|
2007
|
|
|
Hori egia da.
|
Baina
hiztun diglosikoen historia ez da agortu belaunaldihoriekin batera. Jakina, eskolako belaunaldi berrien hizkuntza gaitasunaren arazoaazaltzeko, diglosiaren kontzeptua alderantziz ulertu behar da, nik adierazi nahinukeena zuzen ulertzekotan:
|
|
2008
|
|
|
Azken datu ofizialak 2001ekoak dira, eta horien arabera, 58.652 lagunek baino ez dute gaelikoz hitz egiten.
|
Baina
hiztun kopurua murriztu arren, horien artean gehiago dira orain gaelikoz idazteko eta irakurtzeko gai. Ahozko hizkuntza ez ezik irakurtzekoa eta idaztekoa ere bihurtzen ari da, hezkuntzan egindako urratsei esker.
|
|
2011
|
|
|
Hauek ez diote uko egingo hizkuntza handiari, eta erabiliko dute hizkuntza handian besterik egiten ez dutenekin, egoera jakin batzuetan.
|
Baina
hiztun hauek hizkuntza txikia bakarrik erabiliko dute beste zenbait egoeratan, hizkuntza txikia badakitenekin.
|
|
2012
|
|
|
" gazteleraz hitz egiteak gehienentzat ez du inolako konotaziorik, neutrala da.
|
Baina
hiztun gutxitua den eta sentiberatasuna duen pertsona batentzat badu konotaziorik".
|
|
|
Orokorrean, ordea, planteatzen ari garen hipotesiak –euskarak ematen omen duen abantaila pertsuasiboa–, euskaldun guztiekin betetzen ote den, zeharo euskaldunekin soilik, euskaldun gehieGazteleraz hitz egiteak gehienentzat ez du inolako konotaziorik, neutrala da.
|
Baina
hiztun gutxitua den eta sentiberatasuna duen pertsona batentzat badu konotaziorik.
|
|
|
|
Baina
hiztunak izan ala ez, intsektu zaratatsu ugari daude munduan, eta beti izan dute lekutxo berezia gizakion munduan. Guretzat askoz ezagunagoak diren txitxarrak ez dira Tettigoniideae familiakoak, baina klima mediterraneoko lekuetan, haiek adinako zarata ateratzen badakite, bero handia den egunetan, batik bat.
|
|
|
Hizkuntzak bideak ibil ditzan beharrezko jo zituzten.
|
Baina
hiztunak ere beharrezko jo zituzten," bide horietan barrena bidaian abiatzeko, eta bidean elkar ezagutzeko, eta talde egiteko eta etxeko sentitzeko". Euskaldunen komunitateak" munduari begiratzeko modu bat izateko" euskarazko hedabideak izan behar direla aldarrikatu zuten.
|
|
2013
|
|
|
Corpusaren osaketan ez dago euskararen problematika sozialaren iturria.
|
Baina
hiztunen berba gorputzari lotutako sintomak badira gaitzaren parte.
|
|
2014
|
|
|
«?
|
Baina
hiztun jantziak erdarakaden kontra jokatzen du gupidagabeen, ez du bat barkatzen, eta eskolatu gabeak esan dionean zure ama ikusi dut kaletik, hiztun jantziak kaletik edo kalean?, bota dio. Hiztun eskolatu gabeak, pazientzia bildurik, zer moduz geratzen zait kamisoia?
|
|
2015
|
|
|
Xelebrea litzateke norbaitekin gaudela elkarrizketa gelditu, eta hiztegian zalantzak begiratzen hastea.
|
Baina
hiztun arruntak, hiztegia irakurri, eta horrelako lokuzioak buruan josi lituzke». Hizkera aberasteko Arejitak eman duen aholkua garbia da:
|
|
|
Repertorio de Locuciones Vascas bilduma abiapuntu garrantzitsua izan da.
|
Baina
hiztunengana ere jo dute. «Labayruk badauka lan atal bat herri ondarea jasotzeko.
|
|
2017
|
|
|
|
Baina
hiztun berri terminoaren definizio zehatz bat ematea ez da batere erraza, eta noski, ikertzaile bakoitzak bere hiztun berriaren kontzeptua du, baita hiztun zahar terminoarena ere.
|
|
|
Adibide horiek jartzen ditudanean jendeak uste du hirugarren mundukoak direla eta ez digula eragiten.
|
Baina
hiztunak berdinak gara toki guztietan.
|
|
2019
|
|
|
ergatiboa, aditz laguntzailearen akats tipikoren bat, lexikoa...
|
Baina
hiztun jantziak erdarakaden kontra jokatzen du gupidagabeen, ez du bat barkatzen, eta eskolatu gabeak esan dionean" zure ama ikusi dut kaletik", hiztun jantziak" kaletik ala kalean?" bota dio. Ez du, ordea, zoriondu orain arte esaten zuen" amari ikusi diot" zuzendu duelako.
|
|
2021
|
|
|
|
Baina
hiztun oso batzuen sortzeko, euskararen transmisioa ez da bakarrik eskolako gelatik pasatzen ahal. Ikasleen hizkuntzaren maila hobetzeko, euskararen erabiltzea biziki garrantzitsua da.
|
|
|
da Florentzian monumentu harrigarriak eta ez harrigarriak izango direla, toki guztietan gertatzen den gisan.
|
Baina
hiztunak ez du bereizketa hori egin, eta hiri hartako monumentu guztiak jotzen ditu harrigarritzat. Edo, beste modu batera esanik, harrigarriak diren zerak bakarrik jotzen ditu monumentutzat.
|
|
2022
|
|
|
|
Baina
hiztunon berezko joera beste ardatz batekoa dela esan daiteke. Arnastu aditzera barik, arnasa hartu lokuziora jotzen dute mila bider gehiago erdi eta sartaldeko hiztunek, eta hatsa hartu lokuziora ekialdekoek, nafar eta ipar.
|
|
2023
|
|
|
«Bada dinamika bat adin piramidearen azpitik heldu dena, ezagutza eta erabilera gora emanez.
|
Baina
hiztun komunitatea bere osotasunean indartu behar da. Ezin da gazteen bizkar utzi».
|