|
2004
|
|
|
Nola begiratzen zaio euskaltzaleen esparrutik askotariko izaera duen mundu ñabarra bere baitara erakarri nahi omen duen fenomeno honi? Hasteko, Paulo Agirrebaltzategik auzi honen inguruan egindako iruzkin bat aurkeztu
|
nahi nioke
irakurleari, aipu horretan ageri den xehetasun bat dela kausa. Oraingo hau, bigarren globalizazio-alditzat jotzen du euskaltzale suharrak, eta ez da ez oharpen kamutsa gogoeta-bidean abiatzeko:
|
|
2008
|
|
|
Salbuespen horren lekuko, Karmele Aierbe, Iñaxio Agirre eta Mikel Galarzaren ahots kritikoa helarazi
|
nahi nioke
irakurleari. Gisa honetan mintzo da hirukotea:
|
|
|
Arangurenekin izandako solasaldia aipatu dut arestian; orain, berriz, haren iritzia jakinarazi
|
nahi nioke
irakurleari gai honen jira-biran. –Zorioneko euskaldunak?:
|
|
2011
|
|
|
Izan ere, zuri zuzenduak eta zuri eskainiak izan arren, bertze bat da orri hauen helburua, nire arima biluzi eta zure aldeko sentimendua erakutsi
|
nahi bainioke
irakurleari, mundu osoari?, munduak zure berri izan dezan.
|
|
2012
|
|
|
Hori ere zabalegia zaio hitzaurre honi. Hala, bete-betean ezinezkoa dela jakinik ere, testu hutseko Hamlet zehatzagora gonbidatu
|
nahi luke
irakurlea. Pertsonaiaren mitifikazioa, haren interpretazioak eta are ospea bera, ahantzirik ez bada, alde batera utzirik bederen apur batez.
|
|
2016
|
|
|
Etengabe elikatzen du Cervantesek panpina errusiarren jolas hori. On Kixote-ren lehen liburuan, adibidez, bertan kontatzen diren guztiak Zide Hamete Benengeli izeneko historialari musulman batek bildutako gertakarien itzulpenak direla sinetsarazi
|
nahi dio
irakurleari. Benetan gertatutakoak direla irakurtzen dituen guztiak.
|
|
|
Tere Irastortzaren tesi nagusia zen euskal letren erreformak, maite
|
nahi gaituzten
irakurleen bila, abiatuko litzatekeena izan beharko lukeela.
|
|
|
Ni maite
|
nahi gaituzten
irakurleen bila dabilen literaturaren aldekoago naiz, aukeran.
|
|
|
Eta, bigarrenik, ez zait bereziki interesatzen euskal idazleak maite
|
nahi gaituzten
irakurleak topatzea: nik nahi dudana da irakurtzen gaituzten irakurleak, eta, ahal dela, nire lanak irakurriko dituztenak?; bost axola maite gaituzten ala ez.
|
|
2020
|
|
|
Lehena, gogorarazi
|
nahi diot
irakurleari Paco Etxeberriaren txostenak bi toki posible seinalatu zituela, A eta B. Frantsesek, hasieratik eta beren kabuz, erabaki zuten B tokian begiratzea bakarrik. Horretarako eman zuten arrazoia hau zen:
|
|
2021
|
|
|
argumentuaren teknika informazioa dosifikatzean datza, baina argumentuaren edo tramaren helburua pertsonaiak errebelatzen joatea da. Gertakizunen aurrean pertsonaiek nola erreakzionatzen duten jakin
|
nahi du
irakurleak, pertsonaiak direlako gertakizunak interesgarri egiten dituztenak. Nola erortzen diren ikusi nahi dugu, nola zutuntzen, transformatzen, desintegratzen, maitemintzen, errenditzen edo garaile ateratzen.
|
|
|
Adoretu egin behar zuelako, idazteko orduan traba egiten zioten beldurrak uxatu behar zituelako. Bukaeran errebelatu
|
nahi nien
irakurleei esku artean zeukaten narrazioa protagonistak idatzitako lehen nobela zela eta nobela hori idazteko adorea bere pisukideari maite zuela esatetik zetorrela. Pisukideak zer esaten zion ez zen hain garrantzitsua.
|
|
|
Nire ustetan, idazle askok gaizki kudeatzen dute jakin-min hori. Ez dute
|
nahi
irakurleek halako gauzak pentsatzea, eta ulertzen dut pudorea, jakina, baina galdera ez da hori. Galdera da:
|
|
|
Ez zait gaizki iruditzen, baina horrek esan nahi du kritikoek liburua erosi-ez-erosi edo irakurri-ez-irakurri dabilen irakurle batentzat idazten dutela. Esango nuke gehiago direla liburua irakurri ondoren kritikak zer esan duen jakin
|
nahi duten
irakurleak, eta horientzat idaztea iruditzen zait onena, erabilgarriena eta interesgarriena.
|
|
|
Literatura handi baten atzean beti dago idazle handi bat, irakurleari begiak zabal ditzala esaten. Zenbat eta libreago idazlea, libreago
|
nahi ditu
irakurleak.
|
|
2023
|
|
|
Miresten nuen Milletten lotsagabekeria hura, eta elkartasun feministaz agertzen zuen kezkak ere erakartzen ninduen, liburuko kuestionamendu erradikal mota berberaren gainean eraikia baitzen. Alix Shulman idazle feminista erradikalak idatzi zuen bezala, liburuak" eszeptizismo epistemologiko" osasungarri bat ernalarazi
|
nahi zuen
irakurleen artean, hau da, ideia, testu edo filosofia jakin bat sortzeko baliatzen den ezagutzaren oinarriak fermuki zalantzan jartzea nahi zuen.43 Jarrera haren xedea zera zen, munduari begiratzea oinarrizko egiak eztabaidaezinak direlako edo bakartuta existitzen direlako usteari muzin eginez.
|