|
2009
|
|
|
Esan behar
|
duzuna
ez bada isiltasuna baino ede rragoa, ez zaitez kezkatu. Horretarako daude eskuko telefonoak!
|
|
|
Zinez maite dut hemengo ardoa, baina ez
|
dut
ez aditzen, ez ahoan gozatzen, ez eta usaina hartzen edo mugitzen edo beira garbian zehar begiratzen ere, erritu eta protokolo modu jakintsuekin dastatzen duten probatzaile profesionalen gisara. Deus gutxi jakitera ailegatzen naiz:
|
|
|
Ikurrina modura erabili behar dudan hitz horrengatik ez balitz, hobeto esanda, hitz horrek niretzat esan nahi
|
duenagatik
ez balitz, nuke jarraitu, gaur egun oraindik iluntasunean bizi beharra dudalako ditudan arazo askorengatik, alaitasunez eta indarrez begirada aurrerakoi batekin begiratzen bizitzari.
|
|
2010
|
|
|
Ados nago Aulki jokoaz esaten dituzunekin, bereziki, Alberdiren lehen eleberri honek egin digun inpresio onarekin. Baina «eszenatoki konstunbrista» ikusi dudanean, eta barkatu, apur bat asaldatu naiz eleberriak ez
|
baitu
ez xedez, ez kontamoldez, kostunbristatzat har dezakegun ezer. Badakit ados zaudela, Alberdirenak mundu idilikorik ez duela azaleratzen esaten duzulako.
|
|
|
Eztabaida itxi baino lehen, iaz argitaratutako liburuen artean bat aipatu nahi nuen, harribitxia, ia pasa egin baitzait irakurtzea ere. Aipamen soilean besterik ez bada, hona ekarri nahi
|
dut
Ez obeditu inori, Mikel Perurenak argitaratu duen lehen eleberria. Hasteko, istorioa bera da bizigarri, hiru pertsonaia biltzen dituen mataza:
|
|
|
esan nahi
|
dut
ez dela iradokizun estetikoen sakonunetan geldotzen. Aitzitik, film bat
|
|
|
zer dela-eta hain ugaldurik
|
ditudan
ez dakidan
|
|
|
Bertan jarraitzen du eta bero du oraindik kanoia, ez du arma inon botatzeko astirik ere izan. Momentuz onik atera da, saihestu du polizia, nahiz eta hobe
|
duen
ez fidatu: beharbada kukututa zain izango ditu handik irten orduko.
|
|
|
Momentu batzuetan badaki tuaregek ez
|
dutela
ez frantses ez kristau izan nahi. Beste batzuetan ez du jakin nahi, 1916ko uztailaren 15ean idatziko duen gutunean, esate baterako:
|
|
2011
|
|
|
Zinez, literatur mota honek ez
|
du
ez odolik ez adorerik, ez bere burua aberasteko modurik ere. Europako literaturan eta kulturan erroturik dagoenez, Afrikako Unibertsitate berrietako lizentziadun Europazale bakanetara baino ez da iristen.
|
|
|
Lehenaz, esan nahi
|
dut
ez zaidala debaldekoa iruditu Urretabizkaiak kontakizuna Hondarribiaren antz izugarria duen geografia batean kokatu izana: paisaien deskribapenek, giza antolamenduaren egunerokoak, hizkerak berak etengabe egiten diote erreferentzia kostako herri horri.
|
|
|
«harekin guhaur, askotan mintzatu gira, bai haurren altxatzeaz, bai jakitate hutsaren hedaduraz, bai Alemaniako filosofo goibeltsuez, bai girixtino garbiaren alegrantziaz; onez onean mintzatu gira, gizonez gizon, gibeleko bortarik gabe: aitor
|
dut
ez ginela beti ados, frangotan bakotxa gure hartan ginaudela kantitu gabe; bainan erran behar dut maiz eta ardura hitz bereko gertatzen ginela, bedera bide eginik ere». Edozelan ere, Lafittek akabuan artegira itzuli den ardi galdua bailitzan irudikatu du beti Etxepare:
|
|
|
Ordura arte egin duen lanak ez du aparteko oihartzunik izan. Hainbat erakusketa egin ditu, baina susmoa
|
du
ez dela bere lanean asmatzen ari. Zirriborro batek erakarri du begirada.
|
|
|
Eta segidan?: Espero
|
dut
ez zenuela ontzi gehiagorik puskatuko.
