|
2001
|
|
|
Ez behin ere Etxaidek iruzur egin diolako: ez
|
ditu
haren esanak, erraztasuna dela eta, itzulinguruka aldatzen. Bada, ordea, barojazaleek maite duten zerbait, gogoetak, hitzak eta esaerak baino barrenago datzan zerbait (lurrin arina bezain iheskorra, egia), eta zerbait hori, dena den, ez da beti ageri itzulpenean.
|
|
2002
|
|
|
Eta Pertseok, jakin nahi
|
zuen
hura esan bezain laster, errespetu handiarekin, begia hiru ahizpetako baten begi zuloan jarri zuen. Gero, eskerrik beroenak eman zizkien hirurei, hain adeitsu izan zirelako, eta, joan aurretik, agurtu egin zituen.
|
|
2005
|
|
|
Esate baterako, prentsa askatasunari buruz esan zuenairaku rtzen badiozu, konturatuko zara gaur egunerako ere balio
|
dutela
hark esandakoek. Asko ikasten da haren idazkiak irakurriz.
|
|
2006
|
|
|
genozidio kasu larriak izan direnean edota Estatu batek han edo hemen hizkuntza bat erabiltzea debekatu duenean, bere hiztunak gizarte mailan marjinatuz, biolentoki edo sibilinoki zigortuz, etab. Beti izango da zaila halakorik jasan ez duen bati halako bidegabekeriak zer diren sentiaraztea, baina behintzat nago edonon eta edonori adierazteko errazagoak direla (jasan dutenengan sufrimendua ere askoz handiagoa eragiten dute, noski!). Lerro hauetara ekarri dudan deskribapenak askoz eremu" etereoagoa" ukitzen duela esango nuke, beste hizkuntza eta kultura batean espresatzeko eta moldatzeko adina ikasi duen (edo ikastera behartua izan den) haren nostalgia puntuarena, esan nahi
|
duzun
hura esateko nolabait moldatu bai, baina justu nahi duzun bezala ezin esan hori... " usain" eta" zapore" bera ez izatearen kontu hori...
|
|
2009
|
|
|
Domingok ezker eskuin mugitu zuen bere burua, ez Miryamekin desados zegoelako, bistan da; esan nahi baita Domingo bere buruarekin ari zela, ausaz, Miryamek esandakoari erantzun azkarra etorri balitzaio bezala: . Bada, ni ez naiz ongi konpontzen gurasoekin?; Domingok, baina, ez
|
zuen
hura esan, komeni ere ez baitzitzaion komeni gurasoekin zituèn harremanen alde itsusi hura azaltzea, lehen ikustaldian ez bederen, aurrerago hitz egingo zuten hartaz; aurrerago??; eta nork ziurtatzen zion Domingori aurreragoko aukera?; harik eta Domingok bere baitan ahots bat entzun zuen arte, belarrira esaten ziona: –Harira, Domingo!
|
|
|
Domingok ezker eskuin mugitu zuen bere burua, ez Miryamekin desados zegoelako, bistan da; esan nahi baita Domingo bere buruarekin ari zela, ausaz, Miryamek esandakoari erantzun azkarra etorri balitzaio bezala: " Bada, ni ez naiz ongi konpontzen gurasoekin"; Domingok, baina, ez
|
zuen
hura esan, komeni ere ez baitzitzaion komeni gurasoekin zituèn harremanen alde itsusi hura azaltzea, lehen ikustaldian ez bederen, aurrerago hitz egingo zuten hartaz; aurrerago...?; eta nork ziurtatzen zion Domingori aurreragoko aukera?; harik eta Domingok bere baitan ahots bat entzun zuen arte, belarrira esaten ziona: " Harira, Domingo!
