2000
|
|
Bertsolaritzaren muina inprobisazioa da, hitz soila da, eta emankizun hori hitz soilean oinarritu behar da.
|
Hori
ez dezagun bortxatu mila teatrokeriekin.
|
2001
|
|
Bere aluan ditxosozko testua sartzen duenean horixe lortu nahi baitu: gizon doilor
|
horrek
ez dezan gehiago izorra6 Nobelako eszena izugarriena den honetan, testua alutik ateratzean, berez, zakila ateratzen du Juan Martinek. Literatur lan modura mozorrotuta erabili duen zakila.
|
2003
|
|
ni ez nago aurrerapenaren kontra, eta ados nago horretan don Justinianorekin; geure iraultza, guk geuk egin behar dugu, ordea! Besteen laguntza badugu, hobeto, baina laguntza
|
horrek
ez diezagula burua makurtzerik eska. Aurrera egin dezagun, bai, baina gure aurrerapena gurea izan dadila.
|
2004
|
|
Eta, hala ere, europar parlamentua osatuko da eta agindu egingo digu, gero eta gehiago. Bistan da zerbait behar dela, gertatzen ari den bilakaera
|
horrek
ez gaitzan euskaldunak bazter utzi.
|
2005
|
|
Auzia abenduko bigarren asterako iragarria zen. Umiliatze
|
hori
ez zezakeen pati eta kaskezurra zartarazi zuen ihiziko arma kokospetik hustuz. Emazteak zuen Rafa lurrean aurkitu, odol putzuan ihalozka.
|
|
Mintza zakizkit. Isiltasun
|
hori
ez dezaket pati. Zure niniketan neurekiko erasia irakurtzen dut, ez nazazula erantzun ments abandona, bestela bizi osoan so horren kezka putzu amilgarri gisa atxikiko dut, damuzko makila:
|
2008
|
|
10 Aurrez egindako azken oharpen batzuetan, Batzordeak gonbit egin zion Estatuari, batetik, murriztu zezan behin behineko espetxealdia, eta, bestetik, ezarri beharreko zigorraldi
|
hori
ez zezan erabil espetxealdi gehienekoa ezartzeko irizpide gisa. Estatuaren txosteneko 88 eta 89 lerroaldeetan jasota dagoen informazioa kontuan izanik, adieraz bedi ea Estatuak aintzakotzat hartu duen Batzordearen gomendioa betetzea, Itunaren 9 artikuluko 3 lerroaldean ezarritakoaren arabera.
|
2009
|
|
Kartusiarren komenturako bide erditik goiti egina genuela eraso zigun ezkil hotsak. Saint Germain l. Auxerrois elizakoak ziren, Louvretik hurbil, baina
|
hori
ez nezakeen oraino jakin. Puska bat bazegoen, beraz, gureganaino.
|
2010
|
|
Irrika
|
horrek
ez ditzan bultzatu gaixoak berriz ere kontsumitzera, psikoterapiaz baliatzen dira profesionalak. Baldintzapen hori desegitea da gakoa.
|
|
Realari inoiz ez zaio eskatuko baloiarekin erakustaldirik ematea. Baina horrek ez du esan nahi alor
|
horretan
ez dezakeenik aurrerapausoa eman. Are gehiago, behartuta dago ematera, ez dagoelako Lehen Mailara igotzerik erasoan piperrik jokatu gabe.
|
|
Amaitzera noa. Herri honek aurrera egin dezan ahalegin osoa egiteko prest gaude,
|
hori
ez dezala inork zalantzan jarri. Helburu hori bete nahi duenak bidean lagun aurkituko gaitu.
|
|
|
Horrek
ez hazala inarros!
|
2011
|
|
–Hamazazpi gizon emakume gaude hemen, herriak libreki aukeratuak, eta gu herria serbitzeko izan gara aukeratuak.
|
Hori
ez dezala inork ahantzi. Ez dut nahi korruptelarik, ez dut nahi pelotazorik, ez dut zingobarromaziorik ametituko.
|
|
Zuk opa duzun literatura
|
ori
ez litzake euskaldun presunena izango, Euskalerriko tipismoarena baizik. Etzera bakarra iritzi ontan.
