Testuinguruan

dist.

non

lema/forma

nola

bilaketa

kategoria

Mota/Gaia

Euskalkia

Itzulpena

Erregistroa

Ordena

2008
	‎Izan ere, askotxo dira, beren buruak profesionaltzat dauzkaten itzultzai leek egiten dituzten okerrak, eta hor argi ageri da, dirudienez, euskaraz tutik	jakin gabe gure mintzairan liburuak argitaratzen dituzten argitaratzaileen kali
2017
	‎oren guztiek kolpatzen dute, azkenak jotzen du. Paola Letalbergen Joy Stick nobelaren bukaera aldean kausitzen den latinezko erranaren itzulpena dela	badakite gure arteko mintzaira hilen espezialista distiratsuek.
	‎Hauteskundeak Bai, badakigu geroa gazteen eskuetan utzi behar dugula, eta jada badakigu, ba Anita Lopepe eta ba Eric Etxart ez direla ttonttoak, bai eta ukan dohainak jada ongi baliatzen dituztela eta, segur, elkarte eta herri osoaren berrikuntza esku onetan izanen dela! Beraz, Eric hurbileko xoriak eta hunen gidari den Anitak	badakite gure mintzairaren ongi ahozkatzen eta bai, bai eta bai, besteak mendratu gabe, duten izaiteari leial egoiten eta herritar guzien onetan lan on egiteko gai dira. Beraz, bozka, bozka EH BAI ekainaren 11n eta 18an gure bikote sano eta gaztearen alde!

Emaitza gehiago eskuratzen...

Oinarrizko galderak
katu	"katu" lema duten agerpen guztiak bilatu
!katuaren	"katuaren" formaren agerpenak bilatu
katu*	"katu" hasiera duten lema guztiak bilatzen ditu
!katu*	"katu" hasiera duten forma guztiak bilatzen ditu
*ganatu	"ganatu" bukaera duten lema guztiak bilatzen ditu
!*ganatu	"ganatu" bukaera duten forma guztiak bilatzen ditu
katu + handi	"katu" eta "handi" lemak jarraian bilatu
katu + !handia	"katu" lema eta "handia" forma jarraian bilatu
Distantziak
katu +3 handi	"katu" eta "handi" lemak 3 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handia	"katu" lema eta "handia" forma 2 elementuetako distantzian bilatu
katu +2 !handi*	"katu" lema eta "handi"z hasten diren formak 2 elementuetako distantzian bilatu
Formen konbinazioa desberdinak
bero + handi \| asko	"bero" lema eta jarraian "handi" edo "asko" lemak bilatu
bero +2 !handi* \| !asko*	"bero" lema eta jarraian "handi"z edo "asko"z hasten diren formak
!bero + handi\|asko\|gutxi\|txiki	"bero" forma eta jarraian "handi", "asko", "gutxi", "txiki" lemak
Ezaugarri morfologikoekin
proba + m:adj	"proba" lema eta jarraian adjketibo bat
proba +2 m:adj	"proba" lema eta bi hitzetako distantziak adjektibo bat adjketibo bat
bero + handi\|asko + m:adi	"bero" lema jarraian "handi" edo "asko" eta jarraian aditz bat
proba + m:izearr-erg	"proba" lema eta ergatibo kasuan dagoen izen arrunta

badakite	2 (0,01)
jakin gabe	1 (0,01)