2000
|
|
Liburu horren aipamena egiterakoan, kritikatu eta baloratu egiten du egilearen eginahala eta fruituaren arteko harremana. Sarrionandiak inoiz idaztea sinesgarri litzatekeen testuak dira berez, tankeraz, aipatzen dituen autoreengatik, erabiltzen dituen gaien taxuarengatik, baina ez dira idatziak
|
dituen
liburu horretakoen aipamen zuzentzat jo behar. Zehaztasunak, izenburu eta data zertzeladak emanez, sinesgarria den entorno literario bat sortu nahi du.
|
2003
|
|
Edo, beste era batera esanda, hamazazpigarren liburu hori bakar bakarrik idatzita ere, literatura unibertsaleko idazlerik brillanteenetakoa izan zitekeela idazle hori. Baina beste hamasei liburu
|
ditu
liburu horrek aurretik eta baztertu beste erremediorik ez dago, lehenengo hirurak edo lehenengo bostak baino ezin direlako gogoratu. Eta pena emateko modukoa da hori.
|
2005
|
|
Jerome Lindonek erakutsi zidan, bereziki lehen liburuetan, bertute berezia behar dela. Liburua zabaltzen duzularik, edozein lekutan zabaldurik ere, jakin behar
|
duzu
liburu hori dela eta ez bertze bat. Ene lehengo liburuek estiloz aldatzeko akatsa zuten, ahotsez aldatzekoa.
|
|
Argitaratu zeneko urtean Resurección Maria de Azkue saria jaso zuen. Adibide gisa esan behar
|
dugu
liburu horrek Leopoldo Zugazak 1975ean lehenengoz argitaratu zuenetik hona hainbat argitalpen izan duela, bai bizkaieraz, bai batuaz. Urte horretan bertan Gero Mensajero argitaletxeak beste edizio bat atondu zuen, batuaz, Ipui antzeko alegi mingotsak izenburupean.
|
|
Hala ere, lokuzio ona egitea testuaren irakurgarritasunetik hasten da. Hain sinplea badirudi ere, ez du inongo konplexutasunik teorian?, arituz eta ekinez lortzen den abilezia da, eta eskuan
|
duzun
liburua hortarako lagungarri izango zaizulakoan idatzi dizut, irakurle. Pozik horrela balitz.
|
2007
|
|
Ez da atera zaharra gaztelaniaz 1.001 libros que hay que leer antes de morir, eta bertan ematen zaizkigu kontagintza unibertsaleko 1.001 libururen laburpen eta iruzkinak. Bide batez esan dezadan hiru euskal liburu behintzat irakurri behar
|
genituzkeela
liburu horren arabera hil aurretik: Otto Pette, Hamaika pauso eta Obabakoak.
|
2009
|
|
Elorri liburuan badu Bitoriano Gandiagak olerki bakan bat, beste guztietatik apartekoa, ez izadiari, ez Arantzazuri, ez elorriari eta ez Andre Mariari dagokiona. Bizitza edo esperientzia esistentzialari buruzkotzat har daiteke, eta horietakoak asko
|
ditu
liburu horretan. Baina horietan ere bakana da, beste idazle bati eta hark idatzia duen obra jakin bati eskainia delako —horrelako bakarra liburu osoan—:
|
|
Agente horiek liburu egunkaria eraman behar dute 27 artikuluan ezarritakoaren arabera, eta, eragiketetan esku hartu dutenean, eragiketa horien idazkuna egin behar
|
dute
liburu horretan, hurrenkera zehatzean, bereizita eta egunero; horrez gain, beste liburu batzuk eraman ditzakete, solemnitate berberekin.
|
|
" Liburu bat ez baldin badator ados Koranarekin, suntsitzea merezi du. Eta Koranarekin bat baldin badator, zertarako behar
|
dugu
liburu hori. Aski dugu Korana!".
|
2010
|
|
AINGERU. Ikusi egin nahi
|
dut
liburu hori oraintxe bertan!!
|
|
Berak nahiago luke beste modu batera. Nik neuk baino fede gehiago
|
du
liburu horretan.