|
|
gauza oiek Euskalerria erritzat BEREIZTEN ba dute ere, ez gaituzte gu euskaldunok presunatzat OSATZEN. Zuk opa duzun literatura
|
ori
ez litzake euskaldun presunena izango, Euskalerriko tipismoarena baizik. Etzera bakarra iritzi ontan.
|
|
Baina, galdatzen didazu ahuletako erlea eman dezadala kofoin aberatsetalat.
|
Hori
ez dezaket onets. Eta badaukat hobeki egin nezakeela kofoin ahulak utzirik bizitako, eta azkarrak, aberatsak mozkindurik, behar banu ere horretako erlea hil.
|
|
Ez balu ere oraino gaitzik behi zaharrak, laneko zain gutiago du, jana baitu, aldiz, bertze batek bezala: baizik jan
|
hori
ez baitezake bertzeak bezain ongi bil kanpoan. Esnea bera meheago du, eta urtsuago; hartarik, beraz, nekez onduko da aratxea, eta, bizkitartean, anitz hurtuko baita behia bera.
|
2012
|
|
Alde batetik, nahiko zaila iruditzen zait aurresatea (bat aipatzearren) elefanteek nolako eraginak izan ditzaketen ekosistema berri bateko landaredian. Eta, bestetik, modu kontrolatuan egitea proposatzen den arren... nola egiten da
|
hori
ez dezagun ahaztu milaka kilometro karratuko eremuetan. Elefanteak Australiara eramatea egoera zail bati arazo berriak gehitzea dela pentsatzen dut.
|
|
Askatasuna. ?
|
Hori
ez diezadatela ukitu?.
|
|
118 artikuluaren hirugarren paragrafoan ezarritakoa gorabehera, ihes baten ondorioz edo ihesaldi saiakuntza baten ondorioz zigortuak izan diren barneratuak zaintza araubide bereziaren menpe jar daitezke, hala ere, baldintza batzuk bete behar ditu: araubide horrek presoaren osasunean eraginik ez izatea, barneratze leku batean betetzea, eta
|
horrek
ez dezala eragin Hitzarmen honetan jasotako bermeetatik bat bera ere ezabatzea.
|
|
88 artikuluaren laugarren paragrafoan ezarritakoa gorabehera, lortu ez den ihesaldi baten ondorioz zigortuak izan diren gerrako presoak zaintza araubide bereziaren menpe jar daitezke, hala ere, baldintza batzuk bete behar ditu: araubide horrek presoaren osasunean eraginik ez izatea, gerrako presoen kanpamendu batean betetzea, eta
|
horrek
ez dezala eragin Hitzarmen honetan jasotako bermeetatik bat bera ere ezabatzea.
|
|
etxeen %12, 7k adierazi du zailtasun handiz iristen dela hilabete bukaerara, 2011koa baino ia hiru puntu gehiago. Artikulu honek zazpi gako ematen ditu gastuari eusten laguntzeko, kopuru
|
horrek
ez dezan inoiz diru sarreren guztizkoa gainditu.
|
2013
|
|
«Subiranotasun nazionala espainiar guztiei dagokie». Urtearen balantzea egin zuen atzo Espainiako presidenteak, eta, Kataluniako erreferendumaz galdetuta, ziurtatu zuen «ahalegin guztiak» egingo dituela prozesu
|
horrek
ez diezaien «kalterik» eragin «gainontzeko espainiarrei». Kontrara, horien «historia komuna» defendatu zuen, «Europako zaharrena», Espainiako Konstituzioarekin batera.
|
|
Hemen kontatutako guztiaren egiaren alde, Fitzwilliam koronelaren testigantzara jo nezake bereziki, zeren, gure harreman estua eta etenbako adiskidantza direla medio, eta, batez ere, gure aitaren testamentuaren zaindarietako bat delarik, hautsi mautsi horien xehetasun oro jakin baitu ezinbestean. Neuri didazun ezinikusiak neure adierazpenok baliogabe balitza ere,
|
horrek
ez liezazuke eragotzi gure lehengusuaz fio izatea; eta berari galde egiteko modua izan dezazun, goiz honetan barrena gutun hau zure eskuetan jartzeko aukera bilatzera saiatuko naiz. Hau besterik ez dut erantsiko, Jainkoak bedeinka zaitzala.
|
|
Itxura guztien arabera, Euskal Herrian batzuk mintzo ziren, baizik eta alemanak nagusi zirela.
