|
2003
|
|
|
Komisarioak keinu batez adierazi zuen galdeketa bukatutzat ematen zuela eta, ukondotik helduta bere bulegora ninderamala Romain Garyri buruzko galdeketari ekin zion.
|
Nire
idazle kutunetakoa zen, izengoitien zerrendan ezagutzen den kasurik bitxienetakoa, bere izenarekin ospe eta ohore guztiak irabazi ondoren, Goncourt saria barne, Emile Ajar izenarekin hasi zen idazten eta izen berriarekin estilo berri bat, gai, egoera eta pertsonaia erabat desberdinak landu zituen, eta, marka guztiak hautsiz, beste Goncourt bat irabazi. Irakurle asko zituen Emile Ajarrek Garyren lanik inoiz irakurri gabeak.
|
|
|
Ez nintzela gauza sentitzen aitortu nion paperak itzuli nizkionean, esperientzia hori ezagutu gabe fribolitatea irudituko zitzaidala halako gai bati buruz idaztea. Hala ere, bihotzean eraman dut geroztik Agurtzane, eta
|
nire
idazle harrotasunean zirika aritu zait haren historia. 2003 honen hasieran berriro jo nuen harengana, Egunkaria ren itxiera eta bertako arduradunen atxiloketa gertatu berritan, hain zuzen ere.
|
|
2010
|
|
|
Euskara eta euskal kultura maitarazten nien, horixe zen nire lanaren ardatza, baina ahaleginik zorrotzena egiten nuen horren irakurketa politikorik izan ez zedin, banaketa horrek eskizofrenia moduko batera ninderamala ohartzen nintzen arren; adibidez, Sarrionandia
|
nire
idazle faboritoa izan arren, nire ikasleei iurretarra ez aipatzea erabaki nuen, ibilbide literarioan ez baizik beste zeozertan imitatzeko gogoa piztuko nien beldurrez.
|
|
2011
|
|
|
Aitzitik, ondorio kolektiboak dituen egitasmoa dago atzean. (?) Prozesu bikoitz baten erakusgarri dela esango nuke
|
nik
idazle indigenen jarduna: alde batetik, naziotasunaren edo etnikotasunaren izariko jarduna da; beste aldetik, berriz, jardun pertsonala da, nork bere historiarekin eta odolarekin eta zapalkuntzarekin eta kulturarekin eta mintzaira indigenekin daukan eginbide pertsonala?.
|
|
2012
|
|
|
Zer du txarrik?
|
Ni
idazle egin ninduen, esate baterako. Zu, margolari.
|
|
2013
|
|
|
Ondorioz, guztira, 26 x 68= 1.768 liburu irakurriko nituzke nire bizitzan. Eta horiek ez lirateke nahikoak
|
nire
idazle kuttunenen liburu guztiak irakurtzeko: Fernando Pessoa, Vladimir Navokov, Marie Darrieussecq, Hemin gway, Florian Zeller, Sylvia Plath, Allen Ginsberg, Sarrionandia, Maxim Gorki, Ivan Turgenev, Naomi Klein, Gabriel Aresti, Michelle Houellebecq, Haruki Murakami, Milan Kundera, Charles Bukowsky, Philip Roth, Amelie Nothomb, Pako Aristi, Dostoievski, Paul Auster, Truman Capote, Diane Di Prima, George Orwell, Alan Hollinghurst, Primo Levi, John Steinbeck, Véronique Ovaldé, William S. Burroughs...
|
|
2014
|
|
|
Hunkituta nengoen argitarapenarekin, bai, eta aseta baino gehiago nire artearen emaitzarekin, baina hala ere ez nuen uste taberna batean trago batzuk jotzera elkartu eta bertan eman niezaiokeenik: . To, hemen daukazu zu agertzen zaren ipuina, inmortalizatu egin zaitut, ez zara zu, jakina, baina zu zara nolabait ere; edozein modutan, inportanteena
|
nire
idazle maisutasuna da, nola eraiki dudan giroa, nola menderatzen dudan egoera, estilo zuzen hori, adjektiboen aukeraketa eta eszenen komikotasuna??.
