2001
|
|
‘Euskaraz ikasi dugu, baina egia esan hizkera hermetiko lez erabili dugu beti.
|
Badakizu
zer esan nahi dudan hermetikoa diodanean. Barrutik ez solidorik ez fluidorik ez ateratzeko moduan ixten dena da hermetikoa... ’
|
2005
|
|
Herrian bada nire gainetik dagoen norbait, eta horrek salbatzen zaitu, bestela?
|
Badakizu
zer esan didan? –Estutu, baina ez urkatu?
|
|
Baina pasioa lore gaiztoa da.
|
Badakizu
zer esaten duten: Pas de roses sans épines!
|
|
–
|
Badakizu
zer esan zidan kapitainak konpainian soldadu bat eskas zeukala ikusi zuenean?
|
2006
|
|
Esan nahiko lioke.
|
Badakizu
zer esan duen izekok,. Ez duzu sinistuko,. Baina ez zaio hitzik irteten.
|
2008
|
|
–
|
Badakizu
zer esan zidan markesa andereak atzo agurtu ninduenean. Ama Birjina agertuko zaidala egunen batean, pentsa?
|
|
GERMAN: (Irribarrea)
|
Badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
KANDIDO. Berarekin adiskidetzen saiatu naiz, baina alferrik?
|
Badakizu
zer esan didan?
|
|
|
Badakizu
zer esan zuen Dante Alighieri idazle handiak, ezta?
|
|
|
Badakizu
zer esaten duen amak nire kantatzeko moduagatik: herdoildutako txirrita dirudin!, diotso Rosak, dibertituta, baina amaren hitzak esaterakoan ahots lakar bat atera du.
|
2009
|
|
Eta zaude lasai, kutsatzeko arriskuagatik.
|
Badakizu
zer esaten duen, izan ere, osaba Xabierrek. Airea mikrobioz josita dagoela, bai, eta noiznahi arnasten ditugula, medikuak hala esan zion behintzat?
|
|
euskaldunok!
|
Badakizu
zer esan zuen Sabino Aranak? –Euzkotarron aberria Euzkadi da?.
|
|
laguntza ekonomikoa, alde batetik, eta haien aldeko ideien laguntza, bestetik.
|
Badakizu
zer esan zien, baina, aitak. Bera enpresaria zela eta ez politikaria, eta, enpresari bezala, argi eta garbi ikusten zuela Espainia Euskal Herria baino handiagoa zela, baita Espainiako merkatua Euskal Herrikoa baino handiagoa ere, eta berak ez zuela bere enpresarentzat halako mugarik nahi, benetako eta behar bezalako enpresaria izan nahi zuelako, ahalik eta handiena.
|
|
–
|
Badakizu
zer esan zidan Damasok lehengo udan, Madrildik etorri zenean?
|
|
Eta, barruko estutasuna lasaitzeko edo barrutik hats hartzen zuela, erantsi zuen: ?
|
Badakizu
zer esan zion? –Tasiok ihes egin ziguan, baina hik ez, Gervasio, ez horixe!??.
|
|
Eta zer egiten dute han ba barruan hainbeste denbora?
|
Badakizu
zer esaten duten Don Rikardori buruz?
|
|
UNAI. (aurrea hartuz)
|
Badakizu
zer esan nion aitari? –Esateko amari itzultzeko, ondo portatuko nintzela?.
|
|
Prest zaude postu horretan egoteko?
|
Badakizu
zer esan nahi duen laneko bizimoduak. Hona hemen arazorik gabe sartzeko aholku batzuk:
|
|
Eta, barruko estutasuna lasaitzeko edo barrutik hats hartzen zuela, erantsi zuen: "
|
Badakizu
zer esan zion? ‘Tasiok ihes egin ziguan, baina hik ez, Gervasio, ez horixe! ’".
|
|
Eta zaude lasai, kutsatzeko arriskuagatik.
|
Badakizu
zer esaten duen, izan ere, osaba Xabierrek. Airea mikrobioz josita dagoela, bai, eta noiznahi arnasten ditugula, medikuak hala esan zion behintzat... eta haiei aurka egiteko, garrantzitsuena ez dela haiek ez arnastea, ezinezkoa baita, baizik eta norbera indartsu egotea eta bizimodu osasuntsua egitea.