|
Hori
ez zezakeen onar Zerbitzari k, eta Euskal Herritik hala mintzo zirenei gerlako lekuetara beretara joateko proposatu zien, beren begiz ikus zezaten zer zen egia eta zer ez. Baina hala mintzo zen ama horren iturriak gerlari batenak ziren, semearenak hain zuzen.
|
|
—Taiak lapurtu dituenak bazekik taia ez dezakeela norberak baizik erabil eta lapurreta
|
horri
ez diezaiokeela onurarik atera gogoratu du etxekoandre batek.
|
2014
|
|
«Seaskak ozenki salatu nahi du Frantziako Gobernuaren jukutria; izan ere, Parisen tokiko hizkuntzei buruzko hitz ederrak dituzte, baina Euskal Herrian auziperatze, debeku eta mehatxuetan ari dira, bai hautetsiekin, bai herritarrekin». Bide «itsu»
|
horretatik
ez dezala jarraitu exijitu diote gobernu sozialistari. Seaskak aterabide bat adosteko eskatu du.
|
|
Ur hotzaren instalazioetan jartzen diren hodiak, eta etxeko ur beroa (EUB) garraiatzeko jartzen direnak, batik bat, zorro berezien bidez isolatu behar izaten dira batzuetan, hainbat arrazoirengatik: hodien egitura mekanikoki babesteko, haien estaldurak eraikuntzako materialik uki ez dezan (trenkada batean landatuta edo sartuta geratu badira); etxeko ur beroaren instalazioan bero galerarik ez gertatzeko; edota hodien gainazalean kondentsazioz ur lurrunik ez agertzeko,
|
horrek
ez diezaien eragin ez hodien egiturari ez instalazioko beste ezein elementuri, hala nola osagarriei, balbulei eta giltzei, eta euskarriei.
|
|
Familia, edota familia horren luzapen baizik ez zen gizartea, lagunartea, auzunea, herria?, oso babes ona izaten zen pertsonarentzat haurtzaroan, alfonbra moduko batpertsona
|
horrek
ez zezan bizitzaren lur izoztua senti; baina, gero, pertsona haziz etahelduz zihoan bezala, alfonbra hura maizten eta saretzen hasten zen, edo okerrago, sustantzia likits bihurtzen zen, graka hutsa, askatasuna kendu eta bizitzaren mugimenduaeragozten zuena. Eta, zoritxarrekoa sustantzia likitsaren aurka errebelatzen zena! Zoritxarrekoa familiaren legea arbuiatzen zuena!
|
|
Bainan iduritzen zait
|
horrek
ez lezakeela tutik alda hemengo Elizaren beherakadan. Hemen baita beheiti ari. Goiti aldiz herrialde pobreetan hain zuzen.
|
2015
|
|
Ez utzi niri idazteari. Hain ona dela dioen moja
|
hori
ez beza bota, edota hona etorri nahi balu, hango batzuk hona ekartzea nahiko nuke ahal izanez gero. Izan gogoan, nire iritziz, orain ez dela zertan pena izanik, guztia ongi egingo dela uste baitut.
|
|
Jakin beza ez dudala lagunik hara joateko,
|
horregatik
ez nazala utz hotzaren erdian.
|
|
Berorrek galdetzen duenari erantzuteko, asti gehiago litzateke (hau da, otoitzari dagokionean), baina funtsean, kontenplaziora iritsi direnentzat oso ohiko jokaera dela esango nuke; hau hainbat aldiz esan diot berorri, baina ahaztu egiten du. Jakin beza mundu honetan hainbat abiadura direnez, hala dira barruko gauzetan ere, eta ezin da gutxiagorik izan;
|
horregatik
ez beza har nahigaberik, ez baita berorren erruz.
