|
2002
|
|
|
Bezero garen banku nahiz aurrezki kutxaren sukurtsalik hurbilena bisitatzeko ordua, beraz. Kutxazain automatikoan txartela edo libreta sartu ondoren, pantaila batek galdetuko digu ea eragiketak
|
zer
hizkuntzatan egitea nahi dugun. Hori da esaterako BBK, Caixa, Kutxa, Vital Kutxa eta Euskadiko Kutxaren kasua.
|
|
2008
|
|
|
Aldatzen den gauza bakarra da nola egiten duen bilaketa jendeak, zer hitz erabiltzen dituen bilatzeko, eta
|
zer
hizkuntzatan egiten duen. Bestela, antzeko gauzak bilatzen dituzte; antzeko gauzak eskatzen dizkiete Interneti leku bateko eta besteko erabiltzaileek.
|
|
2010
|
|
|
Iruñeko, edo beste inongo, gaztelaniadun elebakarra, gaztelaniaz hitz egiten ari denean, ziur asko ez da etengabeko gogoetan ari erabiltzen ari den hizkuntzaren gainean. Gaztelaniaz egiten du, natural, eta ez du pentsatu beharrik
|
zer
hizkuntzan egiten duen. Euskaraz ari denak, ordea, hautu bat egin du, eta egoera eta solaskide askorekin erabilera guztiz mekanizatua, ohikoa, eta arrunta izatera iritsi arren, oraindik ere sarritan iruditzen zaigu euskaraz egiteko hautuak baduela erabaki kontzientearen nolabaiteko ukitua edo kutsua.
|
|
|
Iruñeko, edo beste inongo, gaztelaniadun elebakarra, gaztelaniaz hitz egiten ari denean, ziur asko ez da etengabeko gogoetan ari erabiltzen ari den hizkuntzaren gainean. Gaztelaniaz egiten du, natural, eta ez du pentsatu beharrik
|
zer
hizkuntzan egiten duen.
|
|
|
Negoziazioa
|
zer
hizkuntzatan egingo zuten, ez zegoen eztabaidatu beharrik. Loiolako mahaikideetako seik euskaraz badakite, baina batek, Aresek, ez.
|
|
|
Etxean
|
zer
hizkuntzatan egiten duzue?
|
|
|
Lagun artean
|
zer
hizkuntzatan egiten duzue?
|
|
2013
|
|
|
Langsdorff eta Davidov tenientea lehorrera jaitsi ziren elkarrizketa bat izateko. Baina,
|
zer
hizkuntzatan egin behar zuten. Langsdorffek kontatzen duenez:
|
|
2015
|
|
|
Eta gai batzuetan oraindik hiztunok askatasuna dugu, ezta?
|
Zer
hizkuntzatan egin hautatzeko askatasuna dugu egoera jakin batzuetan, ezta?
|
|
2016
|
|
|
Hori ezin da, bistan da, kale neurketaz argitu. Solastalde horrek handik bost minutura
|
zer
hizkuntzatan egingo duen ere ez, askotan: segun laukoteak kalean norekin topo egiten duen, segun zer gairi heltzen dion, segun...
|
|
2017
|
|
|
Gaztelerarekin niri ez zait hori gertatu, agian ama hizkuntza delako eta zuzenean jaso dudalako. Nik euskara aukeratu egin dut, eta Euskal Herrian nik bezalaxe jende askok egunero aukeratzen du
|
zer
hizkuntzatan egin nahi dituen harremanak eta bizitza; ez da edozein herritan gertatzen. Euskara bai Argentinan eta bai Euskal Herrian hautu kontziente bat da, eta horrek sekulako indarra eta nortasuna ematen dio eta sentiarazi egiten dizu.
|
|
2018
|
|
|
Bai elkarrizketetan, bai galdetegietan, guztiei ere antzeko galderak egin nizkien:
|
zer
hizkuntzatan egiten zituzten ohiko bilerak eta barneeta kanpo komunikazioak, azken urteetako bilakaera eta arrazoiak, euskara gehiago erabiltzeko aukerak, hizkuntza irizpideak, gorabeherak...
|
|
|
kienari norbaitek belarrira xuxurlatzea... Batzuek galdetu egiten dute hasieran bilera
|
zer
hizkuntzatan egin, baina hori batzuetan haserrerako bidea ere izan da.
|
|
2021
|
|
|
• Hizkuntza bizipenak. Erabilera sentitua, kokatua eta performatua(" zer hizkuntza naiz"," zer hizkuntza daukat" eta"
|
zer
hizkuntza egiten dut") dira aztergaiak. Bizipenen munduaz dihardugu, norbere identitateaz eta identitate horretan hizkuntzek duten tokiaz.
|
|
|
Bedeinkatua bere herriko zuhaitzek
|
zer
hizkuntzatan egiten duten berba dakien hura.
|
|
|
Gobernuarena da ardura: hark erabakitzen du irakaskuntza
|
zer
hizkuntzatan egin behar den, eta hark betearazi behar du».
|
|
|
Erosotasunaz gain, ondorengo itemetan emandako erantzunak ere kontuan hartu ditugu: a) gurasoekin
|
zer
hizkuntzatan egiten duten; b) lagunekin zer hizkuntzatan egiten duten; c) Whatsapp-en zer hizkuntza darabilten; d) ezezagunekin zer hizkuntzatan egiten duten; e) euskaldun izateko euskara jakitea beharrezkoa den; f) beren burua nola sentitzen duten (euskal herritar/ espainiar); eta, g) euskal kultura bakarrik euskaraz egiten dena ote den.
|
|
|
Erosotasunaz gain, ondorengo itemetan emandako erantzunak ere kontuan hartu ditugu: a) gurasoekin zer hizkuntzatan egiten duten; b) lagunekin
|
zer
hizkuntzatan egiten duten; c) Whatsapp-en zer hizkuntza darabilten; d) ezezagunekin zer hizkuntzatan egiten duten; e) euskaldun izateko euskara jakitea beharrezkoa den; f) beren burua nola sentitzen duten (euskal herritar/ espainiar); eta, g) euskal kultura bakarrik euskaraz egiten dena ote den.
|
|
|
Erosotasunaz gain, ondorengo itemetan emandako erantzunak ere kontuan hartu ditugu: a) gurasoekin zer hizkuntzatan egiten duten; b) lagunekin zer hizkuntzatan egiten duten; c) Whatsapp-en zer hizkuntza darabilten; d) ezezagunekin
|
zer
hizkuntzatan egiten duten; e) euskaldun izateko euskara jakitea beharrezkoa den; f) beren burua nola sentitzen duten (euskal herritar/ espainiar); eta, g) euskal kultura bakarrik euskaraz egiten dena ote den.
|