|
2002
|
|
|
Ingeles jatorrizkoan esaten zaigu zein diren noizean behin presoei leotzetatik irten eta pasabideetan paseatzen uzteak dakartzan onurak. Neurri hau, ordea, eguneroko lanetan nahikoa ariketarik egiten ez
|
duenarekin
bakarrik erabiliko da.
|
|
2003
|
|
|
— Horrela egin behar da, zuk hala uste baduzu —esan omen zuen Agatonek—, baina mutilak, guri gainerakooi janaria zerbitza iezaguzue. Atera iezaguzue nahi
|
duzuena
bakarrik, ez baituzue agintzailerik, inoiz ez dut horrelakorik jarri eta. Beraz, egizue kontu ni ere afaritarako zuen gonbidatua naizela, gainerako hauek bezala, eta zerbitza iezaguzue gero guk zuek lauda zaitzategun. c
|
|
|
Horren ordez, bere newtondar paradigma partekatu zutenek hura utzitako lekutik ekin ziezaiokeen, paradigma horren formulazio argiagoak eta naturaren behaketekin gero eta adostasun handiagoz jarriko luketen eraketa lortzen saiatuz. Aukeratutako eredua zeharo ziurra delako uste osoa
|
dutenek
bakarrik ekiten diote lan mota horri. Ez dago horren antzekorik arteetan, eta gizarte zientziekiko edozein paralelismo, gehienez ere, partziala da.
|
|
2004
|
|
|
Marvin Harrisen testua aipatu dugunean ez genuen kultura eta natura kontrajarri nahi, kulturaren berebiziko pisua azpimarratu gura
|
genuen
bakarrik, edo, hobeki esan, kulturaren eta naturaren arteko dialektika asimetrikoa azaldu nahi genuen hizpide genuen ikuspuntutik. Gizakia beste animalietarik nabarmenki bereizteak, ordea, ez du esan nahi gizakiak izaki biologiko izateari uzten diola edota bere biologia bigarren maila batera pasatzen dela, inolaz ere.
|
|
2007
|
|
|
Baina hori ere gerta daiteke, bestetik, besteak elkarrizketarako ezinbestekoa den elkarrenganako irekiera onartzen ez badu eta, horrenbestez, elkarrizketa" eztabaida" bezala mozorrotutako propagandaren formara eramaten badu. Hemen berak zera nahi
|
du
bakarrik: bere iritzia —baita eztabaidatik kanpo dagoen iritzia— inposatu, ahalegin horretan besteari entzutea exijitzen diolarik, baina bera horretarako prest ez dagoelarik.
|
|
|
Baina nire intentzioa, hemen ere, ez da aitorpen eta onarpen horietan sakontzea278 Bi horiek, egiaz, ahoskatu gabe zegoenaren ahoskatze hori bera orokorrean ezaugarritzen duen zerbait, erabakigarria den zerbait, ohartarazi nahi
|
dute
bakarrik. Elkarrizketa bakoitzean, oro har linguistikoki adierazten naizen bakoitzean, zera da zehazki erabakigarria:
|
|
2009
|
|
|
Lehena zen ez nuela ezer hartuko egiatzat, ez banuen ebidenteki ezagutzen horrela zela: hau da, arretaz saihestu behar nituela urdurikeria eta errezeloa, eta nire irizpenetan bildu behar
|
nuela
bakarrik nire adimenari argiro eta bereizirik agertuko litzaiokeena, beti ere zalantza egiteko aukerarik emango ez lukeen neurriraino.
|
|
2010
|
|
|
Beste hizkuntza bat ikastearen zailtasuna honetan datza: atzerriko komunitateak ez
|
ditu
bakarrik bestelako zeinu linguistikoak, baizik eta baita pentsatzeko eta ikusteko bestelako modu bat ere131.
|