Bilaketa
dist.
non
lema/forma
nola
bilaketa
kategoria
Iragazkiak

Emaitzak: 962

2000
‎Euskaltzaindia. Euskara batuaren lehen itzulia
Lehen itzulia amaitu berri du Euskaltzaindiak, eta bigarrenak eta hirugarrenak ere aurki izango ditu aztergai. Irizpideak irizpide, badakigu horiek ere eztabaidagarri izan daitezkeela, ez baitira erraz lotzen gizartearen ibilerak eskatzen duena eta hizkuntzak eskabide horri aurre egiteko behar duena.
‎Baina, lehenera itzuliz, Carabanchelgo aurreneko greba hura gogorra izan zen niretzat. Ezertarako gai ez nintzela geratu nintzen.
‎Ondoeza egin zitzaidan, eta tarte bat egin nuen hantxe, hilerriaren atarian ahozpez etzanda, konorterik gabe. Ez zen, antza, tarte luzea izan, inork egoera kezkagarri hartan ikusi baino lehen itzuli bainintzen neure onera, harrituta, zer gertatu zitzaidan ezin ulerturik.
2001
‎Iparraldean bozen gehiengo osoa lortzen duenak aulkien erdia bereganatzen du, hau da %50, eta gainontzeko aulkiak modu proportzionalean banatzen dira. Auzapeza lehen itzulian ez bada hautatua bigarrenean izaten da, hori bai, aginte makila hartuz gero sei urteko agintaldi egonkorra ziurtatuta dauka, alegia, irabazleak erabateko egonkortasuna atxikitzen du agintaldi osoan zehar.
‎Ezker abertzaleaz haratagoko alderdiak (EAJ eta EA) udal zerrenda berean bildu nahia ez zen erabat gauzatu. Bestalde, inork ez zuen pentsatzen RPRko Michelle Alliot Marie lehen itzulian hautatua izango zenik bozen %50 baino gehiago bilduz.
‎Aldi berean, kinkan zegoen Lizarra Garazi mamu gisa zabaldu zuten Iparraldean. Udal zerrenda abertzalekoek lehen itzulia gainditu ondoren, sozialistekin eta Paul Badioalerekin auzapeza ohia akordio bat aurreikusia genuen Alliot Marie Herriko Etxetik kentzeko. Badiolak nahiz sozialistek boz ugari galdu zuten alta.
2002
‎Beraz, ene ahal guztiz baliatuko naiz bozka horietan, ilusiorik gabe, naski. Lehen itzulian aurki dezaket hein bat gustuko hautagai bat, hala nola Noel Mamere berdea. Bigarrenean, Chirac-en papera zakarrontzira!
‎Azpeitiarrak 9 eta 2 gailendu ziren eta dagoeneko, sailkapeneko laugarren tokia eskuratu dute. Lehen itzuliko azken partida garrantzitsu honen atarian parekotasuna guztien ahotan zebilen hitza bazen ere, Jostaldik uste baino errazago hartu zuen mendean Plaza Berri.
2003
‎–Alferrik zabiltza, don Justiniano, Pelloren oilarra berandu baino lehen itzuliko baita! Eta, itzultzen ez bada ere, nik askatuko dut Azpil!
2004
‎Neo gaullistentzako beste belarrondoko politikoa Hazparneko kantonamendua da. Orain dela sei urte, lehen itzulian %63 botoekin pasatu zen Hazparneko alkateak galdu du, hogeita hamar urtez kontseilari nagusi edo orokor izanda. Irabazlea, ustez desagertzen ari zen euskaltzale demokristau tradizioaren ordezkari bat:
‎Zerbait aldatu da beraz; baina Garazin salbu, Iparralde urbanoan batez ere. Lehen itzulian abertzale nolabait bozkatu badu ere »10 kantonamenduetan abertzaleek %9, 73 erdiesten dute, orain dela sei urte heineko emaitza» barnealdea beti eskuinaren besoetan abandonatzen da.
‎Demotek sistemak ondo funtzionatu zuen, baina hala ere hainbat kritika jaso zuen. Haserre handiena lehen itzulian hirugarren lekuan geratu zen Francisco Doñate hautagaiak erakutsi zuen. Askorentzat sektore konstituzionalista ordezkatzen zuen hautagaiak Demotek sistemaren fidagarritasun eza salatu zuen:
2005
‎Politikara itzuliz, ARGIAko elkarrizketa zahar batean argiki azaltzen zenuen zure boza, lehen itzulian emazte bati, eta bigarren itzulian Jospini, sozialistari, emanen zeniola. Harrigarria da euskaltzainburu izanik hain garbi agertzea zure hautua.
‎Hori argi eta garbi. Eta gauza bera Jospinekin, lehen itzulian Jospinek ez zuen ukan, baina bigarren itzulian Chiracen aurka zelarik, nik Chiracen aurka bozkatu dut.
‎–Kaixo, Irantzu. Afariak prestatu baino lehen itzuli naiz, hitz egin beharra daukagula uste dut.
