|
2000
|
|
|
«Demagun bikoizlari batek Marlon Brandori ahotsa ongi jartzen diola; bada, saiatzen gara hori errespetatzen, hurrengoan ere berak jar diezaion. Hain zuzen,
|
lehen
ez bezala, orain ez ditugu bikoizlari finkoak bikoiztetxeetan. Bikoiztaile aktoreen artean aukeratu daitekeenez, gero eta errazagoa da.
|
|
|
Entzuleria fragmentatu edo pitzatu egiten da, baina lehenengo pitzatzen dena bertsolarien burua da,
|
lehen
ez bezala. Pitzadura mentala modernitatearen sintoma bat da.
|
|
|
Haurrek gelan euskara maila ona lortzen omen zuten baina atea gurutzatu bezain pronto, erdaraz jarduten zuten. Alde batetik tutoreek hainbat kanpaina jarri dute abian ikastetxe barruan, eskolaz kanpoko jardueretako monitore euskaldunak lortu dituzte, jangelako langile guztiak ere euskaldunak dira gaur,
|
lehen
ez bezala; gurasoekin motibazio kanpainak eraman dira aurrera, Jolas Parkeak eta Olinpidiak ere antolatu dira... " Gure ekintza eremua zabaltzen joan da" dio Arizkon plangintza honetaz arduratzen den Ixabel Asuak.
|
|
|
Allô, Dabid?
|
Lehen
ez bezala deitzen dizut, pozik baino gehiago arduratua eta zuri à la billebaude kontatzeko berri pila batekin. Rakeli buruz ez daukat berri larregi, ezpada gaur, belaontzi batean txango zoragarri bat egin ostean, Rubenekin batera joan dela zerbait afal  tzera.
|
|
2001
|
|
|
Nirekin tabernan denbora gehiago egonez adibidez.
|
Lehen
ez bezala, baina, hango giroa ez zuela atsegin esaten zidan beti, eta pote bat hartu eta berehala alde egiten zuen beste zona batera.
|
|
2002
|
|
|
Sistemari bere biziraupenak eskuetatik ihes egin ez diezaion, berak sortu dituen aukerak kontrolatzea ezinbestekoa zaio. Nortasuna,
|
lehen
ez bezala, norbanakoen eskuetan dagoen etengabeko eraikuntza izanik, sistema diferentziatuek euren batasuna bermatua manten dezaten kontrolerako bitarteko berriak sortu beharrean aurkitzen dira.
|
|
|
Ez kontzienteki, bederen. Alegia, Alazne,
|
lehen
ez bezala, zuka ari zitzaiola.
|
|
|
Tabernako atarian edukitako erreakzio funts gabea zuzentzea lortu zuela zeritzon. Gainera, bigarren enkontru hark,
|
lehenak
ez bezala, lagun guztien testigantza izan zuen, eta horrek satisfazioa emendatzen zion konformidadeari.
|
|
|
Egun batetik bestera, gutako askok noiznahi bizitokiz aldatzeari ekingo zion, lagun berriak egiteari, lehengo ikasketak utzi eta bestetan matrikulatzeari, eta hala, hasierako giro komuna nahastu egingo zen. Hainbesteraino nahastu ere non,
|
lehen
ez bezala, jadanik ez baikenekien ziur nor non bizi zen, norekin, zer kurtsotan zebilen, zertan ematen zuen denbora astean zehar. Susmatu bai, baina zehatz jakin ez.
|
|
|
Eta badakigu badirela beste horrenbeste, poxi bat eskas dabiltzanak hizkuntza kontuetan, gaztelaniarekin edo frantsesarekin bakarrik aski lan baitute, beste tankera bateko hizkuntza arazo korapilatsuagoetan oldartu gabe eta hango esamoldeei antea hartu gabe bizi nahiago dutenak. Orain baditugu datuak,
|
lehen
ez bezala, orduan, orain dela hirurogei urte, ez baitzitzaion galdetzen baserrietako jendeari, zure gurasoen aitatxi edo amatxiri esan nahi dut, euskaraz mintzo zen edo ez.
|
|
|
sinboloa baita han biltzea, hara joatea baita, definizioz, euskararen alde egotea. Jakina, zu bezalako gazteak erdi panparrotuak ikusten ditugunean orain,
|
lehen
ez bezala, gazteek gehiago edaten dute nagusiek baino, eta milaka botila hustu dituztenean, galdetu genioke gure buruari hori den egin daitekeen gauzarik egokiena euskararentzat. Hori ote den" milaka eta milaka lagunek baietza ematea" euskarari.
|
|
2003
|
|
|
Lucio umezurtz imajinatze hutsak izularritu egin ninduen. Eta bere jaiotzaz geroztik,
|
lehen
ez bezala edo lehen baino gehiago, beldursartuarekin nabil. Zumarragara joan behar izan nuen.
|
|
2004
|
|
|
Argi dago, beraz, edozein modutan, liberalizazioak ez duela erabiltzaileek gehien nahi duten ondorioa ekarri:
|
lehen
ez bezala, gaur egun prezioen lehian eragin dezaketen enpresen arteko garrantzizko prezio ezberdintasunak agertzea.
