|
2000
|
|
|
Lan bat egitean gerta litekeen gauzarik txarrena da zuk egindakoa lehendabizi zuri txarra iruditzea da. Inoiz egin ditut ahaleginak, poema batzuk idatzi eta ni konturatu arren" ez dituk onak... baina bada ezpada ere..." nirekin oso kritiko jokatzen dakiten
|
pertsonei
pasatzen (lagun handienak askotan minik handiena ematen dizutenak baldin badira ere). Eta lagunak farrez hasten badira, gaizki habil, adiskide!
|
|
2001
|
|
|
Plano osoa 2 eta 3 pertsonan kontatuta dago, lehenengo kapituluan izan ezik. Hemen, 14 orrialdean" Arnasa hartzea automatikoki egin nahi nuke(...)" lehenengo pertsonarekin hasten da ihesaren kontaketa, segituan, 2
|
pertsonara
pasatzen bada ere. Edozein modutan, azpimarratu beharra daukagu esku artean izan ditugun nobelaren bigarren eta zazpigarren artigalpenetan horrela bada ere, gaztelaniazko eta ingelesezko itzulpenetan bigarren pertsonarekin hasten dela ihesaren kontaketa.
|
|
2003
|
|
|
Azkenik, Indiferentea dago, aurrekoaren antzekoa. Transmisioari dagokionez, oso zaila da lepra gaixotasuna kutsatzea, intimitate luze eta etengabea behar baitu (familiako bizitza bezala) pertsonatik
|
pertsonara
pasatzeko. Oso zaila da kutsatzeko une zehatza adieraztea, inkubazio aldi luze eta motelaren ondorioz.
|
|
|
Nolanahi ere, letraren oinean jarraitzea komeni den maximo bat da sarrerak txikiagoa izan behar duela begiz bigarren mailako hormak baino. Atearen neurriei dagokienez, kontuan hartu behar da neurri estandarrak 3 metrokoak izan ohi direla ibilgailuak pasatzeko, eta 90 zentimetrokoak
|
pertsonak
pasatzeko. Altuerakoa, inoiz ez du hormaren beraren edo hesiaren altuera gainditu behar.
|
|
|
Milaka
|
pertsona
pasatu da euskaltegietatik urte hauetan eta neurri handi batez horiexek izan dira sektorearen sostengua. Hori dela eta, ikasleak galtzean sistema dar dar hasi da.
|
|
2006
|
|
|
Alde horretatik, egia da 20 urte hauetan gero eta jende gehiagorengana iritsi garela. Urtero urtero milaka
|
pertsona
pasatzen dira zentro honetatik.
|
|
|
Hori bai, ahalik eta publiko txiki gehien izan nahi ditugu. Urtean zehar antolatzen ditugun ekitaldietan jende askok hartzen du parte, 5.000 edo 6.000
|
pertsona
pasatzen dira urtero Artelekutik, eta hori pozik egoteko moduko datua da. Nolanahi ere, gure lana ezagutarazteko helburua ere badugu, eta besteak beste, helburu horrekin jarri dugu martxan gure lanaren berri ematen duen artxibo digitala.
|
|
2007
|
|
|
Txikizkako merkataritzara bideratutako denden ustiapena nabarmen hazi da azken urteotan Boom komertzialaren arabera, aire trafiko eta, beraz, bidaiari kopuru handiena duten aireportuak dira denda eta zerbitzu sorta zabalenaren hornitzaile nagusiak. Adibidez, Madrilgo aireportuan, Barajasek 46,3 milioi
|
pertsona
pasatu zituen, edo hobeto esanda, “bezero izan daitezkeenak”; izan ere, iaz Parisko aireportuak kudeatzen dituen erakunde frantsesak argitaratutako azterlan baten arabera, “Aeroports de Paris” aireportuko denda batean sartzen diren bidaiarien %52ren herenak erosketa bat egiten du. Tax Free ez da guztientzat Aplikatu beharreko kenkaria BEZaren portzentajean kokatzen da, eta estatu bakoitzak bere kabuz definitzen du.
