|
2000
|
|
|
Narratzaileek gehienetan hirugarren
|
pertsonan
hitz egiten dute, eta narratzailea ipuinetik at dago liburuetako ipuin gehienetan. Gutxiago dira lehen pertsona eta 3 pertsona nahasirik erabiltzen dituztenak, narratzailea ipuinaren barruan sartzen delarik," Sonbreilu baten historia" n bezala.
|
|
|
Hau da, batik bat istorioaren gorabeherak hobeki ulertzeko beharrezkoa dugun informazioa azaltzen zaigu. Oro har, kontalariak hirugarren
|
pertsonan
hitz egiten duela esan dugun arren, oroitzapenen berri ematean narratzaile intradiegetikora igarotzen da. Izan ere, bi plano bereizten baitira:
|
|
|
Ikuspuntuari dagokionez, ipuin gehienetan pertsonaiek lehen
|
pertsonan
hitz egiten digute. Gainera, pertsonaia hauek bere barne sentimenduetan murgilduko gaituzte, bere zalantzak, beldurrak, itxaropenak, desirak,... adieraziz.
|
|
2002
|
|
|
Era askotako interesak daude Gazteluko Plazako lur azpiko aparkalekuaren inguruan, baina guk arkeologia eta historia esparruei heldu diegu erreportaje zabal honetan. Larriak dira ARGIAk egindako ikerketetatik ateratako ondorioak eta dioguna arkeologian prestigio handiko
|
pertsonekin
hitz egin ondoren adierazten dugu. Ez da erraza arkeologoekin Gazteluko Plazako lanari buruz hitz egitea eta gurekin hitz egin dutenek nahiago izan dute anonimatotik hitz egitea.
|
|
2003
|
|
|
Baina hori oso arazo larria da, batzuek ez dutelako onartu nahi besteek sufritzen ari direna, eta alderantziz. Nire iritziz, denok saiatu genuke besteak errespetatzen, eta horrekin ez dut esan nahi ideologia aldetik besteekin ados egon behar dugunik, baina bai haien sufrimendua ulertu genukeela, zeren euskal gatazkari irtenbideak bilatu nahi badizkiogu, beste pertsona horien sufrimendua ere kontuan hartu da, milaka
|
pertsonaz
hitz egiten ari baikara!».
|
|
2005
|
|
|
Ordenadorez noizbait jendearekin hitzegin dut, ez nau jendeak ikusten eta hori atsegin dut, jendeak ikusi ezkero urduri jarri eta barregarri geratzen naizelako. Baina aurrekaldean dudan
|
pertsonarekin
hitz egitea eta hau ikusi ezinak triste jartzen nau. Horregatik internetez hitz egiteari utzi egin nion.
|
|
2007
|
|
|
–lehenean ez da asmatzen beti, horrek ere pazientzia eskatzen du, etab.Baina hilabete joan, hilabete etorri, emakumea haurdun gelditzen ez bada, denbora bihurtzen da bikotearen etsairik okerrena, hileko bakoitza aurrekoak baino sumin sakonagoz sufritzen delarik.Etsipenak agertu eta frustrazioa nonahi azaltzen da, tristezia, amorrua, inpotentzia sortaraziz eta sexu harremanak antsietatez kargatuz.Honelako topaketek berez sortarazten duten atsegina gehienetan bazterturik, ugaltzea izango du bikoteak helburu lehenetsia.Desira antsietateak zokoratzeak, berriz, erdietsi nahi den horren lorpena orduan eta gehiago zailduko du.Hirugarrengo pertsona baten jaiotza eta bizitza partekatzeko ilusioa bi bikotekideek bizi duten hein berean nozitzen dituzte etsipen eta larritasuna, ume hori ez datorrenean.Emakumea eta gizasemearen artean bada, dena den, alderik: Emakumeabakoitza ama izateko asmoaren kontrako mailukada latza da.Tristezia eta desilusioa elkartu egiten dira, negargura harik eta gertuagoko bihurtuz.Animo tonu apalagoa du eta, lagun eta ezagunek haurdunaldiaz egiten dituzten iruzkinen aurrean sentikortasun handiagoa agertzen du.Bere balizko haurdunaldiaren gaineko galderei saihets egiten die, frustrazio mingarria eragiten diotelako.Begiak haur karroetako umeei doazkie; kezka honek emakume horren bizitza eta pentsamenduetan toki handia betetzen du.Sexu harremana amesturiko haurdunaldia lortzeko izan nahi du baina, aldi berean, hori berriro ere gertatuko ez den beldur eta antsietateak itota dago.Haurra sortzeko gauza ez izatearren nolabaiteko erru sentimendua ari da emakume horren baitan pizten.Gizonezkoadesilusioa ez kanporatzeko joera izaten duOraino biak haurdun geratu ez izanari horri garrantzia kentzen saiatzen da bikotekidearen aurreanArazoaren iturria akaso bere espermatozoideak izateak eragiten dion kezkaren aurrean ez beldurtzen, saihesten saiatzen da.Gertatzen ari denaz ahalik eta gutxien mintzatzen ahalegintzen da.Sexu topaketak gizonezkotasunaren azterketa gisa bizi ditu, geroz eta bizikiago.Inguruneko presioa, funtsezkoaSentimen mordo horren erdian daudela, ingurunekoen presioak sekulako eragina du.Adiera honetan gizarteak biziki aurrera egin badu ere, zutik irauten du oraino bikoteak mundu honetara derrigorrez umeak ekarri behar horrek, naturala horixe delakoan.Inguruneak kontrako jarrerarik agertzen badu, bikoteak bere burua isolatzera, nozitzen ari diren arazoa ez iruzkintzera joko du.Beste aldetik, kontu horiek kuttuntzat katalogatu direnez, gertu gertuko pertsonei bakarrik aitortzen zaie.Isiltasun horrek mina eta bakardade sentimena are eta gehiago enkistatzea dakar, hori geuri bakarrik gertatzen zaigula sentitzen dugulako.Halaz ere, kasuaren diagnostiko zehatza egin dezakeen profesionalez geroz eta informazio handiagoa dugunez, horrek lasaitasuna transmititzen digu, kasuan kasuko neurri egokiak hartzen has daitezkeelako.Ez dio axola arazo fisikoa, horrelakorik balego, nozitzen duena gizonak edo emakumeak jasaten duen: ...itasun eta gertutasuneko agerpen guztiak gorabehera, haurdunaldia gauzatzeko prozesu medikoa luzatu ahala, horretan barrena, irteerarik gabeko tunelean joatearen sentsazioa nozitzea.Horrelakorik gertatzen bada, artapen psikologikora jotzea da, etsipenean amildu gabe, egunerokotasunean arazoari aurre egiteko aholkuak jasotzera.Antsietate gabe itxaroteko aholkuakGeure kezkaz gertuko edo konfiantzako
|
pertsonekin
hitz egitea, horiek, hizki mizki eta berriketatik haratago, maitasuna eta babesa eman diezaguketelako.Bizitza normaltasun eta optimismoz bizitzea, kontu hori (noiz, zergatik neu ez", etab.) ororen ardatz egin gabe.
