|
2000
|
|
|
Alegia, bertsogintza hobetzen baino denbora gehiago ematen du egungo bertsolariak kantuei hitzak jartzen, eskelatarako bertsoak idazten, egunkarietarako zutabeak idazten edo hedabideetako langileei mesedetxo txikiak eginez. Malgutasun bera alde
|
on
bihur daiteke ordea, gainerako arte moetekin batera sortzen ari diren esperimentuetan parte hartzeko orduan.
|
|
|
Haren ahotsaren azken dardara nire belarrietan itzali zenean bakarrik estimatu nituen behar bezala Frantziskoren hitzak. Esker
|
on
bihurtu zitzaidan une hartan Frantziskorenganako nuen gupida tamalgarria.
|
|
2001
|
|
|
Horretan guztian zer da bihi, zer lasto? Berdin dio, anakronismoaketxerako
|
on
bihurtzen diren garai nahasietan.
|
|
|
Errepideetako istripuak munduko heriotza eragile nagusietako bat direla dioten estatistiken aurrean, segurtasun osagarriak auto fabrikatzaileen aurkezpen gutun
|
onena
bihurtu dira. Airbag a, magnesiozko bolanteak, gerriko adimendunak eta energia xurgatzeko aparrak dira ibilgailu gehienek urte batzuen buruan seriean eramango dituzten babes osagarri eraginkorrenetako batzuk.
|
|
|
Urik ez bada, ez dago iturririk. Uraren ordez beste zerbait ematen badu, edo ur zikina, iturria iturri faltsu edo iturri ez
|
on
bihurtzen da. Irudizko iturri hau maitaria da.
|
|
2002
|
|
|
Ain zuzen, Segura kardenal agurgarria. Aren alboan emon zituan don Santosek urterik naikoa; ta gerogarrenean, zaartzarorantz, barriren barri bere Bizkai ta Bilbo maite
|
onetara
biurtu zan, Enkartaziñoetan sorturiko eleizgizon apal eta ona.
|
|
2003
|
|
|
Zein ote da irakurle
|
ona
bihurtzeko klabea?
|
|
|
Produktu lehortuak dira, eta semolina hori %20 urarekin behar bezala nahastean sortzen dira. Gari gogorraren propietate elikagarriek, testurak, gogortasunak eta proteinen aberastasunak orea egiteko zerealik
|
onena
bihurtzen dute. Semola pasta krema kolorekoa edo horixka da, malgua, eta apurtzen denean beirazkoa izan behar du.
|
|
|
Izan ere, Europako jende ezjakina, kultu paganoei atxikita bizi zena? benetan katoliko
|
on
bihurtu nahi bazen, apaizen eginbeharra goitik beheraino egokitu behar zen; beren ospe morala garbitu, bizitza aszetikoa eta eredugarria eramanarazi, eta tradiziozko unibertso magikotik aldenarazi behar ziren. Sotana jantzi eta beren eliztarren herri berean bizitzera behartu zituzten.
|
|
|
Bi lege hauek bat egin behar dute, mutilekiko maitasunari buruzkoak eta filosofia eta besd te bertuteei buruzkoak, maiteak maitaleari atsegin egitea eder gertatuko bada. Maitalea eta maitea batera datozenean, bakoitza bere legearekin, bata atsegin ematen dion maitea bidezkoa den guztian zerbitzatuz, bestea bera jakintsu eta
|
on
bihurtzen duena bidezkoa den guztian zerbitzatuz ere; batak zentzutasun eta gainerako bertutetarako lagundu dezakeenez eta besteak heziketa eta gainerako jakintzan jaso e behar duenez, orduan, arau horiek berera etorrita, kasu horretan bakarrik gertatzen da eder izatea maiteak maitaleari atsegin ematea, eta bestela inoiz ez. Kasu horretan iruzur jasatea ere ez da batere lotsagarri.
|
|
|
Ondorenez, erlijioaren espirituak galdatzen du gaiztoenak ere bizi daitezela
|
onak
bihur daitezen, baina erlijio horren espiritu botereek gizakiak batzeko duten bide bakarra da zigorrak jartzea, ardi galduak berriro itzul daitezen utzitako eginbeharren bide zidorrera; eta denborabotereen helburua ordena publikoa mantentzea izanik, botereok horretarako behar diren zigorrak ezartzen dituzte, tormenturik gogorrenak ezarriz, ordena horri kalte egiteagatik zigorra merezi dutenei....
|
|
2004
|
|
|
Gero, hara ekarri zituen munduko albaiteru ta txakur domestikatzailerik onenak. Eta, behingo batean, mundu guztiko txakur granjarik haundiena ta
|
onena
bihurtu zen Ekidazuko granja.
|
|
2005
|
|
|
" Ah, zuria azkarra da". Eta zuri bat eramaten baduzu hara, nahiz eta lorezaina izan, herriko entrenatzaile
|
onena
bihurtzen dute. Aldi berean arrazismo modu bat sortzen dute hortik:
|
|
|
Krisian ez dagoena TAU Baskonia da. Zuk gailurrera eramatea lortu duzu, Europako talde
|
onenetakoa
bihurtzea. Ohartzen gara euskaldunak zein saskibaloi talde dugun?