|
|
|
Aukera horri ‘inbentarioaren aldeko jaraunspena’ esaten zaio, eta esan nahi du jaraunsleak jaraunspena onartzen duela, hala komeni zaionean bakarrik. Beraz, norbaitek jaraunspen bati uko egiten badio, oinordetza lerroan dagoen hurrengo
|
pertsonara
pasatuko da automatikoki: senarrak hildako emaztearen hipotekari uko egiten badio, seme alabengana pasatuko da, haiek ere uko egin diezaiokete eta, kasu horretan, haren gurasoei pasatuko zaie.
|
|
2008
|
|
|
Hizketa ekintza sozial bat da, idaztea ez den bezala, eta hizketaren agerpen nagusia elkarrizketa da. Elkarrizketak bi edo partaide gehiagoren arteko testuinguru sozial eta egoerazkoan du lekua, eta hizkuntza aldaketa egoera hauetan pertsonaz
|
pertsona
pasatzen den fenomeno mota bat da.
|
|
2009
|
|
|
Los erabiltzaile ezinduak bestetik, ziurtatu egin behar dute kultura, informazio edo hezkuntza arloko ekimenez gozatuko dutela, gainerako herritarren baldintza beretan. Liburutegien %84k barneko eta kanpoko ateak zituen, gurpil aulkian doazen
|
pertsonak
pasatzeko modukoak, baina lau komunetik batek ez zituen irisgarritasun arauak betetzen. Gainera, liburutegien %10etan baino ez zeuden braillez idatzitako kartelak.
|
|
|
Eta Intxorta 1937 Kultur Elkartekook helburuak nahiko ondo bete direla esan behar dugu. Erakusketatik 1.030
|
pertsona
pasatu dira. Gehienbat pertsona nagusiak, gerra lehenengo pertsonan sufritu zutenak nola edo hala, 40 urtetik gorako pertsonak.
|
|
|
Itzubaltzeta/ Romoko Santa Eugenia plazan eraikiko dute kultur aretoa eta, erakusketa bera, aipatu plazan Getxolandiarako jarritako karpan egongo da ikusgai, urtarrilaren 5era arte. Ordurako proiektua ikustera 5.000
|
pertsona
pasatzea aurreikusten dute tokiko arduradunek. Erakusketa horretan bertan beste proiektu batzuk ere ezagut daitezke, tartean, Getxo Antzoki berria, Biscaytik Gune Teknologiko berria edo metroaren lurperatzea.
|
|
|
Guztira, 54 hilabete egin zituen Mauthausen-en, 1940ko abenduaren 13tik 1945eko maiatzaren 2a arte. Zabaldu zenetik, 1938ko abuztuan, itxi zen arte, 206.000
|
pertsona
pasatu ziren bertatik, eta horietatik 71.000 pertsona hil ziren gosearen, gaixotasunen edo gehiegizko lanaren ondorioz.
|
|
2010
|
|
|
Matxinsaltoaren jolas gisa bota dio erronka Goenagak gizarteari: Lagunengandik hasita kanpaina 800.000
|
pertsonari
pasatuko bagenie eta horiek beste bost laguni posta elektronikoz bidaliko baliete, zenbat jendek izango luke euskararen existentziaren berri?. Euskal hiztunen arrantza sarean dago, eta zabalik.
|
|
2011
|
|
|
Zubiaren alde bateko eta besteko barra sendoak altxatu behar ziren autoak edo
|
pertsonak
pasatzen hasteko. Eta bazegoen pertsona gaitu bat, horretarako propio habilitatua, batetik bestera mugitzen zena objektuak eramateko.
|
|
|
Eraikinaren eraikuntza ezaugarriak direla-eta erregulazio armairua edo jabetzaren mugako horman sartu ezin bada, atxikita jarri ahal izango da. Kasu horretan ere, horman sartuta instalatzen denean bezala?, armairuaren beheko oinarriaren altuerak 0,50 m eta 1,50 m artekoa izan behar du, eta
|
pertsonak
pasatzen ez diren lekuan jarri behar da, edo, bestela, eraikinaren zabaltzan jarri behar da, atxikita edo horman sartuta.