‎afari gehiago eta bazkari gutxiago, asteburuetan batez ere. Libratzen zuten orduetan, Itziar eta Mateo toaila bana besagainean hartu eta hortik zehar joaten hasi ziren neskaren autoan; afariak prestatu baino lehen itzultzen ziren, irribarretsu eta joandakoan baino beltzaranago.
2006
‎Ez nintzen fini. Ikusmena lehenera itzuli bezala, harriturik ohartu nintzen onik nengoela. Are harrituago begi parean nuenarekin:
‎–Gutxi fidatu gaur pelikula bukatu baino lehen itzultzea! –esan digu Gabrielak?.
2007
‎Albo ondorioak asko izan daitezke dosiaren, erabilera denboraren eta konbinazioen arabera: azalean, garunean, liseriketan, immunitatean, sexu organoetan... kontsumitzeari utzitakoan lehenera itzultzeko moduko arazoak sor daitezke. Beste ondorio batzuek ez dute atzerabiderik izaten:
‎Herri Defendatzaileak Gorteekin dituen harreman guztietarako, Kongresua Senatua Batzorde Mistoa sortu da, eta horren arduretako bat Ganberetako osoko bilkurei Herri Defendatzailerako hautagaia proposatzea da. Herri Defendatzailea lehen itzulian izendatzeko, hiru bostenen gehiengoa behar da Kongresuan zein Senatuan. Gehiengo horiek lortuko ez balira, Batzordea berriro ere bildu eta hilabeteko gehieneko epean izendapen proposamen berriak egingo lirateke.
‎Horrela, Gorte konstituziogileek lehendakaria isilpeko botazioan hautatu behar zuten erabateko gehiengoz. Lehen itzuli horretan hautagai batek ere ez bazuen diputatuen erabateko gehiengoa lortzen, bigarren bozketa egingo zen, eta horretan boto gehien jasotzen zituena hautatuko zen. Prozedura horri jarraitu zitzaion Niceto Alcalá Zamora Errepublikako lehendakari hautatzeko 1931ko abenduaren 10ean.
‎Programa horrek bakerako, garapenerako eta kulturarteko hezkuntzarako hezkuntza batzen ditu. Proiektu hau egiteko ideia Eneko Etxebarrietara iritsi zen, munduan, bakarrik eta bizikletaz egin zuen lehen itzuliaren ondorioz. 1999tik 2002ra, Arabako maisu horrek 45.000 kilometro egin zituen, eta 35 herrialde bisitatu zituen.
‎Nola sortu zen proiektu hau? Munduaren lehen itzulitik dator istorioa. Beste zerbait bizitzeko gogoa zuen pertsona baten esperientzia gisa hasi zen.
Lehenik itzultzen zarete berriz gibelera joateko, eta gero, han, laugarren karrikan, ezkerrera hartu eta gero, oihanerako bidean, aise ezagutuko duzue balea hezurrezko zizel  kaduraz apaindua den haren etxea; gisa guziz, kamioneta blua atean izanen da.
2008
‎Bat: lehen itzulian geure zerrenda eta egitaraua ukaitea. Bi:
‎Munduaren inguruko lehen itzulia arazo horri esker osatu zuten Elkanok eta Victoria itsasontziaren eskifaiak. Magallanesek, espedizio hartako buruak, ez zuen joan nahi Filipinetatik mendebalderantz Europara itzultzeko.
‎–Reginak hantxe utzi zuen esaldia, baina ez hantxe betiko uzteko, baizik eta pentsatzen jarraitzeko, barrutik jaten zuèn kontraesanari ihesbide bat aurkitu nahian edo?: Nik lehen bezala ikusi nahi nitizken, eta horixe egingo dinat, errezatu eta errezatu, markes jaunak damurako bidea aurkitu eta jaun andereak lehenera itzul daitezen.
‎Ez al dakik, gainera, Canovasek foruak kendu zizkigula??; Nazariok, ordea, bere arrazoiak zituen, aitaren itzalari aurka egiteko: . Ongi da, aita, baina gogoratu nola bizi izan zinen zu, errege Karlos berandu baino lehen itzuliko zèn esperantzarekin, eta ikusten duzu: joan dira bost urte, joan dira hamar?
‎Buruarekin keinu labur bat egin eta pauso biziz abiatu nintzen itsasertzeko pasealekuan barrena. Berrogeita hamar metro egin baino lehen itzuli nuen lehen aldiz burua eta nire atzetik ikusi nituen. Zakurrak arrastaka zekarren emakumea.
‎Hiztegi Batuaren lehen itzulia. Hitz arruntak Hitz bereziak, Zuzenbidearen ikuspegitik
‎Izan ere, Euskaltzaindiak Hiztegi Batuaren lanketari ekin dio azken urteotan. Bukatua eta argitaratua du, dagoeneko, Hiztegi Batu horren lehen itzulia; bigarrena hasi berria du, eta hirugarren itzuli baterako itxaropenean ere, badabil Euskal Akademia. Euskaltzaindiak badaki, jakin, hiztegigintzarako osagarrien premia dagoela euskal gizartean.