|
|
|
Baina, beste aldetik, seme alaben lagun ona eta amona
|
ona
bihurtzeko aukera paregabea dute oraingo hauxe.
|
|
|
plater hotz motak. Mamia ere aprobetxatu nahi bada, komeni da jakitea marmeladak eta jaleak presta daitezkeela, eta haien zaporea mikatz samarrak janarien lagun
|
ona
bihurtzen ditu. gozoak, adibidez txokolatea.
|
|
|
Urdaila husteko denbora luzatzeko gaitasuna ere badu zuntzak. asetasun sentsazioa ematen duenez, osagarri
|
on
bihurtzen du. pisua kontrolatzeko dietak egiten dituzten pertsonentzat.
|
|
|
Bestalde, zenbait substantziak mineral hori xurgatzen laguntzen dute, hala nola bitamina, proteinak eta laktosa. Horiek guztiak esnekietan daude, eta elikagai horiek kaltzio iturri
|
onenak
bihurtzen dituzte. Amak esnerik hartzen ez duenean Baliteke haurdun dagoen emakumeak esnekien kontsumoa mugatzea, laktosarekiko intolerantzia (esnearen azukrea), kaseinarekiko alergia (esnearen proteina) edo, besterik gabe, elikagai horiek ez zaizkiolako atsegin.
|
|
|
Bere soroak eta itsasoak kalitate goreneko produktu sorta oparitzen diote mahaiari, eta Normandiako sukaldaritza Frantziako
|
onenetakoa
bihurtzen dute.
|
|
2006
|
|
|
Abantaila nagusien artean, nabarmentzekoa da argiari pasatzen uzteko eta, aldi berean, kanpotik babesteko aukera. Erresistentziak isolatzaile termiko eta akustiko
|
on
bihurtzen ditu. Indioilar horma eraikitzeari dagokionez, oinarrizko bi elementuak hauek dira:
|
|
|
Oilo erruleentzako dietak formulatu behar dira, nutrizio arloko beste urritasun batzuk ere badituzte, hala nola iodoa edo bitamina. Linazi haziekin, alga estraktuekin edo arrain olioekin, oilo erruleek miraria egin dezakete kolesterol iturri txarra kolesterol iturri
|
ona
bihurtzeko. Kontsumitzaileen artean, eguna bi arrautzarekin hasten denean osasuna egiteko ideia eroso hori oso sakona dela dirudi.
|
|
|
Eta, hain zuzen, hitzen esale (muon rhthr)
|
ona
bihurtzeko modua izango zen aristokrata gaztearentzat poesia heroikoa buruz ikastea107; haren bidez eragiten zen pertsuasioa, lortzen ziren beharrezkoak ziren efektuak entzulearengan108: Aristotelesek ongi bildu zuenez109, une bakoitzari zegozkion pasarteak ongi aukeratuz.
|
|
2007
|
|
|
Nire eritziz, onelako itzak banatu egiten gaituzte euskaldunok, eta batasunerako bide bakarra itz aoik utzi —gure gureak izanarren— [eta] erderatik artzea ez ote da? Erdera ez ote dezakegu gure laguntzaille arazo
|
onetan
biurtu. Euskalkikeriak eman ezin digun batasuna ez aal diteke erderatik artu?
|
|
2008
|
|
|
Zergatik ez dio Angelina Joliek film bateko pertsonaia nagusiaren paper bat ostuko Tom Cruiseri? Ba hori izan da Edwin A. Salt filmean gertatu dena; protagonista Cruise izango zen, baina 180 graduko bira eman dute eta izarra Jolie izango da.Wanteden arrakastaren ondoren, Jolie akzio generoko egungo emakume aktore
|
onena
bihurtu da; izan ere 130 milioi dolar lortu ditu film horrek AEBetan, eta Tomb Raiderrekin eta Mr. and Mrs. Smithekin ere ospe handia eskuratu zuen izar ederrak.Varietyk kaleratutako informazio baten arabera, Joliek Cruisentzat pentsatutako paper bera egingo du.Hala, Wanteden protagonistak errusiar espioia izatea leporatzen dioten, eta harrapatzen duten baino lehen ihes egitea lortzen duen CIAko agente batenak egingo ditu.
|
|
|
Bestalde, diseinatzaileak eta argazkilariak zorionekoak dira, Safarik kolore zuzenketa egiten baitu irudietan, kolore zehatzak erakuts ditzaten nabigatzailean ikustean. Zuzenketa horrek, irudi ugariko orrietan karga itzela izateaz gain, Safari nabigatzaile
|
ona
bihurtzen du Flickr eta antzeko zerbitzuetan argazki galeriak ikusi eta kudeatzeko, bai eta bideoak ere sarean. Safarik kolore zuzenketa du irudietan, kolore zehatzak erakuts ditzaten nabigatzailean ikustean.