|
|
|
(47) Gautegiz Arteagako parrokiako apaizez ari da, beren elizkizunetan,
|
lehen
ez bezala, euskaraz ari baitira: «Así lo ha entendido el virtuoso Clero de Gautegiz Arteaga y así ha empe zado a practicarlo; por lo cual le juzgamos merecedor de mil plácemes sinceros y entusiastas, no sólo de nosotros los euskerianos, sino de los católicos de cualquier nación extraña que quieran llevar dignamente ese nombre de hijos de la Iglesia> > («Parroquia ejemplar> >, Baserritarra, 2, 1897
|
|
2005
|
|
|
Tratu txarreneragileen Ertzaintzaren kontrola ez al da zorrotzagoa?
|
Lehen
ez bezala, ez al dirainoiz baino atxiloketa gehiago egiten tratu txarrak direla eta. Lehen ez al zen emakumearekiko jarrera bortitzik existitzen gure eguneroko bizimoduan?
|
|
|
Leon Karrikak ez zion lehen beste laguntzen tabernara Damiani. Gainera,
|
lehen
ez bezala, Leonek erregutu egiten zion bakarrik uzteko margotzeko orduan eta, bai, Damian ere ohartzen zen Senpe gabe tabernako elkarretaratzeak ez zirela lehengoen antzekoak. Haren heriotzarekin, arrotzagoa zen orain.
|
|
2006
|
|
|
Orain amak beste gizon bat maite du, eta aitak beste emakume bat. Eta zoriontsuak dira,
|
lehen
ez bezala, eta Nerea ere noski. Aska itzazue pottokak!
|
|
2007
|
|
|
–Nik ez dut esan zerbait pentsatzen ari naizela, Iker. Bakarrik esan dut orain,
|
lehen
ez bezala, ongi konpontzen zaretela. Ikusten gauzak nola aldatzen diren?
|
|
|
arrazoimen moduko bat dela, funtsean arrazoimenak baino hobeto, gizatiarkiago? arrazoitzen duena, beste modu batera Pascal-ek jada bihotzaren arrazoien esaldi famatuarekin deklaratua) 497 XVIII. mendearen amaieran hasi eta, jakin mina gai berrietara lerratuz doa (Iraultzak
|
lehen
ez bezala jarrarazten du auzitan, zer diren historia, gizartea), epistemearen eredua «biziaren zientziak» ari dira bihurtzen. Orain, hizkuntzaren naturaltasuna aitortzea ja ez da arrisku bat izanen gizatasunaren espezifikoarentzat (beste) abereen aldean.
|
|
|
Hoa Bardeara bihar goizean, eta, ezer gertatzen ez bada, itzuli pare bat egun geroago?. Sukaldetik Dioniri eta Candiri entzuten zitzaien,
|
lehen
ez bezala nahiko animoso?. Eraman itzak Dioni eta Candi hirekin.
|
|
|
Zigarroa kendu zion, eta kea irentsi zuen antsia batean. Hitzak biriketatik ateratzen zitzaizkion, orain
|
lehen
ez bezala ozen.
|
|
|
Nekez zapaldu ahal izan du Espainiak Hego Euskal Herria bostehun urtez, ezbaian jartzekoa baita espainiar Estaturik izan izana denboraldi horretako urte gehienetan. Utrechteko Tratatuaren ondorioz (1713), Espainiako erregeak Penintsulatik kanpoko Europako lurraldeak galdu zituen eta,
|
lehen
ez bezala, haren mendeko Europako lurralde guztiak baturik gelditu ziren, hots, lur etenik gabe. Horrek asko lagundu zuen Espainia modu berri batez irudikatzen.
|
|
|
Kanpo harremanak oso urriak izan zituen Espainiako estatuak 1953 arte, baina urte horretan Vatikanoarekin Konkordatua sinatu zuen eta horrek nolabaiteko legitimazioa eman zion Espainiari herrialde katolikoen aurrean. Urte berean ere Ameriketako Estatu Batuekin akordioa lortu zuen Espainiako gobernuak base militarrak irekitzeko eta ordainetan US dolarrak
|
lehen
ez bezala sartzen hasi ziren.
|
|
2008
|
|
|
Jende askok pentsatzen du: " Errepide berria ireki dutenez, orain autoa har dezaket,
|
lehen
ez bezala, eta azkarrago iritsi". Horrek eskari handiagoa sortzen du, eta azkenean errepide berriak ere gainezka egiten du.
|
|
|
" Begira Antxelmo, begira!". Alegia, besoa lehen aldean askoz atzerago eraman zezakeela eta
|
lehen
ez bezala orain bakarrik orrazteko gai zela.
|
|
|
Baina ongi bereizi behar da zer den zer, beste herrialde batzuetatik datozen zenbait produktu guretzat berriak direlako egiaz (panga arraina, fruta tropikalak, saltsa bitxiak...), baina beste batzuek gutxi dute berritik, nahiz eta orain,
|
lehen
ez bezala, beste herrialde batzuetatik etorri.
|
|
|
Baina gero eta ugariagoak dira hizkuntza naturala eta terminologia espezializatua (sintaxi kontrolatuarekin edo libre samarrarekin) darabiltzaten zientzia aplikatuko eta teknikako testuak. Eta ezin ahaztu,
|
lehen
ez bezala, gaur egun asko direla abstrakzio maila apaleko testuak kontsumo arloan
|
|
|
aukera dago.
|
Lehen
ez bezala, Linuxen azken bertsioetan aukera hori barneratuta dator.
