|
2000
|
|
|
Inbidia eman zidan
|
haren
kontakizunak, eta orduan erran nion:
|
|
|
Ez dakit Mignonek erran zizkidanetarik, neure dohainen eta neure bertuteen alderakotzat, bihirik ere egia izan ote zen, ez dut uste; aitzitik, uste dut ezen hura zela haren egitekoa: nitaz ahalik eta gorakien mintzatzea, aisekiago eta errazkiago engaina eta atrapa ahal izan nintzan; bere buruaz ari zelarik, berriz, ez zitzaidan imajinazino eskasagokoa iduritu,
|
haren
kontakizuna lekuko. Zer kontatu zidan, bada?
|
|
|
Ez zen kezkatzekoa. Ohitzen ari nintzen
|
haren
kontakizuna atalka aditzera. Probintziako futbol taldearen zelaiaren gerizpean, hiriaren hedatze azkar —eta hondarrean ustel— baten lilurapean presaka eraikitako bazter auzoan ginen.
|
|
2003
|
|
|
Alfredo Gómez, Margarita Museoko Itsas Ikerketen Saileko koordinatzailea, eta Rafael Tavares, Venezuelako Ozeanografia Institutukoa, bat datoz. Joan den ostiralean Frantziara itzuli zen turista frantsesaren zauriak aztertu ondoren, eta
|
haren
kontakizuna eta lagundu zioten pertsonena ezagutu ondoren, Gómezek onartu du ez dagoela prest esgaitu erasotzailearen espeziea zehazteko. “Horrelako kasuak ez dira oso probableak Venezuelako Karibeko uretan”, dio Tavaresek.
|
|
2006
|
|
|
Akinosukek, ordea, ez zuen lortu obsesio hura gainditzea, eta, azkenerako, gai bakarrera mugatu ziren
|
haren
kontakizunak. Musika tresna hartu eta inork ezagutzen ez zuen sujetu baten bizitza kontatzen zuen, biwaren soinuarekin gizon haren oroitzapen galdua berpiztu nahiz.
|
|
|
Basaneska
|
hari buruzko
kontakizunak aise zabaldu ziren Gredos inguruko leku menditsuetan barrena. " La serrana de la Vera" deitzen zioten haitz gorrietatik agertu eta haitz gorrietara ihesi joaten zen Isabel de Carvajal basaneskari.
|
|
|
Baina ba al dago jakiterik ustezko profeta horrek benetan erdietsi ote zuen moralaren sentimendu egokirik? Hel diezaiogun
|
haren
kontakizunari; berehala aurkituko dugu goresten dituela gizarte zibilizatuarekin argi eta garbi bateraezinak diren azpikeria, bihotz gogorkeria, ankerkeria, mendeku eta fanatismoaren zenbait kasu. Ez dirudi zuzentasunaren inongo erregela egonkorrik aintzat hartzen denik, eta ekintza bakoitza gaitzesten edo goresten da benetako fededunen mesederako edo kalterako denaren arabera.
|
|
2007
|
|
|
Munduaren ulermenerako eta
|
haren
kontakizunerako, kazetariak lan tresna asko behar ditu. Konplexutasun handiko uretan murgiltzen baita bere jardun profesionalean komunikatzailea.
|
|
2009
|
|
|
Adak ere irri egin zuen, baina ez irri zabal bat, ezerezetik betetasunerako eta betetasunetik ezerezerako bidea osatzeko bere denbora behar duena, guztiz bestelako irri bat baizik, ezpainetan agertu orduko desagertu zitzaiona, bere baitan zatitua egon zitekeen seinale: Teofilo Mariak eta Maria Bibianak bezala, lasaitu ederra har zezakeen Adak, bai, baina, dezepzionatuta ere senti zitekeen, hain zegoen Domingoren orbitaren barruan sartua,
|
haren
kontakizunetara ohitua, izuaren eta sinetsi nahiaren arteko tirabiran: fantasmak izaki miragarriak dira?
|
|
|
Ez, nik dakidala. Ez naiz aditua, baina ez da ezinezkoa garai
|
hartako
kontakizun mitologikoak erromatar erlijioaren eta kristau erlijioaren bahea pasatu izana.