|
|
|
Hilekiko harreman hori, hots, perpausa hitz egiten duen nor eta hitz egiten zaion nori ren arteko harreman jendetasunezko hori, total absente dago «oker hau ez da inoiz berrirotuko» itzulpenean. Japonierazko perpausean, pertsona hitz egilea eta
|
pertsona
hitz egina, gu eta hilak, inolako berbarekin aipatuak ez dauden aurren, kortesiazko formulan bion arteko elkartasuna modu fin batean agerrarazia dago.
|
|
|
“Prozesu honetan, norberaren gogobetetasunetik edo errealizaziotik haratago doan boluntario lanaren alde egiten dugu; boluntario lana konpromiso pertsonal eta, beraz, sozial gisa ulertzen dute”. “Lehen
|
pertsonan
hitz egitea da kanpaina honen gakoa”, diote Gizakia Helburu proiektukoek. Beraz, 2.300 boluntario baino gehiagoren testigantza da erakunde honetan egiten den lanaren adierazgarririk onena.
|
|
|
erabiltzailetik erabiltzailera EQOko sarrera atea, non komunikazioa Internet erabiltzailearen herrialderaino, noiz merkatzen diren kostuak, eta tokiko dei bihurtzen da berriro helburuan, hartzailearen terminalera iristea. EQOko bezero ez diren
|
pertsonekin
hitz eginez gero, erabiltzaileak bere operadoreari ordaindu dizkio tokiko tartea eta zerbitzuaren IP telefoniaren tarifak. Hala, atzerriarekin hitz egiteko sistema hau erabiltzen duen pertsonak operadoreari tokiko zatia eta tarifak ordaintzea EQOko IP telefonia, enpresa honetako bezero ez diren pertsonei deitzen badie.
|
|
2009
|
|
|
Zine zuzendariak ez du inolako sentsibilitaterik utzi nahi izan alde batea, filmak ez du batzuen edo besteen alde egiten,
|
pertsonei buruz
hitz egiten du, bai alde bati buruz baita besteari buruz, ez baitago inor alde batera uzterik.
|
|
|
Lourdes Azcarayren ustez, askotan urrats hori ez da ondo prestatzen. Astiro egin beharreko zerbait da, umea prestatu, beste
|
pertsonari buruz
hitz egiten hasi... azken finean, egokitzen utzi. Azkar asko esaten dugu haurrak edozein egoerara moldatzen direla, baina ugariak dira gaizki egindako banaketen emaitzak pairatzen dituztenak.
|
|
|
Gero Joseph Conradi buruz hitz egiten du, datu biografiko batzuk ematen ditu. Esaten du Joseph Conrad idazlea askotan desagertu zela, nahita eta nahi gabe, eta, hari horri tiraka, desagertutako
|
pertsonez
hitz egiten hasten da.
|
|
|
Esku artean dugun kasuan, orainak pisuberezia hartzen du. Duela hirurogeita hamar urte baino gehiago gertatutakoariburuz lehen
|
pertsonan
hitz egin dezaketenak gero eta bakanagoak dira. Lekukotzazuzena eman dezaketenak gero eta urriagoak dira.
|
|
|
Etendurak adierazten duena: solasa eten duen
|
pertsona
hitz egiten ari zenabaino garrantzitsuagoa dela edo gauza garrantzitsuagoak dituela esateko. Oro har, gizonek ez dute emakumeek baino gehiagotan eteten besteen solasaldia (Smytheeta Schlueter, 1986).
|
|
2010
|
|
|
Hala ere, agertokiaren muntaian ez zuela parte hartu eta bideoak ez zituela berak aukeratu azaldu du. Ekitaldiaren mami politikoaz informazioa bazeukala onartu du, eta hainbat
|
pertsonek
hitz egin zutela gaineratu du. Otegiren hiru orduko hitzaldi bat gehiegi litzateke, ironiaz esan du.
|
|
|
c) Enuntziatzaileak lehen
|
pertsonan
hitz egiten du salbuespenik gabe: Dizut, Dizuet.
|
|
|
Zoriontsua nauk!", hots egin zuen Josebak Volkswagenera lagundu eta agur esateko unean. Iritzi bera nuela esan nion, eta espero nuela halako aukera gehiago izatea, niri ere ondo zetorkidala Bikandi bezalako
|
pertsonekin
hitz egitea. Eta alde batera, egia zen.
|
|
|
Libiako Arabiar Herri Errepublikan, populazioaren% 4 da amazigeraduna, baina baliteke gehiago izatea. Sortaldean, Awjilan, 3.000
|
pertsonek
hitz egiten dute taujilit. Soknan 5.448k hitz egiten dute tasoknit, 2000ko datuen arabera.