|
2011
|
|
idazlea lehen lekukoa da gainbehera horren testigantza ematerakoan. Ironia erabiliz adierazten digu komisarioak idatzi nahi
|
duen
liburu horren izenburua zein izango den: Niger behereko tribu primitiboen baketzea.
|
|
antsietateak, estresak eta enparauak. Uste
|
dut
liburu horrek, Gelditasunaren gorazarreak, lagunduko didala arazo horren gainean hausnarketa egiten eta, akaso, zerbait ikasten. Horregatik, patxadaz irakurri nahi dut, soseguz.
|
2012
|
|
45), eta Alberto Erraztiren ikerlana (1994) ematen du frogatzat. Halere, guk ez
|
dugu
liburu horretan Garaiola izeneko herri, auzo edo antzekorik topatu.
|
|
obserbazio handiz, pertsonaien karakterizazio sendoarekin eraikitako liburuek puntuazio altua lortzen dute. Arlo honetan puntuazio baxuak esan nahi
|
du
liburu horretan izaerak gaizki marraztuta daudela eta sinesgarritasun falta handia dutela. Liburu askok puntuazio altua lortzen dute irakurgarritasun atalean, baina oso baxua ezaugarritze arlo honetan, islatuz horrela idazle askok izaeren erretratua alde batera uzteko duten joera.
|
2013
|
|
Azterketa XX.mende erdian (1950) gelditzen da. Dudarik gabe aukera horrengatik, garbi dago gaurko aditu askorentzat «literario» ez diren sailek
|
badutela
liburu horretan toki nasaia eta ñabardura askorekin zehaztuak direla: «La poésie de circonstance, la poésie religieuse et la poésie didactique», «Aux marges du littéraire:
|
|
Ez omen dakigu zer sentitzen omen den, goiz erdian kafetxo bat hartzeko asmoz kikara sukaldeko mahai gainean utzi, hain maitea
|
duzun
liburu horren ondoan, eta azukrea botatzerakoan deskuiduz kikara kolpatu eta kafe beroa liburuko orri zurietan barrena barreiatzen ikustean. Kafea, liburua eta azukrea bera ere madarikatzen omen ditu.
|
|
Liburu horrek bere barnean hartzen ditu gertakari guztiak, baita gizaki guztien gogo egoera guztiak ere. Wittgensteinek uste
|
du
liburu horretatik erabat kanpo geratzen direla balioak. Tractatus ean (6.421) Wittgensteinek esaten du etika (eta gauza bera den estetika) transzendentala dela (direla).
|
2014
|
|
Irakurri egingo dut izenburu aspergarria duen eta zonbirik nahiz soldadurik ez
|
duen
liburu hori.
|
2015
|
|
Hurrengo urtean, hain zuzen ere 1964ko maiatzaren lehenean, liburuaren itzulpen bana eskuratu behar zuen epaimahaia osatzen zuten hamabi argitaratzaileen eskutik, hamabi hizkuntzatara egindako itzulpenen ale bana?, Salzburgen. Carlos Barralek eman behar zion espainierara egindako itzulpenaren alea; alabaina, zentsura frankistak debekatua
|
zuen
liburu hori argitaratzea, eta Mexikon argitaratu zuten. Atzeratu egin ziren.
|
|
Argitalpen berria agertu da duela 70 urte Telesforo zenak argitaratu zuen idazkera ber berarekin, denbora hartan euskara batua ez baitzen oraino erabiltzen. Bere aldetik Ur Apalategi-k ederki erakusterat emaiten
|
du
liburu hortako olerkiak kantatuak izaiteko idatziak izanak direla, batzuen doinua sarturik dago preseski azken orrialdetan.
|
|
Henri Duhau adixkidea hortaz ari da lehen lerroetan beretan, hauxe diola garbiki: " Erran dezagun izendatze horrek gure gaurko beharriak jotzen dituela eta nihaurenak ere jo zituela, egia erran, denbora batez ez
|
baitut
liburu hori ikusi nahi ere izan holako titulu gaiztoarekin!" Denen buru haatik," salbai" hitza hartu behar da denboran erabiltzen zuten gisa," salbai" deitzen eta orduan Asia eta Afrikako jendeak. " Salbaiak" ere beraz Indoxinako bahnar delakoak.