‎Hiztegi Batuak bere lehen itzulian, batez beste, 21 000 sarrera dituela kontuan izanik, sinesgaitza da lau bakarrik izatea administrazio zuzenbideari> dagozkionak. Zerrenda sakon aztertuz gero, argiro argiro ikus daiteke beste hitz batzuk ere, laburdura zehatzik ez duten arren, administrazio zuzenbidearen arlo berezi horretakoak izan daitezkeela.
‎Esanaren arabera, Hiztegi Batuak, bere lehen itzuli horretan, hitz arruntak bildu ditu gehienbat. Horrek ez du esan nahi, ordea, hiztegi horretan hitz juridiko gutxi dagoenik.
‎Baina, hiztegi horretatik, bihar etziko legelariei gehien interesatzen zaizkienak berba juridikoak dira. Horregatik, lan txiki honen eranskin gisa, lehen itzuliko berba juridikoen zerren da gehitu dugu, lan horretan lagungarri izan dadin. Zeresanik ez, ikasleei ez ezik, egungo legelari eta zuzenbideko jarduleei ere erabilgarri gerta dakieke.
‎1968an aipatzen zituen irizpideen arabera jokatzeko; zehazkiago esanda, irizpide horiek berme gutxienekoarekin aplikatu ahal izateko. Eta horixe izan da, nire iritziz, Hiztegi Batuko lehen itzuliaren emaitza nagusia, nahiz ondoren beste alderdi garrantzitsu batez ere jardungo dudan.
‎Horren lekuko ditugu Orotariko> Euskal> Hiztegia> eta Hiztegi> Batua.> Aurrenekoa bukatuta ikusteko urte batzuk dira. Bigarrenaren lehen itzulia iaz argitaratu zen; bigarren itzulia ere aztertzen ari dira. " Bi egitasmo handi horiek bukatuta, zer?" galdera egiten diogu geure buruari.
‎Ondoren batzarrean zeuden hamaika akademikoek bozketa egin zuten. Lehen itzulian Azkuek 5 boto atera zituen, 3 Campionek, 2 Olabidek eta 1 Urkixok; bigarren bozkaldian nagusitu zen Azkue, 7 botorekin, Campionek ateratako 3 eta Olabideren bakarraren aldean245 Ageria da Azkue izan zela hautagai faboritoa, baina egin kontu doi­doi lortu zuela akademiko guztien bozken erdia gehi bat ateratzea (eta gainera bigarren itzulia behar izan zuen horretarako): Azkueren aurka alternatiba bideragarririk ez bazegoen ere, akademiko batzuk argi erakutsi zuten ez zaudela bere lidergoa otzan­otzan onartzeko prest.
‎zegoen zehazten digu (guztira, 243 familiaburu). Datu honi esker dakigu herria utzi zuten boluntarioetatik gutxienez 14 gerra bukatu baino lehen itzuli zirela Eibarrera, ez baitira, ausente, legez agertzen zerrenda horretan.
‎Uko egiteagatiko konpentsazioa: itundutako datak baino lehen itzultzen den maileguaren zenbatekoaren gainean kobratuko da. % 0,50 kobratuko da, hipoteka eratu eta lehenbiziko 5 urteetan deuseztatzen bada.
‎Hori bai, horietako bat Beti Gazteri irabazi zion. Lehen itzulian, Matzadan, 3 eta 0 irabazi zuen Berako taldeak, denboraldiko garaipenik garbienean. Baina geroztik, beratarrek puntu gutti eskuratu dituzte eta sailkapena eskuetan, kategoria galdu dutela erraten ahal da.
‎Lehen itzulian bere zerrendatik 12 hautetsi pasatu ziren, Pierre Arotzarena (893 botu), Battit Laborde (868), Jean Mixel Jauregui (864), Pierre Indaburu (836), Marie Helene Oronoz (833), Pantxo Barneix (816), Henri Dutournier (811), Frederic Barrenetxe (793), Christine Sorhouet (792), Mixel Urbistondo (772), Pettan Errandonea (767) eta Monique Soudre (756). Gaineratiko hautagaiek ez zituzten izan beharrezkoak ziren botoak lehen itzulian pasatzeko, eta beraz, bigarrenera aurkeztu behar izan zuten.
‎Laborden zerrenda izan da haueskundeetan irabazle nagusia. Lehen itzulian bere zerrendatik 12 hautetsi pasatu ziren, Pierre Arotzarena (893 botu), Battit Laborde (868), Jean Mixel Jauregui (864), Pierre Indaburu (836), Marie Helene Oronoz (833), Pantxo Barneix (816), Henri Dutournier (811), Frederic Barrenetxe (793), Christine Sorhouet (792), Mixel Urbistondo (772), Pettan Errandonea (767) eta Monique Soudre (756). Gaineratiko hautagaiek ez zituzten izan beharrezkoak ziren botoak lehen itzulian pasatzeko, eta beraz, bigarrenera aurkeztu behar izan zuten.
