|
2015
|
|
|
Nork ematen ditu indar hauek? Zure aurkako borroka honetan
|
jarraitzen
dioten buruzagia ez ote da, nonbait, zure mendekoa eta betiko surtan ezarria dena. Nola jarraitzen diote hain pobrea denari, zeruko aberastasunetatik bota baitzuten?
|
|
|
Zure aurkako borroka honetan jarraitzen dioten buruzagia ez ote da, nonbait, zure mendekoa eta betiko surtan ezarria dena? Nola
|
jarraitzen
diote hain pobrea denari, zeruko aberastasunetatik bota baitzuten. Zer eman dezake berarentzat ezer ez duenak, zorigaitz ikaragarria baino besterik?
|
|
|
Gure onerako isuri zenuen odola, eta eraman behar izan zenituen zigorkada eta min handiak, eta igaro zenituen oinaze gorriak, zure Aita Betikoari haien aurkako mendekua eskatu beharrean (Zuk ez baituzu mendekurik nahi eta zure Semeari egin zioten doilorkeria beltza barkatu baitzenuen), lagun eta adiskietzat hartzen ditugu horrelako tratua eman ziotenak! Haien infernuko kapitainari
|
jarraitzen
diogunez gero, argi dago guztiok bat izan behar dugula, eta hura lagun dugula bizi dugula betiko, zure errukiak geure senera ekarri eta iragana barkatzen ez badigu behintzat.
|
|
|
Oso maite du apaltasuna. Hirugarrengoetara sartzeko ere zeuen burua duin ikusten ez duzuela bazaudete, haren bihotza erakarriko duzue bosgarrenetaraino iristeko; eta horrela, handik zerbitzatu ahal izango duzue, sarri sarri haietara joaten
|
jarraituz
, Berarentzat duen egoitza berean sar zaitzaten arte; ez zarete handik gehiago irtengo, prioreak dei eginda izan ezik, haren borondatea berberarena bezala betetzea nahi baitu Jaun honek; eta haren aginduz askotan kanpoan egon arren, beti aurkituko duzue atea irekita. Gaztelu honetako gozotasuna probarazten zaizuenean, gauza guztietan aurkituko duzue atsegina, neke handiko gauzak izan arren, hara berriro itzultzeko itxaropenaz, inork ere kendu dizuenaz.
|
|
|
Bibliako hitz eta sinboloekin
|
jarraitzen
du: iturri gardena, bizi iturria, hezetasuna eta fruitua, ur beltz beltza, eguzki distiratsua (3 zenb.).
|
|
|
Gelditasunezko otoitza. 1 zenbakian hasitako gaiari
|
jarraitzen
dio.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du, eta beste era bat jartzen: Jainkoak arima espirituaren hegaldira jasotzen duenekoa, esanda dagoen eraz bestelakoa dena.
|
|
|
arima, ikusi duzuenez, hiltzearren hiltzen egonik, hain estura handian jada gorputzetik irteteko ia ezer ez duela behar dirudienean, beldurrak hartzen du benetan eta oinazea arindu egin nahi luke, guztiz ez hiltzearren. Argi ageri da, beldur hau berezko ahultasunetik datorrena dela; bestalde, ez da kentzen arimaren desira eta ez dago oinaze hau ken dezakeen erremediorik ere, Jaunak berak kentzen duen arte; hau, gehienetan, liluramendu handi baten bidez, edota ikuskariren baten bidez izaten da, eta benetako Kontsolatzaileak poztu eta sendotu egiten du, Jaunaren nahia den denbora guztian bizitzen
|
jarraitzea
nahi izan dezan.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du. –
|
|
|
Ona da hori guztiori, baina ez da nahiko, esan dudanez? beldurrik gabe egoteko; eta horrela,
|
jarraitu
bertso hau eta ekarri sarri gogora: Beatus vir, qui timet Dominum.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du eta otoitzean izaten diren lehortasunez ari da eta bere ustez gerta daitekeenaz, eta nola egoitza hauetan daudenak probatu beharra dagoen eta probatzen dituen Jaunak agertzen du.
|
|
|
–Alde handia dago nire iritziz; baliteke ni oker egotea. Honetaz dakidana esango dut hauen ondoren datozen laugarren egoitzetan; izan ere, han Jaunak ematen dituen gozotasunez zerbait azaldu beharra izango denez gero, hobeki dator, eta onurarik gabea badirudi ere, izan dezake onura pixka bat, gauza bakoitza zer den jakinez, hoberena denari
|
jarraitzen
saia zaitezten; eta hori poz handia da Jainkoak haraino eramaten dituen arimentzat eta nahasmena guztia dutela uste dutenentzat, eta apalak badira eskerrak ematera joko dute; horren faltaren bat balego, barruko garraztasun batek emango die zertan ez dela; bada, perfekzioa ez datza gozotasunetan, gehien maite izatean baizik, eta saria ere berdin, eta justiziaz eta egiaz ondoen jokatzean.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du eta konparazio baten bidez azaltzen du zer diren gozotasunak eta nola lor daitezkeen bilatu gabe.
