|
2000
|
|
|
Ba orain dela gutxi arte ezin izan dute harrapatu, hain zuzen ere Central Park en ezkutatua... Hori argitu didanean, Rubeni musu emateko gogoa etorri zait;
|
baleki
zer nolako lasaitua eman didan (ez, Mary Landford ez dago berak uste bezain gaizki); baina Karmelorekikoa hain gertu sentiturik, badaezpada ere musua biltegian utzi dut.
|
|
2001
|
|
|
Hizkuntzak ez du iraungo euskaldun eta ezjakin gauza berdinak baldin badira. Eta ikasiagoren bat gure artean, ez
|
dakit
zer nolako mirariz, euskaraz mintzatzen hasten bada, ez dezagula, Jainkoarren, guregandik hastan eta.
|
|
2006
|
|
|
Legeak! Putzaren hurrengoa dituk, kirats hutsa, ondo
|
zakiat
zer nolako uzkitatik atereak diren faxisten legeak, baina hobe hori, ez zeru eta ez lur gelditzea baino, ezta?
|
|
2008
|
|
|
Soinekoa hondatu behar ninan, bai, baina ez zunan hain latza ere izan, hik
|
badakin
zer nolako gozamena ematen duen belarretan eta ihintz berriaren gainean jo eta su jarduteak, inolako erreparorik gabe. Horixe dun onena, ezeren beldurrik ez izatea, ez heurerik, ez inorenik.
|
|
|
Enararen argazkia ikusten lehenengoa Garazi izan zen, zeinak apur bat beldurtuta begiratzen zion haur horren irudiari, zer gertatzen ari zen ulertu gabe. Garazik bazekien ahizpa bat ekartzekotan ginela baina hiru urte besterik ez zituen eta, jakina, artean ez
|
zekien
zer nolako aldaketa ekarriko zuen txikiak. Gero aitona amonen eta osaba izeben txanda iritsi zen eta argazkiaren kopiak egin behar izan genituen denei emateko.
|
|
2009
|
|
|
Kali Yuga aro gaiztoaren azken ostikadek haurgintza minetan bezala mundu osoa durduzatzen duten bitartean, belaunaldi berrien aitzindariok Lur osoan hazia zabaltzen ari gara, lau haizeetara, aro berria aldarrikatuz, martiri gaberik, gerra gaberik, gorroto gaberik, jelosia gaberik, traizio eta saldukeria gaberik; bizimodu berri bat, non emakumea eta gizona inolako susmo txarrik gabe batuko diren, zeren emakume bakar bat emakume guztiak izango baita, eta gizon bakar bat gizon guztiak. ...re orbanik izango ez duten umeak ekarri, berek egin dezaten gu zure itsumenagatik egiteko gauza izan ez garena, zergatik ez zinen nire besoetara etorri, Sara, fedez eta eskuzabalik; zu zara ulertzen ez duena, Ananda, ni neu izan nahi dudala, ostia, ergela zara ala; halaxe hitz egin zenidan, Sara, emagaldu batek bezala, zure etsipena eta desoreka niri leporatuz, biraoka, mari purtzil baten antzera,
|
bazenekien
zer nolako mina egiten zidaten zure hitz zatarrek, irainek baino areago, zure kabendiosek arima erdibitzen zidaten, izan ere elurra bezain aratz mintzatu behar du arraza berriak; zer arraza eta zer ostia, Ananda, zergatik ezin gara pertsona normalak bezala bizi, kaka eginez eta gaixotuz eta buruko minak jasanez eta arazoak konponduz, beste guztiak bezala, santua zarela uste duzu ala, jainkoa zare... Meditazioetan, halere, neure burua baretzea lortzen nuen, eta barru barrutik onartzen nuen neure karma, eta zurea ere bai, Sara, aszetikaren bidez garbituz, dena barruratuz, baita zure irainak ere, jarraitu, aurrera egin, garbitu, araztu... baina etsitzeko zorian ere egon nintzen, hain baitzen astuna gainera botatzen zenidan zama ezkorra; zer zama ezkor eta zer potro, Ananda, garbia izatea ez da ergela izatea, ulertzen; ergela ni, hori ez, Sara, dena erakutsi dizut, dontzeila xalo ezjakin bat baino ez zinen garaitik, ikasketak alde batera utziak zenituen, kontzentratzeko gaitasunik ez zenuen, dislexia arazo handi bat... eta nik sendatu zintudan, barru barrutik lasaitzen erakutsi nizun, polaritatea landu genuen, buruko bi hemisferioei sakonetik eraginez, eta bizkor bizkor irakurtzen eta ziztu batean idazten ikasi zenuen, eta behin apaletik hartua zenuen Yoghi Ramacharakaren liburu zail hura ere ulertzera iritsi zinen; ni halako gauzak erakusten, eta zu, berriz, ezkutuan, neba Kandido ustel horrek utzitako barrabaskeriak irakurtzen, horixe egin zenuen orduan ere:
|
|
|
...ende erortzen, eta nahastea besterik ezin etorri hortik, eta etorri ere etorri zitzaigun, zu zeu izan behar omen zenuen, ego hutsa, grina hutsa, eta hortik galdu genuen bidea eta betegintzarre espiritualetik urrundu ginen; aitak erakutsia ahantzarazi zenidan; zure aita, Ananda, zure aita, ezta jainkoa balitz ere, ireki begi horiek, begira errealitateari, uste duzu santua izan zela zure aita, ez al
|
dakizu
zer nolako esamesak zebiltzan hari buruz auzo guztian eta yogako ikasle ohien artean, zure aita ere desioaren mende erori zen, guztiok bezala, eta okerrago da onartu nahi ez izatea, errealitatearen zentzua galtzen baita eta psikopaten bidetik abiatu, esna zaitez, zure aita besteok bezalakoa zen, haragizkoa hura ere, irritsez betea; nire aitaz horrelakorik esaten ez dizut utziko, zuk ez zenuen ond...