Lehen itzulian gehiengo osoa lortu dute, eta Saran igandeko bigarren itzulian erabakiko da
‎Ttipi ttapak hartzen dituen Sara, Senpere eta Azkaineko datuak aztertu ditugu, eta azken bietan, Senperen zein Azkainen, dagoeneko erabaki dira hurrengo sei urteetan zein izanen diren auzapezak. Botoen erdia baino gehiagorekin, bietan lehen itzulian gehiengo osoz irabazi zuten Christine Bessonartek Senperen (%52, 73) eta Jean Louis Laduchek Azkainen (%50, 33). Senperen Bessonartek 21 aulki izanen ditu, eta bigarren bozkatuena izan den Nousbaumen zerrendak lau aulki.
‎Saran, aldiz, heldu den igandean eginen den bigarren itzulian erabaki dituzte herriko ordezkariak. Lehen itzulian, boto aunitzeko alderik gabe Geroko Sara taldeko Pierre Arotzarenak lortu zituen botorik gehien, 893 guztira. Aipagarria da, lehen itzulian hamabik lortu dutela hautetsi izatea eta guztiak Geroko Sara taldekoak direla.
‎Lehen itzulian, boto aunitzeko alderik gabe Geroko Sara taldeko Pierre Arotzarenak lortu zituen botorik gehien, 893 guztira. Aipagarria da, lehen itzulian hamabik lortu dutela hautetsi izatea eta guztiak Geroko Sara taldekoak direla. Guztira 19 hautetsi izanen direnez, bertze zazpiak igande honetako bigarren itzulian erabakiko dira.
‎Kantonamenduko bozetan, Saran, Senperen eta Azkainen, lehen itzulian eskuina nagusitu da. Hala ere, Sararen kasuan, 72 boto eskaseko aldea atera dio Mixel Guerendian herritarra buru duen EH Bai koalizioari.
‎Zabaldu ditut begiak, ospitalean igarotako bost hilabeteen zuritasun argiaz. Badakit, gorputz ustela ez dela lehenera itzuliko, baina, nortasuna berrituta nator gaur zentrora. Gogor itxi dut behinola zabalik ahantzi nuen atea, bizia salbatu zidan despistea, inondik ere.
‎Lehen Tourra, ilusioa, urduritasuna... Erori eta behar baino lehen itzuli zen etxera. Ordutik beste hamar aldiz joan da Tourrera, eta barru barrutik kontatu ditu urte bakoitzeko bizipenak:
‎Euskaldunen arteko derbiak Eibarren izango du aurreneko hitzordua. Abenduaren 6an izango da, eta lehen itzuliko azken hirugarrengo jardunaldiaren barnean neurtuko dituzte indarrak gipuzkoarrek eta nafarrek. Bigarren itzulian, berriz, maiatzaren 6an jokatuko dute Iruñean.
‎Bigarren urtez jarraian, titulu bat bera ere lortu ezinda ibili zen taldea. Eta, larriago dena, aspaldiko partez bai Europako Kopan eta bai Top 14an lehen itzulitik ez zen pasa hamabosteko xuri gorria. Serge Blancok, Frantziako Errugbi Liga Profesionaleko lehendakari denak taldea «berriz esku artean hartzeko borondatea» erakutsi zuen orduan.
‎Ostatuetan azken prestaketak bukatzear, jendea xuri gorriz jantzia ikusten da goizetik. Txaranga eta txistulariek ere lehen itzuliak hasiak dituzte.
‎Granadak gorriak ikusi zituen pasa den denboraldian. Lehen itzulian Espainiako Kopa jokatzeko zorian egon zen, baina ondoren dinamika txarrean sartu zen, jokatutako partida asko galdu, eta azken jardunaldian lortu zuen ACB ligan jarraitzea. Harrigarri samarra izan zen Granada komeriak pasatzen ikustea, nahiko talde txukuna zeukalako, baina espainiarrek edukitako arazoak ispilu ona izan litezke Bruesarentzat.
‎Aurreko hiru denboraldiak batuta baino askoz handiagoa. Lehen itzulian maila eskasa eman arren, konfiantza osoa eman zion Caparrosek. Iraganeko mamuak alde batera utzi eta joko onarekin erantzun zuen errioxarrak.
‎sasoiko lehen itzulian, Miguel Angel Lotina lehen taldeko entrenatzaile zenean, sei partida jokatu zituen, seiak ordezko gisa, Bartzelona eta Osasunaren aurka besteak beste. Konfiantza laster agortu zitzaion me, akarrari.
‎Steauak ustekabea eman du multzoan: azken hiru partidak jarraian irabazi ditu, eta bakarra baino ez du galdu, lehen itzulikoa Iruñean, (38). Etxean, baina, talde askoz gotorragoa da, eta Portlandek gogotik egin du lan punturen bat urratzeko.