|
|
|
Uste
|
dut
ez ginela leku txarrean eta garai txarrean jaio. Tolosan jaiotzearen bentaja zen gauza asko eskura genituela:
|
|
|
|
Duela
ez asko, senarra eta biok baso batean sartu ginen, eta haren barru barruan txabola bat ikusi genuen. Makila, toldo pusketa eta plastikoekin egina zegoen, ez oso urruti erreka ziztor batetik, eta inguru guztian hesitxo bat zeukan arrantzale sareekin egina.
|
|
2012
|
|
|
Hilabete osoan ez dugu beste konturik izan, harri madarikatua nork altxaturik izango ote den nonbait, hara. Ikusten denez, saiatu nahi
|
duenik
ez da falta, eta Errekartetxo izeneko azpeitiar bat etorriko omen da probatzera. Gizaseme bakarra izango da, ordea, gaurkoan.
|
|
|
Korporazioko bi ginen, hamazazpitik, euskaltzale sutsuak, bi. Besteek batek ez beste guztiek bazekiten eta euskara gaiak gugan delegatzen zituzten, ez
|
zuten
ez denborarik ez gogorik gure eztabaidetan eta erradikalkerietan galtzeko. Euskara ume kontua iruditzen zitzaien, eskola eta eliza kontua, aitzakia horrekin politikan eta politikaren pozoia sartzekoa, ezer ez egitea eta inproduktibo izatea subentzionatuta egoteko modu moderno bat.
|
|
|
Hitzik gabe hori guztia, egongelaren erdi erdian, zutik. Aitortu nahi
|
dut
ez nuela ulertzen zer gertatzen zen. Bai, ordea, kontua larria zela.
|
|
|
Seguruenik amarengandik jasotako trebetasuna. Une hartan etorri zitzaidan gogora zorioneko lausoarena eta pentsatu nuen zerbaiten susmoa
|
zuelako
ez zigula erakutsi palestinoa etorri berritan, pantera galtzerdi zoroekin edo gutxienez kilo erdi pisatuko zuten belarritakoekin batera.
|
|
2013
|
|
|
Eskual Herrirat laster jiteaz ez
|
dut
ez hitzemaiten,
|
|
2015
|
|
|
Itxuraz, ez nituen hain gaizki gobernatu, hurrengo urteetan, batez beste, laurogei bat kilo ezti aterabaikenuen urteko, elkarren artean banatzekoak. Ez
|
zuen
ez, tratu txarra egin Antoniok.
|
|
|
«Grafo(?????) toinün peri on mété eidon mété épathon mété par? allon eputhomen» («Idazten
|
dut
ez dudala deus ikusi, deus bizi izan, deus beste batenganik jakin»). Dena gezur da, gisa batez, baina gezur positibo.
|
|
2017
|
|
|
Baina orduan ez zen ez Internetik ez web orririk eta ez ezer. Kontzertu bat eman behar
|
zuten
ez dakit zer unibertsitatetan, Oaklandetik 80 bat kilometrora.
|
|
|
Hamasei duro, merkeago ez, horixe hitzartu genuen. Orain, debalde joan nahi
|
zuenari
ez geniola eragotziko esan genion elkarri. Azkeneko bota zidaten multa, Kanuara joan nintzen batean.
|
|
2018
|
|
|
Ikusi bestela liburu itzulien salmenta kopuruak; ikusi zenbat horrelako gomendatzen dituzten irakasleek; aurkitu hemerotekan gizon edota emakume publiko bakar bat euskaraz irakurritako liburu itzuli baten aipamena egin duena.
|
Duela
ez asko, esaten zidan Xavier Rodríguez Baixeras erle langile galegoak, Lampedusako kondearen itzultzaileak: «Ez dut gehiago itzuliko.
|
|
|
Zer nolako jolasa egin liteke halako munstroekin, harrapatzen duten guztia zanpatu, suntsitu edo irentsi besterik ez badakite egiten? Ez dute jantzirik, ez etxetxorik, ezin zaie besorik mugitu, ez ilerik moztu, lotan jarri nahi
|
badituzu
ez dute begirik biltzen. Hori hala da, egia hutsa da, baina Ekhi sutu egin zen esan nionean, eta «ixo, neska txolina», bota zidan denen aurrean.
|
|
|
Berebaitaratzen direnetarik. Burges portamoduak
|
dituztenak
ez dira haren gostukoak. Miserableki ehortzi zuten gaizo Oxalderi aldiz, gostuz eta anaitasunez dizkio Oxobi apezak neurtitz hauk eskaintzen:
|