|
|
|
Eta, berriro ere, nigandik pauso batera dago. Ezin dut galarazi betiko urratua nire baitan, lehen
|
pertsonan
hitz egiten entzuten dudanean. Eta ezinezkoa zait, era berean, galaraztea nire besoez inguratzeko irrika.
|
|
2011
|
|
|
Auzipetuek LABen egoitzan egin zituzten bilerak, ETAren inguruko
|
pertsonekin
hitz egiteko Frantziara egin zituzten bidaiak, ezker abertzaleari politika alorreko ekintzak egitea aginduz ETAri atzeman zizkioten paperak eta ezker abertzaleak aginduak bete zituela dioten paperak hartu ditu oinarri auzitegiak ebazpena emateko.
|
|
|
Hipersentiberatasuna bakardade mutuz isildu eta hunkigarri zitekeen edozer nire atentzio eremutik kanpo mantentzen saiatu naiz, bat batean organo boikot egilea hainbeste ozendu den arte, niri buruz hirugarren
|
pertsonan
hitz egiten duen hori; sartzen uzten duzun edozer izan daiteke hunkigarri, eta mugitzen bazara sartu egiten dira gauzak; buru barruan isildu ezin duzun hotsa izateak mugitzera behartzen zaitu eta gerra zibilari buruzko dokumental batekin topo egiten duzu, edo frankismoan fusilatutakoei buruz, tertulia politikoekin edo pobreziaren kontura interesgarri sentitzen diren pijo kameradunekin, eta negar ... La jungla de asfalto k lur jota utzi ninduen astebetez, porro bat bestearen atzetik errez pasa nuena, edo La vida soñada de los ángeles ek, zeina Elisak jarri zidan, madarikatua, berak edozer jasaten du bloody mary baten truke.
|
|
|
Intelektualaren rola aipatzerakoan, Spivaken «Can the Subaltern Speak? »en bi bertsioak nituen buruan. Lehenengoan, 1988an argitaratutakoan, Indiako pentsalariak ezezko biribil batekin erantzuten zion aipatu galderari, bere argudioa baitzen nortasun subalternoak ezin duela bere ahotsean hitz egin, subalternitatearen ezaugarri intrinsekoa baita lehen
|
pertsonan
hitz egiteko aukerarik ez izatea. Bestela balitz, subalternoa izateari utziko lioke.
|
|
|
(Rosalind C. Morris irakasle eta antropologoak Spivaken artikuluak ikasketa poskolonialei egindako ekarpenari buruz idatzi zuen liburuan aurki daiteke bigarren bertsio hau). Spivak ohartu zen nortasun subalternoak lehen
|
pertsonan
hitz egiteko aukerarik ez duela izango, baina beste norbaitek hitz egin dezakeela bere izenean, dela idazleak (kasu honetan Sarrionandiak), dela intelektualak. Hori bai, lehen aipatzen nuen bezala, idazle/ intelektualak ezin du ahaztu bera bitartekari bat besterik ez dela eta, ildo horretan, kontuz ibili behar du parte interesatua bihurtu nahi ez badu.
|
|
|
ikusmen, entzumen, dastamen, ukimen eta usaimenean; baina, dena dela, eskizofreniaren kasuan entzumenezkoak izaten dira ohikoenak. Entzumen haluzinazioetan pertsonek ahotsak, hotsak edota bestelako soinuak entzun ditzakete (adibidez, musika), baina, normalean,
|
pertsonari
hitz egiten dioten edo dei egiten dioten ahotsak entzuten dira. Ahots horiek desatseginak gertatzen dira eta negatiboak izan ohi dira (adibidez, pertsona batek bere jokabidea kritikatzen duten ahotsak entzun ditzake).
|
|
|
Informazio fidagarria lortzeaz gain (baita tratamendurako teknologia aurreratuei buruz ere), garrantzitsua da lagunekin eta senideekin hitz egitea. Hurbileko pertsonak oso lagungarriak izan daitezke estresa eta antsietatea arintzeko, baita minbizi bati aurre egin dioten
|
pertsonekin
hitz egiteko ere; izan ere, oro har, horrelako gaitz bat gainditzen bada, bizitzarekiko jarrera positiboa izaten laguntzen du. Kezkak partekatzea da gakoa.
|
|
2012
|
|
|
Oso emozionala bada hori adierazten saiatzen gara, bai. Hitzak aukeratzeko garaian hizlariaren azalean jartzen gara nolabait, interpretea azkenean hizlaria baita, lehenengo
|
pertsonan
hitz egiten dugu. Oreka kontua da azkenean, tonua mantenduz, mezua transmitituz eta edukia ahalik eta modu zintzoenean emanez.
|
|
|
Euskal Telebistak El precio de la Libertad tv movia eskaini zuen euskal politikariaren bizitzan oinarrituta, eta Quim Gutierrez aktore ezagunak hezurmamitu zuen Onaindiaren pertsonaia. Astelehenean, Esozi Leturiondok lehenengo
|
pertsonan
hitz egingo du bere senarraren bizitzaz eta ibilbide politikoaz.
|
|
|
Sylvieren aurpegia iluntzen joan zen Andreasek erakusketari buruz hitz egin ahala. Maiz gertatzen da, gaiarekin zerikusirik ez duten
|
pertsonekin
hitz egitean, orduantxe irekitzen zaigula beste ikuspegi bat begi aurrean. Aintzat hartu ez dugun ikuspuntua.
|
|
|
Erritmo motelak edo modu monotonoan hitz egiteak ez dute elkarrizketarako gogoa hainbeste pizten. Kontuan hartu da lanean era guztietako pertsonekin aritu behar dugula harremanetan, eta, hortaz, komunikazio prozesuan zailtasun handia sor daiteke guretzat elkarrizketa erritmo gogaikarria duten
|
pertsonekin
hitz egin behar badugu.