‎Taldea atzo arratsean iritsi zen Istanbulera (Turkiara), Fenerbahce Ulkerren aurka jokatzeko. Euroligako ligatxoko lehen itzulia bukatuta, parekatuta daude bi taldeak sailkapenean: hiru partida irabazi dituzte eta bi partida galdu.
‎hiru partida irabazi dituzte eta bi partida galdu. Biek ala biek C multzoko lidergoa lortu nahi dute, baina lan zaila da hori, batez ere Erromako Lottomaticak emaitza hobeak izan dituelako lehen itzulian. Italiarrek 4 balantzea dute, eta Baskonia eta Fenerbahce, biak, menderatu dituzte lehen itzulian.
‎Biek ala biek C multzoko lidergoa lortu nahi dute, baina lan zaila da hori, batez ere Erromako Lottomaticak emaitza hobeak izan dituelako lehen itzulian. Italiarrek 4 balantzea dute, eta Baskonia eta Fenerbahce, biak, menderatu dituzte lehen itzulian.
‎Bartzelonak eta Ciudad Realek, gainera, elkarren kontra jokatu behar dute asteburu honetan. Lehen itzulia amaitzeko falta diren bi partidak irabazten baditugu, goian jarraituko dugu, borrokatzeko prest.
‎Dinamika txarrean sartuta dago, bai emaitzei, bai jokoari dagokionez, eta dinamika horri buelta ematen saiatu behar du lehenbailehen. Gaur Pamesa dator (12:30, ETB1), ondoren Estudiantes etaUnicaja 2008ko azken partidan, Bartzelona eta Manresa, lehen itzulia bukatzeko. Bost partida horietatik bi irabazi behar ditu derrigor Bruesak, eta hirugarren bat irabaztea ere uzta bikaina litzateke.
‎Batez ere hiru izenengatik. eta Lance Armstrongen agertzen da beste guztien gainetik. Hiru urteko erretiroaren ondoren Giroa izango da korrituko duen lehen itzuli handia, eta han egiten duena erne erne jarraituko dute askok eta askok. Horien artean izango da Alberto Contador, Tourrean zain izango duen taldekidea... edo aurkaria.
‎Lau garaipen dituzue. Lehen itzulia seirekin bukatzea balantze txukuna litzateke.
‎Azkeneko jardunaldietan gora egin du Arratek, eta Julian Ruiz entrenatzaileak partidaren bezperan jarritako helburua bete du taldeak: lehen itzulia 11 punturekin bukatzea, alegia. Hartara, orain 10.a da sailkapenean.
‎Ia denboraldia hasi zenetik sailkapenaren zuloan egoteak ezkortasunera bultzatzen ditu osasunazaleak, baina azken denboraldietako datuei erreparatuz gero, baikorrak izateko arrazoirik ere bada. 1998 denboraldian Alaves, Salamanca eta Extremadura ziren sailkapeneko zuloan lehen itzulia amaitu zenean, 16na punturekin. Gazteiztarrek mailari eustea lortu zuten.
‎2000 sasoian Reala zen sailkapeneko azkena hemeretzi jardunaldiren ostean, 14 punturekin, baina donostiarrek 13 postuan amaitu zuten liga, 43 puntu batu ostean. Eta 2005 denboraldian Athletic eta Alaves ziren azkenak 15na punturekin lehen itzuliaren amaieran, eta Athleticek 12 postuan amaitu zuen sasoia. Alaves salbaziotik puntu bakar batera geratu zen.
‎2001 Rayok egindakoa ikaragarria izan zen, nolanahi ere. Lehen itzuliaren amaieran azkena zen 13 punturekin gaur egun Osasunak 12 puntu ditu, eta lehen itzuliaren amaierarako hiru partida falta dira, eta 11 postuan amaitu zuten Vallecasekoek, 49 punturekin. Lehen itzuliaren amaieran sailkapeneko 11 postuan zen Las Palmas jaitsi zen, sasoi erdian Rayori 13 puntuko aldea ateratzen bazion ere.
‎2001 Rayok egindakoa ikaragarria izan zen, nolanahi ere. Lehen itzuliaren amaieran azkena zen 13 punturekin gaur egun Osasunak 12 puntu ditu, eta lehen itzuliaren amaierarako hiru partida falta dira, eta 11 postuan amaitu zuten Vallecasekoek, 49 punturekin. Lehen itzuliaren amaieran sailkapeneko 11 postuan zen Las Palmas jaitsi zen, sasoi erdian Rayori 13 puntuko aldea ateratzen bazion ere.
‎Lehen itzuliaren amaieran azkena zen 13 punturekin gaur egun Osasunak 12 puntu ditu, eta lehen itzuliaren amaierarako hiru partida falta dira, eta 11 postuan amaitu zuten Vallecasekoek, 49 punturekin. Lehen itzuliaren amaieran sailkapeneko 11 postuan zen Las Palmas jaitsi zen, sasoi erdian Rayori 13 puntuko aldea ateratzen bazion ere. Zaragozak iragan sasoian ere erakutsi zuen gauzak asko aldatu daitezkeela bigarren itzulian.