|
|
2015
|
|
|
Nire oroimenean arakatzen hasi eta ez dut gogoratzen
|
ni
idazle izango nintzela edo izan nintekeela adieraziko lukeen zantzurik, oso berandu arte bederen. Marraztea bai, betidaniko zaletasuna nuen, oroitzen dudanez.
|
|
|
Neure literatur gustua hobetuko zen tarte hartan, edo bestela neure maitasuna epelduko zen zeharo, lehendik ere oso beroa ez izan arren. ...gian zabor hura inoiz egin izana neure burutik ezabatzeko ere, joan nintzen bainugelara, hartu nituen poema haien eskuizkribuak, txikitu nituen paperak erditik, erdibitu nuen berriro erdi bakoitza, eta horrela behin eta berriz, poema izandako haiek txiki txiki egin arte; bota nituen zati haiek komunetik behera, tira egin nion bonbaren kateari, eta hantxe joan zen, komun zuloko uholdearekin batean,
|
nire
idazle hasiera. Julio Iglesiasen kantu batean maitearen zapia bezala.
|
|
|
Ordura arte ez dut uste oso ideia garbirik neukanik; hobeto esanda, pentsatu ere ez nuen egiten horretaz, baina 80ko uda hurbiltzearekin batera oso argi ikusi nuen, inolako zalantzarik gabe, letren bidea hartu behar nuela. Argi ikuste horretan izango zuen zerikusia
|
nire
idazle dohain deskubritu berri hark, noski; eta horrek bezainbat BUP eko 2.ean fisika eman zigun irakasleak, Fami zeritzanak. Mutilzahar, tripontzi, tolosar peto alai eta alferra, arratsaldero soziedadera joan zalea, ariketa bat jartzen zigun bakoitzean lo kuluxka egiteko aprobetxatzen zuena...
|
|
2016
|
|
|
Euriak ez zuen atertzen, ordea, eta
|
nik
idazleari buruzko galderak egiten jarraitu dut. Emakumeak ez du bere senarraren eleberririk irakurri, lehena bakarrik, artean ezagutzen ez zuelako, baina ondorengoetan lau lerrotik behin berak egindako komentarioren bat aurkitzen zuen, edo elkarrekin egindako gogoetaren bat, eta deserosoa suertatzen zitzaion.
|
|
|
Ilea erortzen ari zaielako deitzen didate edo zilborra borobildu zaielako edo memoria galtzen hasi direlako. Behin batean
|
nire
idazle horietako batek ezin zuen gogoratu bigarren mailako suediar idazle baten abizena, eta horrek eragiten zion urduritasuna baretzeko herrialde hartako telefono gida aurkitu behar izan nuen Interneten, eta abizenak banan banan irakurriz eman genuen arratsalde erdia, abizen suediarrak irakurtzeak duen nekearekin, eta alfabetoaren erdia gainditzeko zorian ginela aurkitu genuen deitura.... Halakoxea izan zen gizonak hartu zuen lasaitua, halakoa bere bozkarioa, telefonoaren bestaldetik musuak bidaltzen hasi zitzaidan, musu heze eta umelak.
|
|
|
Azken batean
|
nire
idazle gogokoenetako hark ez al zuen ba esan, zorionekoak direla gauza sinpleetan atsegina topatzen dutenak, zoriontasunetik gertuago zeudelako?
|
|
|
ni, ez.
|
Ni
idazlea naiz, eta ez dut sekula poemarik idatzi. Ezta asmorik ere.
|
|
|
(Berria, XI). Kirmen Uribek ere pentsatzen du idazketak denbora franko eskatzen duela, eta gehitzen du?
|
ni
idazle profesionala naiz(?) irakurtzeko denbora izateko(?); niri ideia onak sortzen zaizkit irakurtzean? (El País, IV).
|
|
|
dut nik
|
nire
idazle bizitzako aldirik alaienarekin. Bilbon bizi
|
|
2018
|
|
|
Idazten ari naizela esaten diot, ondo doala nire azken eleberria, nobela beltza dela, thriller judiziala edo. Sinetsi egiten dit, axola gutxi diolako
|
nire
idazle jardunak. Uste dut gainetik baino ez zuela irakurri nire aurreko nobela, apenas esan zidan ezer haren inguruan.