|
|
|
Hirurogeita hamarreko hamarkadan komunikabideei buruzko ikerkuntzan toki aipagarria hartu zuen Agenda Setting deritzon teoriak (McCombs eta Shaw, 1972). Oinarrizko ideia da komunikabideek moldatzen dituztela
|
pertsonok
hitz egin eta pentsatzen ditugun gaiak. Ikerketa alor horrek komunikabideek jorratzen dituzten gaien eta pertsonok garrantzitsu kontsideratzen ditugun gaien arteko erlazio kausalak daudela aditzera ematen du.
|
|
|
Herrialde garatuetan (Espainian, 1.000 bularreko haurretatik bati eragiten dio), bat bateko heriotza da haur osasuntsuen heriotza arrazoi nagusia bigarren hiletik urte batera. Seme alabak galdu dituzten pertsonekin hitz egitea Bat bateko heriotzaren ondoren, seme alabak galdu dituzten pertsonekin hitz egiten laguntzen du Une mingarri hori igaro dutenek diote, hain egoera mingarri bati aurre egiteko laguntzarik onena lehenago gertatu diren
|
pertsonekin
hitz egitea dela. Kasu horietan bakarrik, gurasoek sentitzen dute sentitzen duten mina (benetan) ulertzen duen norbaiten aurrean daudela eta beren hitzek ez dutela oskol huts gisa jotzen.
|
|
|
Haur baten bat bateko heriotzak izugarrizko oinazea dakar, baita erruaren, hutsaren eta beldurraren moduko sentimenduak gainditzeko beharra eta aurrera egin ahal izatea ere. Hala ere, bat bateko heriotza ulertzen zaila da, eta, beraz, artikulu honetan azaltzen den bezala, guraso horiei laguntza lehenago seme alabak galdu dituzten
|
pertsonekin
hitz egitea da. Hala ere, doluaren zenbait etapa igaro dituzte haurraren heriotzagatik, eta konprenitu egin dira bertan arrastoak geratuko direla.
|
|
|
Herrialde garatuetan (Espainian, 1.000 bularreko haurretatik bati eragiten dio), bat bateko heriotza da haur osasuntsuen heriotza arrazoi nagusia bigarren hiletik urte batera. Seme alabak galdu dituzten
|
pertsonekin
hitz egitea Bat bateko heriotzaren ondoren, seme alabak galdu dituzten pertsonekin hitz egiten laguntzen du Une mingarri hori igaro dutenek diote, hain egoera mingarri bati aurre egiteko laguntzarik onena lehenago gertatu diren pertsonekin hitz egitea dela. Kasu horietan bakarrik, gurasoek sentitzen dute sentitzen duten mina (benetan) ulertzen duen norbaiten aurrean daudela eta beren hitzek ez dutela oskol huts gisa jotzen.
|
|
|
Herrialde garatuetan (Espainian, 1.000 bularreko haurretatik bati eragiten dio), bat bateko heriotza da haur osasuntsuen heriotza arrazoi nagusia bigarren hiletik urte batera. Seme alabak galdu dituzten pertsonekin hitz egitea Bat bateko heriotzaren ondoren, seme alabak galdu dituzten
|
pertsonekin
hitz egiten laguntzen du Une mingarri hori igaro dutenek diote, hain egoera mingarri bati aurre egiteko laguntzarik onena lehenago gertatu diren pertsonekin hitz egitea dela. Kasu horietan bakarrik, gurasoek sentitzen dute sentitzen duten mina (benetan) ulertzen duen norbaiten aurrean daudela eta beren hitzek ez dutela oskol huts gisa jotzen.
|
|
|
Jatetxe batean sartu ziren jendea izutu eta gero, eta jateari ekin zioten. Barrez zeuden, beldurtutako
|
pertsonei buruz
hitz egiten, onenak zirela pentsatuz.
|
|
|
Eleberri honetan ederki ematen zaigu aditzera, pertsonaien eta bereziki protagonistaren esperientzien bitartez, eroetxeetan gertatzen den identitate indibidual eta kolektiboaren deuseztapena. Irakurtzeari ekin bezain laster konturatzen gara istorioa inolako kokapen barik hasten dela, protagonistak lehenengo
|
pertsonan
hitz egiten badu ere, bere izena orri dezente aurrera egin eta gero baino ez zaigula aitortuko, medikuaren ahotik hain zuzen. Era berean, eguneroko bizitzaz egiten dituen hausnarketa etengabeek argumentua heterotopian eta ez denbora batean gauzatzen dela adierazten digute.
|
|
|
Oso luzea eta iluna egin zaio Norari aste hau, lanean buru belarri eta, hala ere, ezin Josuren aita burutik kendu. Aurrerapausoak eman ahal izateko, Norak uste du ezinbestekoa dela zenbait
|
pertsonarekin
hitz egitea, baina nahiago luke etxean sartu eta hilabetean inor ez ikusi. Etxean dagoen bakoitzean, ordea, pipiak itotzeko plastikoz estalita dauden altzariez inguratuta, mudantza baterako prestatzen ari dela besterik ez zaio bururatzen, ezin duela etxe horretan bizitzen jarraitu.
|
|
2013
|
|
|
Heriotza eta dontzeila (Txileko torturari buruzko lana, Ariel Dorfmanena) antzerki lanaren pasarte bat euskaraz irakurriz amaitu dute ekitaldia. Horren ostean, tratu txarrak jaso izana salatu duten hiru
|
pertsonak
hitz egin dute: Agurtzane Juanenak (leiho batetik ihes egin zuen Donostiako polizia etxetik 1975ean, atxilo zutenean), Maria Elduarenak (2009an atxilotu zuten) eta Martxelo Otamendi kazetariak.
|
|
|
Halere, Araucoren penak oraindik dirau eta elkartu egiten da jatorri zuridun hizkuntzaren baitan ere (huenchullán berbak buruzagia esan nahi du). Horrez gain, nahiz eta injustiziei buruz hirugarren
|
pertsonan
hitz egin. Arauco tiene?, bere gain hartzen ditu eta, are gehiago, entzulearen parte hartzea eskatzen du:
|
|
|
Deitu zuen
|
pertsonarekin
hitz egin nuen eta deia bukatu zenean, nire lagunak zera esan zidan:
|
|
2014
|
|
|
Hasi nintzenean pentsatu nuen komunikazio lan honi hasiera emateko lehenbiziko urratsa zela jakitea jendeak zer pentsatzen duen gutaz. Arlo ugaritako 500
|
pertsonarekin
hitz egin nuen. Elkarrizketa horiek guztiak egin ondoren ikusi nuen errespetatu bai, baina ez gaituztela maite.
