|
2000
|
|
|
Idazkeraren aldetik, narrazio korapilatsua egin du, esaldi luze eta nahasiekin. Eta hortxe
|
du
bere akats handiena: esaldi luzeetan porrot egiten du, narrazioa ia ia irakurtezina da-eta.
|
|
2003
|
|
|
Gure itzulpen honek agiri agirian
|
ditu
bere akatsak, ezjakinaren ume erkinak; baina beronen bidez emon ahal izan zan lehenengo meza hori euskeraz Arrazola herritxu zoragarrian. Euskal liturgiaren artxibuetan zor jakon leku bat izan begi euskerazko itzulpen apal honek, baztertxu batean behinik behin.
|
|
2009
|
|
|
zela, mende hasiera hartan asmatu berria: hura baino lasaigarri hoberik, pobrerik handiena ere errege sentiaraz zezakeena denbora batean?!, nahiz eta asmakizunak
|
bazuen
bere akatsa, pobrearen etxean nekez aurkituko baitzuen inork komunik, are nekezago tronurik; esan ere, esaten zuen Txopitea doktoreak, ez arrazoi gutxirekin beharbada, langileen etxeetan tronu bat jartzea zela iraultzaren aurkako erremediorik onena, auskalo?
|
|
|
Don Julio berrogeita hamar bat urteko gizon ile urdina zen, umore onekoa, baikorra, bere ofizioa maite zuena, profesionala; esan nahi baita ezin zuzenagoa zela bere betebeharretan; baina, nortasunaren zati nagusia arrazionala bazuen ere, bazuen, aldi berean, beste osagai bat ukitu surrealistaduna, berak bere mundu onirikoarekin lotzen zuena eta esanarazten ziona, konparazio batera, gizakiaren aurrerapenik handiena, baita aspirinaren eta nembutalaren aurretik ere, komuneko" tronua" zela, mende hasiera hartan asmatu berria: hura baino lasaigarri hoberik, pobrerik handiena ere errege sentiaraz zezakeena denbora batean...!, nahiz eta asmakizunak
|
bazuen
bere akatsa, pobrearen etxean nekez aurkituko baitzuen inork komunik, are nekezago tronurik; esan ere, esaten zuen Txopitea doktoreak, ez arrazoi gutxirekin beharbada, langileen etxeetan tronu bat jartzea zela iraultzaren aurkako erremediorik onena, auskalo...
|
|
2015
|
|
|
Bukatzeko, elkarrizketen momenturen batean, argi geratu izan da euskaldunak zeinen modu gupidagabean eta zorrotzean jokatzen dugun hizkuntza kontutan. Esaterako, elkarrizketatu batek esaten zuen espainiarrek ez
|
zituztela
bere akatsak nabarmentzen erdaraz hitz egiterakoan, eta hori ez zitzaiola euskaraz gertatzen. Era berean, zenbat ilobek zuzendu eta abaildu dituzte beraien aiton amonen euskalkiak, esanez horrela ez dela egiten?
|
|
2017
|
|
|
Postetxera joan nintzen atzera, nire itzala espaloian hondoratuz muinoan behera jaitsi eta gero herri aldera igo horma batean bata bestearen gainean eskegitako faroltxoak bezala. Aitak esan zuen amak Caddy maite
|
duelako
bere akatsengatik maite duelako jendea. Osaba Mauryk suaren aurrean zangalatraba jarrita eskua luzatu beharra dauka Eguberrietakoa edan nahi badu.
|
|
2018
|
|
|
«Beti hitz egin didate aitaren inguruan, esan didate nolakoa zen momentu batean edo bestean... eta ez naiz heldu idolatratzera. Rol inportantea izan zuen garai horretan, baina hezur haragizkoa zen,
|
bazituen
bere akatsak, nik berberak ditut... Jende askorekin konpartitu zituen gauzak, eta jende horrek beti izan du gogoa nirekin konpartitzeko nolakoa zen; horrela eraiki dut nik aitaren irudia».
|
|
2019
|
|
|
Carmen konturatuta egongo zen ordurako, seguru. Emazteak
|
bazituen
bere akatsak, haien artean okerrenetakoa diminutiboekin hitz egiteko bere mania hura, Luisillo eta abar; baina matematika irakaslea zen, logika inpekablekoa, eta lehenengoan hartuko zion tankera txarra bere desagertzeari. Ondo ezagutzen zuen Martin, beti iraultzaz hitz egiten bazkari eta bazkalondoetan, Mao Tse Tung gora eta Mao Tse Tung behera, eta, bere logika harekin, bi gehi bi berdin lau," poliziak eraman du, Martin zelakoan" erabakiko zuen beste edozein txorakeria pentsatu gabe, esate baterako utzi egin zuela Luisillo deitzeagatik edo gimnasioan ezagututako saskibaloi jokalari batekin match egin zuelako.
|
|
2022
|
|
|
Bidean beti galtzen dira gauzak, aldaketak planteatzen diren momentutik galdu egiten da zerbait. Eredu hobe batera zoazela pentsatzen duzu, baina eredu berri horrek ere
|
baditu
bere akatsak eta gabeziak. Mutur batetik bestera pasa behar da askotan erdibide bat topatzeko, beti egin behar da birpasa bat ikusteko zer galdu dugun eta zer irabazi.
|