|
|
|
Adak ere irri egin zuen, baina ez irri zabal bat, ezerezetik betetasunerako eta betetasunetik ezerezerako bidea osatzeko bere denbora behar duena, guztiz bestelako irri bat baizik, ezpainetan agertu orduko desagertu zitzaiona, bere baitan zatitua egon zitekeen seinale: Teofilo Mariak eta Maria Bibianak bezala, lasaitu ederra har zezakeen Adak, bai, baina, dezepzionatuta ere senti zitekeen, hain zegoen Domingoren orbitaren barruan sartua,
|
haren
kontakizunetara ohitua, izuaren eta sinetsi nahiaren arteko tirabiran: fantasmak izaki miragarriak dira... hala badiozu hala izango da, Domingo, baina niri beldurra ematen didate.
|
|
|
Irène bertan gelditu zen hala ere. Revue des Deux Mondes aldizkari itzaltsu eta kontserbadoreak atzera bota baitzituen
|
haren
kontakizunak, antisemitatzat jo zituztelako, arinegi, René Duomic en ustez. Gringoirek, aldiz, korronte guztiei ateak zabaltzeko irrikaz, ez dio beldurrik desbideratzeari.
|
|
|
Aspalditxo itzuli nuen horri buruzko
|
haren
kontakizun asaldagarri bat (Wittgenstein-en iloba eleberrian izkiriaturik utzi zuena...) eta ezin izan nion barreari eutsi, euskaldun guztion ezinbesteko patua den betiereko itzulpenean niharduen bitartean. Bernharden irakurketetan sakondu ahala, ordea, sariari zion herra hura anekdota hutsa ez zela ohartzen hasi nintzen (Julius Campe, Grillparzer edota Austriako Literatur Sari Nazionala eskuratu zituelarik, antzeko jarrera erakutsi zuen beti...).
|
|
2011
|
|
|
Hori zen, izan ere, Hemingwayren idazkerari buruzko iritzia. Ongi ezagutu behar zen kontatzen zen errealitatea, harik eta
|
hari buruzko
kontakizun sinesgarri bat egin nahiez gero.1923an festak harrapatu, eta maiz egin zuen gerora sanferminetan buelta, bederatzitan. Eta aldatzen ikusi zuen hiria, eta baita festak ere, eta aldatzen joan zen idazlea bera ere urteekin.
|
|
|
Eztabaidan agertu ziren hiru aukerak idatzita utzi zituen Josu Muguruzak, gutun azal handi batean, agiriak aurkezterakoan Kongresuan eman zioten 343 zenbakidun gutun azal hartan. Azken ohar haiek maitasunez gordeak ditu Iruinek bulegoan, Elena Bartolomek oparitutako oroigarri batean.«Gero, afaltzera jaitsi ginen», heldu dio berriro Iruinek egun
|
hartako
kontakizunari. «Ni punta batean nengoen; nire ondoan Ramon Uranga, eta ondoan Josu.
|
|
|
Haren bizia behintzat halakoa izan zen. Baionan jaio zen, 1893an, eta Mauleko Pierre Andurainekin ezkontzean hasi zen
|
haren
kontakizuna abiada hartzen. Egiptora joan eta hotel bat hartu zuen bere kargu bikoteak.
|
|
|
Eta beti Stanley zegoen arrisku bizian. Lindak denbora guztia hura salbatzen pasatzen zuen, hura bere oneratzen, hura goxatzen,
|
haren
kontakizuna entzuten. Eta geratzen zen denbora guztia, mundura haurrak ekartzeko izuak hartzen zuen.
|
|
2012
|
|
|
Gonbidatuen artean alboz albo bidea eginez, barruko mahai zamau zuri luzeetara iritsi eta ardoa txiri txiri kopa barrura isurtzen nuen bitartean, irrikaz nengoen oso, gizon
|
haren
kontakizuna entzuteko. Ez nekien, jakin ere, nondik joko zuen, ezta ideiarik ere, baina susmoa nuen kontu bitxi eta izugarri horietako bat entzuteko parada izango nuela laster.
|
|
2013
|
|
|
Toursen, Agerrek San Martingo basilikaren ondoan zuen hitzordua eskumakilarekin. Kasu handirik ez zion egin
|
haren
kontakizunari, hain grinaturik baitzegoen delako paperen irakurketari lotzeko. Harrapakina lehenbailehen eskutan hartu eta Jeannot Parisera ziztuan itzultzen ikusi, bertze nahirik ez zuen.