|
|
22 Beharrezkoa da, haiek nahigabez egon nahiz ez, amore ematen ez aritzea, eta kontura daitezela horrela igaro dutela beti; eta Erregela eta Konstituzioak betearazteko ematen diotela batez ere ofizioa eta ez bere buruz ipintzeko nahiz kentzeko, eta izango dela nork begiratu eta kontuak eskatu prelatuari. Prelatuak ikustea nahi ez lukeen gauzaren bat egiten duen prioreak, ezinezkotzat jotzen dut bere ofizioa ongi egitea; Jainkoaren zerbitzuan zuzen ez doan seinalea baita, haren ordezkoak
|
hori
ez dezala jakin nahi badut. Eta horrela, berarekin tratatzen diren gauzetan konfiantza eta egia badaude, prelatuak ohartarazi behar du, eta ez badaude, kargu hartu zorrozki eta egon daitezen saiatu, prioreagan nahiz ofiziodunengan bitartekoak jarriz edota beste urrats batzuk emanez; izan ere, gezurrik esan ez arren, gerta daiteke gauza batzuk ezkutatzea, eta ez da arrazoizkoa guztia ez jakiterik, beraren gobernupean bizi direnen burua izanik, izan ere, gorputzak ez du izango gauza onik egiterik bururik gabe, hori baino gutxiago ez baita?, erremediatu behar duena hari esan gabe utziz.
|
|
2 Pertsonarekin pozik egonez gero, etxeari emateko limosnarik ez balu,
|
horregatik
ez dezatela utz hartu gabe, orain arte egin izan denez. Etxeari ematea nahi balu, zer emana edukirik, eta gero arrazoiren batengatik eman ez balitz, ez bedi eska auzi bidetik ezta arrazoi horrengatik profesa eman gabe utzi ere.
|
|
Administrazioak ere jabetu dira horretaz, eta lekua egin diete normalizazio plangintzetan mintzapraktika programei. Askotan deitzen digute galdezka ea zer egin dezaketen ikasitakoa erabiltzen ez duen jendearekin, ikasitako
|
hori
ez dezan ahaztu. Edota zerbait eskatzen digute, beraien herrian euskararen ezagutza oso handia izan arren, kalean ez delako entzuten?. Dena den, badira egitasmo hauetara horrenbeste lagun lotzeko bestelako motiboak,, batez ere, parte hartzaileen motibazioak?.
|
|
Bestea oraintsu gertatu da, milioika izan dira sarraskituak, eta gainera sozialista edo marxista sentitu diren (garen) euskaldunon unibertso ideologiko bertsukoek egin dute. Baina
|
horretaz
ez dezagun askorik esan, gazteei hitz egin diezaiegun erretako sorginez...
|
|
—Damurik, egiteko
|
horretan
ez hazaket lagun, Poningo! erran zion Lichik, kadira batean eseririk, eta popular a pipatzen ari.
|
|
Sinkronikotasunak esanahi ezkutu magikoz apaindu nahi dituztenen despit, halabehar bitxi horiek, dirudienez, ez dute zentzurik berez, bizitza gordinean, narrazioan betetzen duten eginkizunetik at. Saizarbitoriak horregatik esango zion beharbada Juan Luis Zabalari fikzioak hobeki adieraz dezakeela egia errealitateak berak baino, errealitatearen eta egiaren arteko harremana arazo bihurtuz: egia ez litzateke egia osoa sinkronikotasun arraro horiek zentzuz hornitu ezean,
|
hori
ez dezake egin fikzioak baino eta hortaz egia osoa ezin da errealitateren araberakoa izan, hain gutxi menpekoa.
|
|
|
Horregatik
ez dezagula
|
2016
|
|
Euskarazko egunkari honek bozkariozko argi berri bat piztu du euskararen baratzean. Euskal Herri osoko euskaltzaleek elkarren artean piztu duten argi esperantzagarri
|
hori
ez dezala gero inork itzal!
|
|
erraustegiak minbiziaz hiltzeko arriskua dakar. Zuretzat nahi ez duzun
|
hori
ez ezazu onartu beste gipuzkoarrentzat ere. Lagun gaitzazu.
|
|
Zureriarekin, burdina ere du lantzen, argazkian ageri den behia lekuko. Segur behi
|
horrek
ez zezakeela bistaleku ederragorik! PJ.
|
|
autobusez joan dira, egun bat eta erdi iraun duen bidaian, Frantzia eta Alemania osoan barna joan behar baita Poloniarat heltzeko. Beste talde bat, hegazkinez joan da, enbalierrak baitira eta bidaia luze
|
hori
ez baitzezaketen jasan. Baziren errotekilako alkian.
|
2017
|
|
kantitate konpentsatorio bat da. Lanari utzi behar badiozu,
|
hori
ez dezazula dirua galtzen utzi, edo, taxi batzuk hartu behar badituzu, ez dadila zure kaltetan izan». Gametoen donazioan, obuluak edo hazia?