|
|
|
1 Museo oso atsegina iruditzen zait; eraberritu zutenetik, batez ere.
|
Lehen
ez bezala, parkera begira dago orain. XII. mendetik XVII. mendera bitarteko arteaz begirada interesgarria ematen duela uste dut.
|
|
|
Zahar etxetik irteten denean, kalean ez da ordubete lehenagoko bero saparik. Kale ertzeko akazien eta makalen hostoak
|
lehen
ez bezala mugitzen dira. Haizea lodi dator mendi aldetik.
|
|
2009
|
|
|
kanpainan parte hartzeko atea urte osoan zabalik izanda ere, hilabete jakin batzuetan bereziki jorratzen dugu. Gaur egun,
|
lehen
ez bezala askotan gu hurbildu beharrean merkatari edo enpresako arduradunarengana, zuzenean eurak gerturatzen dira.
|
|
|
1990ko hamarkadan, Fangoriako Nacho Canutekin batera, ohiko DJ izan zen Ocho y Medio aretoan eta igandeetan izaten den Goa ekitaldian. Egun egiten dituzten saioetan popa eta teknoa nahasten dituzte eta
|
lehen
ez bezala, aukera gutxi dago saio horietaz gozatzeko.
|
|
|
hots, Teofilo Mariaren itzalaren presentzia obsesiboa eguneroko gainkarga bihurtu zitzaiòn hartan, estresak jota bizi zen Ada, bere hainbat ohituratan nabari zitekeen moduan: tabakoa erosten zuenean, adibidez, batera eta bestera begiratzen zuen, oinezkoren bati detektibe itxura hartzen ote zion, zinema mutuaren garaian berak ikusi zuèn pelikulako detektibe protagonistaren antza ote zuen, Sherlock Holmesena berarena???, eta korura joaten zenean beste hainbeste, atzera begiratzen baitzuen behin eta berriro,
|
lehen
ez bezala; afaltzera joan zenean, ordea, Ada beste koordenatu batzuetan sentitu zen, beharbada, beste indar batekin, irri maltzur bat ere egin zuen, halako batean, langelatik jangelarako bidean?, orduantxe barrundatu balu bezala ezen gorputzari. Teofilo Mariarenari, aurre egitea gorputzaren itzalari egitea baino erosoagoa gerta zekiokeela:
|
|
|
Teofilo Maria pozik egon zitekeen, oso pozik ere bai, baina Domingok koska bat jan zion eztabaida hartan: esan nahi baita Teofilo Mariak aurrerantzean ez zuela Domingo trapu zahar bat bezala tratatu ez lurra musukatzeraino apalarazi; anai arrebetan zaharrenak mehatxatu egiten zuen, bai, lehen bezala, baina,
|
lehen
ez bezala, ez zituen mehatxuak betetzen; eskua gainean jartzen zion, baina ez zen handik pasatzen, ez belarrondoko beldurgarririk ez muturrekorik; berandu gabe izan zuen hura frogatzeko aukera, noiz eta Teofilo Mariak berriro gonbidatu baitzituen anaiak, agindutik asko zuèn gonbidapenean, ohi bezala, desfiletan jolas zitezen, handik lauzpabost egunera; proposamenak ez zuen Domingo ustekabean harrapatu, besterik ez baitzuen espero egun haietan, eta erabakia baitzuen bere posizioa sendotzeko garaia zela?
|
|
|
Phineasek oso gauza gutxi daki Soraz; ahalegin handiak egin dituen arren, ez da erraza Soraren inguruko gauzak aurkitzea. Orain, hala ere, badaki non bilatu behar duen,
|
lehen
ez bezala: grabazioetan.
|
|
|
Sareak mundua gerturatu digu, eta mundura atera gaitu. Herrialdeen arteko mugak lausotzeaz gain, ezagutzaren eta informazioaren demokratizazioa ere ekarri dizkigu webak,
|
lehen
ez bezala, egun erabiltzailea informazioa kontsumitu, sortu eta hedatzen duen eragile aktiboa baita.
|
|
|
Gertuko kasua denean kolpe antzeko bat gertatzen da, baina
|
lehen
ez bezala orain familiak ere gure eskubideen borrokan parte hartzen du. Orain arte umezurtzak izan gara, ez baitzegoen inor babestuko gintuenik.
|
|
|
Real Madrilek onenen parera itzuli nahi du, eta dirutza xahutu du. Milanek ere gauza bera lortu nahi du, baina
|
lehen
ez bezala, diru gutxi gastatuz. Oraingoz, hobeto ari da Pellegriniren taldea; estu dabil Leonardorena, Italiako ligan eta Europan.