|
|
|
Tradizioa eta modernitatea elkartzen ditu Mo Yanek, Txinako ondarea eta mendebaldeko idazleen irakurketa. Oinarri errealista dute
|
haren
kontakizunek, magiaren eta umore beltzaren ukituekin zipriztindua. Kritiko agertzen da bere sorterriko gaitzekin, baina giza makurkeria ulertzen dakienaren enpatiaz".
|
|
2014
|
|
|
Proiektuko kide Mikel Albisuk argitu duenez," Lan Gaua kontrabandista ohi batekin gauez egiten duten mendi ibilaldi bat da,
|
haren
kontakizunak eta pasadizoak zuzenean ezagutzeko". Martxoko ilargi betearekin batera antolatzen dute urtero, Bidasoko Kontrabandisten ibilbideko toki batean.
|
|
|
Eszena deslokalizatzea hala ere ez zitzaion zentsore frankisten bahetik edo antolatzaileen zuhurtziatik libratu, liburukia ez baitzen agertuko... 1993ra arte. Argitaratzearekin bat, Antoñanaren estiloaren ezaguleek aipatu dituzte
|
haren
kontakizun sentsoriala, pertsonaien pertzepzio obsesio eta haluzinazioekin bategina. Onki, akort.
|
|
|
Eta Euskal Herrian? Zein ote da gerra zibil
|
haren
kontakizuna. Haren amaieratik 75 urtera, oro har, bi ikuspegi nagusi behintzat izan dira eta badira Espainian.
|
|
2015
|
|
|
Baina lur eman zioten egunera arte ez zen horretaz konturatu. Orduan damutu zitzaion Zuriñeri
|
haren
kontakizunei entzungor egin izana,, zaharraren kontutzat, hartu izana aitonarenak.
|
|
|
Lan honen helburua euskal mitologiaren azterketari ekarpen berri bat egitea izan da, aurreko lana berrikusi ostean. Izaki zehatz batean, eta
|
haren inguruko
kontakizun berezi batzuetan, oinarritu da. Testu osoan zehar azaldutako guztiagatik, greziar ondareko infernuari buruzko jakituria euskal kontakizun hauei aplikatuz, ondorio nagusia hau da:
|
|
|
Aurkitu bai aurkitu zituzten obra horretarako bitartekoak. Han edo hemen kontatu izan da, bai, sarraski gune
|
haren
kontakizuna, baina hura kontatu behar da behin eta berriz, inoiz amaitzen ez diren historiekin gertatzen den bezala. Zeren bizirik dirauten historiak kontatu ahala, gertakizunak aldatzen doaz, egintzak eta ondorioak banatzen dira, eta etengabe ekin behar zaio haria berriz hartzeari.
|
|
|
" pertsonalitate humano ikaragarrizkoa", zeinak" irudimenaren baliabideak transmititu baitzizkigun, beste bertuteren artean". Lehen Mundu Gerrazko
|
haren
kontakizunek markatu zuten, bai eta errefusatu egin ziola Loiolaren portreta ere, Gaztelako armadurapean zegoelako.
|
|
2016
|
|
|
Zeregin horretan ari zirela, Donostiako La Voz de España egunkarian artikulu bat argitaratu zuen Miguel Olaizola Uranga Zarauzko biologo eta farmazialariak. Ia beldurra eragiten zuen
|
haren
kontakizunak. Zentral nuklearren arriskuen berri ematen zuen:
|
|
|
Fikzioa du horretarako bide. Historia eta etnografia bidea hauta zitezkeen, baina Arriantxo, sasi-medikua, ren inguruan eraikia dago herrixka
|
hartako
kontakizuna eta ahoz aho zebiltzan esanetatik jasoa izanik, ezin zuen hartaz historiarik edo biografia zuzen eta errealik idatzi. Horregatik jotzen du fikziora eta eleberri erara kontatzera.
|
|
2017
|
|
|
36ko gerraren eta erbestearen zoritxarrak jolas fantastiko moduan bizi izan zituen Martintxo haur irudimentsuaren pasadizoak bildu ditu Martin Abrisketak La lengua de los secretos liburuan. Aita du haur hura Abrisketak, eta harengana hurbiltzeko balio izan dio
|
haren
kontakizunak liburuan jasotzeak. Izen berria hartzeko ere profitatu du.