|
|
hainbat gaixto guretzat, auzokoek edo beste herritarrek jakiten badute aitatxiri, batzuetan, burua nahasten zaiola!
|
Hori
ez nezakeen konpreni. Zertaz hobendun ote ginen gu?
|
2018
|
|
lotsagarria da batzuk indultatzea eta dominak jartzea, eta, presoek eskubidea badute gertuago egoteko, bete dadila legea. Baina
|
horrek
ez zaitzala itsutu onartzeko hemen indarkeria neurrigabea eta gizagabea egon dela».
|
2019
|
|
Omarren irribarre gozoak arratsalde pasarako gonbita luzatzen zuen nolanahi dela ere, eta nire ordura arteko aurreiritziak deuseztatzen hasi ziren, ez ordea, ezinegona. Nire ahalak gainditzen zituen atakan jarri ninduten minutu batzuk lehenago, ernegatuta nengoen, erdi zorabiatuta, amorratuta, eta
|
hori
ez zezakeen mutil apain exotiko batek konpondu. Txorakeriak hurrengo baterako utzi eta irakaslea harrapatu nahi nuen, nire uhin berera etor zitekeen lagun bakarrarekin hitz egin, eroak eman baino lehen.
|
|
nola esan behar zaio nori? Eta
|
horrek
ez dezala ekar beste arau eta azpiarau zerrenda bat, baizik eta malgutasunaren, aniztasunaren kontzientzia eta jolasaren askatasuna. Ondo letorke hemen ingelesezko play, play baita ‘jolastu’ eta ‘ (musika tresna bat) jo’ eta ‘antzeztu’ Mundu horretan dago ahoskerarena, play horretan.
|
|
Irakaslearen zeregina litzateke sei silabatara pasatze
|
horrek
ez dezala hautsi musika, ez dezala hizkako erritmoa (nora yoan zara) ekarri (norayoan (t) sara, norayoan (t) sara). Ez dago modu egoki bakarra silabak eta doinuak elkarrekin josteko (Jauregi 2008b:
|
2020
|
|
Barka nazazute: lan haundiegia izan nuen orain dala lau hillabete, eta
|
horregatik
ez nintzan hasi. Hitza jan nuen, eta damu dut ez etorria.
|
|
Ez dut zure alboan ondo ematen, ezta? Ea. Ba esaiozu zure Mon Lapin txiki
|
horri
ez dezala muga hau zeharkatu (kontzentrazio esparruetako burdinak erakusten dizkio) ze hau elefanteentzat erreserbatuta dago. Jarrai dezala baloiarekin hor, pirañen putzu horretan.
|
|
Harrapakinak ihes egiten baldin badu, otsoak aldizka joaten zaizkio ondotik. Alabaina, otsoak orduko 60 km-ko abiaduran laster egiteko gai dira baina abiadura
|
hori
ez dezakete luzaz atxiki, eta laster hatsantzen dira.
|
|
Baina
|
hori
Ez dezagun horretan pentsatu.
|
|
Sorgin
|
horrek
ez ditzan irabazi hauteskundeak laugarren aldiz.
|
2021
|
|
Dantzari beltzak gero eta gehiago eskatuak ziren. Josephine Bakerek proposamen
|
hori
ez zezaken errefusa, dirua behar baitzuen, baina ere arrazakeriaren bereizkeria sistematik eskapatzeko. " Revue negre" tropa sortu zen.
|
|
lehenbizikoa galdera izenordaina da eta lehen perpausean agertzen da, perpaus hartako aditz jokatuak baitaurrizkia duelarik (baita); bigarren izenordaina (hark), berriz, erakuslea da, eta ondoko perpausean agertzen da, perpaus hartako adizkiak menderagailurik ez dakarrelarik (pagatu du). Erakuslea (hark) anaforikoa da, erran nahi baitu aurrekari batek ematen diola erreferentzia; ohar bedi, haatik, aurrekari
|
horrek
ez dezakeela erreferentzia zehazki mugaturik eman, zeren galderetan erabiltzen den izenordaina baita: nor, aurreko perpausean dagoena.
