|
2008
|
|
|
Azken urte hauetan administrazioa ahaleginak egiten ari da langileak euskaldundu eta alfabetatzeko, baina hizkuntza eskakizuna egiaztatzeak ez du ziurtatzen askotan euskara txukuna erabiliko denik. Goiko testua administrazio batetik bestera igorritako gutun batekoa da eta uste
|
dugu
ez duela inork zuzendu11 Batetik, ortografia akats nabarmenak daude: zinatuta, > keraz, > Bestetik, behar baino letra larri gehiago ageri da, Ituna eta Agindua ez baitira izen bereziak, eta Euskaltzaindiak 1990ean emaniko arauak dioenez, karguak letra xehez idatzi behar dira, eta arau horrek eztabaida piztu arren, oraingoz Euskaltzaindiak ez du bestelakorik arautu.
|
|
2010
|
|
|
Gaur egun gauza bera egin bagenu, beste era batera egingo genuke, ziur. Nik uste
|
dut
ez genuela oso ondo asmatu behar horiek zeintzuk ziren igertzen; ez genuela behar horiek ondo definitu eta antolakuntza egoki bat egin, guztiaren ordezkapena eramateko. Denborak ematen duen perspektibarekin diot hau, noski.
|
|
2012
|
|
|
Joseba Lakarra dekanoaren babes eta laguntzarekin, hamaika lan egindakoak gara, dekanorde gisa, 1998tik aurrera, ikasturtean Itzulpengintza eta Interpretazioko lehenengo promozioko ikasleak matrikulatu ahal izateko eta itzulpengintzako unibertsitate ikasketak Euskal Herrian behar bezalako kalitatearekin eskaini ahal izateko. Lehenengo ikasle horien artean zegoen Aiora Jaka, eta pentsatu gura
|
dut
ez genuela dena txarto txarto egin, lehenengo promozio hartako ikasle batek, hamar urteren buruan, itzulpen ikasketetako doktore tesia defendatu ahal izan badu gure unibertsitatean.
|
|
|
Irudi andana luze honek prozesioa dirudi, beste batean esan nuen bezala, edo moda erakusketa. Frantziako Historiaren itsaso zabalean murgildu nahi
|
lukeenak
ez du apar eta bitsa baizikikusiko. Gehienez ere, Luis XIV eta XV garrenek izan zituzten zenbait amoranteren izena, guztiak aipatzea lan luzeegia bailitzateke, eta gezurrezko arpegia
|
|
2013
|
|
|
Blaise Adémak 1918ko abenduaren 13ko artikuluan aipatu zuen hainbat lekutan besta handiak egin zituztela, gerla bukatu eta zenbait astez ere. Hori soberakina iruditu zitzaion Eskualduna ri, etxeetan hilak
|
zituztenek
ez baitzuten bihotza hain gora:
|
|
|
Horren ondotik permisioneen mekanismoa nolakoa zen xeheki esplikatu zuen, eta lerroen artetik gerlaren gogortasuna eta pausa horien beharra azpimarratu zituen. Permisionez lehenik joanen ziren sekulan
|
ukan
ez zutenak eta sei hilabete baino gehiago haietan gerlan zirenak, bigarrenik haurrak zituztenak, ezkonduak, zaharrenak. Ehunetik bost edo hamar joanen zirela iragarri zuen, eta udazkenerako denak joanen zirela.
|
|
2021
|
|
|
Elebitasun diglosikoa zuten hiztun erkidegoetan, hortaz, bertako berezko hizkuntzak eta goi mailako eta hedadura orokorra
|
zuenak
ez zuten estatus bera, eta idazkeraren erabilpena bigarren horretara mugatua geratzen zen.
|
|
|
Halere, aski pisuak gertatzen dira horrelako eraikuntzak, eta gutitan kausitzen dugu, juntadurarik gabe bereziki, bizpahiru perpaus erlatibok baino gehiagok laguntzen duen ardatzik. [Sortzerik
|
ukan
ez duen] [ezeztatzerik onets ez dezokegun], bere baitharikako norbeit (J. Etxepare); [Eskualduna derizan] [orok dakiten] berrikarian (J.
|
|
|
Ardatz agerikorik gabeko perpaus erlatibo generikoek badute ardatza agerian
|
dutenek
ez duten berezitasun formal bat: artikuluarekin agertzen direnean, haien barneko osagairen bat artikuluaren eskuinean ager daiteke, haren segidan:
|