|
|
|
110 min. Wesleyk uste zuen aita aspaldian hilda zegoela, baina jakingo du soldatapeko hiltzailea zela eta orain gutxi hil dela. Aitak lan egiten zuen taldeko buru Fox eta Sloanek kontratatu egingo dute Wesley, hiltzaile
|
onena
bihurtzeko asmoz. Gasteiz (Abaco Boulevard, Guridi, Yelmo Gorbeia), Bilbo (Capitol, Zubiarte), Barakaldo (Max Ocio, Yelmo), Basauri (Bilbondo), Durango (Zugaza), Getxo (Lauren), Leioa (Artea), Donostia (Antiguo Berri, Bretxa), Errenteria (Niessen), Irun (Cinebox, Txingudi), Iruñea (Golem Baiona, Golem La Morea Carlos III), Tutera (Oscar), Uharte (Itaroa), Viana (Las Cañas).
|
|
|
110 min. Wesleyk uste zuen aita aspaldian hilda zegoela, baina jakingo du soldatapeko hiltzailea zela eta orain gutxi hil dela. Aitak lan egiten zuen taldeko buru Fox eta Sloanek kontratatu egingo dute Wesley, hiltzaile
|
onena
bihurtzeko asmoz. Gasteiz (Abaco Boulevard, Guridi, Yelmo Gorbeia), Bilbo (Capitol, Zubiarte), Barakaldo (Max Ocio, Yelmo), Basauri (Bilbondo), Durango (Zugaza), Getxo (Lauren), Leioa (Artea), Donostia (Antiguo Berri, Bretxa), Errenteria (Niessen), Irun (Cinebox, Txingudi), Iruñea (Golem Baiona, Golem La Morea Carlos III), Tutera (Oscar), Uharte (Itaroa), Viana (Las Cañas).
|
|
2009
|
|
|
Hemen, gizon
|
on
bihurtu nahi duen taxista batekin eta inork gutxik kasu egiten dion emakume zientifiko batekin egingo dute topo. Elkarrekin abentura izugarri bati ekingo diote, Montaña Embrujada deitzen den lekura iritsi arte.
|
|
|
Gurin errearen usainaz aserik zegoen, arrautzen zirtez nazkaturik eta hirugihar xerrak plastikozkoak balira bezala bihurritzen ziren txapa gainean. . Lan honetan ez naiz sukaldari
|
ona
bihurtuko, alajaina! Beharrik ere ez.
|
|
|
Internet eta teknologia berriak agertzeak laguntza psikologikoko modalitate berri bati, on line psikoterapiari, bidea ireki dio. Txataren edo posta elektronikoaren bidez, bi komunikazio tresna egiten dira, eta, orain, bi aliatu
|
on
bihur daitezke psikologoarekin harremanetan jarri eta ondoeza arintzeko. Sagua pixka bat sakatuz hasten da terapia.'
|
|
|
Ikertzaileek egiaztatu nahi izan zuten diagnostiko teknikak, kudeaketa estrategiak eta iktus unitateak hobetzeak lagundu duen HSArekin lotutako heriotza arriskua edo ezgaitasuna gutxitzen. Emaitza positibo batek estrategia
|
on
bihurtuko lituzke hobekuntza horiek. Emaitza horien aurretik, ez zen argi ikusten zenbateko garrantzia zuen heriotza tasa murrizteko orduan.
|
|
|
Bihurrikeriarik ez egiteko eta beti asmatzeko, nahikoa da txarteletara jotzea opari praktiko bat, nahiz eta egia den ez dela hain pertsonala. Bankuek eta aurrezki kutxek, gainera, dirua oparirik
|
onena
bihurtzen den aldi mugagabeetarako merkaturatzen dituzte, ezkontzetarako, esaterako. Oso erosoak, oparitzen dituenak nahi duen zenbatekoarekin karga ditzake, entitate jaulkitzaileak gehieneko muga ezarrita eta inongo konturi lotu beharrik gabe.
|
|
|
Jarraitu gaikako hari jakin bat eguneratu beharrik gabe emaitzen orria egiaztatzea, administratzea hainbat kontu aldi berean edo begiratu batean kontu guztiak kontrolatzea erabiltzaile batek sortzen duen jarduera Twitter en webgunetik egiten zailak diren ekintzak dira. Ez delako aukera plastikoengatik nabarmentzen da, ordenagailuaren mahaigainean exekutatzen diren aplikazio ugari sortu dira, eta plataforma hori etengabe erabiltzen duten erabiltzaileen eta enpresen jarduerak kudeatzeko aukerarik
|
onena
bihurtu dira. Twitter mahai gaineko hamar programa baino gehiagorekin konbinatzen da.
|
|
|
Kalteak, merkeagoa Sarritan, etxebizitzak hondatzen ari dira, eta berrikuntza handiak behar dituzte, batez ere komunetan eta sukaldean. Egoerak okerrera egin ahala, prezioa jaitsi egiten da eta, batzuetan, aukera
|
ona
bihurtzen da, nahiz eta obrak egin behar izan. Oro har, higiezinen arloko bitartekariei ez diete argazkigintzarako materialik ematen etxe horiek dira beherapen bat izateko arrisku handiena dutenak.