|
|
|
Aurreko kasu guztietan, eta oro har, errekuntza produktuak pareta bat zeharkatuta zuzenean kanpora irteten direnean, errekuntza produktuak ebakuatzeko konduktuaren ardatzak, gutxienez,
|
pertsonak
pasatzen edo egoten diren gertueneko lur mailatik 2,20 m ra egon behar du (bertikalean neurtuta). Ez dute baldintza hori bete behar 4,2 kW tik beherako potentzia duten bentosa motako hormako erradiadoreen errekuntza produktuen irteerek, baldin eta zuzeneko kontakturik ez izateko behar bezala babestuta badaude.
|
|
|
Konturatzen bagara, inork ez du
|
pertsonen
pasatzeaz hitz egiten. Aurrerago esanen dudanez, pertsonen pasa ere egin izan da:
|
|
|
Iparraldera joatea Espainiako Guda Zibilaren hasieran gertatu zen. Errepublikarrak eta Francoren diktaduraren kontra zeuden hainbat
|
pertsonak
pasatu zuen muga mugalarien eskutik. Iparraldeko familia askok hegoaldeko jendakiak beraien etxeetan eduki zituzten.
|
|
|
Dirutza handia zen. Eta hainbeste
|
pertsona
pasatu bazen Frantzia alderat, Quadrazaiseko jende asko milionario egingo zela aipatu nien... ez zela hala gertatu esan zidaten:
|
|
2012
|
|
|
Blas Eraunzetamurgil Nagusilaneko laguntzaileak eman digu elkarte honetan ari diren erretiratuek musu truk egiten duen" lan garrantzitsuaren" berri. Jubilatutako pertsonek denbora libre asko izaten dute eta hauetako batzuek bakarrik bizi edota laguntza beharrean diren adineko
|
pertsonekin
pasatzen dituzte ordu batzuk. Horixe da Nagusilan elkarteko bolondresek egiten dutena.
|
|
|
Hala ere, ez ziren kontrabandistak trikimailuak erabiltzen zituzten bakarrak: " Guardia zibilek hari beltza paratzen zuten bideetan altura batean eta apurtzen bazen bazekiten
|
pertsonak
pasatu zirela hortik", Berako kontrabandistak dioenez.
|
|
2014
|
|
|
96 urte. Eibar Maltzaga korridoretik, berriz, 34
|
pertsona
pasatu ziren, donostiar eta elgoibartar bana eta 32 azkoitiar. 13ko kolpea Otsailaren 13koa izan zen kanporaketa egunik latzena.
|
|
2015
|
|
|
Gaur egun Donejakuerako txirla moldeko zigiluaz seinalatuak dira: martxo eta urri artean milaka
|
pertsona
pasatzen dira Arankuetik Larzabalerainoko zidor puska airosean. Izura eta Arroze zaindari dauzkate ibaiak eta bideek.
|
|
|
Zehazki, zifra absolutuetan egoerarik gordinena duen eremua Asia hegoaldea da (Afganistan, Bangladesh, India, Iran, Maldivak, Nepal, Pakistan eta Sri Lanka): 281 milioi
|
pertsonak
pasatzen dute gosea, hau da, munduan egoera horretan dauden biztanleen %35ek.
|
|
2016
|
|
|
Euskal Autonomia Erkidegoko biztanleriak 80.000 jende gutiago izanen ditu, nonbait han, 2031 urtean, sortzeen apaltzearen ondorioz. Zehazki, orain diren 2.162.626 pertsonatik 2.083.176
|
pertsonara
pasatuko da jende kopurua, erran nahi baita %3, 7ko apaltzea jasanen duela. Alta, 2016 eta 2030 urteen artean Euskadik errezibituko dituen immigranteak kanpora aterako diren euskal herritarrak baino gehiago izanen dira.
|
|
2017
|
|
|
Azken batean, barnetegi hartatik botatzea izan zitekeen soluzioa. Uda berak nahi zuen lekuan eta berak nahi zuen
|
pertsonekin
pasatzeko modu bakarra. Hotzikarek keinu arraroak sortzen zituzten Beireren aurpegian, horregatik zuzendaria ez zen jabetu irribarrea atera zitzaiola.