|
|
|
familia bazkari baten ondoren senideen aurrean txiki, aurrean aita puru ketsua eskuan duela gerra garaiko balentriez sutsuki hizketan, sukaldeko leihoa irekita ere freskatzen ez den giro sargoriak bildurik dena. Nobelako protagonista etengabe dago iraganaren eta orainaldiaren artean harrapatuta, ez soilik aitak etengabe 36ko Gerrara daramalako
|
haren
kontakizunekin, ezpada hamasei urteko gaztea bera ere haurtzaroko oroitzapenetatik orainaldiko gertaeretara saltoka dabilelako beti. Eta, hala, behin narrazioa fragmentatuta, zail da jakiten noiz ari garen iraganaz eta noiz orainaz.Halako zerbait gertatu zait aste honetan, Bilbon Artxandako Aterpe 1936 eskulturari egin dioten eraso faxista ikusita:
|
|
|
Batzuetan Luziorekin ez zegoen egia eta gezurra desberdintzerik eta kontatzen zituenak koarentenan paratu behar izaten ziren usu, badaezpada. Egun
|
hartako
kontakizuna, errate baterako, zinez istorio pitoa zen, gehiegi egia izateko.
|
|
|
Ez nuen ulertu zertaz ari zen liburuko orrialde bat errotik aterata harrika bota zidan arte. Hura lurretik jaso eta, galtzontzilloak belaun parean eta galtzerdi zuriak erantzi gabe neanderthal jaio berriek bizirauteko behar zuten energiari buruz pasioz hitz egiten zuen ikerlari
|
hari buruzko
kontakizuna irakurri ondoren hartu zuen galderak zentzu osoa: “Zenbat jende ezagutzen duzu neanderthal jaio berriek bizirauteko behar zuten energiari buruz pasioz hitz egiteko gai dena? ”.
|
|
2018
|
|
|
Janari begiak benetakoak dira (batez ere bigarren hiruhilekoan gertatzen dira), baina horiek ez asebetetzearen ustezko ondorioak mitoa dira. Sinesmen horrek iraun egiten du, belaunaldiz belaunaldi errepikatzen baita
|
haren
kontakizuna. 5 Alkohola lehenengo hiruhilekoan baino ez da kaltegarria.
|
|
|
Eskerrik asko, baita ere, Paul Urkijo eta ekipo guztiari Errementari filma egiteagatik eta nire haurtzaroko pertsonaia kuttunetako bat pantaila handira eramateagatik. Sinistutako nago amari etengabe irakurrarazten nion Patxi Errementaria ipuina eta Axut sail mitiko
|
hartako
kontakizunak, oro har, funtsezkoak izan zirela nigan irakurzaletasunaren grina pizteko. Horregatik poztu naiz eman diguzuen produktua ikustean:
|
|
|
Sei eguneko grebaren ondoren" lau izarreko garaipena" lortu zuten orain dela urte bete Occidental Bilbao hoteleko gela garbitzaileek,' kelly' izenez ezagunak. Gatazka
|
haren
kontakizuna bildu du Aiala Elorrietak, eta Manu Robles Arangiz fundazioak Izan ta Esan sailean argitaratu du.
|
|
|
aspaldiko egun haietan oretutako gorrotoak bultzatuta jo zuen arrotzak nire atean.
|
Haren
kontakizuneko gorabeheren gogoratu beharrak ez zuen, bestalde, gorrotoa arinduko, oroimena ez baita ezeren aringarri. Gehienera ere, itsu-mutil itsu da, lausoa besterik ez dagoen amildegiaren ertzean.
|
|
|
201. Hona hemen hainbat azterlan aipagarri, Errepublika garaiko bizitza politikoa eta hauteskunde giroa ulertzeko: Ferrer Muñoz, 1992 (orrialde hauetara
|
haren
kontakizuna ekarri dugu, laburbildurik); A. Serrano, 1989, 687; Virto, 1986, 1987; Garcia Sanz, 2009.
|
|
|
1985 urte hartan gauza asko gertatu ziren Iruñean. Sanferminetako egunik handienean, Joseba Sarrionandiak ihes egin zuen Martuteneko espetxetik, eta handik gutxira balentria
|
haren
kontakizuna Kortatu taldearen abestirik ospetsuena (eta sanferminetan entzunena) bihurtu zen. Hura ez zen gertaera koloretsu bakarra, urte hartako txuri beltzezko Iruñean.