|
|
|
Ezkontzako alegoriaren sarrerako hizkuntza sinbolikoaz
|
jarraitzen
du (V. Egoitzak 4, 3).
|
|
|
Bat egitezko otoitzaz aurrera
|
jarraitzen
du: ik. 2 kap. eta kapitulu honetako 2 zenbakia.
|
|
|
Ezkontzaren alegoria dakar hona, bere garaiko ohiturak
|
jarraituz
: elkar ikustea ezkon hitzaren aurretik egiten zena da; berariazko bisita horretan ezkongaiek elkar ezagutzen zuten eta elkarri opariak edo esku erakutsiak egiten.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du. –
|
|
|
3 Gatozen berriro esaten ari nintzenera. Orduan hasten da har hau bizia izaten, Espiritu Santuaren beroaz, Jainkoak guztioi ematen digun laguntza orokorraz baliatzen hasten denean eta Elizari utzi zizkion erremedioez baliatzen hasten denean, bai aitortzekin
|
jarraituz
, bai irakurgai onekin eta sermoiekin, hauek baitira bere axolagabekerian eta bekatuetan hilik eta arriskuetan sarturik dagoen arima batek izan ditzakeen erremedioak. Orduan hasten da bizi izaten eta janarituz doa hauen bidez eta gogarte onen bidez, handi egina dagoen arte; hauxe da niri harira datorkidana, beste horrek ez baitu garrantzi handirik.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du. –
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du, otoitz era hau gehiago azalduz. –
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du, Jaunak egin dizkion mesede handiak adieraziz. Haietako batzuetatik doktrina oso ona har daiteke, hau izan baita, esan duenez, bere ahalegin nagusia, obeditzearen hurrengo:
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du, Jaunak egin dizkion mesede handiak adieraziz. Nola
|
|
|
Kredo bat errezatzeko behar den denboran. Teresak kredoa eta abemaria denbora unitate gisa erabiltzen ditu, herri hizkeraren joera
|
jarraituz
(ik. 4, 7; 38, 1, 10; 15, 7; 30, 16).
|
|
|
A. García Toledorekin solasean
|
jarraitzen
du. 15 eta 19 zenbakietan agertzen dion benetan sakona da eta García Toledo ere sintonia berean zegoela dirudi; hala agertzen du Teresak berak 21 zenbakian:
|
|
|
9 Gogoan nerabilen zer egin nezakeen Jainkoagatik. Eta lehenengo eta behin, Haren Maiestateak erlijio bizitzara egin zidan deia
|
jarraitzea
zela pentsatu nuen, neure Erregela albait ondoen gordez. Eta, ni nengoen etxean Jainkoaren mirabe ugari egon arren eta Jainkoa han ongi zerbitzatua izan arren, premia handia zutelako, mojak askotan irteten ziren lotsa onez eta erlijiotasunez egon gintezkeen lekuetara; eta Erregela ere ez zegoen bere hasierako zorroztasunean ezarria, Ordena osoan gordetzen zen bezala baizik, hau da, lasaiturikobuldan xedatua zen bezala.
|
|
|
Maitasun handia zion Teresari, honek Lorentzori idatzitako gutun batean bere ahizpa baino maiteago zuela bera esateraino. Aurrerantzean bere kontakizunean Andre honetaz hitz eginez
|
jarraituko
du Teresak. 1578an San Jose monasterioan sartu zen, baina utzi egin behar izan zuen karmeldar bizitza, osasunik ezagatik.
|
|
|
Karmeldarren Ordenakoa. Izenik eman nahi ez duela
|
jarraitzen
du. Ziur asko Valentziako Gizakundeko monasterioa zen, oso itxia omen zena.
|
|
|
Fundazio hori egitea ez zuen lortu, baina bai hurrengo urtean (1563) Alcalá Henaresen egitea. La Imagen? izenaz; laztasun handi handian ezarri zuen; Malagónera bidean, (1568), Teresak berak arinduko zuen hango biziera; izan ere, geroago Teresaren Konstituzioak
|
jarraituko
dira monasterio horretan.
|
|
|
Bibliako hiru pasarte aipatzen dira bata bestearen ondoren: Mk 10, 28(. Hara, guk dena utzi dugu, zuri
|
jarraitzeko
–); Mt 7, 14(. Baina bai estua dela bizirako atea eta meharra bidea?).
|
|
|
15 Orain dela bi edo hiru egunetik hona bildu ziren errejidore batzuk eta korrejidorea eta kapitulukoak, eta aho batez esan zuten inola ere ezin zela onartu, herriari kalte nabarmena zetorkiola, eta kendu egin behar zutela Sakramentu guztiz Santua, eta inola ere ez zutela utziko aurrera
|
jarraitzen
. Ordena guztiak bildu zituzten beren iritzia ager zezaten, bakoitzetik bi letradun.
