2003
|
|
|
Zergatik
gertatu ote zen hori guztia, beste kontu batek arreta osoa eskatzen zion une berean?
|
2009
|
|
Beharbada mesfidatiegia naiz, ospatu behar genuke eta kito. Susmoa pizten zait ordea,
|
zergatik
gertatu ote den, osoa ez bada ere, arin samarra izan den onespena. Ez baitut mirarietan sinesten, ezta ordainik gabeko aldaketa sakonetan ere.
|
2012
|
|
elkarrizketatu guztiguztiak, inongo salbuespenik gabe, bat datoz gure hipotesi nagusiarekin, eta uste dute pertsuasio iturri bat nabarmen eraginkorragoa dela euskaraz bezero edo bezerogai euskaldunekin ari denean. Gero, hor zer gertatzen den edo hori
|
zergatik
gertatzen ote den galdetuta, erantzun ezberdinak ematen dituzte elkarrizketatuek kasu askotan, baina guztiak bat datoz onartzerakoan bezero euskaldun bati euskaraz eginda eraginkortasun pertsuasibo handiagoa lortzen dela.
|
2014
|
|
Zehatz mehatz esanda, estandarizatutako erregresio koefizienteak erabiliko ditugu, bai eta korrelazio erdipartzialeko koefizienteak ere. Eta, bigarrenik, lortutako emaitzetatik abiatuta, aztertutako bi taldeen arteko jarrera desberdintasunak
|
zergatik
gertatzen ote diren ulertzen saiatuko gara.
|
2015
|
|
Asanbladak eta bozketak egiteari utzitako enpresa bat ezagutzen dudalako esaten dut hau.
|
Zergatik
gertatu ote den hori. Gehiengoaren iritzia betetzeko prest ez zegoelako jendea, eta, bozketaren emaitza bata izan ala bestea, bakoitzak nahi zuena egitea nahiago izan zutelako.
|
2017
|
|
94 Hori eta horrenbestez, galdera sortzen da oraindik ere
|
zergatik
gertatu ote zaion hain premiazkoa Uriberi fizkio hutsetik aldendu behar hori.
|
2018
|
|
etorri, eta ezagutu. Bestela, ezjakintasunean egongo dira».Ihesa
|
zergatik
gertatzen ote den, irakasleek diote beldurra nabari dela gurasoen artean. «Eskolako hezkuntza proiektua ezagutzera etortzen dira familiak, eta sarritan galdetzen digute zenbatekoa den beste kulturetako ikasleen kopurua.
|
2019
|
|
Halako gertaerak
|
zergatik
gertatzen ote diren galdetuta, hausnarketa hau egin dute. Juanjok, aurrena:
|
2020
|
|
Zer gehiago eska zezakeen? Ezin jakin
|
zergatik
gertatu ote zen guzti hura, zerk eraginda gertatu zen ezta benetan anaiarekin egon ote zen edo laino artean jira eta bira ibili ote zen. Nahikoa zuen lehen eskola eguneko jantzietarako neurri hartzeekin, banku luze baten beste 5 lagunekin eserita ordu erdiz egotearekin, berari egokitu zitzaion 14 zenbakia oroitzearekin, irakasleen izenak gogoratzearekin, eskolapeko belar txatalean atsedenaldietan sortu ziren nahaste zaratatsu haien erdian zutik mantentzearekin... nahikoa zuen guzti horrekin!
|
2021
|
|
Montauk eta Fragebogen (335, 629 or.). Harrigarria da, halaber, errazago egiten zaiola beste lan batzuk itzultzea, Martinen idatziak itzultzea baino: "
|
Zergatik
gertatzen ote zaion errazago Montauk euskaratzea Naufragoen istorioak itzultzea baino, bere buruari" (585 or.). Horren arrazoia idazleak itzulpenaren xede hizkuntza ezagututa itzulpenarekin eroso ez sentitzeko aukera izan liteke; agian," Juliak Martin dezepzionatzeko beldurra izaten zuen Martinen testuak ahosgora irakurtzean" (637 or.). Eta arrazoia eleberriaren gaia ere izan daite... Ziurgabetasun horrek, halaber, itzulpen lan nekoso bukaezinaren pertzepzio negatiboa areagotu dezake.
|
2022
|
|
«Gure kontinentea basakerian lurperatzen ari da produkzio bideak jabetza pribatuak kontrolatzen dituelako. Zertarako balio du basakerian lurperatzen ari garela esateak, ez bada argiki esaten
|
zergatik
gertatzen ote den. Produkzio bideen jabetza pribatua mantentzeko torturatzen dute».
|
|
Une honetan, ikasle zaharragoa naizen aldetik, ikasleak antolatzea eta bertan gauza batzuk irakastea da nire rola, badakizu, irakaskuntza informala egitearekin batera. Eta egiten ditudan gauzen artean dago taldean gizonak gehiago hitz egiten ari direla seinalatzea, eta galdetzea ea
|
zergatik
gertatzen ote den hori.
|