|
|
2019
|
|
|
Bestetik, erasoaren deskribapenetatik irudikatutako egoeraren gordintasuna, nabarmen helduagoak ziren gizonen talde bat emakume gazte bati oldartzen?, eta erasotzaileak berehala atxilotu eta iritzi publikoaren fokupean jarri izana. Genero eta sexu askatasunean kontzientziatutako sektoreak ez ezik, kontserbadore eta erlijiosoenak ere asaldatu zituen bortxaketa
|
haren
kontakizunak: justizia sozialetik zein arau moraletatik begiratuta, eskandalagarria zen.
|
|
|
Egia esatea aitortu zion ebazpen nagusiak biktimari, baina, aldi berean, hasieratik zalantzan jarri zuen
|
haren
kontakizunaren sinesgarritasuna. Neskaren izaera eta erretratu psikologikoa ere neurtu zituen haren hitzen egiazkotasuna ebaluatzeko.
|
|
|
Eta beti Stanley zegoen arrisku bizian. Lindak denbora guztia hura salbatzen pasatzen zuen, hura bere oneratzen, hura goxatzen,
|
haren
kontakizuna entzuten. Eta geratzen zen denbora guztia, mundura haurrak ekartzeko izuak hartzen zuen.
|
|
|
Gure irudimenak Frantziako erdi aldeko giro nekazari, katoliko eta integristan kokatzen du Frantzia sakona, eremu zabal horretan desarroilatzen dira Maupassanten ipuin gehienak, baina
|
haren
kontakizunek askoz ere gehiago zabaltzen dute Frantzia sakonaren hedadura: bretoien lurrera, Alsaziara, Normandiara, Pariseko aldirietara iristen da.
|
|
2020
|
|
|
Beraz, A. Gabilondok eta F. Aranburuk, J. Arregik edo R. Jauregik gure herrian gertatu den borroka politikoari buruzko narrazioaren gatazka berenganatu nahi dute eta
|
haren
kontakizunaz jabetu.
|
|
2021
|
|
|
Lozanorentzat ere hori da obraren oinarri nagusia: «Zoriak baldintzatzen du, neurri handi batean, mundua eta
|
hari buruzko
kontakizunak deskribatzen ikasten dugun era. Horrela, anekdotikoa dena salbuespenera hurbiltzeko modu bat bilakatzen da».
|
|
|
Gaur, bada, itsasaldetik mendialdera muga igarotzera joanik, hango behe lainoak ia amildegian behera erorarazi zuen
|
haren
kontakizuna ekarri nahi izan dut. Euskarara neuk egokitua.
|
|
|
Kristalezko miradoredun etxe hauek Larrinagaren Liverpooleko itsasontzi konpainian lanean ibiltzen zirenek eraikitzen zituzten, eta egoera ekonomiko sendo eta oparoaren adierazle ziren. Jakina, klase sozialak eta diferentzia sozialak herri eta hiri guztietan izan dira begi bistakoak; norberak bere ume eta gaztaroan bizi eta barneratzen ditu, eta ondoren erabakitzen du nondik nora moldatu bere bizimodua eta
|
haren
kontakizuna.
|
|
|
Ordutik aurrera nahasturik datoz historia eta kondaira Maria de Jesús Agredakoa ahizparen bizitzan (izen hori hartu zuen Maria Coronel Aranak),
|
hari buruzko
kontakizunak durundi eta hots handiz zabaldu baitziren inguruetan zein mundu zabalean.
|
|
|
Bide horretatik zebiltzan, bada, Apuleioren garaiko erritu ugari.
|
Haren
kontakizunean, hor doaz apaizak eta jarraitzaileak, Jainkosa asto gainean hartuta, musikaz lagundurik, beren gorpu  tzak zigortuz, jendeari dirua eskatuz edo lapurtuz, jainkosaren ohoretan herritarren arkumeak sakrifikatuz eta sabeleratuz. Jendearen arreta eta errukia bereganatzen dute dantza eta odol isurketen bidez, eta askorengan sinesmen sendoa pizten dute.
|
|
|
da azpeitiarra eta altsasuarra ez zirela aparte ibiliko, Artetxek behin baino gehiagotan aipatzen baititu, El abrazo de los muertos egunerokoan, “nafar falangista zangarrak”.
|
Haren
kontakizunaren bidez jarraitu daiteke Luis Fernandezek jaso gabe utzi zituen egunak. Haren bizitzaren azkenak.