|
|
|
Eta sinets iezaiozue beti gehiago, lan handiz eta pertsona askoren otoitzez hoberena lortzen ahalegindu zenari; eta etxe honetan gauden urte hauetan guztiok izan dugula ikusi dugun poz eta alaitasun handian eta neke gutxian, eta izan ohi zuten baino askoz ere osasun hobearekin, ikusiko da hauxe dela komeni dena. Eta norbaitek honi latza baderitzo, bota biezaio errua bere espiriturik ezari eta ez hemen gordetzen denari, pertsona ahul eta osasun onik ez dutenek, espiritua dutelako, hainbesteko leuntasunez eraman dezaketelako; [hau latz egiten zaienak] joan bitez beste monasterio batera, han salbatuko baitira bertako espirituari
|
jarraituz
.
|
|
|
Bera ez zen obedientziaz aldatu; Gaztelako probintzialaren agindupean
|
jarraitzen
zuen.
|
|
|
Konparazio hau: 10 zenbakian
|
jarraitzen
du.
|
|
|
Hasitako gaian
|
jarraitzen
du eta nola amaiera eman zitzaion san Jose aintzatsuaren monasterio honi eta mojekabitua hartu ondoren izan ziren kontraesan eta erasoaldiak, eta berak jasan zituen neke handi eta tentaldiak, eta nola Jaunak denetik
|
|
|
A. Diego Cetinak Salamancara itzuli beharra izan zuen bere ikasketak
|
jarraitzeko
.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du. Gertatu zaizkion gauzak agertuz eta esanez doa,
|
|
|
Berak esan zidan ea nola nekien Kristo zela. Nik esan nion ez nekiela nola, baina ezin nuela nire ondoan zegoelako zalantzarik izan eta argi ikusten eta sentitzen nuela, eta arimaren bildutasuna askoz ere sakonagoa zela, gelditasunezko eta
|
jarraituko
otoitzean, eta gehienetan izan ohi nituenen aldean ondorioak bestelakoak zirela, eta gauza oso argia zela.
|
|
|
Hasitakoan
|
jarraitzen
du eta Jaunak egin zizkion mesede handietako batzuk
|
|
|
Hasitakoan
|
jarraitzen
du, eta obeditzen hasi zenez gero bere arimak izan zuen onura,
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du. Otoitz gradu honek ariman eragiten dituen ondorioak agertzen hasten da.
|
|
|
Uste dut ahalmen handia duela Jainkoaren aurrean Domingo santuaren fraide batek, oso jakintsua denak, berak iratzarri bainau amets honetatik; berak egin zuen, ustez esan dudanez, hamabost egunikbehin Jauna har nezala; etagaitzak
|
jarraitu arren
, ez zen hainbestekoa! Neure onera etortzen hasi nintzen, Jauna iraintzeari uzten ez banion ere; baina bidea galdu ez nuenez gero, pixkanaka bazen ere, eroriz eta jaikiz, bertatik nindoan; eta ibiltzeari eta aurrera egiteari utzi gabe dabilena, berandu bada ere, iritsi egiten da. Bidea galtzea otoitza alde batera uztea baizik ez dela iruditzenzait.
|
|
|
Nik min hau aditzera eman nahi nuke eta uste dut dudala, baina esango dut zerbait jakin badagit. Eta azpimarratu behar da, gauza hauek orain azkenean gertatzen direla, idatziko ditudan ikuskari eta errebelazioen ondoren; eta otoitza eduki ohi nuen bitartean, orduan Jaunak atsegin eta dohain handi handiak ematen zizkidan; orain, batzuetan horrek
|
jarraitzen
du, baina gehienetan ohikoena da orain esango dudan min hau.
|
|
|
Apaltasun gutxikotzat dute eta besteei irakatsi nahirik ari dena bezala, haiengandik ikasi beharrean, batez ere emakumea bada. Hemen da gaitzetsi beharra, eta arrazoiz, gainera?, ez dakitelako zer oldarrek mugitzen duen; eta batzuetan ezin du egin, ezta maite dituenei eta bizitzako kartzelatik libre ikusi nahi dituenei begiak zabaldu gabe
|
jarraitu
ere, kartzela baino gutxiago ez baiteritzo bera sarturik egon denari.
|
|
|
13 Bada, esaten ari nintzenera itzuliz, oinarri sendoa da deabruak jartzen dituen trikimailu eta ematen dituen atseginetatik askatzeko, gurutze bideari erabaki irmoz ekitea hasieratik eta atsegin haien guraririk ez nahi izatea, Jaunak berak erakutsi baitzigun perfekzio bide hau esanez: Hartu zeure gurutzea eta
|
jarraitu
niri. Hura da gure eredua; ez du zertan beldur izan Hura poztearren soilik haren aholkuak jarraitzen dituenak.
|
|
|
Hartu zeure gurutzea eta jarraitu niri. Hura da gure eredua; ez du zertan beldur izan Hura poztearren soilik haren aholkuak
|
jarraitzen
dituenak.