|
|
2018
|
|
|
Horretarako, Txomin Agirreren Kresala irakurriko da ekainaren 7an, Bilboko Arriaga Antzokian. Hamabi orduko jardunean, 400
|
pertsonatik gora
pasatuko dira bertatik.
|
|
|
Jarri leihotik begira, milaka
|
pertsona
pasatzen dira paretik. Begiratu hilarri hartara, biziak baino askozaz gehiago dira hildakoak, eta guzi horiek izan dute bizitza, sentimenduak, ideiak.
|
|
2019
|
|
|
Hori bezalako erregua xuxurlatuko zuen, lehen
|
pertsonara
pasatu eta gero, Raimundo Silvak, telefonoan zenbakia markatu duenean, baina hain bere kolkorako xuxurlatu du non ahotik kanpo ez baitzaio entzun, ahoak dar dar dagi, gaztetxo bat balitz bezala, orain badu zertan pentsatu gehiagorik, baldin eta pentsatzen badu, baldin eta ez bada, bere osoan, tinpano erraldoi bat, non telefonoaren txirrinak durundi egiten baitu, tira, txirrina ez, seinale elektro... Raimundo Silvak egoera imajinatzen du, emakumea neskamea izango da, noski, telefonoa orain dagoen hartunetik deskonektatzen du, gero badarama bi eskuez atxikirik, bularrean babestua, horrela imajinatzen zuen, zozoki, emakumea argi itzalean dagoen gela batean sartu da, gero makurtu da telefonoa beste hartune batean konektatzeko, Zer moduz, ahotsak ustekabean harrapatu zuen, Raimundo Silvak uste baitzuen neskameak zerbait gaineratuko zuela oraindik, Oraintxe pasatuko zaitut doktore andrearekin, esaterako, horrela hiruzpalau segundotako gerorapena edukiko zuen oraino, baina horrelakorik ez eta galdera zuzena, Zer moduz, egoeraren logika itzulipurdikatuz, Raimundo Silvari baitzegokion gaixoa zer moduz zegoen galdetzea, Ni ongi nago, eskerrik asko, eta gero gaineratu zuen, agudo, Zu hobeki ote zauden jakin nahi nuen, Eta nola jakin duzu gaixorik nagoela, Argitaletxean, Noiz, Atzo goizean, Orduan zer moduz nagoen jakiteko deitzea erabaki duzu, Bai, Eskerrik asko, nire gaixotasunaz arduratu den zuzentzaile bakarra zara, Tira, egoki iruditu zait, gaizki ez duzula hartuko espero dut, Ez horixe, alderantziz, eskertu egiten dizut, hobeki nago, bihar edo etzi lanera joateko moduan izango naizela uste dut, Ez zaitut gehiago nekarazi nahi, laster sendatzea opa dizut, Galdera bat eskegi baino lehen, nola jakin duzu nire telefono zenbakia, Saritak eman zidan, Besteak, Bai, telefonistak, Eta noiz eman zizun, Esan dizut ba, atzo goizean, Eta gaur arte ez didazu deitu, Gogaituko ote zintudan beldur nintzen, Baina beldurra gainditu duzu, Hala dirudi, zurekin ari naizela da horren froga garbia, Baina esango zizuten nik ere zurekin hitz egin nahi nuela.
|
|
|
Baina ondorengo prozesuak ez gehiegi. Liburua editoreari pasatu aurretik bi hiru
|
pertsonari
pasatu ohi die testua: batak ikuspuntu gramatikala ematen dio, besteak ideologikoa, azkenak literarioa.
|
|
2020
|
|
|
Azkenengo hiru urteetan sei mural egin ziren, joskintza eta kakorratz tailerrak eman ziren. Urtean zehar ehun bat
|
pertsona
pasatzen dira elkartetik eta argi eta garbi esan dezakegu harreman berriak sortzen direla: euskaldunen eta erdaldunen artean, etorkinen eta bertakoen artean, emakumeen eta gizonen artean, adin desberdinetakoen artean… Aretxabaletan bizi, baina ezagutu ez.