|
|
|
|
Badakigu
zer nolako zailtasunak dituzten lehen hizkuntza gaztelania dutenek euskara eguneroko jardun arrunteko hizkuntzatzat har dezaten. Horretan ezin da mirakulurik espero, harreman sare euskaldunak dituzten elebidun berrien kasuan izan ezik.
|
|
|
Bukaeraraino? Oraindik ez
|
dakit
zer nolako neurria izango duen paragrafoak; jakitez, ez dakit paragrafoa guztiz ezabatu eta berriro hasieratik abiatu ote dudan ere...
|
|
2010
|
|
|
Bestalde, Euskal Herrian behinik behin, eliz agintariek, gotzainek, apaizak edo lekaide lekaimeek,
|
badakite
zer nolakoa den gaurko mundua eta gure Euskal Herria. Hemen erlijioak eta gizarteak, beren arazoak izan dituzte, beste nonahi bezalaxe; baina ez beste lurraldeetan baino gehiago.
|
|
|
Eta hitz hauek esan zituen amaieran: " Ez
|
dakigu
zer nolakoak izango diren kristau zibilizazioaren ezaugarriak hirugarren milurtekoan. Baina horrek ez gaitu harritu behar.
|
|
2011
|
|
|
Ez
|
dakit
zer nolako loturaren bidez, baina umetako oroitzapen bat etorri zait burura. Txikitako irratiak karraskak egiten zituen etengabe, harik eta, egun batean, irratia guztiz itzali zen arte.
|
|
|
etorkizuna. Gipuzkoan jaioak ziren gehienak, euskara guztiz herdoildua zutenak asko, eta nik bakarrik
|
dakit
zer nolako energiak gastatu behar izaten nituen hango giro guztiz erdaldunean Axular ez zela bertsolari bat argitzen edo auzo-lana zer den esplikatzen. Baina ez naiz entretenituko tarte luze horretan ikusi eta ikasi nituenak deskribatzen.
|
|
2019
|
|
|
Luzera hauskor bihurtzen dira. Ez
|
dakit
zer nolako neska izango ote nintzen ni, esmaltea kentzekoa izan ezean. Badakit nerabea izateko eskubiderik ere ez nukeela izango.
|
|
|
Abisua emana nion itzultzaileari, aurrez
|
nekien
zer nolako kexua aterako zitzaidan Otto Petteren lehen itzulpena eskuetan izan orduko:
|
|
|
Idazleak saihets dezake hainbat eragozpen eta balia dezake beste hainbat estrategia bere testua arintzeko, baina itzultzaileak, ez. Itzultzen saiatu den orok
|
daki
zer nolako nekea ematen duen halako lan batek testu luze korapilatsuen aldapetan; eta satisfazioa, aldiz, urritan urri.
|
|
2020
|
|
|
ez
|
dakit
zer nolako zarrasta baina
|
|
2021
|
|
|
Oraingoan pertsonak asmatu nituen, ezin alda nitzakeen izenak zituztenak: ezin nezakeen haiengan ezer alda eta xehetasun mordo bat nekien haietaz,
|
banekien
zer nolako bizitza izana zuten haien ipuina idatzi nuen egunera arte, nire ipuinean horretaz mintzatu ez banintzen ere, ez baitzen horretarako premiarik izan. Eta dena nekien etxeaz eta zubiaz eta ilargiaz eta ibaiaz.
|
|
|
Lurrina beste nonbait gordeko dut, Xabiri arraroa egingo zaio besterik gabe lurrin berria erosi izana.
|
Badaki
zer nolako fideltasunez erosten dudan urtero beherapenetan" nire" lurrin garestia. Ni irudikatzen nauela uste dudan usain hori.
|
|
2023
|
|
|
Gure aitxeri, ostera, ez zitzaion artegatasunik igartzen. Ez dut lortu
|
jakiterik
zer nolako denborak egin zituzten gainerako hirurek. Estu hartu nindutela sumatzen zen giroan.
|
|
|
Azken hau, euskararen hiztegietan agertu gabeko hitza da, baina antropologo eta hizkuntzalarien buru iruditerian tinkaturik dago: elizitazioaren xedea informazioa erdiestea da, era zuhur eta gozo batean, sarritan hiztunak
|
jakin gabe
zer nolako informazio garrantzitsua ematen ari den. Ez zaio zuzenean galdetzen, erauzi egiten zaio, maiz, itzulpenik erabili behar ez izateko.
|
|
|
Ez dago ezetz biribila ematerik, gu ere animaliak baikara oinarrian. Ez
|
dakit
zer nolako inpronta azaleratuko zitzaion Lorenzi berari nazien alderdian sartu zenean eta haien zerbitzuan jarri zituenean bere ikerketak, arraza  higienearen alde eginez gainera. Inpronta berberak eraman ote zuen, gerora, Austriako alderdi berdearen alde jartzera eta ekologista bihurtzera?
|