|
2003
|
|
|
Zure alboan suntsitua sentitzen nintzen, sentitu izan naiz atzo arte.
|
Zure
lana lantegitik irten bezain laster amaitzen zen bezala, nirea ile apaindegikoaren jarraipena besterik ez zen. Nire egitekoa zure zerbitzura egotea besterik izan ez balitz bezala.
|
|
2006
|
|
|
Hain zaila al da esan nahi dudana ulertzea?
|
Zure
lan akademikoa eta ikerketa guztiak eta antolatzen dituzun erakusketak, nahiz eta beste arrazoi batzuekin jantzi, monjeen bizitza bezala, zeurekoikeriazkoak iruditzen zaizkit. Bat nator Barley rekin horretan.
|
|
|
Zuk ikusi. Ez naiz
|
zure
lanean sartuko. Hiru emakume besterik ez daude.
|
|
2007
|
|
|
Zer axola dizu fatxa izan edo anarko abertzale sindikalista, ongi ordaintzen badu? Zuk egin ezazu
|
zure
lana, adinak berea egingo du-eta!
|
|
2008
|
|
|
|
Zure
lan kontuez mintzatu ginen afariak iraun zuen bitartean, eta filma ikusten hasi ginen afaltzen bukatu bezain laster. Telebista gelako iluntasunean besarkatu egin ninduzun eta hala eduki ninduzun filmak iraun zuen bi orduan, eta laztan goxoak eginez" ondo aterako da dena" esan zenidan.
|
|
|
kartazal honen barruan aurkituko dituzu datu zehatzak. Ematen du ikasleak oso pozik daudela
|
zure
lanarekin, eta zoriondu nahiko zintuzket horregatik.
|
|
2009
|
|
|
Besteen gainetik zaude, eta horrelaxe izan behar duzu tratatua.
|
Zure
lan egiteko gaitasuna gizakiaz gaindikoa da ia, orain arte oztopo guztiak gainditu ditu zure borondateak. Ez da
|
|
|
–Eta
|
zure
lana. Ibaiko hondakinekin jarraitzen duzu?
|
|
|
|
zure
lanaren onarpenetik aparte,
|
|
2010
|
|
|
–
|
Zure
lana baldin bada, aurrera.
|
|
2011
|
|
|
Zatoz nirekin etxera. Nik mainatuko zaitut,
|
zuretzat
lan egingo dut...". Tira, gaur esan dizudan gauza bera, amaitu zuen izebak ahoskerarik eztienaz?.
|
|
|
–
|
Zuretzat
lan egiten dut, gogor lan egin ere. Hemen dagoen guztia ez da Cécilerentzat, ez beste inorentzat.
|
|
|
Haurra zinela, zenbat aldiz ez dizudan heriotza opa izan!... Eta gero abandonatu egin zintudan, dena bertan behera utzi eta
|
zuretzat
lan egin beharrean. Hori egin behar nuen...
|
|
|
Zuk, estudiatu, hori da
|
zure
lana.
|
|
|
Egingo nuke ez zirela jokabide hura ulertzeko gai, baina zuk aski zenuen astean bitan etxeko lanak eta lixiba egitera etortzen zitzaizun emakumearen laguntza. Ordu haietan,
|
zu
lanean izaten zinen, ez zenuten sekula bat egiten. Zergatia, ez da asmatzen zaila.
|
|
|
publikoaren babesa. Publikoa ere behar da, oholtza gainera ateratzen zarenean publikoa behar da, bestela
|
zure
lanak ez du zentzurik, zure eginkizunak ez du zentzurik. Baina babesa edo txaloa baino gehiago behar dut jendearen entzutea edo arreta.
|
|
2012
|
|
|
Ordu arte aurreratutako sosen erdia xahutu nuen azterketa mediku haietan, baina sakrifizioak etekin ona eman zidan, analisi guztiek etorkizun osasuntsuko gizasemea naizela adierazten baitzuten. " Nabarmena da obretako
|
zure
lan hori osasuntsua dela", esan zidan begi urdineko erizain ipurloka batek. Uste dut oso gustukoa zitzaiola nire osasuna, begi bistakoa zen satisfazio sexual neurrigabeak atsegin zaizkion neska horietako bat zela, baina nire proiektuak harrapatuegi neukan ipurloka haren aieruei erantzuteko.
|
|
2018
|
|
|
–Ezer ere ez, baina hau zer den jakin nahi nuen,
|
zure
lanarekin zerikusia dauka. Ez dakit zertan lan egiten duzun...
|
|
|
–noski, iruditzen zaio gizona ez dagoela aldeko ez zaion ezer ere entzuteko prest?.
|
Zure
lana ez da beti atsegina izango... Beti aritu zara lanbide horretan?
|
|
|
–Oker zaude, mademoiselle Blanchet: hemen,
|
zure
lana hasi besterik ez da egin.