‎Mendiak mustu baino ez dituzte egin oraindik, baina ezin esan lasai ibili direnik. Ez dute hau lehen itzulia Arrieta, Martinez eta Verdugorendako eta jakin bazekiten lehen aste honetan urduritasuna eta tentsioa direla tropelaren ezaugarri nagusiak. Horren adierazgarri ihes saiakerak eta ia etapa denetan ikusi ditugun erorikoak.
‎Vienan eta Salzburgon osatu zituen ikasketak, eta herrialde guztietako piano joleen artean nabarmendu zen. Hamazazpi urte zituela, bere lehen itzulia egin zuen solista gisa Bilboko Orkestra Sinfonikoarekin Chopinen 2 Kontzertua interpretatzeko. Hemeretzi urte zituela, Joaquin Atxukarro pianistarekin ezkondu zen, eta orduan utzi zion Emma Jimenezek bere kontzertista karrera ospetsuari.
‎Ez al dakik, gainera, Canovasek foruak kendu zizkigula?"; Nazariok, ordea, bere arrazoiak zituen, aitaren itzalari aurka egiteko: " Ongi da, aita, baina gogoratu nola bizi izan zinen zu, errege Karlos berandu baino lehen itzuliko zèn esperantzarekin, eta ikusten duzu: joan dira bost urte, joan dira hamar... joango dira hogei, eta joango dira beste ehun eta hogei, eta errege Karlos ez da itzuliko!
‎–Reginak hantxe utzi zuen esaldia, baina ez hantxe betiko uzteko, baizik eta pentsatzen jarraitzeko, barrutik jaten zuèn kontraesanari ihesbide bat aurkitu nahian edo–: Nik lehen bezala ikusi nahi nitizken, eta horixe egingo dinat, errezatu eta errezatu, markes jaunak damurako bidea aurkitu eta jaun andereak lehenera itzul daitezen.
2009
‎Hamarreko txikian egin zuen saiorik borobilena baina besteetan ere ez zen gaizki aritu.Finalerdietan zazpi saioFinalerdietako saioak hurrengo larunbatean hasiko dira, Bergaran eta bi itzulitan banatu dira. Lehen itzulian 24 bertsolarik kantatuko dute, kanporaketatik datozen 17ak duela lau urte finalean izan ziren Mendiluze, Lujanbio, Iturriaga, Elortza, Colina, Arzallus eta Maiarekin batera. 24 hauetako sei kanpoan geratuko dira lehen itzulian eta bigarrenean 18 bertsolarik beste hiru saio egingo dituzte.
‎Lehen itzulian 24 bertsolarik kantatuko dute, kanporaketatik datozen 17ak duela lau urte finalean izan ziren Mendiluze, Lujanbio, Iturriaga, Elortza, Colina, Arzallus eta Maiarekin batera. 24 hauetako sei kanpoan geratuko dira lehen itzulian eta bigarrenean 18 bertsolarik beste hiru saio egingo dituzte. Bi itzulietako puntuak batu eta gehien dituzten zazpi bertsolariak izango dira finalean Andoni Egañarekin batera.
‎Lagunak ez zuen oparirik jaso, eta arraro sentitu zen, patrikarik gabeko galtzekin eskuak non sartu ez zekiela. Ordua baino lehen itzuli zen etxera, negarrez. Berak ere panpin bat nahi zuen, ahal zela berria.
‎Ontzia zamatzeko maileguaren zenbateko osoa ez bada erabili zamalanetan, espedizioari ekin baino lehen itzuli behar da soberakina.
‎Ezustekoa eman nahi dute Manel Silvestre katalanaren jokalariek Ligako zortzi talde onenak biltzen dituen txapelketan. Itxaropena badute Iruñakoek, lehen itzulia zazpigarren postuan amaitu baitzuten.
‎Silvestrek Julian Garciaren eta Ion Iberoren bajak izango ditu txapelketa honetarako. Prestatzaile katalanak esan duenez, lehen itzuliko sasoi ona berreskuratu behar dugu. Lesioekin arazo ugari izan ditugu azken aldi honetan, eta denok ahalegin berezi bat egin behar dugu honi aurre egiteko.
Lehen itzulia jaitsiera postuetan bukatu duten taldeak hauek dira: Eibar B (18 postua, 18 puntu), San Ignacio (19 postua 13 puntu) eta Ordizia (20 postua 11 puntu).
‎Izarra dago bigarren postuan (43 puntu) San Juani 1 irabazi ondoren. Lehen itzulia play off postuan bukatuko duten beste bi taldeak Mutilvera (34 puntu) eta Tudelano (33 puntu) dira.
‎Ardoi (18 postua 15 puntu), Peña Azagresa (19 postua, 15 puntu), Mendi (20 postua 12 puntu) eta Lagunak (21 postua 11 puntu) taldeek jaitsiera postuan bukatu dute lehen itzulia.