|
|
2019
|
|
|
Darrieussecq Iparraldean jaio zen, eta, beraz,
|
nire
idazle euskaldun kuttunenetako bat egiten du horrek. Badakizu?
|
|
|
Aitortu behar dut pastoralaren izena ikusi nuenean bihotzean zimiko bat sentitu nuela, ustez eta euskal kulturari egiteko inoiz bururatu zaidan ekarpen berritzaile bakarra, eta, egia da? han eta hemen lagunei eta ezagunei kontatzen ibili naizena, lapurtu didatela eta
|
nire
idazle nagiari aurre hartu diotela, hau da: zientzia fikziozko pastoral bat.
|
|
|
inork ahanzten ez dituen galderetariko bat egin dit, orain urte bat, segurtasun neurri modura, egin zidan berbera. Zein den
|
nire
idazle kuttunena. Izerdi hotzak hartu nau.
|
|
2021
|
|
|
|
Nik
idazle guztiak libreak izatea nahiko nuke. Benetan nahi dutena idatz dezaten132 Irakurle guztiak libreak izatea nahiko nuke.
|
|
|
|
Nire
idazle gustukoenen artean oso goian dago Raymond Chandler. Uste dut haren nobelek funtzionatzen dutela, ez nobela beltza direlako baizik eta sasoi bat deskribatzen dutelako eta haren pertsonaia nagusien bidez unibertso moral bat aurkezten zaigulako.
|
|
|
Eta pedalei eragiteaz nazkatzen banintzen, zer axola zion? Hor egongo ziren beti AEK, Ilazki, Habe, Bai & by edo Ez & Ez,
|
nire gisako
idazle frustratu bat kontratatzeko gertu. Zeren, ados, erdietsi nuen nire lehen nobela idaztea, baina nola ostia idatzi behar nuen hurrengoa?
|
|
|
–Baina zu ez zara pintorea –esan zuen– Ez
|
ni
idazlea baino gehiago.
|
|
2022
|
|
|
alde batetik, Stalin eta Trotski n arteko konfliktue askoz hobeto ulertu detela fabula honi esker batxillerreko testu liburuekin baino. Nola leike?; bestetik,
|
nere
idazle garune liburuen euskal bertsixue pentsatzen hasi da: PNV kuek ardixek izengo zien, batek be esan ta beste danak errepikauko zebelako.
|
|
|
Beldurrezko istorioak idaztea gustatzen zait.
|
Nire
idazle kuttunenetako bat da Stephen King. Munstroak sortzea dibertigarria iruditzen zait.
|
|
|
nobelaren parte horretako" geldotzea" berariaz bilatua dela esanez defendatu naiz. Protagonistaren erorialdiarekin bat egiten duela, bere" gizarte integrazio ahaleginaren porrotaren" alegoriatzat ere har daitekeela, eta –apaltasunez– hori komunikatzea lortu ez badut,
|
nire
idazle abilezia nahikoa suertatu ez den seinale dela. Ez dakit aurretik behin baino gehiagotan errepikatutako hitzak naturaltasunez irten zaizkidan; baietz esango nuke.
|
|
2023
|
|
|
Izan ere, Enekorentzat sukaldaritza diziplina ezberdinen fusioa da. "
|
Nik
idazleen, antzerkiaren eta zinearen munduan magia ikusten dut, mundu bat sortzen duzue, literalki. Gure munduan ez dago horrenbeste magia, eta nik ez dut idazteko gaitasunik, zenbat eta gehiago irakurri, orduan eta argiago daukat ze zaila den, baina saiatzen naiz nire erara lortzen hori".
|
|
|
Memoriatik tiraka idatzi du asko, eguneroko gertaeretatik abiatuta, lagunen batek argazki bat bidali eta horren komentarioa eginda... Aita beti izan da idazle on bat profesional izan nahi izan ez duena, eta
|
ni
idazle profesional bat idazle on bilakatu nahiko lukeena. Aita beti gogoratzen dut irakurtzen edo idazteko makina handi eta zaratatsu eta astun batekin".
|