|
|
|
hots, Teofilo Mariaren itzalaren presentzia obsesiboa eguneroko gainkarga bihurtu zitzaiòn hartan, estresak jota bizi zen Ada, bere hainbat ohituratan nabari zitekeen moduan: tabakoa erosten zuenean, adibidez, batera eta bestera begiratzen zuen, oinezkoren bati detektibe itxura hartzen ote zion –zinema mutuaren garaian berak ikusi zuèn pelikulako detektibe protagonistaren antza ote zuen, Sherlock Holmesena berarena...? –, eta korura joaten zenean beste hainbeste, atzera begiratzen baitzuen behin eta berriro,
|
lehen
ez bezala; afaltzera joan zenean, ordea, Ada beste koordenatu batzuetan sentitu zen, beharbada, beste indar batekin –irri maltzur bat ere egin zuen, halako batean, langelatik jangelarako bidean–, orduantxe barrundatu balu bezala ezen gorputzari –Teofilo Mariarenari– aurre egitea gorputzaren itzalari egitea baino erosoagoa gerta zekiokeela: gorputza, izan ere, entitate bakarra eta entitate solidoa da, aurkariei jopuntu bakarra eskaintzen diena –argia eta nahastezina ere bai, mozorrorik gabekoa, bakarra den neurrian–, gorputzak gorputza ahulgune; itzala, aldiz, aldakorra da, atzigaitza; Teofilo Mariaren kasuan, gainera, infinituraino biderka zitekeen, zeren, Adaren begietarako, nornahi izan baitzitekeen detektibea eta nornahi, ondorioz, itzalaren itzala:
|
|
|
Teofilo Maria pozik egon zitekeen, oso pozik ere bai, baina Domingok koska bat jan zion eztabaida hartan: esan nahi baita Teofilo Mariak aurrerantzean ez zuela Domingo trapu zahar bat bezala tratatu ez lurra musukatzeraino apalarazi; anai arrebetan zaharrenak mehatxatu egiten zuen, bai, lehen bezala, baina,
|
lehen
ez bezala, ez zituen mehatxuak betetzen; eskua gainean jartzen zion, baina ez zen handik pasatzen, ez belarrondoko beldurgarririk ez muturrekorik; berandu gabe izan zuen hura frogatzeko aukera, noiz eta Teofilo Mariak berriro gonbidatu baitzituen anaiak –agindutik asko zuèn gonbidapenean, ohi bezala– desfiletan jolas zitezen, handik lauzpabost egunera; proposamenak ez zuen Domingo uste... horma bat, biak bereiziko zituena, bere askatasuna irabazteko bidean; anaia zaharrenak agintezko gonbita luzatu ez beste, halere, urduri jarri zen Domingo, oso urduri, baina ez urduritasunak buruzuri uzteko adina:
|
|
2010
|
|
|
65 urte baino gehiago izan behar dituzte. Gainera,
|
lehen
ez bezala, eskatzaileari hemen bost urtez bizi izana eskatzen zaio.
|
|
|
Aurtengo edizioan 60.000 sarrera baino gehiago saltzea espero du antolakuntzak, pasa den urtean saldu zituzten sarrera kopuru hori.
|
Lehen
ez bezala, pelikulak proiekzioko ordaintzan dira orain, eta ez lehen bezala jaialdian duen presentziagatik.
|
|
|
Senar emazteak erdaraz egiten hasi ziren, bai beraien artean eta bai, adin batetik gora, seme alabekin.
|
Lehen
ez bezala etxean ikasiko zuten haurrek, aurrerantzean, erdaraz egiten34 Komunikabideen (bereziki irrati telebisten) 1960tik honako leher eztanda gehitu behar zaio horri: gero eta aukera zabalagoak izan ziren irratia lehenik, eta telebista gero, etxeratzeko eta hartaz baliatzeko.
|
|
|
255 Legebiltzarrak onartu eta handik mende laurdenera ere legea praktikan (eta osorik) bete ez izana, hori da gaur egun,
|
lehen
ez bezala, lege xedapen hori gutxiegi dela diotenei maizenik entzuten edo irakurtzen zaiena. Aldeak daude hor ere, batzuen eta besteen artean:
|
|
|
|
Lehen
ez bezala (lehen baino nabarmenago, behintzat), euskaraz jakitea eta gizarte eskalan gora egiteko aukerak zabaltzea elkarren eskutik doaz orain, askoren ustean256 Ikusmolde horrek bere pisua du B eta, batez ere, ereduen etengabeko zabalkundean. Seme alabak eskolatik, ongi horniturik?
|
|
|
Egunaren zati on bat lanean pasatzen dugunez helduok, langune berriok eta bertako interakzio moldea gero eta garrantzi handiagokoak dira euskara erdaren erabilera eskeman. Normala da orain,
|
lehen
ez bezala, egunean zortzi ordu zure alboan dituzun lankideak 100 Km ko tartetik etorriak izatea. Euskarazko lan-taldeen homogeneotasun aukerak ahuldu egiten ditu horrek sarri.
|
|
|
Horregatik historia honen egileek idatzi egin dute, baginela, bagarela eta geroan ere izan nahi dugula adierazteko.
|
Lehen
ez bezala, oraingoan, euskal jantziaz agertzen dugu. Halaxe zegokion, Nafarroako San Joakim Probintzia hizkuntzaz elebiduna baita.
|
|
|
Denak unibertsitatean ikasitakoak dira eta guztiek ere espezializazio ikastaro edota formakuntza osagarria jaso dute. Nahiz eta guztiek kualifikazio altua izan,
|
lehen
ez bezala horrek ez du kalitatezko eta ongi ordainduriko enplegurik bermatzen.
|
|
|
Gainera, orain,
|
lehen
ez bezala, errukiz begiratuko nioke gezurtiari.
|
|
|
Hantxe zeukan beste bat zain.
|
Lehena
ez bezala, laneko uniforme morearekin jantzia: txikiagoa, biribilagoa.
|
|
|
Hantxe zeukan beste bat zain.
|
Lehena
ez bezala, laneko uniforme morearekin jantzia: txikiagoa, biribilagoa.