|
|
|
Otoitzaren hirugarren gradu hau agertzeko gai berean
|
jarraitzen
du. Agertu
|
|
|
Otoitzaren azken graduan
|
jarraitzen
du eta amaiera ematen dio.. Egoera
|
|
|
Hemen ez dago beldurrik Jainkoaren maitasunagatik bizia nahiz ohorea galtzeko. Bai on handia hau, Jaunaren ohorearen alde egitera guztiak baino gehiago beharturik dagoenarentzat, erregeei
|
jarraitzea
baitagokie haiei! Fedea pixka bat gehitzearren eta heretikoei zerbaitetan argi egitearren, milaka erreinu galduko nituzke eta arrazoiz gainera.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du eta gelditasunezko otoitz honetan nola jokatu adieraziz
|
|
|
1 Bada, orain, maitasunaren zerbitzari izaten hasten direnez hitz egitean (horixe besterik ez dela iruditzen baitzait hain maite gintuenari otoitz bide honetatik
|
jarraitzeko
erabakia hartzea), hain duintasun handia denez gero, harrigarriro pozten naiz hartaz pentsatzean. Izan ere, zerbitzari beldurra kanpora doa, lehen maila honetan behar dugun moduan bagoaz.
|
|
|
...a mistikoaz esaten hasi nintzen gainerakoaz, uste dut hala deritzola, geroago mintzatuko naiz), hasiera hauetan dago lanik zailena; izan ere, Jaunak ondasuna emanik haiek dira lan egiten dutenak; gainerako otoitz graduetan gehienbat gozatzea da, hasierakoek, erdikoek eta azkenekoek nork bere gurutzeak baitituzte, desberdinak badira ere; izan ere, Kristo joan zen bide honetatik joan behar dute Hari
|
jarraitzen
diotenek, galdu nahi ez badute. Eta zorioneko lanak, hemen bizi garela ere hain ongi ordainduak direnak!
|
|
|
12 Zer egiten duzu, ene Jauna, dagoeneko zeurea dela dakizun eta noranahi gurutzeko heriotzaraino Zuri
|
jarraitzeko
zure mende jartzen den eta hura eramaten Zuri laguntzeko eta gurutzearekin Zu bakarrik ez uzteko erabakia harturik dagoen arimaren on handienerako ez denik?
|
|
|
Lehen maila honetan
|
jarraitzen
du. Gu geurez Jainkoa lagun dugula
|
|
|
Bizimodu oso neketsua nuen, otoitzean argiago ikusten bainituen neure hutsegiteak. Alde batetik Jainkoak dei egiten zidan; bestetik, nik munduari
|
jarraitzen
nion. Jainkoaren gauzek poz handia ematen zidaten; mundukoek lotua nindukaten.
|
|
|
Lehen maila honetan
|
jarraitzen
du eta deabruak noizbehinka jarri ohi dituen
|
|
|
Ohorea ere uzten dugula dirudi erlijiosoak izatean edota espiritu bizitzari ekitean eta perfekzioari
|
jarraitzean
, ohorearen gunetxo bat ere ukitu ez digutenean. Eta ez dugu gogoan hartzen dagoeneko Jainkoari emana dugula, eta berriro ere hartaz jabetu eta, esaten den bezala?
|
|
|
Gurasoek nire aholkua hartzekotan, beren alabak salbamen bidean jarri beharrean munduan baino arrisku handiagoan jartzerik nahi ez badute, begira dezatela beren ohoreagatik; eta nahiago izan dezatela haiek era apalean ezkonaraztea, halako monasterioetan sartzea baino, oso joera onekoak ez badira, eta Jainkoak nahi beza horrek on egitea?, edota beren etxeetan edukitzea. ...aixo haiek ez dute errurik, aurkitzen dutenera jotzen baitute; eta tamalgarria da hainbatek mundutik alde egin nahi eta, Jaunazerbitzatzera eta munduko arriskuetatik askatzera doazelakoan, era batera hamar mundutan ikusten dutela beren burua eta ez dakite zer egin eta nola konpondu; gaztetasunak, sentsualitateak eta deabruak gonbidatzen ditu eta makurrarazten mundukoak bertakoak diren gauza askori
|
jarraitzera
. Han, nolabait esateko, hori ontzat dutela ikusten du.
|
|
|
Iruditzen zait heretiko dohakabeak bezala, hein batean, beraiek
|
jarraitzen
duten bidean itsutu eta ona dela sinetsarazi nahi dutela, eta horrela sinesten dutela sinetsi gabe, beren barnean dutelako txarra dela esaten diena.
|
|
|
...goela esana dudan nire osaba hark liburu bat eman zidan: deritzo, bildutasunezko otoitza irakasten saiatzen dena; eta lehenengo urte honetan liburu onak irakurri nituenez gero (izan ere, bestelakorik ez nuen nahi erabili, egin zidaten kaltea ulertzen bainuen), otoitzean ez nekien nola jardun ezta neure baitan nola bildu ere, eta honela asko poztu nintzen harekin eta neure indar guztiekin bide hari
|
jarraitzea
erabaki nuen. Eta Jaunak ordurako malko dohaina emanik eta nik irakurtzea gogoko izanik, bakarrik egoteko uneak izaten eta sarri sarri aitortzen eta bide hartatik abiatzen hasi nintzen, liburu hura maisutzat nuela.