|
|
euskaldunok!
|
Badakizu
zer esan zuen Sabino Aranak? " Euzkotarron aberria Euzkadi da".
|
|
laguntza ekonomikoa, alde batetik, eta haien aldeko ideien laguntza, bestetik.
|
Badakizu
zer esan zien, baina, aitak. Bera enpresaria zela eta ez politikaria, eta, enpresari bezala, argi eta garbi ikusten zuela Espainia Euskal Herria baino handiagoa zela, baita Espainiako merkatua Euskal Herrikoa baino handiagoa ere, eta berak ez zuela bere enpresarentzat halako mugarik nahi, benetako eta behar bezalako enpresaria izan nahi zuelako, ahalik eta handiena.
|
|
–Mimatuta dago, mimatuta...
|
Badakizu
zer esaten zuen nire aitak? " Ume batek koltxoi batean lo egiten badu, eta ez lurrean, mimatuta dago; ahula da, ez da gai behar bezala borrokatzeko".
|
|
Zu zara nire itxaropen bakarra!
|
Badakizu
zer esan nahi duen horrek. Iruzur txekea, kartzela, desohorea.
|
|
Hipnosiarena ipuin bat da, horrek nahiago du haragia izpiritua baino.
|
Badakizu
zer esan nahi dudan...".
|
|
[...] Euskaraz ikasi dugu, baina egia esan hizkera hermetiko lez erabili dugu beti.
|
Badakizu
zer esan nahi dudan hermetikoa diodanean. Barrutik ez solidorik ez fluidorik ez ateratzeko moduan ixten dena da hermetikoa.
|
|
" Mundu guztiak bere haurtzaroaren oroitzapen erratua du.
|
Badakizu
zergatik esaten dugun hura dela etapa zoriontsuena. Benetan gogoratzen ez dugulako nolakoa izan zen" (Jean Louis Trintignant, Dino Risiren Il sorpasso filmean).
|
|
Euskalerriko Atlas Etnografikoa hainbat lekutan aurkeztu dugu; esate baterako Mallorcan, Lleidan, Galizian, Salamancan.
|
Badakizu
zer esaten diguten? " A zer zortea daukazuen; iker taldeak dituzue!".
|
2010
|
|
nik ez baitiot oraindik baietz esan, eta berak?
|
Badakizu
zer esan zidan Diodorok??. –.
|
|
Zenbatetan oroitzen naizen frai Adrianorekin behin batean izan nuèn solasaldiaz!
|
Badakizu
zer esan zidan. Jainkoa badelako dela, baina ez delako ere badela:
|
|
Eta, domina eskuan harturik eta niregana zuzendurik, esan zuen: ?
|
Badakizu
zer esan zidan zure aitonak. Hiltzen banaiz, gizon hilko naiz, hori badakit, eta hara, kapitaina:
|
|
|
Badakizu
zer esan zuen Freudek, sexua gure arazo guztien azpian ote dagoen. Bada, horretan ere arrazoi du, nik uste, hain neure barruan sentitu izan dut nik behintzat emakumearekiko eta sexuarekiko beldurra?
|
|
–Tira, altxa hortik, neska.
|
Badakizu
zer esan zuen Kristok: –Bekatu egin ez duenak bota dezala lehen harria?.
|
|
Borrokak, baina, inoiz baino zentzu handiagoa du, une erabakigarrian baikaude orain, zirt edo zart!
|
Badakizu
zer esan zuen Karl Liebknechtek, azaroaren 9ko altxamenduaren egunean, Hohenzollernen jauregiaren aurrean. Geure indar guztiarekin ekin behar diogula langile eta soldaduen gobernua eraikitzeari, Alemaniako errepublika sozialista librea buruan, mundu osoko langileei eskua luzatzen diegun bitartean, baita haiek gonbidatzen ere, munduko iraultza gauza dadin??.
|
|
Edo esaten zidan: ?
|
Badakizu
zer esan zidan behin batean aitonak. Zauri batek eguzkiak baino gehiago argi dezakeela, aberriaren aldeko borrokan egindakoak zer esanik ez??.