|
|
2011
|
|
|
Teknologia horiek daudenetik, badirudi Sekula Betiko lurraldetik errealitatera itzuli direla gure politikari eta erakundeetako asko.
|
Lehen
ez bezala, lotsa galdu dute munduan gosea, merkataritza egitura bidegabeak, ingurumenarekiko utzikeria eta demokrazia falta daudela esateko. Politikariak politikari, baina, elikagaien merkatuan dauden arazo eta bidegabekeriei aurre egin beharrean bide errazago bat hartu dute:
|
|
|
Nola ez zen, ba, aldatuko, Lehen, guka ere maiz egiten huen, orain apenas.
|
Lehen
ez bezala, inork ez zidanan gehiago galdetzen hire kontuez, hire ama ospitalean egon zen hartan bezala, zenbat lankide ez ote zitzaidan etorri zerbait jakingo nuelakoan?, inor ez zitzaidanan gehiago etorriko, hi lanetik azaldu ez eta, hire berririk ba ote nekien galdezka.
|
|
|
–Hizkuntzalariek lan bikaina egin dute laurogeita hamarreko hamarkadaren erdialdetik aurrera azken hori lortzeko, hots, hizkuntz heriotzaren kontzientzia zabaltzeko ahaleginean. Hainbat pertsonak ongi ulertzen du orain gaia intelektualki,
|
lehen
ez bezala; baina horietako zenbati eragiten die emozionalki. Zenbatek egingo lukete negar hizkuntza bat desagertzean, animalia espezie bat desagertzen denean hainbatek egin ohi duen bezala?
|
|
|
Horixe izan da epai honen berritasun nabarmenena, orain arte hipoteka ezkontzaren kargatzat jotzen baitzen. Zor gisa estimatzen denean, bi aldeen proportzio berean egin da ordainketa —ezkontideen ahalmen ekonomikoa kontuan hartu gabe—,
|
lehen
ez bezala, ezkontide ohiek beren ahalmen ekonomikoaren araberako kuota ordaintzen zutenean, elikadura pentsioa edo mantenua bezalako kargekin gertatzen den bezala. Lehen ezkontideek beren ahalmen ekonomikoaren arabera ordaintzen zuten kuota Praktikan, esan nahi du hemendik aurrera hipoteka bat kontratatua dutenek bien artean ordaindu dutela.
|
|
|
Izan ere, joanak ziren nonbait sasoirik onenak:
|
lehen
ez bezala, orain, ezinbestean, urtean hilabete eta erdian zarratu egin behar izaten zuten negozioa, turista faltagatik. Uztailean izaniko %8ko bisitari jaitsieraz mintzo ziren egunkariak.
|
|
|
Biharamunean, itzuli egin zen zaldia etxera, baina ez bakarrik; dozena erdi bat bildu zitzaizkion bidean, eta batera sartu ziren denak ukuiluan. Auzokideek,
|
lehen
ez bezala:
|
|
2012
|
|
|
Hau euskararen sasi historia bat denez, historiarekin jolasten dugu, historiaren pasarte batzuk agertzen dira: Edan eta Epa, Espartin eta Amoroto, Yin eta Yan... horiek guztiak,
|
lehen
ez bezala, jantzi egiten ditugu. Ondorioz, beste muntaketak baino ikusgarriagoa eta bisualagoa da.
|
|
|
Arratian ume, gazte eta helduen artean euskara eta erdarak biak daude gure ezpainetan.
|
Lehen
ez bezala, eskoletan etxeetan eta auzoetan baino euskara gehiago egiten da gaur. helduok izan genuke ume eta gazteen eredu, baina badirudi helduon arteko solasaldietan erdarara jotzen dugula sarri, eta, etxe eta familiako bazterrak ere erdaraz bizi ditugula. etxetik kanpo, auzoan eta kalean, gero eta ezezagun gehiagorekin aurkitzen gara, eta, jakina, hauekin ere erdara da nagusi. eta zer esanik e...
|
|
|
6 Etxean eta auzoan jaso duten hizkuntza bizi hori hizkuntza idatziaren mundura, erregistro formalen lanketara, hizkuntza jasoaren baliabideetara eta kultura letratuaren esparrura bideratzen lagunduko behar die eskolak. Eskola,
|
lehen
ez bezala, arnasgune horien indargarri da orain, edo indargarri izan luke.
|
|
|
Ingelesez, Yield Management esaten zaion kudeaketa ereduak hasiera batean ulertezinak diruditen egoerak sor ditzake.
|
Lehen
ez bezala, egun hegazkinak ez daude bi zatitan banatuta; bidaiarien arteko zatiketa lehenengo mailaz eta turista klaseaz harago doa. Yield Management delakoa ezarrita, enpresariek une oro egokitu ditzakete tarifak, horrela produktuak une jakin horretan izan dezakeen etekinik handiena atera ahal izateko.
|
|
|
Agian azken aldiz etxe honetan, pentsatu du Etxebek; eta oraingoz hobe horrela.
|
Lehen
ez bezala, gaur plantxan jardutea maratoia bukatzea baino gehiago kostatzen ari zaio Etxeberi, gorputz osoan beruna itsatsita daukala ematen du, baina Herreraren aurrean ez zaio aitzakia okerrena iruditzen kalera ez irteteko. Herrerak ia sinetsarazi dit inork ez nauela egurtuko, inor ez dela ni umiliatzen saiatuko, ez nautela irainduko, pentsatu du Etxebek, baina auskalo, niri normala irudituko litzaidake.