|
|
|
Jauna mesede handiak egiten hasi zitzaidan hemen izan nintzen aldi honen amaieran (ia bederatzi hilabete izan ziren bakardade honetan, ez liburuak esaten zidan bezain aparte Jainkoa iraintzetik, baina hala ere aurrera nindoan; ia ezinezkoa iruditzen zitzaidan han bezainbesteko kontua izatea; bekatu astunik ez egiteko banuen, eta Jaunak nahi izan beza beti izan dezadala; arinei ez nien kasu handirik egiten, eta hau izan zen hondatu ninduena...), bide honetatik Jauna dohain ugari egiten hasi zitzaidan, gelditasunezko otoitza ematearen mesedea egiteraino, eta noizean behin bat egitezkoraino ere iristen nintzen, nik bata ez bestea zer eta zein estimagarriak ziren ulertzen ez banuen ere, eta uste dut on handia zitzaidakeela hori ulertzea. Egia da bat egitezko honek gutxi gutxi irauten zuela, ez baitakit abemaria baten denbora zen ere; baina hain ondorio handiak uzten zituen, non, garai honetan hogei urte ere ez nituen baina, mundua neure oinpean nuela uste bainuen, eta horrela pena ematen zidaten, zilegizko gauzetan izanda ere, munduari
|
jarraitzen
ziotenek.
|
|
|
kontatzen
|
jarraitzen
du, eta nola ateratzen dituen gaitzetatik
|
|
|
22 Bat egitearen bidez Jainkoarekin elkartzeko ahaleginetan ari zara, eta haren aholkuak
|
jarraitu
nahi ditugu Kristogandik, irainez eta gezurrezko lekukotasunez betea izan zenagandik, eta oso osorik nahi ditugu geure ohore eta izen ona? –Ez dago hara iristerik, bide batean zehar joan ezik.
|
|
|
Gai berean
|
jarraitzen
du, gure aita san Jose aintzatsuaren etxe honen fundaziokoan. Jaunak nola agindu zuen, dio, han pobretasun santua gordetzeko, eta zergatik etorri zen andre harekin zegoen lekutik, eta gertatu zitzaizkion beste gauza batzuk.
|
|
|
Kontrako iritziz eta teologiaz beteriko bi orri bidali zizkidan ez egiteko esanez; sakonki aztertu zuela arazoa. Nik erantzun nion, neure bokazioa eta egina nuen pobretasun botoa eta Kristoren aholkuak perfekzio osoz ez
|
jarraitzekotan
, ez nuela nahi teologiaz baliatzerik, ezta kasu honetan bere jakinduriaz egiten zidan mesedeaz ere.
|
|
|
7 Garai honetan, nire Probintzialak han egoteko emandakoagindu eta obedientzia jaso zizkidan, eta nire esku utzi zuen etorri ahal izatea nahi izanez gero, eta aldi batean han
|
jarraitu
nahi banuen jarraitzea ere bai; eta garai honetan hauteskundeak ziren nire monasterioan, eta askok nagusi kargu hura niri eman nahi zidatela jakinarazi zidaten, eta niri hori pentsatze hutsa hain oinaze handia zitzaidan, non edozein martiritza eramango bainuen erraz Jainkoaren maitasunagatik, baina hartara ez nintzen jartzen inola ere. Izan ere, lan handia alde batera utzirik, asko zirelako eta beste arrazoi batzuengatik sekula ez naizelako izan zalea, ezta inolako ofizioen zalea ere, bestera baizik:
|
|
|
7 Garai honetan, nire Probintzialak han egoteko emandakoagindu eta obedientzia jaso zizkidan, eta nire esku utzi zuen etorri ahal izatea nahi izanez gero, eta aldi batean han jarraitu nahi banuen
|
jarraitzea
ere bai; eta garai honetan hauteskundeak ziren nire monasterioan, eta askok nagusi kargu hura niri eman nahi zidatela jakinarazi zidaten, eta niri hori pentsatze hutsa hain oinaze handia zitzaidan, non edozein martiritza eramango bainuen erraz Jainkoaren maitasunagatik, baina hartara ez nintzen jartzen inola ere. Izan ere, lan handia alde batera utzirik, asko zirelako eta beste arrazoi batzuengatik sekula ez naizelako izan zalea, ezta inolako ofizioen zalea ere, bestera baizik:
|
|
|
etxe hau bere atseginezko paradisua zela. ...irudi; haien ondoan ni neure buruaz nahiko lotsa naizela bizi naiz; izan ere, nik ez nuen asmatuko halakoak desiratzen ere hainbesteko estutasun eta pobretasun eta otoitzerako; eta hain alai eta pozez daramate, non bakoitzak ez baitu bere burua duin ikusten halako lekura etortzea merezi izateko; batez ere batzuek, munduko huskeria eta apaindura artetik dei egin baitzien Jaunak; han bertako legeari
|
jarraituz
zoriontsu bizi zitezkeen, eta Jaunak hain biderkaturik eman die poza hemen, non argi ikusten baitute Jaunak utzi zuteneko bateko ehun eman diela eta ez dira asetzen Haren Maiestateari eskerrak ematen. Beste batzuk ongi egotetik hobeki egotera ekarri ditu.