‎Balenziaga eta Koikili dira leku horretan jokatzeko hautagai nagusiak. Ia lehen itzuli osoan Balenziaga izan zen titularra, baina azken sei partidetan Koikilik jokatu du.
‎Futbola eta euren taldea erlijioaren parekoa den herrialde batean ilusioak euforia dela eman dezake. Ligako lehen itzulia bikain amaitu ostean Kopari begira hasi dira jokalariak. Ostegunean Sportingek bisitatuko du San Mames.
‎Sportingi aurre egin aurretik Valentziaren kontra jokatu du lehen itzuliko azken jardunaldian. Unai Emeryren eskutik itxuraldatu egin da taldea.
‎Beharbada gogobizitasun horrek bultzatuta itsumustuan jokatu zuen orain hiru aste berak onartu bezala. Aurrekoan agian denbora baino lehen itzuli nintzen.
Lehen itzulian Molinonen ordezkoen aulkian izan zen, baina igandean gorritxoen atea zainduko du Robertok bere taldekide ohien aurkako norgehiagokan.
‎Abenduan hasi eta otsailera arte iraun zuen joko eta emaitza bolada onaren ostean inork ez zuen espero Athletic sailkapenaren putzura bueltatuko zenik, baina egoera nahi baino gehiago okertu da. Lehen itzulia amaitu genuen moduan amaituta inork ez zuen espero arazoak izango genituenik.
‎Izan ere, egun aurkari zuzena da irletako taldea. Ligaren lehen itzuli txarra egin ostean, indartsu ari da bigarrenaren hasieran. Zazpi partida daramatza galdu barik.
‎Nahiago izan zuten Ahmadineyaden garaipena lehen itzulian aldarrikatu. Logikaz Irango bonba atomikoarekin zerikusia izan dezake ahalegin horrek.
‎Emaitzak atera baino lehenago, lehen itzulian garaipena berak lortu duela esan du Musavi hautagai erreformistak. Hauteskundeek parte hartze historikoa izan dute.
‎Ministerioko lehen emaitzak atera baino lehenago, lehen itzulian garaipena berak lortu duela esan du Musavik, botoen% 60 baino gehiago eskuratuta.
‎Hain zuzen ere, gaur hauteskundeetako lehen itzulia egiten ari dira. Hautagai batek botoen %50 eskuratzen baditu presidente izendatuko dute, baina antza denez bigarren itzulia egin dute, inork ez baitu horrenbeste babes lortuko.
‎90 minutuak jokatu zituen atzo Bravok Boliviako selekzioaren kontra (4 Txileren alde), baina ez da igandea baino lehen itzuliko klubaren baimena duelako. Horrek esan nahi du ezin izango diola agur esan Anoetako zalegoari.
‎Hainbat irregulartasun salatu dituzte, baina Hamid Kharzai gaur egungo presidenteak dagoeneko botoen %48 eskuratu du. Hauteskundeak lehen itzulian irabazteko zorian dago, bada.
‎Ciclista murtziarrak bere lehen itzuli handia irabazi du. Hutsik egin ez duen tropelkide bakarra izan da.
‎Valverdek bere lehen itzuli handia irabaziko du
‎Alejandro Valverdek, hondamendirik ezean, bere lehen itzuli handia irabaziko du. Caisse d' Epargneko murtziarrak denbora galdu du Samuel Sánchezekiko eta Cadel Evansekiko azken erlojupekoan, baina arriskuan ez du izan soinean zeraman urre koloreko elastikoa.
Lehen itzuliak lau saio izango ditu. Saio bakoitzeko irabazleek zuzenean finalaurrekotako bigarren itzulirako txartela eskuratuko dute eta beste 14 bertsolari puntuazioaren arabera sailkatuko dira.
Emaitza gehiago eskuratzen...
Loading...