|
|
|
•Hileta batera joan eta apaizak berba onak besterik ez ditu hil denarekiko. Hil eta gero gizakia
|
ona
bihurtzen da ala?
|
|
|
Zazpi guztira, eta denak segidan. Armstrong minbizia gainditu eta inoizko txirrindulari
|
onena
bihurtu zen.
|
|
|
Faboritoetako bat garela diote, eta zergatik ez onartu, hala izan daiteke, baina badakigu torneo laburretan ezin dugula lorik hartu. Izenak baino, nire ustez, esperientziak eta bolada
|
onek
bihurtzen gaituzte faborito. Bigarren faseko sei partidak irabazi genituen, eta Errusiako azken partidetan maila onean jokatu dugu.
|
|
|
Esateko denborarik gabe. Bere
|
onera
bihurtzerako, gauza aunitz gertatu da. Kumeak.
|
|
2010
|
|
|
Janis Joplin, rock munduan izartzat hartu zuten lehen emakume zuria, kontrakulturaren sinbolo izan zen. Haren ahots aberats, hunkigarri eta lazgarriak inoiz izan den rock eta blues kantari
|
onena
bihurtu dute Joplin. Hain gazte hil izanak, gainera, mitoa handitzen lagundu zuen.
|
|
|
Leire neska alaia da. Gauza txarrei buelta eman eta
|
on
bihurtzen saiatzen dela esan du, ez daki bere sentimenduak ezkutatzen eta pazientzia handia du. Bestalde, beldurra die altuerari eta urari.
|
|
|
Orain, derrepente, gauza ona da normaltasuna. Normala izatea, gauzak normal hartzea, gauza
|
ona
bihurtu da, antza; normaltasuna aldarrikatu egiten da. Ez dakit zergatik harritzen naizen:
|
|
|
Lau bakarrik gelditu ginen, hiru bizkaitar eta arabar bat; harrigarria bazen ere, gipuzkoarrik ez. Bost plaza lau pertsonarentzat; nire zorte txarra zori
|
on
bihur zitekeen lehen azterketa hura gainditzen banuen, garbi ez zegoena. Azterketa idazten hasi ginen.
|
|
|
Ingelesez adierazkorra da jungle hitza, forest ‘baso’ edo ‘oihana’ baino larriagoa da, selbak harrapaturik daukalako jendea, bizirauteko erail beste legerik gabe. Umea selbatik ateratzea, salbaia ona humanizatu eta hiritar
|
on
bihurtzea, horixe da Inperioaren ardura den prozesu zibilitarioa, onez onean egin litzatekeena, edo txarrez txarrean.
|
|
|
Denek zoriondu naute, Kermanek izan ezik. Galarreta nire adiskide
|
onena
bihurtu bide da. Bere garagardoa luzatu dit, egarri izango naizelakoan.
|
|
|
Izar distiratsuak daude NBAn, baina Durantek itzalpean utzi ditu denak, ligako saskiratzaile
|
onena
bihurtuta. Erraz esaten da, baina 30,1 puntu lortu ditu gauero.
|
|
2011
|
|
|
Baiki," ispilu efektu" hori ikusi nuen Bertsolari ikusi bitartean, baina ez dut uste horrek filma
|
on
bihurtzen duenik. Bidenabar, ez dakit balizko ispilu efektua eragiten duten" euskal gaiak" ez ote diren sobera ustiatu euskal luzegintzan.
|
|
|
Aldiz, denetik jaten duen haurrak bat egiten du jarraibide osasungarriekin, eta aukera ugari ditu. Jangela
|
on
bihurtzeko aukera hori familia osoarentzat da, irakasteko unea gurasoek berrikasteko aprobetxa baitezakete. Jaten irakastea eta ikastea, gurasoak eta seme alabak Irakasteko unea gurasoek aprobetxa dezakete berrikasteko Haurren elikadura planteatu beharra helduen menuari buruz hausnartzeko aukera da.
|
|
|
Ez zidan axolarik: zubi lana oso egokiera
|
ona
bihurtzen zitzaidan amildegiaren ertz bakoitzeko alde onenak aprobetxatzeko. Etxeratu, eta nirekin haserre edo uzkur bazeunden, amonaren konturen bat ateratzen nizun nik; berdin zion benetakoa ala asmatua zen:
|
|
|
Berriro zaleen begiradapean geratzea arriskutsua zen. Takaren desagerpenak nire agerpena ekarrita ere (eta hura ez zen batere ziurra), argi zegoen ez nintzela goizetik gauera jokalari
|
ona
bihurtuko, ez niola galtzaile arrunt bat izateari bat batean utziko. Balizko itzulerak ez zuen nire joko maila zertan hobetu.
|
|
2012
|
|
|
Gil Beraren, Sarrionandiaren edota Linazasororen liburuetan, konparazione. Alta, liburu horien egileok bere lagunik
|
onenak
bihurtuta ere, ez liokete liburuek ematen dioten poza emango. «Ongiaz eta gaizkiaz haratagoko» baso ugariari ez omen diogu sumaren eta senaren zipitzik hartzen.