|
|
|
Fraide karmeldar oinutsen lehenengo etxearen fundazioa kontatzen
|
jarraitzen
du. Han egiten zuten bizimoduaren zertzelada batzuk ematen ditu, eta nola Jauna leku haietan on egiten hasi zen, Jainkoaren ohore eta aintzarako.
|
|
|
Haren epaiak dira. Bere zerbitzariari zer irabazi gehiago ematearren izango zen, hark lehen bezala lanean
|
jarraitzen
baitzuen, haren borondatearekin bat egiten zuela erakusteko. Ez zuela pena handiagorik, ziostan, auzoko batek begia galdu izan balu baino; batzuetan pentsatzen zuela beste begia galtzeak ere ez liokeela saminik emango; horrela, ermita batean jardungo lukeela Jainkoaren zerbitzuan, bestelako betebeharrik gabe.
|
|
|
Baina Haren Maiestateak egitez bete daitezen, benetako desirei lagundu gabe uzten ez dienez gero, lagundu gabe uzten ez dituenez gero, aita frantziskotar batekin, frai Frantzisko Torres izenekoarekin, aitortu zedila nahi izan zuen; nik oso ongi ezagutzen dut hura, eta santutzat dut; urte askoan bizi da penitentzia eta otoitz gar biziz eta jazarpen handiekin. Ongi jakin behar du, Jainkoak mesede handiak egiten dizkiela haiek hartzeko prestatzen direnei, eta horrela, ez gelditzeko esan zion, eta
|
jarraitzeko
Jaunak egiten zion deiari. Ez dakit nik hauek izan ote ziren hitzak, baina hala ulertu zuen, gero egitez bete zituen eta.
|
|
|
Ikusten duzue, ene ahizpak, nola amaitu ziren neke hauek, eta nola orain duen aintza amaigabekoa izango den. Saia gaitezen orain, gure Jaunaganako maitasunagatik, gure ahizpa honi
|
jarraitzen
. Geure buruari uko eginez, hark bere buruari egin zionez, geure ibilaldiaren amaierara iritsiko gara, hain bide laburrean ibilirik, guztia amaitzen baita.
|
|
|
22 Fundazio hauek idazten hasi nintzen Jesusen Lagundiko aita Ripalda maisuaren aginduz, hasieran esan dudanez?; garai hartan Salamancako Ikastetxeko errektorea zen eta orduan ni harekin aitortzen nintzen. Han dagoen San Jose aintzatsuaren monasterioan nengoela, 1573 urtean, idatzi nituen haietako batzuk, eta zeregin ugari nituelako utzi egin nion idazteari, eta ez nuen idazten
|
jarraitu
nahi, ordurako ez bainintzen aitortzen harekin toki desberdinetan bizi ginelako, eta baita idatzi dudanak lan handia ematen didalako eta nekagarri zaidalako ere, nik beti agindua betetzearren eginik, neke horiek ontzat ematen baditut ere. Erabaki honetan sendo nengoela, aita komisario apostolikoak agindu zidan (orain frai Jeronimo Gracián maisua da kargu hori duena) amai nintzala fundazioak.
|
|
|
Hau nahiko zen etxe sartzea egiteko. Ez hori bakarrik, horrez gainera Gure Jauna jarri genuen, eta aurrez aurre zegoen ate baten zirrikitu batzuetatik
|
jarraitu
ahal izaten genuen meza, beste lekurik ez baitzen.
|
|
|
Beste bi aldiz, hitz desberdinez, esan zidan Jaunak ez izateko beldurrik, berak ematen zidala-eta. Eta honela, besterik ez egitea erabaki nuen, eta bizi nintzen artean asmo hartan aurrera egitea, guztian haren iritzia
|
jarraituz
, era nabarian Jainkoaren aurka ez bazen, eta hori ziur ziur nago ez dela izango, guztian gauzarik perfektuena egiteko nik dudan asmo bera duela uste baitut, gauza batzuetatik ateratzen dudanez.
|
|
|
Aurkezpen egun batean pertsona bat Jainkoari bihotzez gomendatzen ari nintzen, eta errenta eta askatasuna izatea ere eragozpentzat nuen nik opa nion santutasun bikainerako; haren osasun eskasa eta arimei ematen zien argi handia etorri zitzaidan gogora, eta hau aditu nuen: . Asko egiten du nire zerbitzuan, baina gauza handia da guztiz biluzik niri
|
jarraitzea
, ni gurutzean jarri nintzen bezala. Esaiozu Nigan fidatzeko?.