Aldaerak
Lehen forma
lehen 717 (4,72)
Lehen 199 (1,31)
lehenera 30 (0,20)
lehenean 4 (0,03)
LEHEN 3 (0,02)
Lehenera 3 (0,02)
lehena 3 (0,02)
Lehenik 2 (0,01)
lehenek 1 (0,01)
Argitaratzailea
Konbinazioak (2 lema)
Konbinazioak (3 lema)
lehen itzuli emaitza 33 (0,22)
lehen itzuli amaitu 26 (0,17)
lehen itzuli egin 20 (0,13)
lehen itzuli partida 20 (0,13)
lehen itzuli azken 19 (0,13)
lehen itzuli baino 15 (0,10)
lehen itzuli handi 14 (0,09)
lehen itzuli ez 10 (0,07)
lehen itzuli irabazi 10 (0,07)
lehen itzuli behar 9 (0,06)
lehen itzuli jokatu 9 (0,06)
lehen itzuli bera 8 (0,05)
lehen itzuli boto 8 (0,05)
lehen itzuli bukatu 8 (0,05)
lehen itzuli hautatu 8 (0,05)
lehen itzuli lau 8 (0,05)
lehen itzuli amaiera 7 (0,05)
lehen itzuli bigarren 7 (0,05)
lehen itzuli oso 7 (0,05)
lehen itzuli garaipen 6 (0,04)
lehen itzuli hau 6 (0,04)
lehen itzuli lortu 6 (0,04)
lehen itzuli bezala 5 (0,03)
lehen itzuli iragan 5 (0,03)
lehen itzuli argitaratu 4 (0,03)
lehen itzuli aukeratu 4 (0,03)
lehen itzuli bi 4 (0,03)
lehen itzuli erabaki 4 (0,03)
lehen itzuli ere 4 (0,03)
lehen itzuli gehiengo 4 (0,03)
lehen itzuli gertatu 4 (0,03)
lehen itzuli hirugarren 4 (0,03)
lehen itzuli kanpaina 4 (0,03)
lehen itzuli on 4 (0,03)
lehen itzuli txar 4 (0,03)
lehen itzuli bat 3 (0,02)
lehen itzuli bikain 3 (0,02)
lehen itzuli boz 3 (0,02)
lehen itzuli bozkatu 3 (0,02)
lehen itzuli eman 3 (0,02)
lehen itzuli garaile 3 (0,02)
lehen itzuli hori 3 (0,02)
lehen itzuli ikusgarri 3 (0,02)
lehen itzuli partidu 3 (0,02)
lehen itzuli ukan 3 (0,02)
lehen itzuli abstentzio 2 (0,01)
lehen itzuli apiril 2 (0,01)
lehen itzuli atera 2 (0,01)
lehen itzuli aurkeztu 2 (0,01)
lehen itzuli biharamun 2 (0,01)
lehen itzuli bost 2 (0,01)
lehen itzuli bozkaaldi 2 (0,01)
lehen itzuli egon 2 (0,01)
lehen itzuli elkar 2 (0,01)
lehen itzuli eskuin 2 (0,01)
lehen itzuli etxe 2 (0,01)
lehen itzuli gau 2 (0,01)
lehen itzuli guzti 2 (0,01)
lehen itzuli hautu 2 (0,01)
lehen itzuli hitz 2 (0,01)
lehen itzuli jaitsiera 2 (0,01)
lehen itzuli jaso 2 (0,01)
lehen itzuli Jean 2 (0,01)
lehen itzuli lur 2 (0,01)
lehen itzuli maila 2 (0,01)
lehen itzuli minutu 2 (0,01)
lehen itzuli nahi 2 (0,01)
lehen itzuli neurketa 2 (0,01)
lehen itzuli ondoren 2 (0,01)
lehen itzuli osatu 2 (0,01)
lehen itzuli ostean 2 (0,01)
lehen itzuli pasatu 2 (0,01)
lehen itzuli protagonista 2 (0,01)
lehen itzuli saio 2 (0,01)
lehen itzuli sarrera 2 (0,01)
lehen itzuli sozialista 2 (0,01)
lehen itzuli zail 2 (0,01)
lehen itzuli zerrenda 2 (0,01)
lehen itzuli zuri 2 (0,01)
Urtea

Bilaketarako laguntza: adibideak

Oinarrizko galderak
katu "katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren "katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu* "katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu* "katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu "ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu "ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi "katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia "katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi "katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia "katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi* "katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi | asko "bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* | !asko* "bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi|asko|gutxi|txiki "bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj "proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj "proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi|asko + m:adi "bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg "proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

Ezaugarri morfologikoak

KATEGORIA
adb adberbioa
adi aditza
adilok aditz-lokuzioa
adj adjektiboa
det determinatzailea
ior izenordaina
izearr izen arrunta
izepib pertsona-izena
izelib leku-izena
izeizb erakunde-izena
lbt laburtzapena
lotjnt juntagailua
lotlok lokailua
esr esaera
esk esklamazioa
prt partikula
ono onomatopeia
tit titulua
KASUA
abs absolutiboa
abl ablatiboa
ala adlatiboa
ban banatzailea
dat datiboa
des destinatiboa
erg ergatiboa
abz hurbiltze-adlatiboa
ine inesiboa
ins instrumentala
gel leku-genitiboa
mot motibatiboa
abu muga-adlatiboa
par partitiboa
psp postposizioa
pro prolatiboa
soz soziatiboa
MUGATASUNA/NUMEROA
mg mugagabea
ms mugatu singularra
mp mugatu plurala
mph mugatu plural hurbila
ADITZ MOTA
da da
du du
dio dio
zaio zaio
da-du da-du
du-zaio du-zaio
dio-zaio dio-zaio
da-zaio da-zaio
du-dio du-dio
da-zaio-du da-zaio-du
da-zaio-du-dio da-zaio-du-dio

Euskararen Erreferentzia Corpusa Euskararen Erreferentzia Corpusa (EEC)
© 2025 Euskaltzaindia