|
|
|
Hiriari ere beste modu batez begiratzen hasi natzaio.
|
Lehen
ez bezala masan urtzen saiatzen naiz, hiriko beste biztanle bat gehiago bainintzen. Hiritar arruntaren tristura nireganatu dut, ibileran, begiradan, mintzatzeko modu suminduan.
|
|
2013
|
|
|
Gordinei lehen koskadizoak eta gero frijituak, holaxe ditut gustukoen.
|
Lehen
ez bezala orain negutegietan egiten dira piperminak. Askoz garestiagoa da lana, baina merezi du, noski merezi duela.
|
|
|
Gerora, 90eko hamarkadan, beste musika estilo batzuk lantzen hasi ziren, eskaintza zabaldu egin zen eta" tribuen" eragina arindu egin zen. Pop, rock, hardcore edo trash zaleak, punkyak, heavyak, siniestroak, gero eta errazago nahasten ziren eta,
|
lehen
ez bezala, edozein gaztetxe, taberna, diskoteka edo aretotan aurkitzen ziren estilo horietako taldeen proposamenak. Ordutik hona, gauzak ez dira askorik aldatu.
|
|
|
1970 hamarkada amaieran, euskararen inguruko hizkuntza politika abian jartzearekin batera, EAEn aldaketa historiko garrantzizkoa gertatu zen euskarari dagokionean, helduen euskalduntze alfabetatzearen arrakastarengatik eta, batez ere, euskarak hezkuntza sistema arautuan hartu zuen lekuagatik. Harez gero, asko eta asko dira euskara etxetik kanpo ikasi duten pertsonak,
|
lehen
ez bezala. Horien artean, ordea, bi talde bereizi dira ikasketa adinaren eta motaren arabera:
|
|
|
Gure hizkuntzaren normalizaziorantz aurrerapauso ezinbestekoa, ekinean aldatzeko hagitz badago ere, hau da, haren erabilera hegemoniko izatetik urrun badago ere. Horrela, demokrata izateko, teorikoki orain,
|
lehen
ez bezala? , euskararen alde agertu behar duzu argazkietan, mihian azkura ematen jarraitzen badizu ere.
|
|
|
Kantetako doinuak antzekoak zirela dio, baina kantu bakoitzak bere ezaugarriak zituen. Gaur egun, berriz, «ahots ona» beharrezkoa da jotak kantatzeko,
|
lehen
ez bezala. Melodiek ez zuten apaindurarik, eta hitzei ematen zieten garrantzia.
|
|
|
dio Artean) edota Ziburuko Etxeberri bezalako elizgizonek egindako poesia deboziozkoa aldarrikatzea, baina ez euskaraz ohikoa zen herri poesiaren berri ematea. Ez da hortaz harritzekoa XVIII. mendearen amaieran Herderrek bigarren Larramendi baten irrika erakutsi izana, McPhersonek Eskozian egindakoa euskaldunen artean egingo lukeena (ikus Altzibar, 1986, 20; Apalategi, 2013, 59), Larramendi
|
lehenak
ez bezala. Corografiaalde askotatik miresgarrian, esate baterako, Gipuzkoari eta Euskal Herriari buruzko horrenbeste berri jaso zuen, tartean hizkuntzari eta dantzak bezalako herri kultura adierazpenei buruzkoak, baina isiltasuna erabatekoa da herri literaturaz eta poesiaz den bezainbatean, nahiz eta ez diren gutxi autoritate gisa aipaturiko poeta ospetsuen aztarnak.
|
|
|
Berak ere gauza bera egiten du. Bestalde,
|
lehen
ez bezala, orain merkealdia aukeratzen dut arropa erosteko. Lehen, gustuko zerbait ikusten baldin banuen, agian erosi egiten nuen zuzenean. Orain, saiatzen naiz merkealdian erosten.
|
|
|
Humanista gehienek onartu zuten jurista erromatar klasikoen lana hobezina zela, betiko lege arazo anitzei emandako irtenbide arrazional eta ekitatezkoak ikusita. Halaber, uste zuten
|
lehen
ez bezala oraingoan askeak zirela, erabaki horiek nola zabaldu ziren kritikatzeko. Antzinako zuzenbide erromatarra zer zen jakiteko zailtasunak areagotu ziren, Corpus iuriseko testuen antolaketa nahasiaren ondorioz.
|
|
|
Baina udaletxeko ateak denbora luzeegian irekita eduki dituzte eta, gau
|
lehenean
ez bezala, xomorro aunitz sartu da. Ziur asko, argia piztu izanagatik baino gehiago, barrunbea berotu egin delako hainbesteko jende pilarekin.
|
|
|
ikusgarri ageri du orain etxeak zenbakia
|
lehen
ez bezala
|
|
2014
|
|
|
Norberak berezitasunak ditu; Juana Etxeberrik josketa eta Pette Etxebarriak bideogintza, erraterako. " Denek orotarik egiten dizugu,
|
lehen
ez bezala, berezitasunen arabera lana banatzen baitzuten", zehaztu du Etxeberrik. Dena planteatzen dute; lanaren arabera ikasteko gai dira.