|
|
|
Hilabete batzuk egon ginen horrela, hau da, martxoaren 19tik irailaren 24ra arte. Data honetan, etxe sartzea egin zuten garai hartako zeremonia polit bat
|
jarraituz
: –Tamayo lizentziadunak eskutik hartu zituen Ama Teresa Jesusena, Fundatzailea, eta Isabel San Domingorena, ama priorea, eta etxe hartan sartu zituen, eta etxearen jabetzaren seinaletzat, Teresa Jesusenak handik kanpora bota zuen aipaturiko Diego Porres (aurrez etxearen jabe izan zena) eta batetik bestera paseatzen ibili ziren; ateak ireki eta itxi zituzten, eta aldare bat egin eta kanpaitxo bat jo zuten, eta gainerako mojekin batera salmoa kantatu zuten:
|
|
|
Hau da, liburua idazten ez
|
jarraitzeko
erabakian sendo zegoen.
|
|
|
Bera beldur ikaraz beterik geratu zen, baina ez zitzaion, horratik, joan desira, eta bere asmoa hain ona izanik, ea zergatik kondenatuko zen etorri zitzaion burura. Eta, beraz, gure Jaunari eskatzen
|
jarraitu
zuen, eta batez ere berariazko otoitza egiten zion san Andresi. Behin, desira honekin zegoela, ez daki berak itzarrik ala lotan (nolanahi izan zela ere, argi dago ikuskari ona izan zela gero gertatu zenagatik), etxe batean zegoela iruditu zitzaion, eta han patioan korridorearen beheko aldean, putzu bat zegoela; eta toki hartan belardi bat eta gauza berdea ikusi zituen, hain edertasun handiko lore zuri batzuekin, non ezin esanezkoa baita ikusi zuen era.
|
|
|
4 Nik, hau aditu nuenean, ez joateko arrazoi handiak ikusten banituen ere, ez nintzen ausartu halakoetan egin ohi nuena baino besterik egiten, hau da, aitor entzulearen aholkuari
|
jarraitzea
. Eta horrela, etortzeko deia egin nion, otoitzean aditu nuenaren berri eman gabe (era horretara lasaiago geratzen naizelako beti), baina Jaunari haiei argi egin diezaien eskatuz, berezko bidetik ezagut dezaketenen arabera; eta Haren Maiestateak zerbait egin dadila nahi duenean, bihotzean jarri ohi die.
|
|
|
Salamanca hiriko San Jose monasterioaren fundazioaz
|
jarraitzen
du.
|
|
|
13 Hori ikusi nuenean, nahigabe handia hartu nuen, eta, nire iritziz, hobe zen meza entzun gabe joatea halako zalaparta artean sartzea baino. Aita Julian Ávilakori ez zitzaion halakorik iruditu; eta teologoa zenez gero, guztiok haren iritzira makurtu behar izan genuen; gainerako lagunek, beharbada, nirea
|
jarraituko
zuketen, eta desegokiena izan zitekeen, baina ez dakit ni neure iritziaz soilik fidatuko nintzatekeen. Elizatik hurbil jaitsi ginen, eta gure aurpegiak ikusterik ez bazuten ere aurrean belo handiak eramaten ditugulako, nahikoa zen haiekin eta soinean eramaten ditugun marregazko kapa zuriekin eta abarketekin ikustea, guztiak aztoratzeko, eta horrela gertatu zen.
|
|
|
Sevillako San Jose aintzatsuaren fundazioaz
|
jarraitzen
du, eta
|
|
|
|
jarraitzen
du. Han sartu zen lehenengo mojaren gauza batzuk,
|
|
|
Sevilla hirian egin zen Karmengo San Jose fundazioaz
|
jarraitzen
du.
|
|
|
16 Ohiko bultzada honela izaten da: Jainkoaren zerbitzuan jarduteko gogo hau etortzen da samurtasun handi eta malkoekin erbeste honetatik irtetearren; baina Jaunaren borondatea bizitzen
|
jarraitzea
dela pentsatzeko askatasuna dagoenez gero, horrekin pozten da, eta berari eskaintzen dio bizitzea, beraren aintzarako izan dadila eskatuz. Honekin igarotzen da.
|
|
|
Nik idatzi nion ez nuela halakorik nahi, bildutasunezko pertsonen etxeetan ohikoa zela hori, eta halako itxura ez agertzearren, gurutze bat jartzen ere ez nintzela ausartu, eta hau egia da. Erakusten zuen borondate on eta guzti ere, baimena eman nahi ez zuela
|
jarraitzen
zuen.
|
|
|
Hiltzeko desira eta lera bizi biziak joan zaizkit, batez ere Magdalena eguna ezkero, gogo onez bizitzen
|
jarraitzea
erabaki bainuen Jainkoa bihotzez zerbitzatzeko; baina kasu batzuetan ez, oraindik Hura ikusteko irrika, baztertzen eginahalak egin arren, ezin baitut.