|
|
|
Jan zuenean berriro lotu nuen handik eramateko, baina, goseak erabat ahuldua zegoenez gero, ez nuen hura lotzeko premiarik izan, eta zakur bat bezala etorri zitzaidan atzetik. Eta animaliari janaria ematen jarraitu nuenez gero, maitagarri, atsegin eta bihotz
|
oneko
bihurtu zen, eta geroztik hura ere etxekotu zitzaidan, eta ez zidan alde egin.
|
|
|
Idatzi Santuak irakurtzen ahalegintzen nintzen beti, hari irakurtzen nuenaren esanahia, ahal nuen bezala, jakinarazteko; eta hark, bere galdera eta itaunketa sakonekin, lehen esan dudan bezala, Idatzi Santuen ezagupenean inoiz bakarkako irakurketa soila eginez izango nintzena baino ikasle hobea bilakatu ninduen. ...ulertzeko bekatuengatik benetan damutzearen zeregin handiari ekin behar niola eta, Salbatzailearen eskutan jarriz bizitza eta salbazioa, eraberritu egin behar nuela eta Jainkoaren esanak bete; eta hori gainera irakaslerik eta laguntzarik gabe, gizakiena esan nahi dut?; eta ikasketa soil hori bera nahikoa izan zen izaki basatia argitzeko eta nire bizitzan ezagutu ditudan gutxi batzuk bezain kristau
|
on
bihurtzeko.
|
|
|
Dena den, hark esan zituen hitzetan nirekiko joera oso tinkoa zela ikusi nuen, eta ezerk ez zuela niregandik bereiziko, eta konturatu nintzen bere herrira itzultzeko gogo biziaren arrazoiak herritarrenganako maitasun sutsua eta nik haiek
|
on
bihurtzeko itxaropena zirela; nik ordea, horretarako prestakuntzarik ez nuenez gero, ez nuen ez pentsamendu, ez asmo, ez gogo izpirik ere, horrelako eginkizunik neure gain hartzeko. Baina oraindik joera bizia nuen ihes egiten saiatzeko, lehen esan dudan bezala, elkarrizketatik atera nuen ondorioan oinarri hartuta, alegia, han hamazazpi bizardun zeudela jakitean.
|
|
|
Ikusi zuen bere aita, Lheureuxen kabineta, beren gela han nonbait, beste paisaia bat. Eromenak jotzen zuen, beldur izan zen, lortu zuen bere
|
onera
bihurtzea, nahiz eta dudamudatsu, egia esan; zeren jadanik ez zen oroitzen bere egoera izugarriaren zergatiaz, diru arazoaz alegia. Ez zuen sufritzen bere maitasunaz baino, eta arima bere burua abandonatzen sentitzen zuen oroitzapen hartan barrena, nola zaurituek, azkenetan, sentitzen baituten existentzia badoala odola darion zauritik.
|
|
|
Eta are gehiago dio: «Egiaztatu dut erdipurdikoa dirudien bat
|
ona
bihurtzen dela, bere gaitasun guztiak aktiba baditzake. Hori gerta dadin, beharrezkoa da pertsonei jarduteko eremua uztea eta bihur daitezela euren ideien gauzatzaile» (Saratxaga, 2007:
|
|
|
Egun horietan, boluntariotza oso espezifikoa da, jaiak direla eta, talde zehatzei edo ekitaldi bereziei arreta ematen baitiete. Erakunde batzuek ez dute formula hori onartzen, boluntarioaren epe ertain edo luzerako konpromiso bat eskatzen baita, baina, beti ere, Gabonak aprobetxatu ahal izango dira, urte osoan ekintza
|
ona
bihurtuko den boluntario proiektu bati ekiteko. Artikulu honetan, haurrekin, adinekoekin eta etxerik gabeko pertsonekin boluntario lanetan parte hartzeko aztarnak ematen dira.
|
|
2013
|
|
|
Kalitate handikoa, une distiratsuduna. Egia da hain ona ez dena ere
|
on
bihurtzeko gaitasuna duela BECek (meza kontuengatik), baina txalo behartu gutxi entzun genuen igandean (protokoloak agindutakoak kenduta; hori beste kapitulu bat da).
|
|
|
Bazuen, gainera, konfiantza hartzeko beste arrazoi bat. Entrenamenduetan, Lopezen atzetik zihoala kuartelaren ondotik, edota baratzeen esparrutik, ibaiertzetik, lokatzetatik, iruditzen zitzaion norbaitek isilka salatuta bezalaaise utzi zezakeela atzean, eta kolegioko korrikalaririk
|
onena
bihurtu.
|
|
|
Alabaina, behin bertan kokatuta, zientzialari, geografo, etnografo, eskola maisu, etxegile edo nekazari izatea tokatu zitzaien. Eta bidenabar, nahita edo nahi gabe, estatuaren aliaturik
|
onenak
bihurtu ziren mugak zabaltzeko eta bertako biztanleak zibilizaziora makurrarazteko ahaleginean.