|
|
|
hutsik zegoen guztiz, eta hondo hondoan, flexo batek apenas argituta, idazmahai bat. Bertara hurbildu eta, zeren bila nindoan azaldu ostean, itzaletan babestuta zegoen morroiak mugimendu jurasiko batzuk egin, telefonoa hartu, eta pare bat
|
pertsonarekin
hitz egin zuen; itxaroteko esan, eta, handik ordu erdira edo beste dei bat jaso ondoren?. Bai?,. Ondo?,. Ulertuta, bai?,. Zer esanik ez?, erantzun zuen, emeki?, Egiako goiko puntan dagoen beste egoitza batera joateko aholkatu zidan, udalarena hura ere, ala ez. Auskalo?.
|
|
|
ortodoxia linguistiko eta politikoaren zain darien goganbeharragatik. nik ez nuen ezagutu. Ezin dut, beraz,
|
pertsonari buruz
hitz egin, eta ez zaizkit interesatzen ez haren filiak ezta haren fobiak ere. Bere burua gogoz eraiki zuen euskal dun hura interesatzen zait, gizona interesatzen zait, ekaitzari au
|
|
|
Literatur pertsonaia hauek lehen
|
pertsonan
hitz egiten dute eta barru barrukosentimenduak adierazteko beharra dute. Landak, emakume idazle garaikide askorenantzera, memoria darabilkigu hari narratibo modura emakumeei ukatutako iragana berreraikitzeko.
|
|
|
|
Pertsonek
hitz egiten dutenean, ez dute inoiz esaten esan nahi dutena.
|
|
2015
|
|
|
Legez kanporatzearekin beranduago amaitu dugu, baina, alde batetik, ezker abertzalea konbentzituta indarkeriarekin ez doazela inora, eta bestetik, ETA menperatua, ahituta. Arazoa da
|
pertsonei buruz
hitz egiten ari garela, eta Josu Puellesek esan dezakeela lehenago bukatu ahal izan bagenu... Eta horrela da.
|
|
|
Martxoaren 6an psikiatra bihurtu zenik ere izan zen, diagnostikoarriskutsuetara ausartuz; poetaren bizitza gupidaz begiratu zuenik ere bai... y apartan lamirada sin saber oh ilusión que es también a la nada adonde ellos la vuelven. Bere ehorzketaren berri ematen zuen kronikak sei bat
|
pertsonari buruz
hitz egiten zuen.
|
|
|
Jaun baten etxea aipatu zidaten; hau orain egun batzuez gero salgai zegoen, eta hainbat Ordena etxe bila aritu baziren ere, Jainkoak nahi izan zuen haiei gogoko ez izatea etxe hura; orain harriturik daude guztiak eta batzuk ondo damuturik ere bai. Niri bi
|
pertsonak
hitz egin zidaten; baina hartaz gaizki hitz egiten zutenak hainbeste zirenez gero, komeni ez zen gauza bezala, ez nuen kontuan hartu.
|
|
|
saia zaitezte zeuen gogokoa den Jaun honen irudi edo erretratu bat izaten; ez hari sekula begiratu gabe kolkoan eramateko, Berarekin sarri sarri hitz egiteko baizik, Berak agertuko baitizue zer esan behar diozuen. Gainerako
|
pertsonekin
hitz egiten duzuenean bezala; zergatik falta behar zaizkizue hitzak gehiago Jainkoarekin hitz egiteko. Ez sinetsi halakorik; nik, behintzat, ez dizuet sinetsiko, lagungarri hori erabiltzen baduzue; izan ere, bestela, pertsona batekin harremanik ez izateak dakar, pertsona hori guretzat arrotz izatea eta harekin nola hitz egin ez jakitea; badirudi ez dugula ezagutzen, eta baita ahaidea bada ere, ahaide eta adiskide izatea harremanik ezaz galtzen baitira.
|
|
|
saia zaitezte zeuen gogokoa den Jaun honen irudi edo erretratu bat izaten; ez hari sekula begiratu gabe kolkoan eramateko, Berarekin sarri sarri hitz egitekobaizik, Berak agertuko baitizue zer esan behar diozuen. Gainerako
|
pertsonekin
hitz egiten duzuenean bezala; zergatik falta behar zaizkizue hitzak gehiago Jainkoarekin hitz egiteko. Ez sinetsi halakorik; nik, behintzat, ez dizuet sinetsiko, lagungarri hori erabiltzen baduzue; izan ere, bestela, pertsona batekin harremanik ez izateak dakar, pertsona hori guretzat arrotz izatea eta harekin nola hitz egin ez jakitea; badirudi ez dugula ezagutzen, eta baita ahaidea bada ere, ahaide eta adiskide izatea harremanik ezaz galtzen baitira.
|
|
|
Gure mezuen zatiak nabarmentzeko balio digute. Isiltasuna ere komunikazioaren parte da, eta edozein hizketalditan kontrolatu behar dugu beste
|
pertsonak
hitz egiten amaitu ondoren mintzatzen hasteko behar dugun denbora. Inoiz ez dugu solaskideak amaitu baino lehenago hasi behar hizketan.
|
|
|
mezuak. Gure sentimenduez lehenengo
|
pertsonan
hitz egitean datza. Honelako esaldiak erabiltzen dira:
|
|
|
Deitu duen
|
pertsonak
hitz egin bai baina ezin badu entzun, elkarrizketa mistoa ere (ahozkoa eta idatzizkoa) egin daiteke 112ko operadorearekin.