|
|
|
Etorkina, egun, lehiakide bat da. Mahats bilketan, adibide bat jartzearren,
|
lehen
ez bezala hemengo jendearekin elkartzen dira, eta talka dator, xenofobiaren arriskua.
|
|
|
Azkenaldian nekerik handienak Ipuruan dituzte: «Defentsako lan sendoa egitera etortzen dira orain taldeak Ipuruara,
|
lehen
ez bezala. Eta gehiago ari zaigu kostatzen partidak irabaztea».
|
|
|
Intentsitatean eta gogortasunean. Orain,
|
lehen
ez bezala, oina gogor sartzen dugu lan saioetan. Horrez gain, beste diseinu bat dute entrenamenduek, eta, lehen baino motzagoak izan arren, gogorragoak dira.
|
|
|
Horrela ulertu zuten, behintzat, Harry Blountek eta Alcide Jolivetek, bata bestearen ondoan beti, albiste ehizan elkar harturik,
|
lehen
ez bezala. Zabedierotik irten eta Tomskera sartuak ziren agudo.
|
|
|
Pertsonaia horrekiko lotura eta hurbiltasunasentituko du, biek daramatelako estigma bat. Edozelan ere, ez da berarekin guztizidentifikatuko, zeren bakarrik egotearen alde hitz egiten baitio, maitasunaren ondoriozsufritu beharrean, eta aurrerago ikusiko dugun moduan, Ireneri maitasuna mundukogauzarik garrantzitsuena iruditzen zaio orain,
|
lehen
ez bezala. Beste lagunak bimoja dira.
|
|
|
Alabaina, Hego Euskal Herriak ez zuen zuzenean bizi izan gerra hura, eta franko urruneko zerbait bezala sentitu izan du beti. Gauza bera erran liteke Bigarren Mundu Gerraz ere, baina
|
Lehenak
ez bezala, Bigarrenak, bederen, presentzia handia izan du zineman eta historia orokorreko orrialdeetan.
|
|
|
Sugeak berritu du azala, ez da jada hain lakarra. Sugeari kendu diote edena, eta edenik gabeko sugeak ez du jendea izutzen,
|
lehen
ez bezala.
|
|
|
Horditua zen. Baina nehork ez zion esplikatu, publizitateak segitzen duelarik erraten, Berria n esaterako, herriek antolatzen dutela, txanda uzten dela urtero herri desberdin bati, beti bezala eta tradizioari eutsiz omen, nehork ez zion esplikatu, diot, orain,
|
lehen
ez bezala, herri horrek Zuberoa ordezkatzen duela hemendik aitzina, Zuberoa bere desberdintasun guziekin. Aldatzen duela errotik tradizioan zen herrien arteko lehiaren garaitik.
|
|
2015
|
|
|
Esate baterako:
|
lehen
ez bezala, bilera batzuk euskaraz egiten dira, ulermena bermatuta, nahiz eta baten batek hitz egiteko gaitasun nahikoa ez izan; langile batzuk lekuz aldatu dituzte; langile berriek euskararen presentzia areagotu dute; Jauregiko sarrerako zinpekoek euskaraz egiten dute. Irudi orokorra ona da, dena den, departamentu batzuetan, zenbat eta harreman handiagoa izan orduan eta nabariagoak dira hutsuneak.
|
|
|
Eta, etxezuloan pasatzen duzun denbora luzeaz pentsatzen ari zarela, orain dela gutxi egunkari batean irakurritakoa etorri zaizu gogora.
|
Lehen
ez bezala, orain egunkariak goitik behera irakurtzen dituzu, baita efemerideak ere, eta maiz erreparatzen diozu atal horretan etortzen den aipuari, pertsonaia ezagunen batek esandako edo idatzitako esaldi gogoangarriari. Orain dela gutxi irakurri zenuena behin baino gehiagotan ibili duzu buruan, Frantziako filosofo batek zioen hura, munduko gaitz guztiak nor bere gelan lasai egoten ez jakitetik etortzen direla.
|
|
|
Izaskunen ohiko begi urtsu tristeak haserre lehor batez ixten zirela nabaritu zuen Kepak.
|
Lehen
ez bezala, besoek ez zioten dardara egiten.
|
|
|
Nire adiskide hori adi jarri zait. Oraingoan,
|
lehen
ez bezala, adi. Ipuina baino, zerbait gehiago?
|
|
|
Bibotea baztertu egin du. Orain,
|
lehen
ez bezala, guapo esaten diote Joxeri. Ez da emaitza makala:
|
|
|
Herrialdean bertan, barrutik bultzatu den prozesua izan dela dio, baina Europak ere izan duela eragina, jendea hona lanera etorri eta hemengo errealitatea ikusteak.
|
Lehen
ez bezala, orain emakumeak senarraren baimenaren beharrik gabe egin dezakeela lan etxetik kanpo, egiten dutela, bai bederen hirian eta kostaldean. Bere ahizpek, Moussaren arrebek eta adiskideek lan egiten dutela gaur egun. Eta bere kasura etorrita, berak gizonaren kontrola bizi izan duela dio, baietz, baina ez senarraren kontrola, nebarena baizik.
|
|
|
Herrialde bietan izenak aldatuz joan dira, lehengo izenak desagertu eta beste batzuk agertu dira. Baina
|
lehen
ez bezala, orain ez dute euren artean antzekotasunik. Ezarian, elkarrengandik urrundu dira, bereizi dira, bi probintziok.