|
|
|
Tabernako bi solaskideek bazuten irudipena bi bideotan espainiar, frantses edo alemaniarren kooperazioaren antzekoa egiten zutela euskaldunek: leku interesgarrietara arrimatu, beti ukatu nahi zen baina etengabe erreproduzitzen zen asistentzialismoan erori, kontzientzia txarra kontzientzia
|
on
bihurtu, dependentzia batzuk sortu. Hozkia sortzen hasiak ziren gutako batzuengan euskal brigadista eta kooperatzaileen jokaera estandarrak.
|
|
2014
|
|
|
Kopari. Kopa berez da berezia Athleticentzat, eta zozketa egin zen egunetik aukera
|
on
bihurtu da. Adarrik samurrena da zuri gorriena, Real Madril, Atletico Madril edo Bartzelonaren aurka finalean bakarrik neurtuko lituzketelako indarrak, eta Sevilla edo Valentzia finalerdietan.
|
|
|
Axioma hori erosten hasten da. Familia osoari ongizaterik handiena ematen dioten elikagaiak eta produktuak aukeratzeko erabakia hartzea osasunaren aliaturik
|
onena
bihurtzeko helburua izango da. Oro har, ekintza positiboetatik eta merkatuko egungo eskaintzaren egokieratik abiatuta hobe bada ere, batzuetan alarma jartzea komeni izaten da, eta, debekatu ezean, elikagai jakin batzuk osasungarriagoak ez izateko edo ordezkatzeko erronka izatea.
|
|
|
Bera zen Antton Ezeizaren laguntzaile. Argazkia Xabier Agirresarobek, gero Espainiako argazkilari
|
onena
bihurtu zena. Juanba Berasategi ere taldean zen.
|
|
2015
|
|
|
Jainkoa ote naiz, ba, ni? Egin nahi zenidaten kaltea,
|
on
bihurtu du hark, eta jende asko salbatu du nire bitartez.
|
|
|
pinudi barnean belarra hazi daiteke, baita txilarra eta beste zuhaitz batzuk ere, hori pagadi batean ez litzateke gertatuko. Dena den, perretxikotarako
|
ona
bihurtzen den pinudia berehala botatzen dute; honi hiruzpalau urte geldituko zaizkio.
|
|
|
Predikariak ere beren sermoiak inori minik ez emateko eran egokituz joaten dira. Asmo ona izango dute eta egintza ere ona; baina horrela gutxi dira bide
|
onera
bihurtzen direnak! Baina zergatik ez dira asko sermoiengatik ageriko bekatuak alde batera uzten ez dituztenak?
|
|
|
Naturaz gaindiko ondasunak dira. Norbaitek ahots kaskarra badu, kantatzen saiatu eta saiatu egin arren, ez zaio
|
on
bihurtzen; Jainkoak eman nahi badio, ez du berak oihuka jardun beharrik. Bada, eska diezaiogun beti mesedeak egin diezazkigula arima haren mendeko eginik, baina Jainkoaren handitasunean uste osoa dugula.
|
|
|
Hau argi ikusi dut neugan, eta ez dut ikusten, ene Egilea, zergatik mundu guztia ez den heltzen Zugana adiskidetasun berezi honen bidez: gaiztoak, zure izaerakoak ez direnak,
|
on
bihur ditzazun, besterik ezean Zu egunero bi orduz beraiekin izan zaitezela ontzat ematearekin, beraiek Zurekin egon ez arren, nik egiten nuenez, arduren mila itzulbirekin eta munduko pentsamenduekin baizik. Hain adiskide onarekin egoteko egiten duten ahalegin honengatik, hasi berritan, eta batzuetan geroago ere bai, gehiago ezin dutela izaten duzu kontuan; deabruak behartu egiten dituzu, Jauna, haiei eraso ez diezaieten eta haien aurka egunean baino egunean indar gutxiago izan dezaten, eta haien eskuetan jartzen dituzu mendera ditzaten.
|
|
|
Joan den hilean hiri honetako mandazain baten bidez bidali nion gutuna; haren bidez bidali zion nire nebak ere, eta han esaten nion gauzak pixka bat nahasiak zihoazela, aita frai Gregoriogandik jakingo duenez, nik une hartan idatzi ahal izan nuen baino zehaztasun handiagoz. Orain, Jainkoari eskerrak, oso ongi doaz, egunetik egunera hobeki, eta gure aita ongi dago eta oraindik bere egitekoan irauten du, nik jende horretatik aske ikusi nahi banu ere; izan ere, asmatzen dituztenak hainbeste dira, non ezin baitira idatzi; eta hoberena da, guztia datorkiela gainera eta guretzat
|
on
bihurtzen dela.
|
|
|
Zura. Material horrekin, batez ere koilarak egiten dira, baina kontuan izan behar da porotsua dela, eta horrek elikagaien eta hezetasunaren hondakinak metatu ditzake eta, beraz, leku
|
on
bihurtu mikrobioak hazteko.