|
|
erantzun nion;. Memoria txarra duzu, Gabino, ama izan baitzenuen bederatzi hilabetetan gorputz eta arima, bihotz eta birika, eta gaixotu zinenean berdin. Gainera??, hasi zitzaidan;. Izeba Ernestinaren birika espiritualarekin nahikoa zait orain??, moztu nuen, neure erantzun bitxi haietako batean;?
|
Badakizu
zer esaten dizudan. Amak arrazoi zuela esan zizunean gorputzeko tuberkulosia sendatu zitzaizula, baina arimakoa falta zitzaizula orain.
|
|
–Gogoratuko ez da, bada, zuetaz!
|
Badakizu
zer esaten duen. Bera Jainkoa balitz, anai arreba bakoitzari bere oparitxoa egingo liokeela:
|
|
Bonoboarena?
|
Badakizu
zer esaten zuen Freudek. Txopitea jaunak esan zidan lehengoan:
|
|
Honek guztia lotzen du, Abel.
|
Badakizu
zer esan nahi duen, ezta?
|
|
Zenbatetan oroitzen naizen frai Adrianorekin behin batean izan nuèn solasaldiaz!
|
Badakizu
zer esan zidan. Jainkoa badelako dela, baina ez delako ere badela:
|
|
Bonoboarena?
|
Badakizu
zer esaten zuen Freudek. Txopitea jaunak esan zidan lehengoan:
|
|
Izan ere, urte erdia bakarrik joan da ateratzen hasi ginenetik, ateratzen edo... nik ez baitiot oraindik baietz esan, eta berak...
|
Badakizu
zer esan zidan Diodorok?". "...?".
|
|
" Tira, altxa hortik, neska.
|
Badakizu
zer esan zuen Kristok: ‘Bekatu egin ez duenak bota dezala lehen harria’ Eta ni, neure adinean, ez naiz harri jasotzaile izateko moduan...".
|
|
" Gogoratuko ez da, bada, zuetaz!
|
Badakizu
zer esaten duen. Bera Jainkoa balitz, anai arreba bakoitzari bere oparitxoa egingo liokeela:
|
|
Borrokak, baina, inoiz baino zentzu handiagoa du, une erabakigarrian baikaude orain, zirt edo zart!
|
Badakizu
zer esan zuen Karl Liebknechtek, azaroaren 9ko altxamenduaren egunean, Hohenzollernen jauregiaren aurrean. Geure indar guztiarekin ekin behar diogula langile eta soldaduen gobernua eraikitzeari, Alemaniako errepublika sozialista librea buruan, mundu osoko langileei eskua luzatzen diegun bitartean, baita haiek gonbidatzen ere, munduko iraultza gauza dadin... ’ Eta, poltsikotik paper zimurtu bat atera —panfleto espartakista bat zen—, eta, eskuin eskuaz orriari eutsi eta ezkerra ukabil bihurtzen zuela, ozen bai ozen irakurri zuen:
|
|
|
Badakizu
zer esan zuen Freudek, sexua gure arazo guztien azpian ote dagoen... Bada, horretan ere arrazoi du, nik uste, hain neure barruan sentitu izan dut nik behintzat emakumearekiko eta sexuarekiko beldurra...
|
|
Amak maite zaitu, bere erara bada ere...";" Nahiago nuke maitatuko ez banindu..." erantzun nion;" Memoria txarra duzu, Gabino, ama izan baitzenuen bederatzi hilabetetan gorputz eta arima, bihotz eta birika, eta gaixotu zinenean berdin. Gainera...", hasi zitzaidan;" Izeba Ernestinaren birika espiritualarekin nahikoa zait orain...", moztu nuen, neure erantzun bitxi haietako batean;"
|
Badakizu
zer esaten dizudan. Amak arrazoi zuela esan zizunean gorputzeko tuberkulosia sendatu zitzaizula, baina arimakoa falta zitzaizula orain.
|
|
Nik uste aita eta biak hementxe egon zirela zutik, armairuaren ondoan.
|
Badakizu
zer esan zion Angeli? " Hire semeak ihes egiteko joera handia zeukak.
|
|
Martinek bizkar gainetik pasa zion besoa. "
|
Badakizu
zer esan behar diozun Berliri, ama. Ba, mahai honetan maitasunaz hitz egiten ari garela.
|
|
Ez dakit, gaur hemen larritasuna usaintzen da eta ematen du zerbait gertatzen ari dela.