|
|
|
mutu, itsu, izoztuta. Eta bitartean nik (Lehendabiziko
|
pertsonara
pasatuz) txikia lurrean utzi eta hasi ninduan bularrean eragiten eta arnasa ematen... Hartu arnasa, txiki... hartu arnasa... hartu arnasa!
|
|
2021
|
|
|
Zehazki, Gurutze Gorriak kudeatzen duen Irungo aterpetxean 62
|
pertsonak
pasatu zuten gaua; 30 lagun jaso zituen Irungo erromesen aterpetxeak, eta Hondarribikoak, beste hamabi. Igande gauean baino migratzaile gehiago artatu zituzten, beraz; orduan, 98 etorkini eman zieten aterpea.
|
|
|
" Testigantza batzuk ikusi ditut, ondorio larriak izan dituzten
|
pertsonak
pasatu dira gure aurretik, horietako asko denboraren joanak larritu ditu eta benetan beldurgarriak dira. Inoiz ez nuen hain gertutik ikusi, eta biktima guztiei barkamena eskatu nahi diet nire ekintza kriminalagatik; ETAren biktima guztiei ere eskatzen diet, nik uste baitut noizbait denetan konplize izan nintzela".
|
|
|
Oso leku ibilia zen, eta beste 56 pertsona izan ziren zaurituak, haien artean neskato hilaren lehengusua. Inguruko eraikuntza anitz ukituak izan ziren, eta gau hura 150
|
pertsonek
pasatu zuten Herriko Etxeak apailatu ostatuetan. Auzotik argindarra joan zen, eta kea urrundik ikusten ahal zen.
|
|
2022
|
|
|
Bi
|
pertsona
pasatzen dira publikoan gaindi. Keffieh bat irekitzen dute:
|
|
2023
|
|
|
Bigarrenez, Derioztartu eskolak nabarmenduko nituzke. Iñaki Gamindek gidatuta, hamabost
|
pertsonatik gora
pasatu ginen bere eskoletatik. Iñakik bere sasoian, eta Tximintxek bultzatuta, Derioko euskara batu zuen (Gaminde, Elgoibar, Goikoetxea, Sanz, Astobieta, Gaminde, 2006).
|
|
|
Ikerketa epidemiologikoek etorkizuneko agertoki posibleaz ere ohartarazten dute, non, biztanleriaren zahartzeaz gain, atmosferaren kutsadurak narriadura kognitiboa —goiztiarragoa eta pertsona gehiagori— eragiten baitu. ‘Global Burden of Disease’ azterlan berriaren arabera (The Lanceten argitaratua), dementziaren prebalentziari buruz (204 herrialde hartzen ditu lagin gisa), munduan 2019an dementzia zuten 57 milioi pertsonatik 2050ean 153 milioi
|
pertsonara
pasatuko dela kalkulatzen da. Zer substantzia neurotoxiko arnasten dugun Garunari eragiten dioten hiri kutsatzaileez ari garenean, ez gara ari berotegi efektuko gasez —karbono dioxidoaz, esaterako—, atmosferan gertatzen diren aldaketen eta berotze globalaren erantzuleez, baina ez dute hanturarik eragiten.
|
|
|
AENA Espainiako Aireportuak eta Aireko Nabigazioa kudeatzen dituen enpresa publikoaren datuen arabera, Noaingo (Nafarroa), Forondako (Araba), Hondarribiko (Gipuzkoa) eta Loiuko (Bizkaia) aireportuetatik 5.920.896 bidaiari igaro ziren iaz. Ia bikoiztu egin zen bidaiari kopurua, 2021ean 2.977.291
|
pertsona
pasatu baitziren lau aireportu horietatik. Operazio kopuruari dagokionez, 69.706 hegaldi aireratu eta lurreratu ziren guztira iaz.
|
|
|
Aurten 2.500 bat
|
pertsona
pasatu dira Harrera Saretik. Plataformako kideek bide seguruak zeintzuk diren erakusten diete etorkinei.
|