|
|
|
Horretarako, garrantzitsua da zenbait neurri hartzea, bai Interneten nabigatzen denean, bai programak instalatzen direnean. Nabigatzaile eguneratuari beti eustea, sare sozialen pribatutasun aukerak berrikustea edo, are eszeptiko samarra izatea eta Sarean irakurtzen den guztia ez sinestea bezalako ohiturak Interneten erabiltzaile
|
on
bihurtu eta bere ekipo informatikoan adwarerik ez sartzeko gai izango dira. Eta laguntza pixka bat behar izanez gero, beti instala daiteke Checky.
|
|
|
bederatzi aholku Arrisku horiek gorabehera, Internet leku ona da edozein motatako artikuluak erosteko, bai Gabonetan, bai beste edozein unetan. Munduko ia txoko guztietako objektuak eskuratzeko aukera eta paketea etxean erosotasun osoz jasotzeko aukera, beste denda batzuetan baino prezio hobeak aurkitzeko erraztasunarekin batera, aukera
|
ona
bihurtzen da. Eta bai, on line erosketek arriskuak sortzen dituzte, baina Sareko saltokiek ez dute birusez edo txartel lapurrez beteta egoten.
|
|
|
Bankuak interes finkoko hipoteken eta aldagai aldakorren interesak merkatzen ari dira. Bi mailegu horiek erosteko aukera oso
|
ona
bihurtu dira; beraz, hipoteka bat edo bestea aukeratzea zaildu egiten da. Hona hemen etxebizitza erosi nahi duten eta finantziazioa behar duten galderak:
|
|
|
Bera ez zen gaizto
|
on
bihurtu egun batetik bestera.
|
|
|
Zigilurik gabeko bandarik
|
onena
bihurtzen dira egunero.
|
|
|
Egunero iduzkia jeikitzean eta sartzean entzuten diren xori kantek zer dioten nork daki xuxen? Izadiari esker
|
ona
bihurtzeko ote xaramelan hoin polliki. Bakotxak zer dugu egiteko umilki baina kartsuki ez bada egin beharra.
|
|
2016
|
|
|
Lurrera jaurti nuen, eta orduan gutun bat idatzi nion Eugeniusi. Gero berriz ere hartu nuen papera, eta ostera hautsi zuen nire barneko bakea, eta hartan, nire
|
onera
bihurtzeko, gutun bat idatzi nion Elizabethi. Artean ere ezin nuen papera nire burutik kendu; eta papera ulertzeko zailtasunak nire guraria areagotu baizik ez zuen egiten.
|
|
|
Non hitz egiten den Cervantesek bere garaiko antzerkigilerik onena izateko zeukan ametsaz eta, azkenean, bere garaiko nobelagilerik
|
onena
bihurtzeko egin zituen merituez, zeinen artean nabarmentzen baita hizkuntza gidatzen duten botere harremanei erreparatzeko gaitasuna.
|
|
|
«. Zatozte hona, jende matxar alua [Erregek sinatutako bere eta Santxoren aurkako atxilo agindua dakarren Anaidi Sainduko kideen aurka mintzo da Kixote]: kateaz lotutakoak askatzeari ebastea esaten diozue, atxilotuei jaregitea noizdanik lapurreta, behartsuei lagun egiten badiet ni eskuzikin, erori dena eraiki, okerra zuzendu, gaitza
|
on
bihurtu egiten dudanetan ari izaiten ote naiz, bada, ni,, xorkatzen?, mausarien antzera. Atx, jende doilorra, kaskoan bururik ez eta zeruak ez dizue irakatsi ibiltarion zalduntzak bere baitan duen ongirako indarra, ongarritasun oparoa; ez da harritzekoa, horregatixe, zuen etxakinkeria, are gehiago esanen dizuet:
|
|
|
App mugikorra harburu edo felinoekin bidaiatzeko gida
|
onena
bihurtzen dute, txertoak eta desparasitazioak ohartarazten dituzte edo telefonoa jostailurik onena bihurtzen dute
|
|
|
App mugikorra harburu edo felinoekin bidaiatzeko gida onena bihurtzen dute, txertoak eta desparasitazioak ohartarazten dituzte edo telefonoa jostailurik
|
onena
bihurtzen dute
|
|
|
Eta telefono mugikorrek ere lagundu dezakete opor horiek are apurtuagoak izaten. Aplikazio batzuek smaprthonea txakurrarekin bidaiatzeko gida
|
onena
bihurtzen dute, hala nola, Sr Perr en app, txakurrekin batera txakurrak eta katuak galtzea, txakurrak eta katuak galtzea… Nola egin aurre zortzi aplikazio horien opor apurtuei! 1 Txakur jauna:
|
|
|
Une batez oso ondo atera bada ere, horrek beti izan ditzake ukitu txiki batzuk. Edizio lan azkar bat, distira, kontrastea, kolorea eta beste balio batzuk doituz edo enkoadraketa originalagoa aurkitzeko irudia moztuz, argazki bat berez
|
ona
bihur daiteke. Irudia:
|
|
|
7 Oihalezko poltsa bat buruan Kasu honetan, ez da ospakizun horietako pertsonaia tipikoa, baina beldurrezko filmetako pertsonaia asko gogoratzen ditu, ‘Viernes 13’ ren lehenengotik (Jason Voorheeren pertsonaiak ondoren ezagunenen egin zuen hockey maskara estaliz): ‘El orfanato’ Horrek guztiak baliabide oso
|
ona
bihurtzen du. Oihalezko poltsak, jakina, haurrari normaltasun osoz ikusi eta arnasa hartzeko aukera eman behar dio.