|
|
2016
|
|
|
" Barruan egon garenon bisita ere eskertzen du presoak, badakigulako zer den hor egotea", dio.
|
Lehen
ez bezala, egun preso ohiei ere bisitak onartzen dizkiete.
|
|
|
|
Lehen
ez bezala bada gure artean, bereziki, gogoeta gune horren ernamuin izan litekeen hainbat elementu. Gizajende espezializatuari dagokionez, demagun a) Jaurlaritzaren HPSOko Iker eremua461, b) Jaurlaritzan bertan462, Nafarroako Gobernuan463 edota Iparraldean464, orobat Foru Aldundietan eta Udaletan (batez ere bertako zenbait Euskara Zerbitzutan465) diharduten teknikari jantziak, c) unibertsitate alorreko zenbait ekimen466 eta hainbat profesional467, d) Euskaltzaindia468 eta, bereziki, e) Soziolinguistika Klusterra469 Oinegitura bibliografikoari dagokionez hor dugu HABEren liburutegia.
|
|
|
EAEn oso igoera argia izan du gela barruko euskal jardunak; Nafarroan eta, apalago, Iparraldean ere euskararen ikasgelako erabilerak gora egin du azken 50 urtean387 Egia da administrazioeta zerbitzu alorrean ere aurrera egin duela euskarazko jardunak, oro har, azken hamarkada hauetan. Egia da euskal irrati telebistak ditugula orain eskueran,
|
lehen
ez bezala, bertako edukia euskaraz jaso ahal izateko; euskal egunkari aldizkariak ere hor dauzkagu egungo egunean, irakurle potentzialen hautakizun; euskal kultura kontsumoaren elikagai izan litezkeeen argitalpenak eta zabalkunde bideak ere ugaritu egin dira azken hamarkadotan. Lan esparruan ere ez dirudi, oro har, atzera doanik kontua:
|
|
|
Guztion artean, irakasle, guraso eta ikasleon artean, beste kontratu bat adostu dugu. Ordutegi berri bat hitzartu dugu eta,
|
lehen
ez bezala, bakoitzak denbora izango du nahi duen zereginean emateko: margotzen, kirola egiten, idazten edo esperimentuak egiten.
|
|
|
hori izan zen igarri nuen lehenbiziko gauza. Ohea bera egina zegoen, eta txukun; hala ere, alde batean zimur batzuk zituen,
|
lehen
ez bezala: lehen, edozein ordutan logela hartara sartuta, bazenekien ohea zimurrik gabe eginda aurkituko zenuela.
|
|
|
Kexa horien jakitun, medikuek eta erizainek ahalik eta hobekien egiten saiatzen direla erantzuten dute, itxialdiak euren zeregina asko zailtzen duela argudiatuta. Alabaina, nolanahi ere, badirudi azken urteotan egoerak onera egin duela, mailaren batean behintzat, Osakidetza presondegietako osasungintzaz arduratzen hasteari esker20; izan ere,
|
lehen
ez bezala, orain pazienteen istorio klinikoa eskuragai dutela azpimarratzen dute medikuek, horrek euren lanaren maila asko hobetzen duelakoan. Bestalde, espetxeratutako emakumeetako asko ere kexatzen dira, espezialistarenera edo ospitalera joateko ateratzen direnean, ertzainek lagunduta eta eskuburdinak jarrita joaten direlako.
|
|
|
Mesedegarria izan dela iruditzen zaigu. Seguru gaude gurasoek gaizki pasako zutela, baina baita onartu ere lagungarri izan daitekeela gertakizunak herrian jakinarazteko eta Joxe Ramonen oroimena bizirik mantentzeko.Biktimengan jarri dira begiak azken urteetan,
|
lehen
ez bezala... Ixidro Ansa: Gauzak aldatzen ari dira bost bat urtetik hona, bai.
|
|
|
giroa galdu dute.
|
Lehen
ez bezala, gaur egun egoitzetan dauden pertsonak dependentzia handiagoa dute. “Lehen, gehienek parte hartu zezaketen dantzaldian.
|
|
2017
|
|
|
Hara, beraz, Frantziako Hezkunde Nazionalak ikuskari eta pedagogo ofizialen bidez proposa ditzakeen" formakuntzak" 3 eta 15 urte arteko haur eta gazteen irakasleentzat:
|
lehen
ez bezala, orain ahoan bilorik gabe galdegina zaigu klasean dauzkagun neska eta mutikoen sentsibilitatea, intuizioa edo irudimen gaitasuna mututzea, hondarrean ekonomia ultraliberala hobeki ibilarazteko. Zinez ahalkegarri eta oldargarri iruditu zitzaigun saio hura han bilduak ginen irakasleei.
|
|
|
Berriro ere etzan zen gora begira.
|
Lehen
ez bezala, begiak ohitzen ari zitzaizkion ilunpe hartan. Itzalitako bonbila zahar bat antzeman zuen sabaian, eta haruntzago, zeldaren bestaldean, norbait bazela somatu zuen.
|
|
|
Ez mahaia jartzen bakarrik, aitortu horixe besterik aitortzen ez badu ere. Bere burua ere
|
lehen
ez bezala atontzen duela antzemana diot. Ilea hobeto orraztuta, sarriago garbituta, ez lehen bezala han hemen gaizki bildutako tximak jario.
|