|
|
|
photographee.eu Uda, elikadura eta osasuna Udan, herritar askok denbora gehiago izaten dute. Horrek aukera emango digu irakurtzeko, filmak edo dokumentalak ikusteko, maite ditugun
|
pertsonekin
hitz egiteko, paseatzeko, ariketa fisikoa egiteko eta, zergatik ez, gure dieta ohiturak aldatzeko. Aldaketa bat egin nahi izanez gero, ordea, aldaketa hori justifikatuta dagoela jakin behar da.
|
|
|
“Lehen hilik zegoen, baina orain familia asko gara, umeekin, ekintza asko egiten ari garenak, eta horrek bizitza ematen dio auzoari”. Lehen
|
pertsonan
hitz egiten dute Andoni eta Monikek, auzoa aldatzen ari direnak beraiek, “auzotarrak” direla adierazteko; “eta ez Udala”. Finean, “jendea auzoan geratzea” dute helburutzat.
|
|
|
Kameraren aurrean hitz egin nahi ez duten
|
pertsonekin
hitz egin dut.
|
|
|
Ona naiz gauzarik gabeko
|
pertsonei
hitz egiten.
|
|
2016
|
|
|
Lehen
|
pertsonan
hitz egiten du Aergiko presidenteak alkoholikoez. Izan ere, Aergin menpekotasunen alorreko teknikariak eta masterdunak dira terapiak gidatzen dituzten pertsonak, baina haiek ere inoiz menpekotasunen bat izan eta gainditutakoak dira.
|
|
|
" Lan munduan aukera handia ematen duen" prestakuntza dela nabarmendu dute zikloaren sustatzaileek. Izan ere, esan dute mendekotasun egoeran dauden
|
pertsonez
hitz egitean, adinekoez gain, elbarriez, gaixoez edo buruko osasun arazoak dituztenez ere ari direla. Ziklo hori egiten dutenek etxez etxeko zerbitzuak eskain ditzakete, egoitzetan lana egin edo hezkuntza bereziko pertsonen laguntzaile izan, besteak beste.
|
|
|
Biktimen hitzek bi alderdi izan ditzakete, bereiziak. Batetik, zuzenean kaltetutako gizabanako modura, lehenengo
|
pertsonan
hitz egin dezakete gertatutakoaz, eta euren mina azaldu. Bestetik, adierazpen politiko edo sozial bat egin dezakete, kritikekin, eskariekin edo aldarrikapenekin.
|
|
|
Ospe handiko pertsonaiak herriko pertsonaiarekin du elkarrizketa, elkarrizketa arrunta, egoeraren aurrean zer ikuspuntu ukan lezakeen edozein euskaldunek aipatzeko. Alderdirik hartzen ez duen
|
pertsonari
hitz egiten dio Matalasek haren zaintzen gelditu den zaindariari. Euskaldun fededunari erantzuten dio:
|
|
|
Lan honetan, haurtxo hitza erabiliko dugu 0 urte bitarteko haurrari buruz hitz egiteko, eta haur hitza erabiliko dugu jaiotzetik 18 urte bete arteko
|
pertsonari buruz
hitz egiteko, UNICEFek egindako definizioari jarraituz.
|
|
|
Erdi Aroan agertzen den latin arruntaren hizkuntza da okzitaniera, 200.000 metro karratuko lurraldea hartzen duena (Frantziaren herena eta Kataluniako zati txiki bat). Arango ibarra eta hango aldaera ordezkatzen dugu guk adierazi zuen presidenteak, hamar bat mila
|
pertsonak
hitz egiten dutena. Hala ere, kontzeptuak ondo zehaztu nahi izan zituen:
|
|
|
Baina Sabina Serranok dioenez, ondo egin nahi bada, kontaktuak gehitu behar zaizkio. Zer kontaktu dituzten begiratu behar da (ezkutuan ez badaude), hitz egiten duen
|
pertsonak
hitz egiten duen eztabaidetan iritzia eman behar da, eta ez dira behin eta berriz errepikatzen. Pazientzia izan behar da, kontuz bidaltzean, xehetasunak kontuan hartu eta hezi.
|
|
|
«Felidoak iturritik ohi baino gehiago edan nahi badu, edo loreontziko plateretako ura edan nahi badu, pistaren arrastoak eman diezazkiokegu; eta hori hipertiroidismoaren sintoma da», gaineratu du Carneyk. Hipertiroidismoa duten katuekin bizi diren
|
pertsonek
hitz egiten diote albaitariari: «Nire katua gose da beti» edo «Felido bat baino gehiago egin da bat batean».
|
|
|
Intuitu dezakezu, baina ezin duzu ulertu bizi ez duzun zerbait. Horregatik dut gustuko hemen Gerra Zibila bizi izan zuten
|
pertsonekin
hitz egitea, eurak ere antzeko esperientzia batetik igaro direlako. Euren kontakizuna da geratzen zaigun bakarra.
|
|
|
Irabazi dugulako Ez lehen
|
pertsonan
hitz egin, egon bazina bezala.
|
|
|
(Lekeitiora edo Hondarribira etortzeko asmoa dozuenok, ohiko
|
pertsonekin
hitz egin autobuseko orduak jakiteko.)
|
|
2017
|
|
|
1980ko hamarkadaren erdialdean hasi nuen; nire hasierako interesa erabat akademikoa izan zen, pipil hizkuntzari buruz egin bainuen gradu amaierako tesia; hizkuntzaren oinarrizko gramatika osatu nuen. Orduan, 200 inguru
|
pertsonak
hitz egiten zuten. Graduondokoa amaitu eta gero areagotu egin zen nire interes zientifikoa, eta hobeki ezagutu nahi izan zuen hizkuntzaren egitura, bertze hainbat hizkuntzarekin alderatu ahal izateko.
|
|
|
Ipuin bilduma honetako hamalau izenburuek azpimarratzen digute narrazio bakoitzean zeri erreparatu behar diogun: eguneroko bizimoduak ekartzen digun miseria erakusten zaigu gordin eta zuzen lehen
|
pertsonan
hitz egiten digun ahots narratiboaren bidez.