|
2017
|
|
4 Ba al
|
zenuten
liburu hori 6 arakatze jardueran hasitako iturri lagungarrien zerrendan. Dagoeneko jaso ez baduzue, jaso ezazue orain.
|
2018
|
|
deitua, askotan erabiltzen baitzuten hitz hori. Usutan egiten dituen miaketa genealogikoek bai eta bere irakurgai ugariek inspiraturik
|
du
liburu hori ontua. Euskal Herriko ohidurak ere gustukoak ditu eta buru bihotzetan betirako zizelkatua zaio haurtzaroa iragan duen 17 mendeko etxea, bere birraitatxirena," Mon Etxea" poema diola eskaintzen.
|
2019
|
|
Ahizpatasuna inoiz bota izan dut faltan, baina, hala ere, ez dut ahizpatasun minik orokorrean, esan nahi dut noizean behin faltan botatzen dudala baina oso lantzean behin. Zure gutuna irakurri ostean, inoiz bikitasunaz idatziko ez
|
duzun
liburu hori irakurtzeko gogoa piztu zait. Baina ulertzen dut irakurleez diozuna; eta hala ere, esango nuke gizon emakume beste irakurle mota dagoela, eta ez zeniokeela hainbeste buelta eman.
|
|
Goizaren erdia joana zen telefonoak jo zuenean. ...en, lehor, Monica den pertsona delikatua bidegabeki zaurituz, Esaiezu bihar egongo dela lana bukatuta, Esango diet, Silva jauna, esango diet, eta ez zuen beste ezer gehiago esan beste pertsona batek hartu zuelako telefonoa bat batean, Costa naiz, Hemen Raimundo Silva, erantzun zuen zuzentzaileak, ozta ozta, Badakit, kontua da zuzenketak gaurko behar ditudala, programazioa geldirik daukat, bihar ez
|
badut
liburu hori inprentan sartzen kristorenak eta bi gertatuko dira, eta dena proba zuzenketarengatik, Hau bezalako liburu batentzat, gai horrekin, dituen orriekin, zuzenketarako denbora batezbestekoaren barruan dago, Ez niri etorri batezbestekoaren matrakarekin, lana bukatua nahi dut, Costaren ahotsaren tonua igo egin zen, buruzagiren bat hurbil zegoela seinale, zuzendariren bat, agian, ugazaba bera... Raimundo Silvak sakon hartu zuen arnasa, argudioak eman zituen, Azkar egiten diren zuzenketak akastunak izaten dira, Eta liburua atzeratzen denean galerak datoz, ugazaba bertan dago, zalantzarik gabe, baina Costak honako hau gaineratzen du, Nahiago bi akats salmenta egun bat galtzea baino, ea enteratzen zaren behingoz, ez, ugazaba ez dago, zuzendaria ere ez, ezta buruzagia ere, Costak ez zuen onartuko hain erraz zuzenketa akastuna izatea azkartasunaren mesedetan, Irizpideen araberakoa da, erantzun zuen Raimundo Silvak, eta Costak, gupidagabe, Ez hasi irizpideen aferarekin, zurea behintzat ongi ezagutzen dut, nirea oso erraza da, proba horiek biharko behar ditut, faltarik gabe, nahi duzun bezala molda zaitez, ardura zurea da, Esan diot, ba, Monicari, lana biharko prest egongo dela, Bihar makinetan sartu behar da, Sartu egingo da, bidal ezazu norbait bila, zortzietan, Goizegi da, ordu horretan hau oraindik itxita dago, Orduan, bidal ezazu norbait nahi duzun orduan, nik ezin dut denbora gehiago galdu, eta telefonoa eskegi zuen.
