBE) 3 edizio berritua, zentsura jorratzen duen Euskera agerkariaren 63 (2) zenbakia, Erlea 12, Euskaltzaindia, euskararen 100 urteko laguna komikia, Euskal Hiztegi Historiko Etimologikoa (EHHE), Azkue Literatura sarietako irabazleen ipuin eta olerkiak biltzen dituen liburua eta beste.
|
|
|
Iazko Azokan harrera bikaina izan zuen
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuaren 3 argitaraldia kaleratu du Euskaltzaindiak. Eguneratuta ageri da liburua, Akademiaren azken erabakiak jaso baitira bertan.
|
|
|
Aurtengoan, mendeurreneko ospakizunen baitan argitaratutako edozenbat lan eramango ditu bertara. Besteak beste, Berri gogoa liburua,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburu aren (EBE) 3 edizio berritua, zentsura jorratzen duen Euskera agerkariaren 63, 2 zenbakia, Erlea 12, Euskaltzaindia, euskararen 100 urteko laguna komikia, Euskal Hiztegi Historiko Etimologikoa (EHHE), eta Azkue Literatura sarietako irabazleen ipuin eta olerkiak biltzen dituen liburuxka.
|
|
|
Euskara Batuaren EskuliburuaHarrera bikaina izan du
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuak, urtebete pasatxoan 3 argitaraldia izan baitu. Euskaltzaindiak euskara batuaz gaurdaino emanak dituen arau, gomendio, onespen eta irizpenak (eta, ifrentzuz, baita esan gabeak ere) era didaktiko eta dibulgaziozkoan birformulatzen dira bertan.
|
|
2020
|
|
|
Elkarrekin landutako mezuak edo pilulak ere sare sozialetan jartzen hasiko dira Euskaltzaindia eta UZEI, euskararen erabilerari buruzko ohiko zalantzak argitzeko hiztunen eskura jarritako baliabideak ezagutarazteko.
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua, Jagonet zerbitzuko galde erantzunak, Euskaltzaindiaren Hiztegia, eta arauak izango dira mezu horien oinarri nagusiak.
|
|
|
2020ko urtarrila ekaina bitartean kontsultatu diren atalei erreparatzen badiegu, Euskaltzaindiaren Hiztegia izan da kontsultatuena (63.689 erabiltzaile eta 692.586 kontsulta); ondoren, Euskal Onomastikaren Datutegia EODA (79.440 erabiltzaile eta 190.066 kontsulta); Orotariko Euskal Hiztegia OEH (72.291 erabiltzaile eta 249.457 kontsulta);
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua EBE (6.145 erabiltzaile eta 24.298 kontsulta). Webguneko bilatzaileak ere bisita asko jaso ditu azken hilabeteotan:
|
|
|
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuko batzordeak datu baseko galde erantzun guztiak berraztertu, eguneratu eta berridatzi ditu. Horretaz gainera, galdera askoren izenburuak aldatu eta egokitu dira, eta arloa izenburuan berean txertatu da.
|
|
|
Datu basean JAGONET sortu zenetik 2016ko martxora bitartean eginiko erabiltzaileen galderarik adierazgarrienak daude jasoak, eta haiei emaniko erantzunak; molde eguneratuan eta berrituan ageri dira. Urteak joan urteak etorri, datu baseko eduki batzuk zaharkituak zeuden jada, eta
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua batzordeak datu baseko galde erantzun guztiak berraztertu, eguneratu eta berridatzi ditu.
|
|
|
Horrezaz gainera, galdera askoren izenburuak aldatu eta egokitu dira, eta arloa izenburuan berean txertatu da. Halaber, erantzunetan loturak txertatu dira Euskaltzaindiaren arauetara, gramatiketara,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburura, Euskaltzaindiaren Hiztegira... edo zenbait estilo liburutara (EIMA, EHULKU, Berria...) bideratuz irakurlea.
|
|
2021
|
|
|
Gramatika batzordeak eta
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuko batzordeak, elkarrekin adostuta, honako iritzi hau eman nahi dute: Elkanoren Eguna da izendapenaren aukera zuzen eta egokia.
|
|
|
Euskaltzaindiko
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuko batzordea
|
|
|
2016tik,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua proiektuaren aholkulari eta ohargilea ere bada. Gainera, 2019an, Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeak argitaratutako Kale eta karriken izenak hautatzeko eta idazteko irizpideak liburuaren idazle eta prestatzailea izan zen.
|
|
|
2016tik,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua proiektuaren aholkulari eta ohargilea ere bada. Gainera, 2019an, Euskaltzaindiaren Onomastika batzordeak argitaratutako Kale eta karriken izenak hautatzeko eta idazteko irizpideak liburuaren idazle eta prestatzailea izan zen.
|
|
2022
|
|
|
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua
|
|
|
Izan ere, gailu atzizkia aditzoinari eransten zaio, eta estandarrerako haizatu aditza hautatu da (ez* haizetu). * Bentiladore ere baztertzekoa da,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuak dioenez.
|
|
|
bero handia egiten du; ez du halako berorik egiten/ ez du hainbesteko berorik egiten. Izan ere,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuak gogorarazten duenez, «beldurra, zoriona, hotza, beroa eta gisako kontzeptuei ezin zaie neurri unitaterik eta bat, bi, hiru... zenbatzailerik ezarri eta neurtu; horiekin handia, izugarria, betea, luzea edo antzeko izenondoak erabiltzea da egokia».
|
|
|
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua
|
|
|
Euskaltzaindiaren lau batzordetan lan egin zuen: Euskalkien lantaldean(),
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua batzordean(), Euskara Eskuz Esku egitasmoan() eta Onomastika batzordean().
|
|
|
Italiako hiriburua Erroma da, eta hiri hori izendatzeko hiri betierekoa ezizen deskriptiboa ere erabili ohi da. Horrelakoei buruz
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuak gogorarazten duenez, leku edo pertsona izenen ondoan, atributu gisa edo haien ordez, erabiltzen diren ezizen deskriptiboak ez dira letra larriz ematekoak.
|
|
|
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua
|
|
|
" urtebetetze ≠ urteurren"
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua
|
|
|
" Zorionak!"
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua
|
|
|
Bestalde,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuak gogorarazten duen bezala, ez dira nahasi behar finantzari izena (‘finantza gaietan aditua den pertsona’) eta finantzario izenondoa (‘finantzena, finantzei dagokiena’). Ez da egokia, beraz, izenondo balioa ematea finantzari hitzari.
|
|
|
|
Euskara
Batuaren Eskuliburua (finantzari, finantzario).
|
|
2023
|
|
|
Haur danborradetan garai bateko armadako buruen jantziekin ateratzen direnak, berriz, jeneralak dira (ez* generalak). Bide batez,
|
Euskara
Batuaren Eskuliburuan gomendatzen diren moldeak eredutzat hartuta, jeneral jantzita, jeneral jantzian eta abar erabil daitezke danborradetako pertsonaia horiek deskribatzeko.
|