|
2002
|
|
|
Eta Barojaz ari garenez, haren euskaratzaileetako bat ekarri nahi
|
genuke
gogora. Jon Etxaide (1920) idazleaz ari gara, Las inquietudes de Shanti Andia itzuli baitzuen 1959an.
|
|
|
Itz auek bakarrik
|
ditut
gogoan, eta oraintxen esango.
|
|
2003
|
|
|
Azken aldietan ere, LibNeg saio bildumaren ondoren ere idatzi zituen gogoeta eta gramatika ohar laburrak. Lan sakabanatu honen adigarritzat, bat
|
dut
gogoan berariaz, Deia egunkarian (III) argitaratu zuena, zeinetan maiz ohi zerabilen gaiaz gogoeta ziharduen: " No polucionemos el euskara".
|
|
|
Eta, emon deustazan laguntzaileen izenen artean, batzuk
|
baditut
gogoan: Augustin Zubikarai ondarrutarra, Eusebio Erkiaga lekeitiarra, Motrikuko Alexander Mendizabal, Etxebarriko Jose Mari Arizmendiarrieta (Arretxiñaga), Markinako M. Elisabete Aginaga (ETE), emakume apal eta maratza...
|
|
|
Eta, bere bizitza guztian lez, azkenengo ordu honetan be, Aitaren borondatea gogorik sutsuenaz beteko dau, bere maitasun neurribakoa erakutsiaz: " Aita, ez bedi egin nire borondatea, zeurea baino!" Kristinau zintzoak Jesusen Nekaldiko gorabehera guztiak ekarten
|
ditu
gogora gaurko egunean: hasi Getsemaniko ortuan eta Kalbarioko tontorreraino, Jesusen ondo ondoan egon gura dau, bere Jaunari lagun egiten, maitasunez eta esker onez, fedearen argitara.
|
|
|
Ondo entzun du aukeraturiko Jaunak esan duena, eta badaki, zahar gehienek aitortu duten bezala, guduaz jantziena dela aukeratua, baina ez
|
du
gogoa loak erraz eroateko moduan. Lo egin behar luke, goiza luze joango delako, gudu gogorra izanik giharrak atsedenduta behar dituelako, baina nahiago du arrebarekin ibili, ortzi zilarrez apaindua euren aterpe bakarra dutela; abarkak erantzirik belar hezearen ukitua igartzea.
|
|
2005
|
|
|
Zer ote
|
zuen
gogoan lehendakari sozialistak azken mintzaldian erran zuelarik, urtatsez," Izpirituaren indarretan sinesten dut". Ez ote liguke argi izpi bat ematen horretarako beste ateraldi honek:
|
|
|
Futbola hegoaldekoa da baina Iparraldeko futbolari bat
|
dut
gogoan: Christian Saramagna.
|
|
2008
|
|
|
Errosarioaz aparte, oherakoan ume umetatik esaten genduzan otoitz honeek
|
ditut
gogoan, arreba Juanitaren laguntasunaz osotuak:
|
|
|
Neguko eguraldi hotzak
|
ditut
gogoan eta sur belarrietan. Biderako farola eroaten genduan edo, batzuetan, lastazaoa bidean sutu eta argi egiteko.
|
|
|
Ia beti ezagutu genduan alai eta goxo. Rosariok honeek
|
ditu
gogoan, adibidez.
|
|
|
Geroago La Voz de Guipúzcoa irratia hasi zan emititzen eta orduan euskerazko zerbait be sartzen eben. Pello Kirtenen kontuak
|
ditut
gogoan eta euskal kantu batzuk, Carlos Mungiaren ahotsean: Hara nun diran, Gazte gaztetandikan...
|
|
|
Lekeition eta Ondarroan erderaz, edo erderaz be egiten ziran, kontizu. Halantxe
|
ditut
gogoan, herri bakotxean egindako bana; ez neuk entzunda, entzun ebenei entzunda baino.
|
|
|
Jai bezperetan gure etxean izaten zan giro alaia dot, batez be, gogoan eta bihotzean. Matiasek beti izaten eban mosu gitarra edo ahoko soinuren bat; Honer markakoak
|
ditut
gogoan. Edozein melodiari emoten eutsan itxurea.
|
|
2009
|
|
|
Ipuina diogunean, herri ipuina, tradizioko ipuina
|
dugu
gogoan. Zer da herri ipuina?
|
|
2011
|
|
|
Itzulpen arauak aztertzeko ikerketa bat burututa, oro har, arauok itzulpenak polisisteman duen lekuari loturik daudela ondorioztatuko dugu; beraz, ezin dugu panorama osoa alde batera laga. Polisistemako elementu jakin bati begiratuko bazaio ere, egoera orokorra beti izan behar
|
dugu
gogoan.