|
2020
|
|
Bizikidetzara eta elkarrizketara jo nuen Jerusalem, Xalimen hiria saiakela berrian. Galdera erantzun joko batekin hamaika ate zabaldu nahi
|
nituen
liburu horrekin, eta, palestinarren eta juduen arteko borrokaren egitura aztertuta, abiatu nahi nuen euskal gatazkari buruz bestelako gogoetak sortzeko baliagarria izan zitekeen eztabaida ere.
|
|
Agian aitak ez
|
zuen
liburu hori idatzi, baina ez duzu frogarik.
|
2021
|
|
Ez da euskal literaturaren historia. Halarik ere, aipatzea merezi du haren ondotik etorri ziren historia egileek garrantzi handiko datuak atxeman
|
baitzituzten
liburu hortan. Izenburuak argi uzten duenez, euskal literaturan izan diren hamasei autore nagusi hautatu eta aurkeztu zituen Jon Etxaidek.
|
|
Azterketa XX. mende erdian (1950) gelditzen da. Garbi dago gaur egun guretzat" literario" ez diren sailek
|
badutela
liburu hortan toki nasaia eta ñabardura askorekin zehaztuak direla: " La poésie de circonstance, la poésie religieuse et la poésie didactique"," Aux marges du littéraire:
|
|
" Guztioi egin digu huts, beldurtiegiak eta toleranteegiak izan gara, inork ez
|
zuen
liburu hori ireki nahi", adierazi du Ramon Jauregi espainiar ministro ohiak. Ez, Jauregi:
|
|
Helduak badaude ez dutenak inoiz eleberri bat irakurriko, baina saiakera bat gustura hartuko dutenak. Literatura mundu zabala da eta ikasleei hasten garenean askotan liburu hau edo beste irakurtzeko, zergatik irakurri behar
|
dute
liburu hori. Abaniko zabalagoa eskaini behar diegu, eta literatura ez dela bakarrik eleberria.
|
|
Irakurlearengana iristea izaten da idazlearen helburua, komunikazio zubi bat eraikitzea. Ez hainbeste irakurleak bat egin dezan idazleak idatzitakoarekin; zerikusi gehiago
|
du
liburu horrek irakurleari eragin ahal dionarekin.
|
|
Lehen aldiz zerbait asmatu badu, gera dadila, baina batek asmatutakoa etengabe kopiatzetik bizi diren guztiak, sutara.
|
Baditu
liburu horrek kantu polit batzuk, jendeak maite dituenak eta gustura abesten dituenak. Etxerako.
|
2022
|
|
Amaren hiletan hartu zuen egunen batean amaren inguruan idazteko erabakia Abdela Taia idazle eta zinemagileak (Sale, Maroko, 1973). 2010ean izan zen hori, baina hamarkada bat pasatu behar izan du ulertzera heltzeko zelakoa behar
|
zuen
liburu horrek, zein zen egiaz kontatu nahi zuenak eskatzen zuen ahotsa. «Ez da nire amaren gorazarre bat», errepikatu du behin baino gehiagotan.
|
2023
|
|
Zein
|
duzu
liburu hori, sofan irekita daukazuna?
|
|
Istorio" polifonikoa" da, aurkezpenak dioenez, baina ingelesez idatzi zuen Michelle Good cree populuko egileak (Five little Indians) eta Isabelle Mailletek du itzuli frantsesera. Kalitate literario ukaezina
|
du
liburu horrek, 1960ko hamarkadan Kanadako barnetegietatik askatuak izan ziren milaka gazte autoktonoren bizipen latzez irakaspen soziologikoa zabaltzeaz gain.
|
|
«Normalean, liburu batetik abiatuta sortzen dira antzezlanak, baina bidaia hau bitxia izan da: antzezlan bat sortu genuen, non liburu bat aurkezten zen, eta nahi
|
genuen
liburu hori benetakoa izatea, ez atrezzokoa». Izan ere, azaldu duenez, antzezlana liburu baten aurkezpenarekin abiatzen da; bere lehen lana idatzi eta ilustratu du protagonista gazteak, eta hura aurkeztuz hasten da obra; artean 10 urte ditu, berriz, albumean.
|