|
|
[Inork irakurtzen ez dituen] liburuak. Horrek, haatik, ez du erran nahi ardatz
|
horrek
ez dezakeela beste inguratzailerik izan, hala nola izenlagun bat edo zenbatzaile bat: [Aspaldi irakurri ez nituen] euskarazko hiru liburu hartu nituen.
|
|
Inork ez du hori zapuztuko». Hala, herritarrei dei egin die bide
|
horretan
ez dezaten «etsi», eta larunbatean 13/ 13 sumarioa salatzeko Bilbon eta Donostian egingo dituzten manifestazioetara batu daitezen.
|
|
Pandemiaren Jokoak badoaz, bai, eta hau gogoratu beharra dugun zerbait dela uste dut, testuingurua beti baita garrantzitsua lorpenen merituei dagokien balioa emateko. Baina, hain zuzen,
|
horregatik
ez ditzagun gatazka hutsera laburbil horrenbeste itxaron eta dagoeneko joan zaizkigun joko hauek: igaro dugun urtea igarota, hor izan ditugulako kirolariak, prest, gu guztiok entretenitu, txunditu eta sarritan aho bete hortz uzteko.
|
|
Eta jarri alkandora zabala, markatzen hasi den kurba
|
horri
ez diezaioten erreparatu, hamabigarren astera arte. Eta jantzi zabal zeneuzkan bakeroak, botoia itxi ahal izateko, umekiak alterazio kromosomikorik ez duela ziurtatzen dizuten arte.
|
|
Ate guztiak ixten zitzaizkidan, salbu GaztaKoopetik alde egin zuten nekazarienak! Hauek, gaztategiaren izena ahoskatu orduko, sutan jartzen ziren, ezpain zurbiletatik madarikazio kordelak ateratzen zitzaizkien eta nik haserre tsunami
|
hori
ez nezakeen menpera. Erranak notatzen nituen eta eskerrak bihurtuz urruntzen nintzen:
|
|
Neska
|
horrek
ez diezadala begiratu.
|
|
Charlotte Lan neketsu
|
horrez gain
ez ditzagun ahaztu
|
2022
|
|
" Titre
|
horik
ez ditzan har/ aitaren baimena gabe".
|
|
Astebete iragan da krisia piztu zenetik, eta Sergio Sayas eta Carlos Garcia Adanero UPNko diputatuak bi urte eta erdiz alderditik at geratzeko bidean dira. Haiek bereganatu dute arreta guztia, baina
|
horrek
ez dezala balio hatz mediatikoaren atzean dagoena ezkutatzeko. Batetik, Espainiako Gobernuak eta PSOEk UPNrekin akordioa lortu zuten lan erreformaren inguruan, eta, atzo, akordio horren nondik norakoak ezagutarazi zituzten.
|
|
Uzten jartzen ez zizkioten CD haiek ipiniko zituen balkoian zintzilik, bere landareak itxialdiak lotsagabetu zituen txoriengandik babesteko.
|
Hori
ez zezakeen inork sala. Eta gauez, haize pixka bat altxatzen zenean, auzokoak CDen barroteen kontrako etengabeko kinki kanka hotsak entzun zituen.
|
|
Baina kontuz ibili... Aleman madarikatu
|
horrek
ez dezala jakin hemen nagoenik.
|
|
Bidarteko etxe batean bildurik harrapatuko du. Frantzia gudukan osoki sartuz geroz, ETA bi Estatuen artean zinez tinkatua dago, aterabiderik ez du, gerla
|
hori
ez dezake irabazi.
|
2023
|
|
Senarraren irri harroxko
|
hori
ez dezake jasan. Ez zaio iruditzen gaztetan halakoa zenik; azken urteetako ohitura txarra du; kargudunen artean igerian murgiltzearen ondorioz puztutako egoaren keinua.
|
|
–Argi izan gizon
|
horrengandik
ez dezakegula laguntza handirik espero. Mando zaharra da, eta udalburuaren aginduek ez dute piperrik balio berarentzat.
|
|
Besteak beste, burujabetza desohoratu zuten; imajina dezakegun neurrian, burujabetzaren antzinako nozioa, iduriz, biziki ederra zen; nozio
|
hori
ez dezakegu irudikatu baizik, zeren ez baitzen existitzen Greziarrentzat; baina, hain segur, Espainian biziraun zuen XVII. menderaino eta gaurdaino maila biziki apalago batean Ingalaterran.
|