|
2001
|
|
|
Esan didatenez, Literatur Sari Nazionalean, finalista izan baita, goraipatu egin zuten itzulpena bera. Eta ez naiz harritzen,
|
ni
ere harrituta bainago.
|
|
|
Hona,
|
ni
ere harritzen hasia bainauzue, zerk harritzen nauen gehien eztabaida honetan guztian. Arantzazurako lanak prestatzeko hautatu zuten batzordea (eta ni bestek hautatu ninduen, ez nuen neure burua hautatu eta, egia esan behar baldin badut, nahiago nuen hautatu izan ez baninduten), betelan gisa, batasunerako balio zezakeen eredu baten  zenbait ezaugarri nagusi markatzen hasi zen, besteak âgehienakâ beste baterako utziaz.
|
|
2004
|
|
|
Ni bezala.
|
Ni
ere harrituta nago.
|
|
2007
|
|
|
–Bai,
|
ni
ere harrituta utzi nau.
|
|
2008
|
|
|
–
|
Ni
ere harritu nintzen. Oso denbora gutxirekin hartu zenuten erabakia, ezta?
|
|
2009
|
|
|
KANDIDO:
|
Ni
ere harrituta geratu naiz, baina ez dit eman azalpenik. Eta sozioa konfiantzako gizona omen da.
|
|
|
A. Harritu,
|
ni
ere harritu naiz. Ez dakit nire ingurukoak harritu diren edo ez, ni ere harritu egin naiz.
|
|
|
A. Harritu, ni ere harritu naiz. Ez dakit nire ingurukoak harritu diren edo ez,
|
ni
ere harritu egin naiz.
|
|
|
Hiri berri batera iristen naizenean egiten dudan lehendabiziko gauza mapan lorategi botanikoa bilatzea da ziurtatzeko ikusi gabe ez dudala alde egiten.
|
Niri
ere harritzen dit orduak eta orduak pasatzea zuhaitz altu altuak eta haien artean, duten usainagatik, inbidia dioten loreak ikusten pasatzeagatik. Lorategiak begiratzen nauela pentsatzea ere gustukoa dut eta ez zaiola inporta zapatilak kendu eta bertatik oinutsik, baimena eskatuko banu bezala, banabil.
|
|
2011
|
|
|
Sudanen existentziaren berri izateak asko umiltzen du bat bere arazoez pentsatzen jartzeko orduan.
|
Ni
ere harritzen nau pistola bat erosi izanak. Liburua idaztera nentorren eta ez nuen inoiz pentsatuko armak erosten dituztenen perfilean nengoenik; baina perfil hori naiz erosi dudanetik (Ez daukazu eskubiderik dena lokazteko zure trauma pare batengatik).
|
|
|
MIMI. Bai,
|
ni
ere harritu egin naiz. Erabat bukatu gabe daude berritze lanak.
|
|
|
KAR. Ez,
|
ni
ere harrituta geratu naun. Kandidok esan zidan lehentxeago.
|
|
|
Zeure buruarekin harritzen hasita zeundelako esan zenidan gauza bitxia gertatzen ari zitzaizula.
|
Ni
ere harritu nendin, nik ere bizi nezan ernaltzen ari zitzaizun kezka. Ohikoa ez zen zerbait usaintzen ari zinen zu bi hitzen arteko nahasmen hartan.
|
|
2013
|
|
|
ustekabean harrapatu nau.
|
Ni
ere harrituta geratu naiz.
|
|
|
hots egin nuen, eta Angelak harrituta begiratu zidan.
|
Ni
ere harrituta nengoen, baina ez zakarkeriagatik, baizik eta hitzek oihartzun egiten zidatelako buruan, eta oihartzun bakoitzarekin min.
|
|
2014
|
|
|
Ez diot nik bakarrik, jende guztiak ikusi du hala dela.
|
Ni
ere harrituta nengoen joko oneko bolada luzearekin, eta orain iritsi da beherakada». Saralegi, dena den, ez da fio.
|
|
|
Gerritik gora zutitu nintzen ohean lehenengo oihua entzutean. Segundo pare bat geroago, bigarren oihua entzun eta, Nadiarena zela erabaki bezain azkar, ohetik salto egin eta sukaldera zuzendu nintzen,
|
ni
ere harritu ninduen azkartasunarekin.
|
|
|
Bai,
|
ni
ere harrituta Haurrik nahi ez zuena zeu zinela esan zenidan.
|
|
2015
|
|
|
|
Ni
ere harrituta nago.
|
|
2016
|
|
|
|
ni
ere harritu naiz
|
|
|
Giroa hoztu egin al da. Ez, ez da hoztu.
|
Ni
ere harritu nau Errioxan partida bakarra jokatu izanak. Partida hartara agian ez zen jende asko joan, baina sanmateoetan ikusi zen badagoela pilota gosea.
|
|
2020
|
|
|
[Barre egin du].
|
Ni
ere harritzen naiz. Nire bizitzan ehun bat institutu ezagutu ditut eta ikasi dut alde handiak daudela irakasletik irakaslera.
|
|
2021
|
|
|
«' Entzun zer atera dudan!', esan zidan. Entzun nuenean,
|
ni
ere harrituta geratu nintzen».
|
|
|
Bai. Horrela entzunda,
|
ni
ere harritzen naiz.
|
|
|
Niri zerbitzukoa izatearen poza sortu eta galdua izatearen sentsazioa desagertu zitzaidan. Errezeletatik tiratu eta zerrendak egiten hasi nintzen, geldi eta arretaz,
|
ni
ere harritu ninduen serenitatez.
|
|
|
⣠Beti harritzen gaituk zeozerekin, ttotto!
|
Ni
ere harritu natxik ikusteak hi idiarena jo  tzen. â Hori eztun harritzekoa.
|
|
|
|
Ni
ere harrituta nago.
|
|
2022
|
|
|
Lorazain batzuek, neskameek eta morroi pare batek lagunduta ordu batzuetan egin dute eta oraindik ez duzue barnealdea ikusi, ezta oheak eta hemengo otorduak probatu.
|
Ni
ere harrituta geratu naiz patio, baratze eta ukuiluekin, baina gehiago saloi eta logelekin. Ikusiko dituzue.
|
|
|
|
Ni
ere harrituko nintzateke: berez, zortzi bertsolari dira oholtzan, mikro bati kantari.
|
|
|
–Gauza bat jakin nahi dut –erran nion,
|
ni
ere harritu ninduen doinu tinko batekin– Luisekin hitz egin duzu?
|
|
2023
|
|
|
|
Ni
ere harrituta nago, jauna, baina arratoi hori oso berezia da.
|