Emaitzak: 5
| 2011 | ||
| hizkuntza hirikoa eta noranahikoa eginez, eta beste paper bat hartu du euskal gizartean. Eraiki da euskal literatura | munduko beste literaturen moldearen arabera, eta onartua ere izan da egitura instituzionaletan. Aldatu egin dira gauzak, ez nahiko genukeenerantz beti, baina ia astero sortzen dira behintzat orain (lehen urtero bezala) berriak eta hobeak. | |
| 2012 | ||
| Aldizkariak, bestetik, ia zenbaki gehienetan | munduko beste literaturen eta herrien berriak jaso zituen. Ohikoak ziren, esaterako," letras francesas"," letras inglesas"," letras italianas" bezalako epigrafeak. | |
| 2015 | ||
| 38 Literatur zaletasuna garatzearekin bat, Iturraldek euskal literaturan topatutako bi obra mugarriak Egunero hasten delako eta Ziutateaz izan ziren. Gainontzeko testuak, erlijio kutsu zaharrekoak gehienak, oso arrotzak egiten zitzaizkion garaiko | munduko beste literaturetako lanekin erkatuta. | |
| 2021 | ||
| Garaiko literatur historiografietan aurreko etapako joeraren ildotik jarraitu zuten literatur historiografoek, pauso batzuk aurrera eginda: euskal itzulpenak izandako funtzio dialektologiko, pedagogiko eta fundazionalaz gain, itzulpenaren funtzio kulturala ere nabarmendu zuten, euskal itzulpenak euskal literaturaren historiako garai jakinen adierazle direla esanez, eta | munduko beste literatur eremu batzuetan bezalaxe, itzulpenak idazleei luma zorrozten eta hizkuntza aberasten lagundu diela aipatuz. Eremuak fizkiozko literatur testuetan izandako eraginari dagokionez, 1990eko hamarkadan autoretzaren auziarekin jolas egiteko bide izaten jarraitu zuten sasi itzulpenek Sarrionandiarenean (1991), baina bestelako errepresentazioak ere agertu ziren, esaterako, itzulpen egoerei buruzko irudikatze parodikoak Alonsorenean eta metaforikoak Atxagarenean. | |
| | Munduko beste literaturak gurera ekartzeko promesa ederrean sinetsi genuen, duela ez horrenbeste. Arabiako lurrinak ekarri genituen, malenkonia portugaldar bat, libertate antikolonial ugari. | |
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
| mundu | 5 (0,03) |
Lehen forma
Argitaratzailea
| ELKAR | 2 (0,01) |
| Euskaltzaindia - EHU | 1 (0,01) |
| Jakin | 1 (0,01) |
| Labayru | 1 (0,01) |
Konbinazioak (2 lema)
| mundu beste | 5 (0,03) |
Konbinazioak (3 lema)
| mundu beste literatura | 5 (0,03) |
Urtea
Bilaketarako laguntza: adibideak
| Oinarrizko galderak | |
|---|---|
| katu | "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu |
| !katuaren | "katuaren" formaren agerpenak bilatu |
| katu* | "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !katu* | "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| *ganatu | "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu |
| !*ganatu | "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu |
| katu + handi | "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu |
| katu + !handia | "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu |
| Distantziak | |
| katu +3 handi | "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handia | "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu |
| katu +2 !handi* | "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu |
| Formen konbinazioa desberdinak | |
| bero + handi | asko | "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu |
| bero +2 !handi* | !asko* | "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak |
| !bero + handi|asko|gutxi|txiki | "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak |
| Ezaugarri morfologikoekin | |
| proba + m:adj | "proba" lema eta jarraian adjketibo bat |
| proba +2 m:adj | "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat |
| bero + handi|asko + m:adi | "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat |
| proba + m:izearr-erg | "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta |
Ezaugarri morfologikoak
KATEGORIA
| adb | adberbioa |
|---|---|
| adi | aditza |
| adilok | aditz-lokuzioa |
| adj | adjektiboa |
| det | determinatzailea |
| ior | izenordaina |
| izearr | izen arrunta |
| izepib | pertsona-izena |
| izelib | leku-izena |
| izeizb | erakunde-izena |
| lbt | laburtzapena |
| lotjnt | juntagailua |
| lotlok | lokailua |
| esr | esaera |
| esk | esklamazioa |
| prt | partikula |
| ono | onomatopeia |
| tit | titulua |
KASUA
| abs | absolutiboa |
|---|---|
| abl | ablatiboa |
| ala | adlatiboa |
| ban | banatzailea |
| dat | datiboa |
| des | destinatiboa |
| erg | ergatiboa |
| abz | hurbiltze-adlatiboa |
| ine | inesiboa |
| ins | instrumentala |
| gel | leku-genitiboa |
| mot | motibatiboa |
| abu | muga-adlatiboa |
| par | partitiboa |
| psp | postposizioa |
| pro | prolatiboa |
| soz | soziatiboa |
MUGATASUNA/NUMEROA
| mg | mugagabea |
|---|---|
| ms | mugatu singularra |
| mp | mugatu plurala |
| mph | mugatu plural hurbila |
ADITZ MOTA
| da | da |
|---|---|
| du | du |
| dio | dio |
| zaio | zaio |
| da-du | da-du |
| du-zaio | du-zaio |
| dio-zaio | dio-zaio |
| da-zaio | da-zaio |
| du-dio | du-dio |
| da-zaio-du | da-zaio-du |
| da-zaio-du-dio | da-zaio-du-dio |