|
|
2019
|
|
|
Bizian inoiz izan diren sasikumerik krudelenak dira alemanak, baina ez dira guztiz ergelak. Lan egokirako pertsona egokia aurkitzeko abilidadea dute, eta seguru nago
|
zuretzako
lana aurkituko dutela.
|
|
|
–Egun on, Lale, neskak?, hementxe dut
|
zure
lana. Esan didate zuri esateko gaurko zenbaki guztiek Z hizkia eduki behar dutela hasieran.
|
|
|
Ona zara zeure lanean. Besteren bat aurkitu ote dut
|
zure
lana egiteko? –zaintzako ofizialei zuzendu zaie gero?.
|
|
|
–Ez, ez.
|
Zuretzako
lanik egokiena dut. Sartu.
|
|
|
–Lale, zer ari zara hemen? Ez dut
|
zuretzako
lanik.
|
|
|
–Akaso dirua aurreratuko zizun, eta orain
|
zuk
lana egin beharrik ez, komentatu zuen irribarreari eutsiz, zirikatzaile.
|
|
|
" Zoaz orain plazara, egizu dantza jauregiko seme nagusiarekin, eta iluntzean itzuli hona, inortxori ere argitu gabe nor zaren. Bitartean, nik egingo dut
|
zure
lana".
|
|
2020
|
|
|
Hizketan segitu du, hasieratik erakutsi didan jarrera adeitsua mudatu gabe: . Zu arduratu zaitez
|
zure
lanaz, ni arduratuko naiz soldaduen moralaz. Emankizuna eta Urbinaren traizioa ez sartu otar berean.
|
|
|
Gora zu, Viv! Esker ona lortu du
|
zure
lanak, argitaratu den unean, eta ez berrogeita hamar urte igaro ondoren, edo post mortem.
|
|
2021
|
|
|
Ordainduta ere ez nuke kalean haiekin bat egingo. Baina
|
zure
lana egiten ari zara, nik egingo nukeen bezala.
|
|
|
Horretaz ikertu nahi baduzu, ekin. Bete
|
zure
lana, banekien egingo zenuela. Baina ez dizut nire anaia ikertzeko arrazoi bat bera ere emango.
|
|
|
Abian den ikerketa bateko ikertzaile gisa etorri naiz.
|
Zuk
lan egiten duzun egunkarian artikulu bat argitaratu da, zuk sinatua, froga grafiko eta guzti; hilketa batengatik zigortua eta haren biktimetako bat ageri dira. Nola heldu zaizkizu argazkiok?
|
|
|
–Esti, egin duzuna ez da batere normala. Ez dut... ez dut
|
zurekin
lanean segitu nahi. Ez dut egin duzunaren berri emango, ez dizut hondamendia ekarri nahi, baina jadanik ez naiz zutaz fidatzen, ez naiz fidatuko kafe bat edo kroketa bat eskaintzen didazunean ere.
|
|
|
Duela hogei urte hasi behar zuen ikerketa ildoa ezkutatu diguzu, eta, ondorioz, hamasei pertsona hil dira. Hamasei horiek larrutik ordaindu dute
|
zure
lana.
|
|
|
–Zertan izango da, bada?
|
Zure
lan horretan.
|
|
|
Horrexen bila joan naizela. Bazenekien hiriko beste edozein lurrin dendara jo nezakeela, baina
|
zuk
lan egiten duzun hiriaren beste puntako honetara etortzea erabaki dudala. Bazenekien fantasia dela inor baino hobeto ezagutzen nauzula pentsatzea eta soilik zuk asma dezakezula zeren bila nabilen.
|
|
|
Ardo edo garagardo bat hartzera gonbidatu nahi zintudan, besterik ez. Gonbita luzatu,
|
zu
lanetik irten artean itxaron, eta elkarrekin taberna bateko terrazan eseri. Berriketan egin, beti bezala.
|
|
2022
|
|
|
–Oso ondo; bada, ez daukazu itxaron beharrik. Jaitsi behera eta segi
|
zure
lanean.
|
|
|
Zikinak zarete; horixe da zuekin dagoen arazoa. Tori, hartu hau
|
zure
lanagatik.
|
|
|
–Ez dugu gogorik
|
zuretzako
lanik egiteko, andrea. Ez dugu gogorik zure zopa eta zure ogia jateko.
|
|
|
hala, 2000ko hamarkadaren hasieran Paris mende erdi lehenagoko" Greenwicheko meridianoa" ez bazen ere, Pascale Casanovaren hitzetan, frantsesezko literaturaren gotorleku da oraindik ere. Frantsesez idazten duzun kasuan
|
zure
lana Parisen argitaratzea, errentagarriagoa da Montrealen edo Bruselan argitaratua izatea baino. Ikuspuntu horretatik, Editions du Seuilek Puta argitaratzea Arcanen literatura kontsakraziotzat ere ulertu behar da.
|