|
|
|
—Bi mutil izanda ere, berdin ematen diagu kontu goxoak esatera gelditu den bikote bat jarraitu zuen Mikelek broma. Apurka, bere
|
onera
bihurtuz zihoan.
|
|
|
Zorte txarra
|
on
bihurtzen du.
|
|
2017
|
|
|
Bat batean, Peli, pertsona jatorra eta
|
ona
bihurtu zen. Gogo handia zuen lagunak egiteko eta bere bi lagunekin egoteko.
|
|
|
Ez pentsatu gela horretan dagoena zergatik dagoen hor. Gela hori eraiki zuenak pertsona gaiztoak
|
on
bihurtzea helburu bazuen, bera ona zelako eraikiko zuen, baina, antza denez, hormen jabeak ez dira hain onak. Egin ariketa.
|
|
|
Bekatoreak egonaren buruan ezagutzen du bide makurra daramala, errebelatua doala. Eta hartzen du zerbait gogo, hartzen du nahikunde bat bide
|
onera
bihurtzeko, bizitza berri bati lotzeko eta anarterainoko aztura gaizto guztiak uzteko. Ordea, gero ere, iraultze eta ibiltze haien guztien amaieran, atea bere erroetan eta nagia bere ohean bezala, bere bekatuen xisteran eta etzauntzan baratzen eta gelditzen da.
|
|
|
Konberti bedi,
|
onera
bihur bedi, nahiz dela arimak egiterakoan.
|
|
|
Hesiaren beste aldera salto egin, eta bideari jarraitu nion. Ehun metro ingurura, belarra desagertu zen, eta bidexka errepide
|
ona
bihurtu. Argi zegoen norbaitek zaintzen zuela.
|
|
|
Hortxe hortxe erditxoan nagok. Jaten dudana lan eta umore
|
on
bihurtzen diat. Ez zegok gaizki, alajaina!
|
|
|
1, 2 eta 3 mapak alderatu beharra dago, espazio bakoitzeko gaitasun politikoa kontuan hartuz. Gaitasun politikoak errealitate sozial eta politikoa sortzen du, hortaz, sinesmen eta leialtasunak erakunde, egitura eta muga objektibatu bilakatzen ditu, eta, alderantziz, egitura objektibatuak identitate, sinesmen eta sen
|
on
bihurtu.
|
|
|
George R. E. Martin orain arteko telebistarako sorkuntzarik
|
onenetakoa
bihurtu da. ‘Joco de Troos’ filmak 200 sari baino gehiago biltzen ditu, eta bere audientzia errekorra hainbat aldiz hautsi du, munduko serie pirateatuenetako bat izan arren.
|
|
|
Eta sorpresa! Genetistaren arabera, ez dago etxekotze bakar bat, baizik eta otso batzuk gizakiaren lagunik
|
onenak
bihurtu zituzten bi une giltzarri, gaur egun zakurrak. «Ikusi dugu Asiako hego ekialdeko txakurrek gainerako txakur populazioek baino aldakortasun genetiko handiagoa dutela; eta, gainera, otso grisarekin lotura handiena duten taldeak dira.
|
|
|
Williams taldeari ematen diona ez dio beste jokalaririk ematen. Denboraldiaren hasieran bera egon zen gol jokaldi guztietan, eta Muniainekin bat taldeko
|
onena
bihurtu zen. Ikerren lesioarekin bera hasierako hamaikakoan ez egotea ez da ulertzen.
|
|
|
Horrek
|
onena
bihurtzen du.
|
|
2018
|
|
|
Ordurik aurrera elkarrengandik nekez bereizi ziren lagun biak bizitza eta barne bidaiako bidean, behintzat herriko egotaldian. Gidari eta lagun
|
onena
bihurturik Amanda, beraren eskutik hasi zen bizitzari nolabaiteko taiua hartu nahian. Aitak ulertzera emandakoa ahaztu gabe gogoan zuela, Amandarekin batera erabaki zuen, bizitza eraberritzeko modua ume bat izatea izango zela; bere bizi-poza munduan, ume bat edukitzea izango zela.
|
|
|
China Girl. Telesail
|
onen
bihurtzeko hautagai dira: Game of Thrones, The Crown, The Handmaid' s Tale, Stranger Things eta This Is Us.
|
|
|
Itzulpenaren modua, ordea, beste maila batekoa da, lehen mailakoa?, zeren, mugimendua mugituz erakusten denez, ez teorian baizik eta praktikan, bete betean lotzen baita hizkuntzaren bizi baldintzekin. Ez baitago beste sekreturik hizkuntza hazi eta lanabes
|
on
bihurtu dadin: praktika, erabilpena.
|