|
|
|
nola, zergatik eta beraz? Azken finean, kritikariak egoera komunikatibo osoa izan behar
|
du
gogoan, juizio eta aurreiritziak alde batera utzita itzulpenari buruzko ahalik eta balorazio objektiboenak emateko.
|
|
2012
|
|
|
Udaberria da ta denbora beroa; gazte zoroak beti arin
|
du
gogoa.
|
|
2013
|
|
|
Joxek, tristuraz beterik, burua erabat nahastuta zuen eta eztarria, berriz, urratuta. Sei seme etxetik falta izanak eragiten zizkion larritasuna eta egonezina ezin
|
zituen
gogotik kendu. Sukaldearen inguruan eta bihotz barruan sumatzen zuen hutsunea oso bortitza zen, eta zuloa gero eta handiago egiten ari zitzaion.
|
|
|
Batzuek izututa orduko kasuak, bestiak beldurtu, aztu gabiak dauzkit eta jendia
|
zuten
goguan jasuak. oso gogor artu.
|
|
|
" Ala ere, etzait bein ere aaztuko Ataño k liburu oriek eskuan zituela, esan zidana:
|
Banuen
gogoa nire barrua ustutzeko, lasaitasun ederra artu det." (1996: 234) 158
|
|
2015
|
|
|
61 1976ko abenduan Atotxan gertatua
|
zuten
gogoan. Ezagun denez, Reala eta Athleticen arteko partiduan ikurrina (oraindik ilegala) atera zuten zelaira jokalariek.
|
|
|
Kriselu batetik, Aresti hil ondoren Haranburu Altunaren eskuetan geratu zena, eta Gero27 bestetik, jesuiten inguruko argitaletxea. Lehenengoan argitaratu zuen Itsaso ahantzia Saizarbitoriak bidea eginda, baina geroztik ez
|
zuen
gogo handirik han argitaratzen jarraitzeko. Gerori, bestetik, apaiz kutsu handiegia hartzen zion.
|
|
2018
|
|
|
Hegoaldeko egotaldi laburreko egunez egunekoa modu ordenatu batean bere egunkari ezkutuan hitzez zehazten ahaleginduko zela etxetik irten orduko harturik,
|
zuen
gogoan.
|
|
|
Arratsalde parteko zati on bat, hiria ezagutu nahian, zalgurdian iragan genuen. Baina orain dudan oroimena, egia esateko, ez da ia ia ezer konkreturena, baina bai badudala aldiz, bihotzeko hunkipen kontuena; badaukat edukitzez, zeru goiaren urdinarena, eta batez ere gardenki
|
dut
gogoan, nuen buruko zorabioa. Eta baita ere, kalexka estuetatik, eguzkiaren epeltasunean zihoazela zaldiak mantso mantso; ordu pare bat emango genituela modu hartan, gurdizainak katedralaren ondoan utzi gintuen artean.
|
|
|
Gogoratu zuen, eguzki printzak bezala iritsi zitzaizkion oroitzak, nola orduan mutilak desloratu zuenetik eta gehiago, korapilaturik zituen barruak askatuz, behin asaskatu zenean, orduz geroztik, lasaitu beharretan, egoneza baizik ez zitzaiola nagusitu barrenean, eta maitalearen guraz iragaiten
|
zituela
gogo handiz bera gabeko momentu guztiak. Bere baitan, zoratu egin ote zitzaion egiten zuela, sekula hura bezalakorik ez zuelako ezagutu.
|
|
2019
|
|
|
Narratzaile protagonistak oroitzearen inguruan ere hausnartu egiten du, adibidez, Bioletak emandako azalpenen inguruan hauxe dio: " Asko
|
ditut
gogoan, eta beste asko ahaztu egin zaizkit. Gogoan ditudanak badakit non eta nola kontatu zizkidan.
|
|
|
Gogoan ditudanak badakit non eta nola kontatu zizkidan. Beharbada horregatik, non eta nola kontatu zizkidan dakidalako
|
ditut
gogoan" (88).
|
|
|
" Goitik eskailera zulora irteteko ausardia izan nuen, eta itxuraz, azkarrago jaistearren[...] eta momenturen batean Bioletaren aurpegia ere bai, ikusi nuela, nire bila, ni han goian nengoela jakitun. Ez dakit egia ote den, ziur asko ez, baina Bioletaren aurpegia
|
dut
gogoan... (261).
|