|
2001
|
|
|
Hots, errealismoak zerikusia duke ofiziala edo komunzki onartua ez den besteerrealitate batekin. Don Kixote
|
lehen
eleberri modernoaren errealismoa zalduntzaliteratura zaharkituaren konbentzionalismoen gezurra agerian ezartzean datza.Cervantes en aurreko literaturak balio aristokratiko idealen inguruan ardazturikomundu irreala aurkezten zuen, eta irrealtasun hori da, hain zuzen, kixotekeriek, beren patetikotasunean, salatzen dutena. Ez da gauza ezdeusa, eta ez zaioke kasualitate hutsari zor, lehen eleberri modernoaren gune problematikoa literaturaren etaerrealitatearen arteko loturaren arazoa izatea.
|
|
|
Don Kixote lehen eleberri modernoaren errealismoa zalduntzaliteratura zaharkituaren konbentzionalismoen gezurra agerian ezartzean datza.Cervantes en aurreko literaturak balio aristokratiko idealen inguruan ardazturikomundu irreala aurkezten zuen, eta irrealtasun hori da, hain zuzen, kixotekeriek, beren patetikotasunean, salatzen dutena. Ez da gauza ezdeusa, eta ez zaioke kasualitate hutsari zor,
|
lehen
eleberri modernoaren gune problematikoa literaturaren etaerrealitatearen arteko loturaren arazoa izatea.
|
|
2007
|
|
|
1956tik lanean zen Arantzazun Jorge Oteiza, Quousque tandem 1962an argitaratuko duena, beste zeinu kolpe ozen bat. 1957an argitaratu zen Txillargediren Leturia, euskarazko
|
lehen
eleberri modernoa aldarrikatua izan dena... Urte haietan ere lehen ikastola, euskararen idazketarako oinarria Arantzazuko Biltzarrean, Auñamendi argitaletxea, edota Lan Kide Aurrezkia.
|
|
2009
|
|
|
–Kaleko pertsonen hizkuntza imitatzen lehena izan zen?, nabarmendu du Mario Vargas Llosak. Zehazki, gaztelaniazko
|
lehen
eleberri modernoa izan dela dio Onettik sortu zuen unibertso partikularrari buruz. Orduan eraiki zuen gerora bere literaturan konstantea izan den etsipenerako giro hori, konponbiderik ez dagoen toki hori,, hainbeste edertasunik ezean, onartzerik ez dagoen?
|
|
2011
|
|
|
Hitzaurrea, jakina denez, K. Mitxelenak egin zion. Egunkari itxuran taxuturiko
|
lehen
eleberri modernoa euskaraz. Mugarri bat euskal narraziogintzan.
|
|
2016
|
|
|
Mark Twainek, lehenengo, ‘Las aventuras de Tom Sawyer’ (1876) argitaratu zuen, eta, ondoren, ‘Las aventuras de Huckleberry Finn’ (1884). Azken hori kritikari askok hartu zuten aintzat, Estatu Batuetako
|
lehen
eleberri modernoa bezala. Txikienentzat egokitutako bertsioen artean, Anaya (2007), Geronimimo Stiltonen infaltable (Destino, 2013) eta Mexikoko Gobernuak argitaratutako bat aipa daitezke.
|
|
2021
|
|
|
295 Txillardegi beraren Leturiaren egunkari ezkutua (1957) hartu ohi da euskarazko
|
lehen
eleberri modernotzat.
|
|
2023
|
|
|
Baina, ez zuten denek berdin pentsatzen. Laurogei urte geroago argitaratu bazen ere, Humboldten egonaldi haietako batean, 1801ean, euskarazko
|
lehen
eleberri modernoa, Peru Abarka, idatzi zuen Mogelek; eta, Humboldten bidez Europa erromantikoan kultura popularrari ematen zitzaion balioaz jabeturik edo, Mogelek sekulako protagonismoa eman zion bertan bertsolaritzari [2].
|