|
|
|
Hasitako gaian
|
jarraitzen
du, Kasilda Padillak moja
|
|
|
Aska nazala ni berorren gorentasunak; hala agintzen badu, ni neu konponduko naiz haiekin. Berorren gorentasunak oraindik nahi horretan
|
jarraitzen
badu, berorren gorentasunak agintzen duena egingo da, esan dudanez, baina berorren erantzukizuna izango da ongi irteten ez bada. Ripaldak dioen emakume hori ez dut gaizki ikusten beste leku baterako; horrako, ordea, hasieratan daude eta, kontu izan behar da etxearen izen ona ez orbantzeko.
|
|
|
Ahalik presarik handiena hartzen ari naiz hau neure gogara uzteko eta uste dut, gure Jaunaren laguntzaz? laster amaituko dela, eta nik hitzematen diot berorri denborarik ez galtzeko eta neure gaitzari jaramonik ez egiteko, sukarrak berehala ez kentzeko itzultzen badira ere; izan ere, bidezkoa da, berorrek dena egiten duenez gero, nik neure aldetik ezereza dena egitea, hau da, nolabaiteko nekea hartzea, horretan eta ez bestetan saiatu behar baitugu, halakorik merezi gabe beti neke artean bizi zenari
|
jarraitu
nahi diogunok.
|
|
|
Berorren gorentasunari erregutzen diot goraintziak eman diezazkiola San Pauloko prioreari eta aita Jeneralari. Domingotarren probintzialak hemen egiten ditu predikuak; askok
|
jarraitzen
diote, eta arrazoiz; oraindik ez dut berarekin hitz egin. Gure Jaunak bere eskutik izan beza berorren gorentasuna eta gorde beza urte askoan, amen.
|
|
|
Jainkoa gorestekoa da. Gomenda biezaio berorren aitatasunak hau, eta erantzun biezat, mesedez, ez baita ezer galtzen, eta asko gal baitaiteke beste aburu batzuk
|
jarraitzean
. Asko erregutzen diogu Jainkoari Matusalenen eta aingeru nagusiaren alde; honek ematen dit penarik handiena, ez dakit zergatik.
|
|
|
Nuntzioaren heriotza. A. Graciánek bisitari izanez
|
jarraitzen
du. Moja batzuen gaixotasunak.
|
|
|
6 Gure aitaren eskumena ez da amaitu, nuntzioa hil arren, eta, beraz, bisitari izanez
|
jarraitzen
du lehen bezala. Uste dut orain Pastranan dela.
|
|
|
Diotenez, nuntzioa hil arren, ez da agortu eskumena; bisitariak lehenean
|
jarraitzen
du, alde batetik asko sentitzen badut ere.
|
|
|
Ahizpak oso pozik izan dira berarekin. Egiaz, Jainkoaren zerbitzari handia da; eta guztian berorren jauntasunak agintzen duena
|
jarraituko
duela ikusten dutenez, horrek asko laguntzen du.
|
|
|
1 Ahalegin handia egiten dut aitor entzuleak mojen bikario betiko izan ez daitezen; izan ere, oso garrantzitsua da etxe hauentzat; fraideekin aitortzea oso garrantzitsutzat jotzen dudala nik dio berorren aitatasunak; bada, lehenago onartuko nuke orain arte bezala
|
jarraitzea
eta haiek ezin izatea, aitor entzule bakoitza bikario izatea baino. Honetan hainbeste eragozpen daude, nik berorren aitatasunari kontura dadin esango diodanez.
|
|
|
Jainkoak egin diezazkidala santuak. Nik aitortzen dut lurralde honetako jende hau ez dela niretzat, eta aginduriko lurraldean ikusi nahiko nukeela neure burua, Jainkoak nahi badu; baina hemen
|
jarraitzea
Hark nahiago balu, gogotsu egongo nintzateke, hemen dauden bekatuen higuingarria nahigabe handia ematekoa izan arren; izuturik geratuko lirateke. Jaunak erremedia dezala.
|
|
|
Esan biezaio berorrek, ahaztu egin zitzaidan-eta?
|
jarrai
dezala horrelaxe, etxe hauetako atezainentzat bertute handia baita hori. Hemen debekatu egin diot Albertari, atezaina baita?
|
|
|
Gerta daiteke horrela, horri ez zaio jaramonik egin behar baina; hala ere, ezinezkoa ez da eta, ongi da berorren aitatasunak gogoan izatea gerta daitekeela, guri dagozkigun arazoetarako; horrela, bisitako gauzak gutxi irauten duten arazotzat har ditzan. Frai Pedro Hernándezek Gizakundeko monasterioan gauzatu nahi zuen guztia, frai Anjelen eskuz egiten duen, eta berak urrunetik
|
jarraitzen
zuen, horratik, bisitari izateari eta bere zeregina betetzeari utzi gabe. Beti etortzen zait burura probintzial horrek, berorren etxean zeudenean, berorren agurgarritasunarekin egin zuena, ez bainuke nahi, ahal izanez gero, hari eskertu gabe gera dadin.
|