|
|
|
Ortografia aldetik xuxentze batzu egiten nizkion, han hemenka esaldi batzu labur batzu ere bai. baina gainerako guzia, idatzi zuen bezala uzten nion eta berari igortzen, proposatzen nizkion aldaketak ikus zitzan. Jakinik, gutienez hiruetan hogoita hamar urtez goiti, Euskal Herritik kanpo bizi izan dela, eta gaur egun oraino Okzitaniako Tolosan bizi dela, iduritzen zait lekukotasun ederra emaiten digula hor eta euskaldun anitzek gustura irakurriko dituztela
|
haren
kontakizunak. Horra sinpleki erranik, zergatik nahi dizkiodan ene eskerrik beroenak eman, bere oroitzapen interesgarriak gogoratzeko eta euskaraz idazteko egin duen lanagatik.
|
|
2022
|
|
|
Antzinako predikadoreek esaten zuten baina dela hitz madarikatua». Uste du literaturaren helburua dela errealitatea eta
|
hari buruzko
kontakizunak zalantzan jartzea. «Zer gertatzen den informatzen diguten periodiko gehienak dira bankuen, arma fabrikanteen eta enpresa handien propietatea, desastre historiko horien kausanteena.
|
|
|
Salaketa aurkeztu eta gertatua arakatzea galdegin, baina ia ikerketarik gabe artxibatu zioten auzia. Indarkeria matxistaren biktima askok salatu duten birbiktimizazioaren isla da
|
haren
kontakizuna: iruzkin patriarkalak, enpatiarik eza, okerrez betetako prozesu bat, babesgabetasuna.
|
|
2023
|
|
|
Ama infantilizatzetik gertuegi zegoen harridura aurpegia jarri zuen Ametsek
|
hark
kontakizuna bukatutakoan. Goiza deskantsatzeko har zezala esan zion gero, bera arduratuko zela bazkariaz eta etxeko bestelako lanez.
|
|
|
Gerra
|
haren
kontakizuna egiterakoan, hamarkada batzuk geroago, Tito Livio historialariak aipatu zituen baskoiak lehen aldiz, edo hori da, behintzat, ezagutzen den erreferentzia idatzi zaharrena. Geroago, Plinio Zaharrak eta Estrabonek aipatu zituzten baskoiak; eta Ptolomeok baskoien hamasei herri zerrendatu zituen Kristo ondorengo II. mendean.
|
|
|
Poesia landu du aurreko bietan; 2001ean eman zuen lehena, Aingurak erreketan (Susa), eta 2010ean iritsi zen bigarrena, Bulkada (Susa). Iaz aurkeztutako lanean, berriz, poesiaren eta narrazioaren artean dabiltza
|
haren
kontakizunak, batzuetan poema itxura hartuz, eta, beste batzuetan, ipuin forma. «[...] Badago liburu osoan prosaren eta poesiaren arteko etengabeko batzuetan joko, beste batzuetan talka, eta beste batzuetan elkar osatze bat», azaldu zion idazleak Iñigo Astiz kazetariari, iazko irailean BERRIAn argitaratutako elkarrizketan.
|
|
|
" Ireneri deitu behar diot!", eta segitu zuen Martini ipuina kontatu behar ziola, eta seguruenik lo gozoa eragingo ziola. Interesak direla eta, lehenengoz ez nuen gogorik izan
|
haren
kontakizuna entzuteko eta, Petraren aurrean egingo ez nukeena eginik, azken ardo hondarra nire kopan zerbitzatu –lau tanta baino ez– eta, ez dakit nondik nora, telefonoan bilatu nuen birao partikularrekin lotzen nuen mekonio hitza. Hain Petrarra.
|
|
|
Haddamin Mulud Said jurista eta abokatuak bataila
|
haren
kontakizun zehatza idatzi zuen, izan zuen garrantzia nabarmenduz. Haren hitzetan, lehen aldiz armada ia osoa zegoen gudu frontean.
|
|
|
Embarka Brahim Bumajrutarekin itzuliko gara,
|
haren
kontakizunera, emakume aitzindariaren hitzetara. Zueratetik Aaiunera itzuli zen.
|
|
|
Ohitura
|
hari buruzko
kontakizun garaikideak britainiar misiolari porrokatuek idatzi zituzten (nahiz natibo gutxik ikusia zuten sekula, eta are gutxiago kanpotarrek), eta geroagoko bidaiariek behin eta berriz errepikatu. Kontakizun horietan, era honetan ikusten zen" beste" arraziala:
|