|
2005
|
|
|
Geure izatetik eta egoera zehatzetik komunikatu eta pertzibitzen dugun neurrian, Semantikaren arloan kokatzen da zentzuaren mundua.
|
Bihoazkie
nire eskerrik handienak eta zintzoenak, batetik, komunikazioaren unibertsoan murgiltzen eta soa zorrozten irakatsi didaten Psikologia Fakultateko Jose Luis eta Terexa adiskide eta lankideei, eta bestetik, Areson izerdi patsetan, kontzeptuen hezur mamiak euskaratzen horrenbeste lagundu didaten Euskara Taldeko Teresa Belasko, Iñaki Arregi eta Lola Figueiredo adiskideei....
|
|
2010
|
|
|
Xehetasun gehiagorako ik. Aurrekoetxea & Ormaetxea 2006).
|
Bihoakio
nire eskerrik zintzoena Gotzon Aurrekoetxeari lan hau txukuntzen eta argitaratzen laguntzeagatik.
|
|
2013
|
|
|
Itzultzailearen oharra: Itzultzailea ia beti ilunpean ezkutaturik geratzeko ohitura oso zabalduaren kontra, ezin naiz geratu liburu honen itzulpenean lagundu didaten pertsonei beren ahalegina aitortu gabe; horregatik,
|
bihoakie
nere eskerrik zintzoena Lurdes Auzmendi, Joseba Butron, Marianna Massimello, Anna Mª San Felice eta Imanol Zurutuzari.
|
|
|
Biak ala biak Literatura Unibertsalabildumaren azterketa zabalago baten bi piezatzat har daitezke.
|
Bihoakie
nire esker ona Mari Jose Olaziregi irakasleari, emandako aholkuengatik, eta Isabel Etxeberria eta Iñigo Roque adiskideei, orrazketa lanengatik (testuan egon daitezkeen akats guztiak egilearenak dira, noski).
|
|
2014
|
|
|
Kobazuloan ezin dut bizi, argi izpiak bistatzen hasia naiz.
|
Bihoaz
nire eskerrik beroenak iluntasunetik ateratzen lagundu didazuen guztioi. Zaindu dezagun buruko jungla basatia!
|
|
2015
|
|
|
Aldez aurretik,
|
bihoazkizu
nire eskerrik zintzoenak.?
|
|
2019
|
|
|
Azkenik, Nafarroako Parlamentuko lehendakariak esan du ezin dela, euskararen egungo egoera ulertu Euskaltzaindiaren lanari erreparatu gabe.
|
Bihoakie
nire esker ona eta errekonozimendua euskaltzain izan diren guztiei, batez ere haren jatorrian izan ziren Arturo Campion eta Jose Agerre nafarrei eta gaur egun haien lekuan daudenei: Pello Salaburu, Sagrario Aleman, Andres Iñigo, Patxi Salaberri eta Patxi Zabaleta.
|
|
2021
|
|
|
Halakoetan ere, euskaraz argitaratu bezalaxe eman ditut.
|
Bihoakie
nire eskerrik beroena egileei, baita bilaketan lagundu didatenei. Kasu bitxiren batean, argitaratu zen testuaren egokitzapena egin dut baldin eta testua irakurleei ulergaitz samar gertatzeko arriskua zegoela iruditzen bazitzaidan edo euskara batutik franko urruntzen bazen.
|
|
2022
|
|
|
Urteetako lana, irakurle, Gorka Madinabeitiak eta Julen Abasolok maisuki egindakoa.
|
Doakiela
nire esker ona eta miresmena egileei, baita Loramendi elkarteari ere, halakorik argitaratzeagatik.
|
|
2023
|
|
|
|
Bihoakio
nire esker on sakona Pello Elzabururi ere, liburua Pamiela argitaletxean hartu nahi izan duelako, baita Fernando Reyri ere, euskararako itzulpen prozesuan izandako kolaborazioan erakutsitako adeitasunagatik.
|