|
|
2010
|
|
|
–Datorkigula, bai, orain tuberkulosia, Regina enera: etorri bezala joango zaigu-eta!?; amak jakin izan balu zer zetorkigun, ez
|
zuen
hura esango, jakina, Lourdesko ura baino zerbait eraginkorragoa behar izan bainuen tuberkulosiaren infernutik ateratzeko; eta, hala ere, gauza batek harritzen nau: amak, Lourdesko Ama Birjina lanean jarri ondoren, ez baitzuen inongo errepararorik medikuari deitzeko, don Zoilo maiz baino maizago pasatzen baitzen gure etxetik?
|
|
|
" Datorkigula, bai, orain tuberkulosia, Regina enera: etorri bezala joango zaigu-eta!"; amak jakin izan balu zer zetorkigun, ez
|
zuen
hura esango, jakina, Lourdesko ura baino zerbait eraginkorragoa behar izan bainuen tuberkulosiaren infernutik ateratzeko; eta, hala ere, gauza batek harritzen nau: amak, Lourdesko Ama Birjina lanean jarri ondoren, ez baitzuen inongo errepararorik medikuari deitzeko, don Zoilo maiz baino maizago pasatzen baitzen gure etxetik... horrek ere bere esplikazioa izan dezakeen arren:
|
|
2012
|
|
|
Baina ez nuen etsi, egun hartan ez, egun hartan ez
|
nuela
hark esandakoa beteko pentsatu nuela oroitzen naiz. Hilko nintzela eta ez nuela haren aldetik zetorren ondoriorik jasan, horrek egin zuen nire jarreran gogor mantendu ahal izatea.
|
|
2014
|
|
|
Esan zuen kontent zegoela, hura ondo zegoelako eta hobera egiten ari zelako. Beste gauza asko esan zituen, guztiak adiskidetsuak?, baina zabu batean zebilen kulunka soineko zuri bat jantzirik, gero eta lasterrago kulunka, halako moldez non hondarrean ezin
|
baitzituen
haren esanak argi entzun.
|
|
|
Psikologoak, lankide bat tratatzen ari zela ahaztuta, halako kasuetarako erabili ohi zituen terapia eta ariketak gomendatu zizkion. Eta Idoiak ere, bere balizko iritzi profesionalak isilduta, zintzo bete
|
zituen
haren esanak.
|
|
|
Gauza asko
|
ditut
hari esateko, eta ez dut inor esateko.
|
|
2015
|
|
|
Prelatuak ikustea nahi ez lukeen gauzaren bat egiten duen prioreak, ezinezkotzat jotzen dut bere ofizioa ongi egitea; Jainkoaren zerbitzuan zuzen ez doan seinalea baita, haren ordezkoak hori ez dezala jakin nahi badut. ...u zorrozki eta egon daitezen saiatu, prioreagan nahiz ofiziodunengan bitartekoak jarriz edota beste urrats batzuk emanez; izan ere, gezurrik esan ez arren, gerta daiteke gauza batzuk ezkutatzea, eta ez da arrazoizkoa guztia ez jakiterik, beraren gobernupean bizi direnen burua izanik, izan ere, gorputzak ez du izango gauza onik egiterik bururik gabe, hori baino gutxiago ez baita?, erremediatu behar
|
duena
hari esan gabe utziz.
|
|
2021
|
|
|
Ez
|
zuela
hura esan behar pentsatu zuen berehala. Ez zuen gogoratzen sekula hain ume ergelik ikusi izana.
|
|
2023
|
|
|
Madrilen ez bazebiltzan, Ipar Euskal Herrian egoten ziren, eta une batetik aurrera elkarrekin bizitzen. Frantses jendarme batek etxean hartu omen zituen bolada batean, eta Isidrok gogoan
|
du
hark esaten ziena: Estatuek elkar hartzera joko zutela gero eta gehiago, eta zenbat eta denbora gehiago pasa, orduan eta zailagoak izango zirela gauzak erakundearentzat; hortaz, lehenbailehen komeni omen zitzaien negoziazio edo irtenbide bat bilatzea; erakundearen ikuspegia bestelakoa zen ordea:
|