|
Badakizu
zer dioen San Inaziok honelakoetan: " Larrialdi garaian mudantzarik ez".
|
|
Aitak hatza 4 heads hitzaren gainean jarri zuen: "
|
Badakizu
zer esan nahi duen honek. Irudia gelditzeko edo kamera geldoan ikusteko tramankulu bikaina dela.
|
2011
|
|
ABEL. Une latzak dira hauek beretzat ere.
|
Badakizu
zer esan didan?
|
|
LEO. Lo siento.
|
Badakizu
zer esango nizukeen gustura. Ez didala batere eragin, baina ez litzateke egia izango.
|
|
LEO. Bai, lasaiago eta hurbilago; konfiantza pixka bat hartzen hasita.
|
Badakizu
zer esan didan. Gustura dagoela psikologoarekin.
|
|
MALEN.
|
Badakizu
zer esan zidan aitak aurrekoan?
|
|
–
|
Badakizu
zer esan nahi duen horrek. Legis silva, oihaneko legea saihestea helburu izan arren, oihana dela legea bera...
|
|
Laurogeietan ere bai, itzalean zebilen.
|
Badakizu
zer esan nahi duen horrek. Baduzu horren berri?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi duen?
|
2012
|
|
–
|
Badakizu
zer esan zuen honetan sartu zinenean. Ea zergatik joan behar zenuen horren urruti ume baten bila.
|
|
–
|
Badakizu
zer esan zuen Sadeko markesak?
|
|
MALEN. Halere, aitaren erantzunak egin dit minik handiena; galdetu diodanean zergatik ez diren dibortziatu...
|
Badakizu
zer esan didan?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dizuten?
|
|
8.4
|
Badakizu
zer esan nahi dizuten. ITURRIA:
|
|
–
|
Badakizu
zer esan dion Mikelek okinari? –galdetu dio Mari Terek?.
|
|
|
Badakizu
zer esaten didan?
|
|
|
Badakizu
zer dioten ikasleek hari buruz?
|
2013
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi duten lehen aipatutako turismo aktiboko jarduerek. Adibidez, bodyboarda da uretan irristatzea, apar gogorreko taula batean etzanda, hegatsez lagunduta, baina zer da wakeboarda?
|
|
Italiako Vulcano sumenditik hartua dago bulkanismo hitza, eta Guatemala estatuaren izenaren oinarria uhatezmala hitzetik dator.
|
Badakizu
zer esan nahi duen hitz horrek maien hizkuntzan. Sua botatzen duen mendia!
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi duen?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan?
|
|
|
Badakizu
zer esaten duten adituek?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan.
|
2014
|
|
Baina, aurrena, India.
|
Badakizu
zer dioten: poliki poliki munduko urre guztia Indiara itzultzen da.
|
|
Ni gizon morroskoa naiz, metro eta laurogeita bost zentimetro luze.
|
Badakizu
zer esan nahi duen horrek. Konturatu gabe Montxonen telefonoa ia bi metrora kolokatu nuela...
|
|
Eta aitortzan aurre egiteko ausardia izan du.
|
Badakizu
zer esan duen?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Badakizu
zer esaten du zuri buruz?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi duen altxorrak?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan?
|
|
Arrebak direla esan duzu eta Egia.
|
Badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan, ezta?
|
|
|
Badakizu
zer dioten zuri buruz?
|
|
|
Badakizu
zer esan zidan?
|
2015
|
|
Ausardia baino ez digu ematen beldur horrek, barru barruan ezkutatzeko flakezia.
|
Badakizu
zer esan nahi dizudan, lagun?
|
|
–
|
Badakizu
zer esan didan Kenia tabernakoak. Laingen lanak irakurri nituzkeela.
|
|
–
|
Badakizu
zer esan didan herriko taxistak. Vitasek basotik egiten duela hanka.
|
|
–
|
Badakizu
zer esaten duten ipotxei buruz.
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi duen?
|
|
|
Badakizu
zer diodan.
|
|
|
Badakizu
zer esan zidan?
|
|
|
Badakizu
zer esan nahi dudan.
|
|
Baina italiarrekin ez dago hain ziur
|
Badakizu
zer esaten du nire aitak?
|
|
|
Badakizu
zer esan zion Agamenoni?
|
|
|
Badakizu
zer esan zidaten?
|