|
|
|
Adina izango da hitanoaren erabileraren barruan agertzen den funtsezko aldagaietako bat. Hitanoa norberaren adinetik hurbil agertzen diren
|
pertsonei
hitz egitea izan da ohitura. Aurretik aipatu bezala, boterearen semantika agertzen da hemen non berdinen artean hitz egin behar den hitanoa.
|
|
|
Aldagai garrantzitsuenak azaldurik, ondoren, hauen laburpen bat egingo da esanez adina, sexua eta hurbiltasun psikologikoa erabakigarriak direla hiketan aritzeko. Adina, edonori ezin zaiolako hitz egin, norberaren adinkideei soilik, sexua, ikusi den bezala, erabilera baldinHitanoa norberaren adinetik hurbil agertzen diren
|
pertsonei
hitz egitea izan da ohitura.
|
|
|
2 IRlAnDERADUn BERRIAK ez dago irlanderadun berriei buruzko informazio estatistiko argirik, estatistikako institutu nazionalak ez baitu kategoria linguistikoei buruz galdetzen, baina, horren ordez, hiztunei eskatzen die adieraz dezatela zein den irlanderaz hitz egiteko haien gaitasuna (nahiz eta hori zer den zehaztu ez duen) eta zer maiztasunez erabiltzen duten hizkuntza hori. irakasgai nagusietako bat izanik, irlanderaren ezagutza pasiboa oso hedatuta dago, baina oso gutxi erabiltzen da. 2016ko azken galdeketako datuen arabera, herritarren ehuneko 40 inguruk adierazten du irlanderaz hitz egiteko gai dela, baina horietako gehienak ez dira hiztun aktiboak. hezkuntza sistematik kanpo, herritarren ehuneko 2 inguruk hitz egiten du irlanderaz egunero (73.803 pertsonak) eta astero hitz egiten dutenen ehunekoa apur bat handiagoa da (111.473
|
pertsonak
hitz egiten dute astero) (estatistikako bulego nagusia 2017) 2 estatua sortu zenetik etenik gabe hazi da irlandera modu konpetentean erabiltzen dutela adierazten duten pertsonen kopurua. hala ere, 2016ko inkestak erakusten du behera egin duela hizkuntzaren erabilera konpetenteak eta, baita ere, erabilerari lotutako kategoria nagusi guztiek. beherakadarik nabarmenena gaeltacht eremuan izan da, ora... batek baino ez baitu irlandera hitz egiten egunero hezkuntza sistematik kanpo (20.586 pertsona), nahiz eta hizkuntza hori modu konpetentean erabiltzen duela adierazi duen bertako herritarren ia ehuneko 70ek (63.664 pertsona) (estatistikako bulego nagusia 2017). hiztunen beste zenbatespen bat lor daiteke baldin eta gaeltacht eremutik kanpo eguneroko nahiz astero irlanderaz hitz egiten duten pertsonei ipar irlandan irlanderaz hitz egin, irakurri, idatzi eta uler dezaketela adierazi duten pertsonak gehitzen bazaizkio (estatistikako bulego nagusia, 2017; ipar irlandako estatistika eta ikerketa agentzia, 2012).
|
|
|
Gelara etorri zen egun berean, bere begi urdinek gu sorgindu gintuzten. Bakoitzak bere burua aurkeztu zuen eta gero bera, zailtasun gabe agertu zen, egunero 30
|
pertsonen aurrean
hitz egingo balu bezala.
|
|
|
150 neurri inguru izango dira guztientzat. Alabaina, bederatzi milioi
|
pertsonek
hitz egiten dute katalana eta hizkuntza ofiziala da hiztun askoren bizitokian. Ezin katalanaren pare jarri okzitaniera (580.000 hiztun), frisiera (400.000 hiztun) edo aragoiera (12.000 hiztun).
|
|
|
–Hitz egiozu, Jokin. Ona omen da koman dauden
|
pertsonekin
hitz egitea. Ziur nago entzun egingo dizula, esan zion Purik, asko kostata, negarraren eraginez.
|
|
|
Hautsi egin dugu horrekin, baina hor dago. Zer gertatuko zen M.A. k eta hitz egin duten beste
|
pertsonek
hitz egin ez balute eta denak isilpean jarraitu izan balu??. Edo:
|
|
|
Pertsonaia galtzaileak dira ipuinotakoak, etsiak, idealismorik gabeak, baita ezkorrak ere, euren lekua topatu ezinik dabiltzanak. Protagonistek lehen
|
pertsonan
hitz egiten dute, eta horrek aukera ematen dio egileari haien iritziak zuzenean plazaratzeko. Jakina, narratzaileak subjektiboak dira, ez dira fidagarriak.
|
|
|
norbaitek felino bat aurkitzen duenean, galduta dagoela dirudienean, argazki bat egin daiteke, aurkitu den lekuan aurkitu eta aplikaziora igo, bilatzen ari den pertsona harekin lehenbailehen bildu dadin. Gainera, berehalako mezularitzako txata ere badu, une horretan txakur edo katu bat erreskatatzen duten
|
pertsonekin
hitz egiteko. Irudia:
|
|
|
Kasu horietan, ez da komeni: Edaten ari denean
|
pertsonarekin
hitz egiten saiatzea. Garrantzitsua da soberan dagoen une bat bilatzea:
|
|
2018
|
|
|
Lehen egunetik sentitu nuen lagunduko nindutela eta lasaitu handia hartu nuen. Konfiantzaz gerturatu eta lehen
|
pertsonan
hitz egiteko aukera izan nuen. Gure egoera nahikoa gogorra zen jada, baina laguntza jasotzeko prest nengoen eta gauza asko gainditzen lagundu dit.
|
|
|
Aurreko atalean elkarte eta taldeez hirugarren
|
pertsonan
hitz egiten aritu gara, baina geu ere bagara horietako kide, eta hor adierazitakoa geuri ere badagokigu. Ardura, dagokiguna, geure gain hartu behar dugu, gure esku ere badagoelako.
|
|
|
Beste langile batzuk zeuden kasu horretan. Oraingoan, lehenago ezer egin izanaz damututa, inguruko
|
pertsonekin
hitz egiten hasi ginen, informazioa biltzen bai kalean eta baita Udaleko segurtasun langileekin ere. Lortu dugun informazioaren arabera, 3 urte inguru daramatza horrelako sexu erasoak (kalean, tabernatan, autobusean masturbatzen, jendeari begira) egiten.
|
|
|
Interpretatzen ditudan paperak gogora ekarri nahi ditudan pertsonak dira. Haiekin elkarrizketak egiten ditut ahots aldaketaren edota leku aldatzeen bidez.
|
pertsonekin
hitz egiten ari naiz, eta pertsona horiek interpretatu behar ditut. Baina, interpretatu baino, kopiatzen ditut.
|
|
|
Haien imitazioa egiten dut. Zerbait garrantzitsua erakutsi didaten
|
pertsonekin
hitz egiten dut: Pedro Reyes, lehenengo neska laguna, Javier Krahe...
|
|
|
Hemeroteka eta artxibategietan miaka hasi nintzen; Larrañeta jaioterrira itzuli, eta bertako adineko
|
pertsonekin
hitz egin nuen; hainbat mezu eta galdeketa idatzi nituen, baina kasik etsitzear nengoela, zurea bezalako gutun bat jaso nuen, baina Alemania aldetik, nork eta Tomasek berak idatzia...! Ulertzen al duzu nire poztasuna eta asaldura?
|
|
|
Idazketaren ahotsa: zer
|
pertsonatan
hitz egin (lehen ala hirugarrenean, singularrean ala pluralean).
|
|
2019
|
|
|
Adimen handikoa da Cortes. Seguru dago horrek lagundu ziola hainbat urtez" neurotipiko itxurak" egiten Cortesek eta Muguruzak neurotipiko hitza erabiltzen dute nahasmendurik ez duten
|
pertsonei buruz
hitz egiteko.
|
|
|
Espektroaren barrutik). Sei emakumeren artean idatzitako liburua da, eta lehen
|
pertsonan
hitz egiten dute autismoaz. " Autisten artean ere ez baita gauza bera emakume edo gizon izatea".
|
|
|
Armairutik atera garenok bidea erakutsi behar diegu oraindik atera ez direnei edo ateratzeko zailtasunak dituztenei; tamalez, asko baitira oraindik. Nik lehen
|
pertsonan
hitz egiten dut honi buruz, eta Anarekin ekarpen bat egin nahi dut norabide berean.
|
|
|
Pertsona osoak behar dira ikusi, Joseba Argintxonak eta Inma Agirre mediku homeopatak nabarmendu dutenez: " Unibertsitatean ez digute gaixo dagoen
|
pertsonarekin
hitz egiten erakusten, gaixotasuna eta tratamendua soilik ikasten ditugu. Adibidez, depresioarentzat antidepresiboa.
|
|
|
• Zein
|
pertsonatan
hitz egiten du narratzaileak?
|
|
|
Erasotzaileez hirugarren
|
pertsonan
hitz egiten zen, ahalik eta distantzia handiena adieraziz haiekiko. Nonbait, erosoagoa zen pentsatzea erasoak besteren kontua direla:
|
|
|
Izugarria izan da, osatze lan bat. Hainbeste
|
pertsonarekin
hitz egitea, berriro presente izatea. Liburuan ez dut izandako elkarrizketa eta bizipenen zati bat besterik jasoko; gainontzekoa niretzat gordeko dut, guretzat.
|
|
|
Barrutik ezagutu ditudan erakundeetako egoerak aztertu eta multzo horretan dauden
|
pertsonekin
hitz egin eta gero, ordea, esan dezaket berauen artean gehiengoa ez dagoela euskararen aurkako posizioan(, inposatu, zaielako sekula erabiliko ez dutenak eta hizkuntzaren kontrako jarrera dutenak egon arren), eta, erabilerarako baldintza egokiak sortuz gero, askok eta askok jauzi hori emango luketela.
|
|
|
Formalki, poemok ezaugarri komun batzuk dituzte: neska batek lehen
|
pertsonan
hitz egiten du; poemaren buruan, baldintza (ezkondu ezean?) eta haren ondorioa (zera egingo dut...) adierazten dira; buruaren ondoko ahapaldiak haren glosa dira, eta haren ideia azaldu eta iruzkintzen dute. Alde batera utzi ditugu neskaren ezkontzeko grina beste ikuspegi batetik lantzen duten ekoizpenak:
|
|
|
Poematxo horietan (Frenkek ez ditu poema osoak aipatzen, soilik buruak) neskak lehen
|
pertsonan
hitz egiten du, eta aitari edota amari zuzentzen dio ezkontzeko eskaria, mehatxurik gabea (hala ere, soilik poemaren lehen bi bertso lerroak ezagutzen ditugunez, litekeena da gainerako bertsoetan mehatxua agertzea).
|
|
|
Poema bakarrizketa erakoa da, neskak lehen
|
pertsonan
hitz egiten du eta aitari zuzentzen zaio (bigarren pertsonan). Mehatxuzko tonu argia du poemak, aitak ezkondu ezean bere nahia beteko duela baitio neskak (Ma volonté feray), ezkontzea, alegia (ikus gorago ezkonduaditzaren adierei buruz esandakoa).
|
|
|
Azken hamarkadetako ahalduntze kontzeptu ligthen aurrean argi utzi behar da norberak bere burua ahaldundu behar duela eta horretarako lehenik agentzia lortu behar duela (Mosedale, 2005). Ahalduntzea oso gutxitan erabiltzen den hitza da lehendik boterea duten
|
pertsonez
hitz egiteko. Batez ere pobre, baztertu, desahaldundu eta marjinatuez hitz egiteko erabiltzen da (Rowlands, 1997).
|